DE19608955A1

DE19608955A1 - Heated bed for newly born babies

Info

Publication number: DE19608955A1
Application number: DE1996108955
Authority: DE
Inventors: Zbynek Frolik
Original assignee: Wissner Bosserhoff GmbH
Current assignee: Wissner Bosserhoff GmbH
Priority date: 1996-03-08
Filing date: 1996-03-08
Publication date: 1997-09-11

Abstract

The heated bed has a heat emitter (3) arranged above the lying surface (2). The emitter has at least one bar shaped lamp (6) and at least one reflector (7) with a downwards pointing opening. The reflector encloses the top and the sides of the lamp or lamps. So that the electromagnetic radiation leaving the lamp (6) or lamps, leaves the reflector downwards in the direction of the lying surface, and the predominate part of the radiation is focussed on the lying surface. The reflector had a trapezium cross section, so that the surface formed by the base side of the trapezium, corresponds to the surface of the reflector which is open pointing downwards. The heat emitter has a dazzle protection strip, which extends under the lamp within the inner space of the reflector.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wärmebett für Neugeborene insbesondere ein Wärmebett für Neugeborene umfassend eine vorzugsweise höhen- und neigungsverstellbare Liegefläche und einen in einem geeigneten Abstand über der Liegefläche angeordneten Wärmestrahler.The present invention relates to a heat bed for Newborns especially a warm bed for newborns comprising a preferably height and incline adjustable Lying surface and one at a suitable distance above the Lying surface arranged heat radiators.

Wärmebetten für Neugeborene der genannten Art gehören zur unverzichtbaren Ausstattung einer Neugeborenenstation. Als nachteilig bei herkömmlichen Wärmebetten erweist sich, daß ein großer Teil der von dem Wärmestrahler ausgesandten Wärmestrahlung nicht auf die Liegefläche auftrifft, sondern in die angrenzenden Raumbereiche gelangt.Warming beds for newborns of the type mentioned belong to indispensable equipment of a newborn ward. As disadvantageous with conventional heat beds proves that a large part of those emitted by the radiant heater Heat radiation does not hit the lying surface, but gets into the adjacent room areas.

Durch diese neben die Liegefläche gelangende Wärmestrahlung wird dort arbeitendes Pflegepersonal beeinträchtigt. Ein weiterer Nachteil herkömmlicher Wärmebetten ist die ungleichmäßige Ausleuchtung der Liegefläche mit Wärmestrahlung und damit eine inhomogene Erwärmung der Liegefläche. Weiterhin erweist es sich bei den bekannten Wärmebetten als nachteilig, daß die in der Regel vorhandenen und z. B. in der Halterung des Wärmestrahlers integrierten Zusatzbeleuchtungen die Neugeborenen blenden können, wobei sich insbesondere die starken Beleuchtungsstärkeunterschiede während eines Einschaltvorgangs störend bemerkbar machen können.Through this alongside the radiant heat reaching there is there working nursing staff impaired. Another The disadvantage of conventional heat beds is that they are uneven Illumination of the lying surface with heat radiation and thus inhomogeneous heating of the lying surface. Still proves it is a disadvantage in the known heat beds that the usually existing and z. B. in the holder of the Radiant heaters integrated additional lighting Can blind newborns, especially the strong differences in illuminance during a Switching on can make disturbing noticeable.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Wärmebett zu schaffen, bei der die aus dem Wärmestrahler austretende Strahlung vor allem die Liegefläche trifft, diese damit gleichmäßig ausleuchtet bzw. erwärmt und bei der Blendungen des Neugeborenen weitestgehend vermieden werden.The problem underlying the present invention is a To create a heat bed in which the out of the radiant heater escaping radiation especially hits the lying surface, this Illuminated or warmed evenly and at the Glare in the newborn is largely avoided.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Wärmestrahler mindestens eine stabförmige sich in Längsrichtung des Neugeborenen erstreckende Lampe und mindestens einen nach unten offenen Reflektor umfaßt, wobei der Reflektor die stabförmige Lampe oben und an den Seiten umgibt, so daß die aus der Lampe austretende elektromagnetische Strahlung den Reflektor nach unten in Richtung auf die Liegefläche verläßt und der überwiegende Teil der Strahlung auf die Liegefläche fokussiert wird.This is achieved in that the Radiant heaters are at least one rod-shaped themselves Lamp and longitudinal direction of the newborn comprises at least one downwardly open reflector, wherein the reflector the rod-shaped lamp above and on the sides surrounds so that the emerging from the lamp electromagnetic radiation down the reflector Leaves on the lying surface and the predominant Part of the radiation is focused on the lying surface.

Durch den den Wärmestrahler umgebenden Reflektor wird der größte Teil der den Strahler verlassenden elektromagnetischen Strahlung auf die Liegefläche gebündelt und diese gleichmäßig erwärmt.Due to the reflector surrounding the heat radiator most of the electromagnetic waves leaving the emitter Radiation is concentrated on the lying surface and this is even warmed up.

Vorzugsweise weist daher der Reflektor einen trapezförmigen Querschnitt auf, wobei die von der Grundseite des Trapezes gebildete Fläche der nach unten offenen Fläche des Reflektors entspricht. Ein Reflektor mit einem trapezförmigen Querschnitt ist verhältnismäßig kostengünstig herstellbar, weist aber trotzdem annähernd die lichtsammelnden Eigenschaften eines Spiegels mit parabelförmigem Querschnitt auf.The reflector therefore preferably has a trapezoidal shape Cross section on, being from the base of the trapezoid formed area of the downwardly open area of the reflector corresponds. A reflector with a trapezoidal shape Cross section is relatively inexpensive to manufacture, but still approximates those who collect light Properties of a mirror with a parabolic cross-section on.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Wärmestrahler eine Blendschutzleiste auf, die sich unterhalb der stabförmigen Lampe im Innenraum des Reflektors über die gesamte Länge der Lampe erstreckt und seitlich so ausgedehnt ist, daß die aus der Lampe austretende elektromagnetische Strahlung, die ohne vorherige Reflexion den Wärmestrahler nach unten verläßt, nicht auf die Liegefläche auftrifft. Durch die Einfügung der Blendschutzleiste wird zum einen erreicht, daß die Liegefläche weitestgehend homogen ausgeleuchtet bzw. erwärmt wird. Zum anderen werden Blendungen bzw. Schädigungen des Neugeborenen durch die Wärmestrahler damit ausgeschlossen, auch falls dieses längere Zeit in Richtung der Wärmestrahler blicken sollte.According to a preferred embodiment of the present Invention, the heat radiator has an anti-glare strip, which is located below the rod-shaped lamp in the interior of the Reflector extends over the entire length of the lamp and is extended laterally so that the one emerging from the lamp electromagnetic radiation without prior reflection leaves the radiant heater down, not on the Lying surface hits. By inserting the Glare protection strip is achieved on the one hand that the Lying surface illuminated or heated to a large extent homogeneously becomes. On the other hand, glare or damage to the Newborns are excluded by the heat radiators also if this is in the direction of the heat radiators for a long time should look.

Vorteilhafterweise weist der Wärmestrahler zwei sich in Liegerichtung des Neugeborenen erstreckende stabförmige Lampen auf, die jeweils von einem Reflektor oben und an den Seiten umgeben sind. Durch den Einsatz zweier jeweils von einem Reflektor umgebender Lampen wird eine noch bessere Ausleuchtung bzw. Erwärmung der Liegefläche erzielt. The heat radiator advantageously has two in Lying direction of the newborn extending rod-shaped Lamps, each by a reflector on top and on the Sides are surrounded. By using two each of lamps surrounding a reflector will be an even better one Illumination or heating of the lying surface achieved.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist in der Halterung des Wärmestrahlers eine in ihrem Grundriß etwa runde Lampe integriert, welche nach allen Seiten hin ausrichtbar ist. Dies erleichtert z. B. bei Untersuchungen oder gar operativen Eingriffen die Ausrichtung der Lampe für eine bessere Sicht. Außerdem kann die Lampe so ausgerichtet werden, daß sie das Neugeborene nicht zu leicht blenden kann.According to an advantageous embodiment of the The idea of the invention is in the holder of the heat radiator integrated in the floor plan a round lamp, which can be aligned in all directions. This facilitates e.g. B. in the case of examinations or even surgical interventions Alignment of the lamp for a better view. Besides, can the lamp can be aligned so that it is the newborn cannot dazzle too easily.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfaßt die Lampe eine Schaltung, die den Einschaltvorgang der Lampe so regelt, daß die Lampe zum Zeitpunkt des Einschaltens zunächst nur auf ihrer niedrigsten Helligkeitsstufe abstrahlt. Diese Schaltung vermeidet die unerwünschten abrupten Helligkeitsänderungen, die üblicherweise bei einem Einschaltvorgang auftreten. Durch ein schonendes Hochfahren der Helligkeit der Lampe wird dem Neugeborenen ausreichend Zeit zur Adaption gegeben.According to a preferred embodiment of the present Invention, the lamp includes a circuit that the Switching on the lamp controls so that the lamp to The time of switching on initially only at its lowest Brightness level emits. This circuit avoids the unwanted abrupt changes in brightness that usually occur during a switch-on process. Through a Gentle start-up of the brightness of the lamp is the Give newborns enough time to adapt.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen deutlich werden. Darin zeigenOther features and advantages of the present invention are preferred from the following description Embodiment with reference to the accompanying Drawings become clear. Show in it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Wärmebetts; Figure 1 is a perspective view of a heat bed according to the invention.

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wärmebetts; Fig. 2 is a schematic side view of a heat bed according to the invention;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Wärmestrahlers; Fig. 3 is a perspective view of the heat radiator;

Fig. 4 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Wärmestrahler;4 shows a cross section through a heat radiator.

Fig. 5 mehrere ausgewählte Strahlengänge ausgehend vom Wärmestrahler in Richtung der Liegefläche. Fig. 5 more selected beam paths, starting from the heat radiators in the direction of the lying surface.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. Das darin abgebildete erfindungsgemäße Wärmebett 1 umfaßt eine Liegefläche 2, einen Wärmestrahler 3 und ein Gestell 4, über das Liegefläche 2 und Wärmestrahler 3 miteinander verbunden sind, und an dem diverse für die Pflege und ärztliche Versorgung des Neugeborenen notwendige Installationen anbringbar sind. Die Liegefläche 2 ist an dem Gestell 4 höhen- und neigungsverstellbar angebracht. Der Wärmestrahler 3 ist über eine Halterung 5 mit dem Gestell 4 verbunden, wobei die Halterung 5 um die vertikale Achse des Gestells 4 verschwenkt werden kann, so daß das Neugeborene z. B. einer Röntgenröhre ausgesetzt werden kann (siehe auch Fig. 2).First, reference is made to FIG. 1. The heat bed 1 according to the invention shown therein comprises a lying surface 2 , a radiant heater 3 and a frame 4 , via which the lying surface 2 and radiant heater 3 are connected to one another, and to which various installations necessary for the care and medical care of the newborn can be attached. The lying surface 2 is attached to the frame 4 so as to be adjustable in height and inclination. The heat radiator 3 is connected via a bracket 5 to the frame 4 , the bracket 5 can be pivoted about the vertical axis of the frame 4 , so that the newborn z. B. can be exposed to an X-ray tube (see also Fig. 2).

Wie aus Fig. 3 und Fig. 4 ersichtlich ist, umfaßt der Wärmestrahler 3 zwei stabförmige Lampen 6, die sich in der Längsrichtung des Wärmestrahlers 3, und damit in der Liegerichtung des Neugeborenen erstrecken. Jede der stabförmigen Lampen 6 ist von einem Reflektor 7 umgeben. Jeder der Reflektoren 7 hat einen trapezförmigen Querschnitt, wobei die von der Grundseite des Trapezes gebildete Fläche offen ist und den Austritt von Strahlung aus dem Wärmestrahler 3 nach unten in Richtung auf die Liegefläche 2 erlaubt. Die stabförmigen Lampen 6 befinden sich in dem oberen, aufgrund des trapezförmigen Querschnitts schmalen, Bereich der Reflektoren 7. Zwischen den stabförmigen Lampen 6 und der unteren Austrittsfläche der Reflektoren 7 ist eine Blendschutzleiste 8 angeordnet, die direkt von den stabförmigen Lampen 6 ausgehende elektromagnetische Strahlung nicht in Richtung auf die Liegefläche 2 austreten läßt . . Somit kann nur Licht, das von der Rückwand oder den Seitenwänden des Reflektors reflektiert wurde, auf die Liegefläche 2 auftreffen.As is apparent from Fig. 3 and Fig. 4, the heat radiator 3 comprises two rod-shaped lamps 6 which extend in the longitudinal direction of the heat radiator 3, and thus in the reclining direction of the newborn. Each of the rod-shaped lamps 6 is surrounded by a reflector 7 . Each of the reflectors 7 has a trapezoidal cross section, the surface formed by the base of the trapezoid being open and allowing radiation to exit the heat radiator 3 downward in the direction of the lying surface 2 . The rod-shaped lamps 6 are located in the upper region of the reflectors 7, which is narrow due to the trapezoidal cross section. Between the rod-shaped lamps 6 and the lower exit surface of the reflectors 7 there is arranged an anti-glare strip 8 which does not allow electromagnetic radiation emanating directly from the rod-shaped lamps 6 to exit in the direction of the lying surface 2 . . Thus, only light that has been reflected from the rear wall or the side walls of the reflector can strike the lying surface 2 .

Fig. 5 macht dies anhand von ausgewählten Strahlengängen noch einmal deutlich. Es ist ersichtlich, daß seitlich von den Blendschutzleisten B austretende unreflektierte Wärmestrahlen wie z. B. S1 und S1′ nicht mehr auf die Liegefläche 2 treffen können. Direkt in Richtung der Liegefläche auftretende Wärmestrahlen wie z. B. S2, werden mittels der Blendschutzleiste B und dem Reflektor 7 so reflektiert, daß sie z. B. wie bei S2 gezeigt nicht mehr direkt auf die Liegefläche 2 treffen können. Austretende Wärmestrahlen wie z. B. S3 und S3′ werden einmal am Reflektor 7 reflektiert und fallen dann auf die Liegefläche 2. Fig. 5 makes this the basis of selected beam paths even further. It can be seen that from the anti-glare strips B emerging unreflected heat rays such. B. S1 and S1 'can no longer meet the lying surface 2 . Heat rays occurring directly in the direction of the lying surface, e.g. B. S2, are reflected by the anti-glare bar B and the reflector 7 so that they are, for. B. as shown in S2 no longer can directly hit the lying surface 2 . Escaping heat rays such. B. S3 and S3 'are once reflected on the reflector 7 and then fall on the lying surface 2nd

In Fig. 1 und 2 ist ferner ersichtlich, daß in der Halterung 5 zusätzlich zum Wärmestrahler 3 eine Lampe 9 integriert ist, welche nach allen Seiten hin ausrichtbar ist, wodurch die Lampe 9 für eine bessere Sicht bei Untersuchungen oder gar operativen Eingriffen ausgerichtet werden kann. Desweiteren kann sie damit so ausgerichtet werden, daß eine Blendung des Säuglings nur schwer möglich ist. Die Lampe 9 umfaßt dabei eine nicht abgebildete Schaltung, die die Einschaltphase der Lampe 9 regelt. Aufgrund dieser Schaltung wird die Lampe 9 zum Zeitpunkt des Einschaltens nur auf ihrer niedrigsten Helligkeitsstufe Licht abstrahlen. Erst danach ist es möglich, die abgestrahlte Menge elektromagnetischer Strahlung hochzuregeln. Hierdurch wird ein abrupter Helligkeitsunterschied und damit ein Lichtschock des Säuglings verhindert.In Fig. 1 and 2 is further seen that the heat radiator 3, a lamp is in the holder 5 additionally integrated 9 which is towards orientable in all directions, whereby the lamp 9 may be oriented for a better view in investigations or even surgery . Furthermore, it can be aligned so that glare to the infant is difficult. The lamp 9 comprises a circuit, not shown, which controls the switch-on phase of the lamp 9 . Due to this circuit, the lamp 9 will only emit light at its lowest brightness level at the time of switching on. Only then is it possible to regulate the amount of electromagnetic radiation emitted. This prevents an abrupt difference in brightness and thus a light shock to the baby.

Claims

1. Heat bed for newborns comprising a preferably height and incline adjustable lying surface ( 2 ) and a heat radiator ( 3 ) arranged at a suitable distance above the lying surface ( 2 ), characterized in that the heat radiator ( 3 ) has at least one rod-shaped, in the Lying direction of the newborn extending lamp ( 6 ) and at least one downwardly open reflector ( 7 ), the reflector ( 7 ) surrounding the rod-shaped lamp ( 6 ) at the top and on the sides, so that the emerging from the lamp ( 6 ) Electromagnetic radiation leaves the reflector ( 7 ) downward in the direction of the lying surface ( 2 ) and the majority of the radiation is focused on the lying surface ( 2 ).

2. Warming bed for newborns according to claim 1, characterized in that the reflector ( 7 ) has a trapezoidal cross-section, the surface formed by the base of the trapezoid corresponds to the downwardly open surface of the reflector ( 7 ).

3. Warming bed for newborns according to one of claims 1 or 2, characterized in that the heat radiator ( 3 ) has an anti-glare strip ( 8 ) which is below the rod-shaped lamp ( 6 ) in the interior of the reflector ( 7 ) over the entire length of the The lamp ( 6 ) extends and is extended laterally so that the electromagnetic radiation emerging from the lamp ( 6 ), which leaves the heat radiator ( 3 ) downwards without prior reflection, does not strike the lying surface ( 2 ).

4. Warming bed for newborns according to one of claims 1 to 3, characterized in that the radiant heater ( 3 ) has two extending in the lying direction of the newborn rod-shaped lamps ( 6 ), each surrounded by a reflector ( 7 ) above and on the sides are.

5. Warming bed for newborns according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the holder ( 5 ) of the heat radiator, an approximately round lamp ( 9 ) is integrated in its plan, which can be aligned in all directions.

6. Warming bed for newborns according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lamp ( 9 ) comprises a circuit which controls the switching on of the lamp ( 9 ) so that the lamp ( 9 ) at the time of switching on initially only emits its lowest brightness level.