DE1961318A1

DE1961318A1 - Suspension device for containers made of soft material

Info

Publication number: DE1961318A1
Application number: DE19691961318
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: DEVIANNE DUQUESNOY FA
Current assignee: DEVIANNE DUQUESNOY FA
Priority date: 1968-12-09
Filing date: 1969-12-06
Publication date: 1970-07-16
Also published as: FR1594247A; DE1961318C3; DE1961318B2

Description

Aufhängevorrichtung fiir Behälter aus weichem Material Die Erfindung betrifft eine einfache und zweckmässige Aufhängevorrichtung zum Heben von Behältern aus weichem Material, die an ihrem oberen Rand mit einem Versteifungsring versehen sind.Hanging device for containers made of soft material. The invention relates to a simple and practical suspension device for lifting containers made of soft material, which are provided with a stiffening ring on their upper edge are.

Zum Heben derartiger Behälter wurden bisher auf der Oberseite ihrer Versteifungsringe Oesen angeschweisst, an welchen die Haken von Hebezeugen angreifen. Oder aber es waren Laschen vorgesehen, die an ihren oberen Teilen mittels eines Rahmens untereinander verbunden sind, wo dann das entsprechend ausgebildete Hebezeug angreift.To lift such containers were previously on the top of their Stiffening rings welded on eyelets, on which the hooks of hoists engage. Or there were tabs provided on their upper parts by means of a Frame are connected to each other, where then the appropriately trained hoist attacks.

Bei allen diesen verschiedenen Ausführungsformen wurde jedoch eine schnelle Zerstörung des Behältermaterialn festgestellt, insbesondere an den Schweisstellen der Oesen oder Laschen, die an dem Versteifungsring sitzen.In all of these various embodiments, however, one rapid destruction of the container material noted, especially at the welds the eyelets or tabs that sit on the stiffening ring.

Zweck der Erfindung ist die Vermeidung dieser Nachteile und die Schaffung einer Aufhangevorrichtung, bei deren praktischer Anwendung der Versteifungsring des Behälters nicht mit Aufhängelaschen oder- Ösen versehen zu werden braucht.The purpose of the invention is to avoid these disadvantages and to create them one Hanging device, in its practical use the stiffening ring of the container does not need to be provided with hanging straps or eyelets.

Eine solche Aufhangevorrichtung zum Heben von Behältern aus weichem Material, die an ihrem oberen Rand mit einem Versteifungsring versehen sind, sind hierzu erfindungsgemzss gekennzeichnet durch einen offenen, in Höhe des Versteifungsringes anzulegenden Ring mit Aufhängern zum Angreifen eines Hebezeuges, wobei einer dieser Aufhänge an der Ringöffnung angeordnet und als automatische Verriegelung der beiden, unter dem Behälte rgewicht ineinandergreifenden Ringenden ausgebildet ist.Such a suspension device for lifting containers made of soft Material, which are provided with a stiffening ring on their upper edge for this purpose, according to the invention, characterized by an open one at the level of the stiffening ring to be applied ring with hangers for engaging a hoist, one of these Hanging on the ring opening and as an automatic locking of the two, interlocking ring ends are formed under the container.

Dieser Ring der Aufhängevorrichtung kann hierbei entweder zweiteilig ausgebildet sein, wobei seine beiden Teile mittels eines Gelenkes gegeneinander verschwenkbar sind, oder aber auch einteilig und aus elastischem Material gefertigt sein.This ring of the suspension device can either be in two parts be formed, with its two parts against each other by means of a joint are pivotable, or also made in one piece and made of elastic material be.

Für eine einwandfreie gegenseitige Ausrichtung der beiden ineinandergreifenden Ringenden wird zweckmässigerweise an einem Ringende ein Zapfen und am anderen Ringende eineHülse vorgesehen, die beim Zusammentreffen der Ringenden ineinandergreifen.For a perfect mutual alignment of the two interlocking Ring ends are expediently a pin at one end of the ring and a pin at the other end of the ring a sleeve is provided which interlock when the ring ends meet.

Die Aufhänger bestehen in vorteilhafter Weise aus unter dem Ring angesetzten Oesen, die radial und in weitem Bogen um den Versteifungsring nach oben geführt sind.The hangers consist in an advantageous manner from attached under the ring Eyelets, which are guided upwards radially and in a wide arc around the stiffening ring are.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Aufhängevor richtung besteht die Verriegelungseinrichtung aus einer unter dem Ring angelenkten Aufhangeöse mit Gabel, welche beim Hochkiappen der Oes.In a preferred embodiment of the hanging curtain according to the invention direction, the locking device consists of a hinged under the ring Suspension eyelet with fork, which when folding up the eyelet.

unter dem Behältergewicht zwei Anschlage an je dem Ringende zwischen sich einschliesst.under the weight of the container, two stops at each end of the ring between locks himself in.

Der Ring der erfindungsgemässen Aufhängevorrichtung weist zweckmässigerweise einen kleineren Durchmesser als der Versteifungsring auf und kann rohrförmig ausgebildet sein.The ring of the suspension device according to the invention expediently has has a smaller diameter than the stiffening ring and can be tubular be.

Es ist weiterhin zweckmässig, zur Erleichterung der Handhabung der erfindungsgemässen Aufhängevorrichtung an beiden Ringenden, d. h. beiderseits der Verriegelung, je einen Handgriff vorzusehen.It is also useful to facilitate handling of the suspension device according to the invention at both ring ends, d. H. both sides of the Lock to provide one handle each.

In der beigeftigten Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemassen Aufhängevorrichtung dargestellt, wobei zeigen: Fig. 1 : eine Draufsicht, Fig. 2 : in schematischer Darstellung die Ausricht- und Verriegelungseinrichtung an den beiden Ringenden, Fig. 3 : einen Radialschnitt der angelegten Vorrichtung an einem Aufhanger, Fig. 4: die Ausricht- und Verriegelungseinrichtung in perspektivischer Darstellung und Fig. 5: einen Radialschnitt des angelegten Ringes an der Verriegelung.In the accompanying drawing is an exemplary embodiment of the suspension device according to the invention, wherein: FIG. 1 shows a Top view, FIG. 2: a schematic representation of the alignment and locking device at the two ring ends, Fig. 3: a radial section of the applied device on a hanger, FIG. 4: the alignment and locking device in perspective Representation and FIG. 5: a radial section of the ring placed on the lock.

Hiernach besteht die erfindungsgemässe Aufhängevorrichtung aus einem offenen Ring 1 mit einer Unterbrechung 2, wobei die beiden Ringhälften 3 und 4 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel mittels eines Gelenkes 5 gegeneinander verschwenkbar sind.According to this, the suspension device according to the invention consists of one open ring 1 with an interruption 2, the two ring halves 3 and 4 at the illustrated embodiment by means of a joint 5 can be pivoted relative to one another are.

Unter diesem Ring 1 sitzen Aufhänger 6 zum Angreifen eines Hebezeuges.Hangers 6 for engaging a hoist are seated under this ring 1.

Diese Aufhanger 6 bestehen aus Oesen, die von der Unterseite des Ringes radial und in weitem Bogen nach aussen geführt sind, wie es in den Fig.These hangers 6 consist of eyelets from the underside of the ring are guided radially and in a wide arc to the outside, as shown in Figs.

3 und 5 dargestellt ist, so dass diese Oesen einen teilkreisförmigen Raum zur Aufnahme des Versteifungsringes 7 von dem Behälter 8 bilden.3 and 5 is shown, so that these eyelets are part-circular Form space for receiving the stiffening ring 7 from the container 8.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Aufhängevorrichtung ist der Durchmesser des Ringes 1 geringer als derjenige des Versteifungsringes 7, damit sich die beiden Ringe konzentrisch in- der Weise anordnen können, wie es in den Fig. 3 und 5 zu erkennen ist. Auf diese Weise wird der Rand oder die Kante des Behältermaterials fest gegen den Versteifungsring gedrückt, wodurch in einfacher und gleichmässiger Weise die Befestigung verstärkt wird.According to a preferred embodiment of the suspension device according to the invention the diameter of the ring 1 is smaller than that of the stiffening ring 7, so that the two rings can be arranged concentrically as shown in FIGS. 3 and 5 can be seen. That way, the edge or edge of the Container material pressed firmly against the stiffening ring, making in easier and the fastening is strengthened evenly.

Nahe der Unterbrechung zwischen den beiden Ringteilen 3 und 4 sind zwei Handgriffe 10 und 11 angeordnet, die jeweils einen Anschlag 1Z bzw.Near the interruption between the two ring parts 3 and 4 are two handles 10 and 11 are arranged, each having a stop 1Z or

13 tragen. Diese Anschläge 12 und 13 werden zwischen einer Gabel 14 eingeschlossen, die an einer beweglichen Aufhängeöse 15 angeordnet ist.13 wear. These stops 12 and 13 are between a fork 14 included, which is arranged on a movable hanging loop 15.

Diese Aufhängeöse 15 ist unter dem Ring 1 mittels eines Gelenkes 16 angelenkt und klappt bei Angriff eines Hebezeuges nach oben. Gleichzeitig schwenkt hierbei die Gabel 14 nach innen und schliesst die beiden erwähnten Anschläge 12 und 13 an den beiden Ringenden 3 und 4 zwischen sich ein.This hanging loop 15 is under the ring 1 by means of a joint 16 hinged and folds up when a hoist is attacked. Swivels at the same time in this case the fork 14 moves inwards and closes the two abovementioned stops 12 and 13 at the two ring ends 3 and 4 between them.

Wie bereits erwähnt, ist zweckmässigerweise eine Einrichtung zur gegenseitigen Ausrichtung der beiden ineinandergreifenden Ringenden vorgesehen. As already mentioned, is expediently a device for mutual alignment of the two interlocking ring ends provided.

Diese Einrichtung besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Zapfen 17 an einem Ringende und einer Hülse 18 am anderen Ringende, die ineinandergreifen. Hierbei kann der Zapfen an seinem vorderen Ende mit einer Vexdiclnng 19 versehen sein, womit er in eine geeignete Ringfeder od. dgl. eingreift und vorübergehend gehalten wird, bis die Verriegelungseinrichtung in Tätigkeit tritt. This device exists in the illustrated embodiment from a pin 17 at one end of the ring and a sleeve 18 at the other end of the ring, the interlock. Here, the pin can have a Vexdiclnng at its front end 19 be provided, with which it od in a suitable ring spring. The like. Engages and temporarily is held until the locking device comes into action.

-Mit einer derartigen Aufhängevorrichtung gemass der Erfindung erfolgt das Anheben eines Behälters in vollkommener Sicherheit. Die beiden Ringenden sind hierbei einwandfrei aufeinander ausgerichtet und der Zug an der bejeglichen Oese 15 verriegelt die beiden ineinandergreifenden Ringenden.-With such a suspension device according to the invention lifting a container in complete safety. The two ring ends are here perfectly aligned and the train on each eyelet 15 locks the two interlocking ring ends.

Wenn eine derartige Ausrichtung der beiden Ringenden nicht erfolgt ist, öffnet sich der Ring bei Beginn eines Zuges, wodurch der Behälter freigegeben und nicht angehoben wird, sondern an seinem Platz stehen bleibt. If the two ends of the ring are not aligned in this way is, the ring opens at the start of a pull, causing the container released and not lifted, but remains in place.

Claims

PATENT CLAIMS

g) suspension device for lifting containers made of soft material, which are provided with a stiffening ring on their upper edge, marked by an open ring (1) to be placed at the level of the stiffening ring (7) Suspension (6) for engaging a hoist, one of these suspensions on the Ring opening (2) arranged and as an automatic locking (12-19) of the two, interlocking ring ends are formed under the container weight.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a two-part Ring (1), the two parts (3, 4) of which can be pivoted relative to one another by means of a joint (5) are.

3. Apparatus according to claim 1, characterized by a one-piece Ring (1) made of elastic material.

4. Apparatus according to claim 1, characterized by a pin (17, 19) on one and a sleeve (18) on the other end of the ring, which are to their mutual Interlocking alignment.

5. Apparatus according to claim 1, characterized by hanger under the ring (1) attached eyelets (15), which radially and in a wide arc around the Stiffening ring (7) are guided upwards.

6. The device according to claim 1, characterized by a locking device from a suspension eye (1L53 with m1 of a fork (14), hinged under the ring (1)), which when folded up under the container weight two stops (12, 13) on each Enclosed the wrestling end between them

7. Apparatus according to claim 1, characterized by a smaller diameter of the ring (1) compared to the stiffening ring (7).

8. Apparatus according to claim 1, characterized by a tubular Ring (1).

9. The device according to claim 1, characterized by handles (10, 11) at both ends of the ring.

L e r s e i t e