DE1960688U

DE1960688U - INSTALLATION BLOCK FOR SANITARY SYSTEM.

Info

Publication number: DE1960688U
Application number: DE1963M0044546
Authority: DE
Inventors: Fritz Jun Miller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-05-14
Filing date: 1963-04-20
Publication date: 1967-05-18
Also published as: CH394064A

Description

Dr.-Ing, Bebenberg ^Dr.-Ing, Bebenberg ^

DipWng.Sauenanol m_{d GM} DipWng.Sauenanol m _{d GM}

DÜSSELDORFDÜSSELDORF

Cedlienctlles 76 > Ruf 432732Cedlienctlles 76> Call 432732

Fritz Mi 1 1 e r, j un., Schlieren (Zürich, Schweiz).Fritz Wed 11 er, j un., Schlieren (Zurich, Switzerland).

Installationsblock für sanitäre Anlage.Installation block for sanitary system.

Die Neuerung bezieht sich auf einen Installationsblock für sanitäre Anlage, mit einem, an eine Zwischenwand angebauten Gestell, das die sanitären Steig- und Verteilleitungen für eine Wohnung enthält.The innovation relates to an installation block for sanitary systems, with one to one A frame attached to a partition wall that contains the sanitary riser and distribution pipes for an apartment.

Gemäss der Neuerung sind die Leitungen zwischen den Blöcken unterteilt und Verbindungsstücke zur festen Verbindung der Leitungsenden vorgesehen. Es wird hierdurch eine wesentliche Vereinfachung bei der Herstellung und der Montage des Blockes erreicht. Ferner weist jeder Block in der Vorderwand eine Montage- und Revisionsöffnung auf, welche durch einen wegnehmbar eingesetzten Spiegelkasten abgeschlossen ist. Man erhält dadurch eine genügend grosse Montage- und Revisionsöffnung, ohne dass für diese ein besonderes AbschlussorganAccording to the innovation, the lines are between The blocks are divided and connectors are provided for the fixed connection of the line ends. It will in this way a significant simplification in the manufacture and assembly of the block is achieved. Further each block has an assembly and inspection opening in the front wall, which is inserted through a removable Mirror box is complete. This gives you a sufficiently large assembly and inspection opening, without a special closing body for this

!A. H6 OO 7*15.3.67! A. H6 OO 7 * 3/15/67

erforderlich ist.is required.

Die Montage- und Revisionsöffnung kann in einem Passrahmen gebildet sein, in welchem der Spiegelkasten mittels Federklinken gehalten ist.The assembly and inspection opening can be formed in a fitting frame in which the mirror box is held by means of spring pawls.

Ferner können in der Rückwand des.Spiegelkastens durch Deckkappen abdeckbare Oeffnungen für die Betätigung der Abstellhahnen für die Wohnung vorhanden sein.Furthermore, in the rear wall of the mirror box Openings that can be covered by cover caps for activating the shut-off taps for the apartment are available be.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerunqsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the object of the innovation is shown in the drawing.

Fig.II ist ein Aufriss der Installationsanlage; Fig.II is an elevation of the installation equipment;

Fig. 2 ist ein horizontaler Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1;Fig. 2 is a horizontal section on the line II-II of Fig. 1;

Fig. 3 ist ein horizontaler Schnitt nach der Linie IH-III der Fig. -.1;Fig. 3 is a horizontal section on the line IH-III of Fig. -.1;

Fig. ¹J- ist eine perspektivische Teilansicht von Badezimmerwänden,an welche eine Installationsanlage zu montieren ist;Fig. J- ¹ is a partial perspective view of bathroom walls, to which an installation system is to be mounted;

Fig. 5 ist eine gleiche perspektivische Teilansicht mit montiertem Installationskasten;·Fig. 5 is a similar partial perspective view with the installation box mounted;

Fig. 6 ist eine gleiche perspektivische Teilansicht in einer weiteren Ausbaustufe;6 is a same perspective partial view in a further expansion stage;

Fig. 7 ist eine gleiche perspektivische Teilansicht in fertigem Ausbau undFig. 7 is a same partial perspective view in completed construction and

Fig. 8 ist eine perspektivische Ansicht desFig. 8 is a perspective view of the

Spiegelkastens.Mirror box.

Der in Fig. 1-3 dargestellte Installationskasten weist ein Gestell 1 aus gelochten Stahlprofilschienen auf. Im Innern dieses Gestelles 1 sind Steigleitungen 2, Verteilleitungen 3 und ein Ablaufrohr 4- mittels Rohrschellen 5 auf Schlitzbandeisen 6 befestigt. Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, stehen die Steigleitungen 2 und das Ablaufrohr 4· nach unten so weit über das Gestell 1 vor, dass sie in das Gestell 1 des darunter befindlichen Stockwerkes hineinreichen. Die Leitungen 2,3,4· werden in der Fabrik in das Gestell 1 eingebaut und gleichzeitig isoliert. In die Verteilleitungen 3 sind Wohnungs-Abstellhahne 7 eingebaut. Ferner ist in der Vorderwand des Gestelles 1 ein Passrahmen 8 vorhanden, in Vielehen ein Spiegelkasten 9 einsetzbar ist und durch Federklinken gehalten wird.The installation box shown in Fig. 1-3 has a frame 1 made of perforated steel profile rails on. Inside this frame 1 are risers 2, distribution lines 3 and a drain pipe 4- means Pipe clamps 5 attached to slotted iron 6. As can be seen from Fig. 1, the risers are 2 and the drain pipe 4 downwards so far over the frame 1 that they are in the frame 1 of the underneath on the floor. The lines 2, 3, 4 are installed in the frame 1 in the factory and isolated at the same time. Apartment stop cocks 7 are built into the distribution lines 3. Furthermore, in the front wall of the frame 1 has a fitting frame 8, a mirror box 9 can be used in many ways and is held by spring pawls.

Die Montage des beschriebenen und in Fig. 1 3 dargestellten Installationskastens ist aus den Fig. 4- 8 ersichtlich.The assembly of the installation box described and shown in Fig. 1 3 is shown in Figs. 4-8 evident.

Gemäss Fig. 4· weist der Boden 10 des Badzimmers eine rechteckige Aussparung 11 auf. Ferner ist in der aus gemauerten Zelltonsteinen bestehenden TrennwandAccording to FIG. 4, the floor 10 of the bathroom a rectangular recess 11. There is also a dividing wall made of brick made of cellular clay bricks

12 zwischen dem Badzimmer und der Küche eine Oeffnung12 an opening between the bathroom and the kitchen

13 vorhanden. Wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, wird an die Trennwand 12 das Gestell 1 des Installationskastens mittels vier Spreizdübelschrauben 14- so befestigt, dass13 available. As can be seen from Fig. 5, the frame 1 of the installation box is attached to the partition 12 fastened by means of four expansion dowel screws 14- so that

die Steigleitungen 2 und das. Ablaufrohr 1 und zwei übereinander befindliche Installationskasten durch mitgelieferte Verbindungsstücke 15 verbunden und über die Verbindung wird eine Klappisolationsschale 16 aufgebracht. Ferner wird ein mitgelieferter Anschlussbogen 17 für den VJC-Ablauf angekuppelt. Wie in Fig. 6 gezeigt ist, wird nun unter die Aussparung 11 eine Schalschablone 18 angebracht und die Aussparung 11 mit Beton ausgegossen. Darauf wird der Installationskasten mit Zelltonplatten 19 ummantelt, so dass anschliessend der Gipsauftrag 20 und die Verlegung von Platten 21 in gewohnter Weise erfolgen kann. Fig. 7 zeigt die fertige Anlage vor Anbringen der Armaturen. In den Passrahmen 8 des Installationskastens ist der Spiegelkasten 9 eingesetzt. Er wird durch die Federklinken 22 (Fig.8) wegnehmbar festgehalten. Nach der Wegnahme des Spiegelkastens 9 bildet der Passrahmen 8 eine Revisionsöffnung für die Installationsanlage. VHe ferner aus Fig. 8 ersichtlich ist, befinden sich in der Rückwand des Spiegelkastens 9 öffnungen 23, durch welche die dahinter befindlichen Wohnungs-Abstellhahne 7 mittels Steckschlüssel besätigbar sind. Die Oeffnungen 23 sind durch flache Deckkappen 24■abdeckbar.the risers 2 and the. Drain pipe 1 and two on top of each other Located installation box connected by the supplied connecting pieces 15 and via the connection a hinged insulation shell 16 is applied. Furthermore, a supplied connection elbow 17 for the VJC drain coupled. As shown in Fig. 6, a form template 18 is now attached under the recess 11 and the recess 11 is filled with concrete. Thereon the installation box is covered with cellular clay panels 19, so that then the plaster application 20 and the laying of panels 21 can be done in the usual way. Fig. 7 shows the finished system before attaching the Fittings. The mirror box 9 is inserted into the fitting frame 8 of the installation box. He is through the Spring pawls 22 (Fig. 8) detachably held. After removing the mirror box 9, the fitting frame forms 8 an inspection opening for the installation system. VHe 8, there are openings 23 in the rear wall of the mirror box 9 through which the apartment shut-off taps 7 behind it by means of Socket wrenches are actuable. The openings 23 can be covered by flat cover caps 24 ■.

Der beschriebene Installationskasten kann auf verschiedene Arten angewendet werden. Er kann auch nur für Badzimmer oder für Badzimmer mit separatem WC verwendet werden.The installation box described can be used in various ways. He can too can only be used for bathrooms or for bathrooms with a separate toilet.

Dadurch, dass der beschriebene Installationskasten auf fertige Zwischenwände montiert wird, hat die den Kasten liefernde Firma genügend Zeit, denselben mit den gewünschten Leitungssystemen auszurüsten. Der Installationskasten könnte auch in der Fabrik mit Kunstschaumstoff ausgefüllt werden. Da ein solcher Stoff praktisch selbsttragend ist, könnte bei dessen Anwendung die Rahmenkonstruktion des Kastens leichter gebaut werden. Da dieser Stoff ferner ein guter Putzträger ist, könnte er direkt verputzt werden, so dass sich die Ummantelung des Kastens mit Zelltonplatten erübrigen würde.Because the installation box described is mounted on ready-made partition walls, the The company delivering the box has enough time to equip it with the desired piping systems. Of the Installation box could also be filled with synthetic foam in the factory. Because such a substance is practically self-supporting, the frame structure of the box could be built more easily when used. Since this material is also a good plaster base, it could be plastered directly, so that the coating the box with cellular clay plates would be superfluous.

Eine Ummantelung des Installationskastens mit Zelltonplatten erübrigt sich auch in dem Fall, wenn der Kasten mit Fertigplatten ummantelt wird, z.B. Textolite- oder Textalplatten auf Holzunterlage.A sheathing of the installation box with cellular clay panels is also unnecessary if the box is encased in prefabricated panels, e.g. Textolite or Textal panels on a wooden base.

Claims

'.A. 146 007 * 3/15/67 Protection claims:

1. Installation block for sanitary facilities, with a frame attached to a partition wall that supports the Contains sanitary riser and distribution lines for an apartment, characterized in that the lines between the blocks are divided and connecting pieces (15) are provided for the fixed connection of the pipe ends, and that each block in the front wall has an assembly and inspection opening (8) which can be removed through a inserted mirror box (9) is complete.

2. Installation block according to claim 1, characterized in that the assembly and inspection opening in a fitting frame (8) is formed, in which the mirror box (9) is held by means of spring pawls (22).

3. Installation block according to claim 1, characterized in that in the rear wall of the mirror box (9) openings that can be covered by cover caps (24). ^ Genes (23) for the operation of the stop cocks for the apartment are available.