DE1955930A1

DE1955930A1 - Flash device for cameras

Info

Publication number: DE1955930A1
Application number: DE19691955930
Authority: DE
Inventors: Rigolini Venerio Joseph
Original assignee: Whitehouse Products Inc
Current assignee: Whitehouse Products Inc
Priority date: 1969-06-13
Filing date: 1969-11-06
Publication date: 1970-12-17
Also published as: ES373208A1; GB1290705A; FR2046728A1; US3609649A

Description

Whitehouse Products, Inc., New York, N.Y./USAWhitehouse Products, Inc., New York, N.Y./USA

Blitzlichtgerät für PhotoapparateFlash device for cameras

Die Erfindung bezieht sich auf Fassungen zur Aufnahme von Blitzlichtwürfeln in Blitzlichtgeräten.The invention relates to sockets for holding flash cubes in flash units.

Blitzlichtwürfel sind wegwerfbare Mehrlampen-Blitzlichtpackungen mit einer Montagebasis und einer Aufnähmefläche, auf der mehrere Paare von Blitzlichtlampen mit je einem Reflektor angeordnet sind und von der in der Mitte ein hohler zylindrischer Fuß nach unten geht, dor unten mehrere nach außen ragende Nasen aufweist. Die prinzipielle Konstruktion solcher Blitzlichtwürfel ist der US-Patentschrift 3 327 105 vom 20. Juni 1967 zu entnehmen.Flash cubes are disposable multi-lamp flash packs with a mounting base and a mounting surface, on which several pairs of flash lamps, each with a reflector, are arranged and one in the middle hollow cylindrical foot goes down, which has several outwardly protruding noses at the bottom. The principle construction Such flashlight cubes can be found in US Pat. No. 3,327,105, dated June 20, 1967.

009851/1200009851/1200

Aus einem Stück gepreßte Fassungen und Blitzlichtgeräte mit solchen Fassungen zur lösbaren Aufnahme und Halterung von Blitzlichtwürfeln sind an sich bekannt, konnten jedoch in ihren bisherigen Ausführungsformen nicht ganz befriedigen. So läßt sich beispielsweise ein Blitzlichtwürfel nur in bestimmten Richtungen in die Fassung einsetzen bzw. aus dieser herausnehmen.Sockets pressed from one piece and flash units with such sockets for the detachable reception and mounting of Flash cubes are known per se, but could be used in their previous embodiments are not entirely satisfactory. For example, a flashlight cube can only be inserted into or out of the mount in certain directions remove.

Die Erfindung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, eine neue gepreßte Fassung für Blitzlichtwürfel zu schaffen, die in der Konstruktion und Fertigung einfach und zuverlässig in der Wirkungsweise ist.The invention has therefore set itself the task of creating a new pressed version for flashlight cube that is simple in design and manufacture and reliable in its mode of operation.

Die Erfindung sieht hierzu eine aus Preßmasse hergestellte Fassung zur lösbaren Halterung eines Blitzliehtwürfeis mit einer Aufnahmefläche und mit einem hohlen, zentral nach unten gehenden Fuß vor, der an seinen unteren ?nde radial nach außen ragende Nasen trägt. Die Fassung ist vor allem gekennzeichnet durch einen Grundkörper nit einer Basis, durch einen auf der Basis angebrachten und von dieser zentral nach oben gehenden Bolzen und durch federnd nachgiebige, nach oben ragende Haltefingar, die an dem Bolzen in einem bestimmten Abstand über der Basis angebracht sind.For this purpose, the invention provides a socket made of molding compound for releasably holding a lightning bolt with a receiving surface and with a hollow, centrally downwardly extending foot, which has noses projecting radially outward at its lower end. The socket is primarily characterized by a base body with a base, by a bolt attached to the base and centrally upwardly extending from it, and by resilient, upwardly projecting retaining fingers which are attached to the bolt at a certain distance above the base .

Die Erfindung bezieht sich ferner auf einen Blitzlichtaufsatz zur Verwendung von Blitzlichtwürfeln mit auf einer Aufnahmefläche angebrachten Blitzlichtlampen und mit einem nach unten gehenden Verbindungsfuß und mehreren radial nach außen ragenden Nasen. Dieser Aufsatz ist gekennzeichnet durch ein Gehäuse einschließlich einer Fassung mit einer Basis, die eine Öffnung zum Einsatz eines Blitzlichtwürfels aufweist, durch einen zentralen Stützbolzen, der von der Basis ausgehend um ein Stück über die Oberseite der Fassung hinausragt und der in den Fuß einführbar ist, und durch federnd nachgiebige Haltefinger, die am Bolzen angebracht sind und den Fuß daran lösbar halten»The invention also relates to a flashlight attachment for using flashlight cubes with on a receiving surface attached flash lamps and with a downward connecting foot and several radially outward protruding noses. This essay is indicated by a Housing including a socket with a base which has an opening for inserting a flash cube, by a central support bolt which, starting from the base, protrudes a little over the top of the socket and which is insertable into the foot, and by resilient retaining fingers attached to the bolt and hold the foot on it in a detachable manner »

0 0 9 8 5 1/12 0 00 0 9 8 5 1/12 0 0

Die federnden und flexiblen Finger enden in je einem Vorsprung, der oben eine Steuerfläche und unten eine Rastfläche aufweist, die beide über dem oberen Ende des mittleren Fußes eines eingesetzten Blitzlichtwürfels radial nach außen ragen. Dadurch läßt sich der Blitzlichtwürfel frei um den Fuß drehen und läßt sich nur durch Ziehen herausnehmen.The resilient and flexible fingers each end in a projection, the one above a control surface and a latching surface below which both radially over the upper end of the middle foot of an inserted flashing light cube protrude outside. This means that the flash cube can be rotated freely around the base and can only be removed by pulling it.

Zum Einsetzen des Blitzlichtwürfels in die Fassung wird der Mittelfuß über den Stützbolzen gesetzt und nach unten gerschoben. Während dieser Bewegung berührt die zylindrische Wand des Fußes die Steuerfläche der Finger und drückt die Finger radial nach innen. Kurz bevor der Fuß ganz eingesetzt d ist, gleitet sein oberes Ende an der Steuerfläche der Finger vorbei und auf deren Rastflächen, so daß die Finger wieder radial nach außen gehen können und über dem oberen Ende des Fußes liegen.To insert the flashlight cube into the socket, the metatarsus is placed over the support bolt and pushed down. During this movement, the cylindrical wall of the foot contacts the control surface of the fingers and pushes the fingers radially inward. Just before the walking distance d is fully inserted, its upper end slides on the control surface of the fingers over and their latching surfaces so that the fingers can move radially outwardly back and overlie the upper end of the foot.

Die erfindungsgemäße Fassung enthält ferner integrierende Bestandteile der Basis, die in Richtung der Drehbewegung mindestens eines Teiles der zwei Nasen liegen, die vom Mittelfuß des Blitzlichtwürfels radial nach außen gehen, wenn der ^TJürfel ganz in der Fassung sitzt. Diese Bestandteile weisen vorzugsweise mehrere nach oben ragende, gebogene Elemente auf, die auf der Basis auf gegenüberliegendenThe socket according to the invention also contains integral components of the base which lie in the direction of the rotational movement of at least a part of the two noses which extend radially outwards from the metatarsus of the flash ^{cube when the T} Jürfel is fully seated in the socket. These components preferably have a plurality of upwardly projecting, curved elements which are on the base on opposite one another

Seiten des Stützbolzens angebracht sind. Die Enden dieser ISides of the support bolt are attached. The ends of this I.

Elemente oder Rippen liegen zwischen den benachbarten Nasen am Fuß des Blitzlichtwürfels. Dadurch wird eine zu leichte Verdrehung des Blitzlichtwürfels in einer Richtung um.den Bolzen verhindert, indem sich bestimmte Nasen und ein Ende der gebogenen Elemente berühren. Ein zu leichtes Verdrehen in entgegengesetzter Richtung wird durch einen ähnlichen Kontakt zwischen den übrigen Nasen und den entgegengesetzten Enden der gebogenen Elemente verhindert. Durch den Krümmungsradius der gebogenen Elemente und die radiale Lage dieser Elemente in bezug auf den Bolzen und den Fuß werdenElements or ribs lie between the neighboring noses at the base of the flash cube. This makes one too easy Rotation of the flash cube in one direction Bolt prevented by certain tabs and one end of the curved elements touching each other. Too easy a twist in the opposite direction is due to a similar contact between the remaining noses and the opposite ones Ends of the bent elements prevented. Due to the radius of curvature of the curved elements and the radial position of these elements in relation to the bolt and the foot

— 3 —- 3 -

009851 /1200009851/1200

nur die Enden dieser Elemente radial über dem Bereich der Nasen gehalten. Außerdem sind alle gebogenen Elemente federnd, so daß, wenn auf den in die Fassung eingesetzten Blitzlichtwürfel eine Drehkraft ausgeübt wird, die Nasen die Enden der gebogenen Elemente radial nach außen drücken und an ihnen vorbeigleiten. Dadurch läßt sich der Würfel dennoch leicht in jede der vorgesehenen Stellungen drehen. Sobald eine Nase das Ende eines gebogenen Elementes passiert hat, federt dieses Ende in seine vorherige radiale Lage zurück und bildet einen Anschlag für die nächste Nase.only the ends of these elements radially above the area of the Noses held. In addition, all curved elements are resilient, so that when inserted into the socket When a rotating force is exerted by the flashlight cube, the lugs push the ends of the curved elements radially outwards and slide past them. As a result, the cube can still be easily rotated into any of the intended positions. As soon a nose has passed the end of a curved element, this end springs back into its previous radial position and forms a stop for the next nose.

Die Erfindung bezieht sich farner auf Mittel zum Abstoppen der Bewegung dss Blitzlichtwürfels nach unten und zur Aufnahme des ganz in die Fassung eingesetzten ¥ürfels. Diese Mittel enthalten vor allem mehrere getrennte, nach oben ragende Rippen an der Oberseite der Fassung. Die Rippen berühren die Aufnahmeflache des Blitzlichtwürfels, nachdem der Würfel ganz eingesetzt ist und verhindern dadurch eine weitere Abwärtsbewegung. Beim Drehen des Blitzlichtwürfels gleitet seine Aufnahmefläche auf diesen Rippen, die dadurch auch den Blitzlichtwürfel in seiner senkrechten Lage halten. Außerdem können weitere Mittel, wie etwa ein Anschlag an der Unterseite des Bolzens zum Stoppen der Abwärtsbewegung des Fußes eines Blitzlichtwürfels dienen, wenn auch solche Elemente nicht die gleiche Stützwirkung wie die erwähnten Rippen ausüben können.The invention relates farner to means for stopping the movement of the flash cube downwards and for exposure of the ¥ ¥ ¥ ¥ fully inserted into the socket. These Means mainly contain several separate, upwardly extending ribs on the top of the socket. Ribs touch the recording surface of the flash cube after the cube is fully inserted and prevents further downward movement. When rotating the flash cube its receiving surface slides on these ribs, which thereby also hold the flashlight cube in its vertical position. In addition, other means, such as a stop on the underside of the bolt to stop the downward movement, can be used at the base of a flashlight cube, albeit such Elements cannot exert the same supporting effect as the ribs mentioned.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung sind in der Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele dargestellt. Darin zeigt:To further explain the invention, two exemplary embodiments are shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Vorderseite einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fassung eines Blitzlichtgerätes, das sich an einer Kamera anbringen läßt, wobei ein eingesetzter Blitzlichtwürfel strichpunktiert angeordnet ist,Fig. 1 is a perspective view of the front of a preferred embodiment of one according to the invention Socket of a flashlight device that can be attached to a camera, with an inserted flashlight cube is arranged in dash-dotted lines,

009851/1200 «ocean«.009851/1200 "ocean".

Fig. 2 eine Grundrißansicht der Ausführungsform naoh Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the embodiment shown in Fig. 1,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt der Ausführungsform nach Fig. 1 längs der Linie 3-3 in Fig. 2, die den mittleren Stützbolzen mit darüber gestrichelt angeordnetem Blitzlichtwürfel zeigt,Fig. 3 is a vertical section of the embodiment according to Fig. 1 along the line 3-3 in Fig. 2, the middle Shows the support bolt with a dotted flashing cube above it,

Fig. k eine Grundrißansicht der Ausführungsform nach Fig. 1 in einem Schnitt längs der Linie k-h nach Fig. 3, wobei ein Teil der elektrischen Schaltung des Gerätes und das Gehäuse im Querschnitt zu erkennen sind,FIG. K shows a plan view of the embodiment according to FIG. 1 in a section along the line kh according to FIG. 3, part of the electrical circuit of the device and the housing can be seen in cross section,

Fig. -j einen vertikalen Schnitt durch die Ausführungsfor.ts nach Fig. 1 längs der Linie 5-5 in Fig. 2_S entsprechend demjenigen nach Fi.^. 3>Fig. -J a vertical section through the Ausführungsfor.ts of Fig. 1 along the line 5-5 in Fig. _2S corresponding to that of Fig. ^. 3>

Fig. 6 eine vergrößerte Grundrißansicht der Ausführungsform nach Fig. 1 entsprechend Fig. 2, wobei die radial nach außen ragenden Nasen eines Blitzlichtwürfels gestrichelt in einer ihrer Lagen zu s ehen sind,Fig. 6 is an enlarged plan view of the embodiment of FIG. 1 corresponding to FIG. 2, the radial outward protruding noses of a flashing light cube can be seen dashed in one of their positions,

Fig. 7 üinen vertikalen Teilschnitt der Ausführungsform nach Fig. 1 längs der Linie 7-7 in. Fig. 6,Fig. 7 is a vertical partial section of the embodiment according to Fig. 1 along the line 7-7 in. Fig. 6,

Fig. S eine perspektivische Ansicht eines Teiles der elektrischen Schaltung der Ausführungsform nach Fig. 1,Fig. 5 is a perspective view of part of the electrical circuit of the embodiment of Fig. 1,

Fig. 9 eine Grundrißansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fassung mit gestrichelt angedeuteter elektrischer Schaltung undFigure 9 is a plan view of a second embodiment a version according to the invention with dashed lines electrical circuit and

Fig.10 einen Vertikalschnitt der Ausführungsform nach Fig. 9 längs der Linie 10-10 dieser Figur.FIG. 10 shows a vertical section of the embodiment according to FIG. 9 along line 10-10 of this figure.

Gemäß den Fig. 1 - 8, in denen eine bevorzugte Ausführungsform gezeigt ist, enthält ein Gehäuse 10 einen Grundkörper und einen Batterieverschlufl ]h. Wie die Ansicht von oben nach Fig. 2 zeigt, ist der Grundkörper 12 praktisch rocht-1-8, in which a preferred embodiment is shown, a housing 10 contains a base body and a battery closure. As the view from above according to FIG. 2 shows, the base body 12 is practically smelly.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

, ; 009851/1200,; 009851/1200

winklig. Sein Oberteil umfaßt eine Fassung 15 einschließlich mehreren Tragrippen 16 für die Aufnahmefläche, die im Abstand von etwa 90 an der Oberseite 17 dor Fassung angeordnet sind. Innen liegt im Abstand von diesen Rippen eine Öffnung der Fassung mit einer Basis Id. Die Basis i3 weist eine nach unten gehende zylindrische Wand 20 auf, eine nach innen gehende ringförmige ¥and 22, die am äußeren Umfang mit der Unterseite der Wand 20 verbunden ist, eine nach unten gehende
zylindrische Wand 2k, die mit dem inneren Umfang der Fand 22 am oberen Ende verbunden ist, und eine kreisförmiga ¥and 26, die mit dem unteren Ende der ¥and 2k verbunden ist und den
untersten Teil der Basis 13 bildet. Von der Mitte der Wa.nd
26 geht ein Stützbolzen 20 nach oben, der ebenfalls ein Toil der Fassung bildet und um ein Stück über dio Oberseite }J
der Fassung ragt. Mehrere nach oben gehende flexible und
federnde Finger 30 sind am oberen Ende dos Bolzens 23 angebracht . Von der Oasiswand 2 6 gehen auß.;rda;n zwei gebogene
Rippen }2 nach oben, die iai gleichen Abstand auf diametral
gegenüberliegenden Seiten des Bolzens 28 liegen.angular. Its upper part comprises a socket 15 including several support ribs 16 for the receiving surface, which are arranged at a distance of about 90 on the upper side 17 of the socket. Inside, at a distance from these ribs, there is an opening in the socket with a base Id. The base i3 has a downwardly extending cylindrical wall 20, an inwardly extending annular ¥ and 22, which is connected on the outer circumference to the underside of the wall 20 , one going down
cylindrical wall 2k, which is connected to the inner circumference of the Fand 22 at the upper end, and akreisförmiga ¥ and 26, which is connected to the lower end of the ¥ and 2k and the
the lowest part of the base 13 forms. From the middle of the wall
26 a support bolt 20 goes up, which also forms a toilet of the socket and a piece over the top } J
the frame protrudes. Several upward flexible and
Resilient fingers 30 are attached to the upper end of the bolt 23. From the oasis wall 2 6 go out.; Rda; n two curved
Ribs } 2 upwards, the iai same distance on diametrically
opposite sides of the bolt 28 lie.

Jedo der Rippen besitzt zwei Endon 72 in Richtung der Drehbewegung der Nasen 21 des Blitzlichtwürfels, wenn der Blitzliclxtwürfel ganz in der Fassung sitzt. Sie dienen dazu, den
BIitzlichtwürfal in einer von mehreren Drehstellungen lösbar zu halten, in der eine Blitzlichtlampe und ein Reflektor des Blitzlichtwürfels zündbereit sind. Der Krümmungsradius der
Ripptm 32 unterteilt alle Enden 72 dieser Rippen bis auf die Enden außerhalb der Reichweite der Nasen 21, so daß mit Ausnahme während des Zusammenwirkens der Nasen mit den Enden
dieser Rippen der Blitzlichtwürfel in der Fassung frei
gedreht werden kann.Each of the ribs has two endons 72 in the direction of the rotational movement of the noses 21 of the flash cube when the flash cube is fully seated in the socket. They serve the purpose of
To hold the flashlight cube detachably in one of several rotational positions, in which a flashlight lamp and a reflector of the flashlight cube are ready to ignite. The radius of curvature of the
Ripptm 32 divides all ends 72 of these ribs except for the ends beyond the reach of the noses 21, so that with the exception of the interaction of the noses with the ends
these ribs of the flashlight cube in the socket free
can be rotated.

In Fig. 6 befindet sich dor gestrichelt gezeigte Blitzlichtwürfel 62 in einer seiner vorgesehenen Stellungen» wob^i
seine Nasen 2 1 an gegenüberliegenden Enden 72 der Rippen 32In FIG. 6, the flashing light cube 62, shown in dashed lines, is in one of its intended positions, wob ^ i
its lugs 2 1 at opposite ends 72 of the ribs 32

009851/1200 _BAD original009851/1200 _BAD original

anliegen. T.^rio man hieraus erkennt, wird eine Drehung des BlitzIichtwürfols 62 im Uhrzeigersinn durch das Vorhandensein eines indüs der Rippen in der Bewegungsbahn von zwei Nasen 21 gehemmt, während eine Drehung im Gegenuhrzeigersinn vom gegenüberliegenden Ende der Rippen in der Bewegungsbahn der anderen zwei Nasen 21 gehemmt wird.issue. T. ^r io one thereof detects a rotation of the BlitzIichtwürfols 62 is inhibited in the clockwise direction by the presence of indüs of the ribs in the path of movement of two lugs 21, while rotation in the counterclockwise direction from the opposite end of the ribs in the path of movement of the other two tabs 21 is inhibited.

Die Fig. 6 und 7 zeigen zwei nebeneinanderliegende Ausschnitte 3^ in der Wand 22 der Basis 13, durch die die flachen Leitungen 63 der Blitzlichtlampen, die um einen Kontaktring 65 eines Blitzlichtwürfels gebogen sind, in elektrischen Kontakt mit der Schaltung des Blitzlichtgerätes ^ gebracht werden, wjnti ein Blitzlichtwürfel in der Fassung sitzt und eine seiner Lampen entsprechend ausgerichtet ist.FIGS. 6 and 7 show two cutouts lying next to one another 3 ^ in the wall 22 of the base 13 through which the flat lines 63 of the flashlight lamps, which are bent around a contact ring 65 of a flashlight cube, in electrical contact with the circuit of the flashlight device ^ can be brought about with a flashlight cube in the socket and one of its lamps is aligned accordingly.

Insbesondere aus den Fig. 3» 5 und 3 erkennt .iian, daß die Blitzlichtschaltung des Gerätes im Grundkörper 12 und dem Batterieverschluß lh untergebracht ist und eine Batterie 35 enthält, deren positiver Anschluß mit dem Fnde eines Leiters 3 j elektrisch verbunden ist. Das andere Ende des Leitars 3-3 ist mit einem Steckkontakt hO verbunden, der in einer ¥and des Gehäuses 10 angebracht ist und vorn Grundkörper 12 nach außen ragt. Dor negative Anschluß der Batterie 36 steht mit dem positiven Anschluß einer zweiten Batterie k2 über einen Leiter hh in Verbindung. Der negative Anschluß der Batterie t k2 ist seinerseits elektrisch an einen Leiter h6 angeschlossen, von dem ein Ünde zum Kentakt mit einem der Drähte einer Blitzlichtlampe im Ausschnitt 3h liegt, wenn eine Blitzlichtlampe in die Fassung in der entsprechenden Lage eingesetzt ist. Im anderen Ausschnitt 3^ liegt ein Ende des Leiters 48, während das andere Ende elektrisch mit einem Steckorstift 5° verbunden ist, der wie der Steckerstift kO im Grundkörper 12 angebracht ist. Die Steckerstifte kO und 50 lassen sich über Steckkontakte mit dem Blitzlichtstromkreis einer Kamera elektrisch verbinden, so daß beimIn particular from Figures 3 ». 5 and 3 recognizes .iian that the flash circuit of the device in the base body 12 and the battery lock is housed lh and includes a battery 35 whose positive terminal connected to the Fnde a conductor 3 j is electrically connected. The other end of the Leitars 3-3 is connected to a plug contact hO , which is attached in a ¥ and of the housing 10 and protrudes from the base body 12 to the outside. The negative terminal of the battery 36 is connected to the positive terminal of a second battery k2 via a conductor hh . The negative terminal of the battery t k2 is in turn electrically connected to a conductor h6 , one of which is connected to one of the wires of a flashlight in the cutout 3h when a flashlight is inserted into the socket in the appropriate position. One end of the conductor 48 lies in the other cutout 3 ^, while the other end is electrically connected to a connector pin 5 ° which, like the connector pin kO, is mounted in the base body 12. The connector pins kO and 50 can be electrically connected to the flash circuit of a camera via plug contacts, so that when

BAD OBiGlNALBAD OBiGlNAL

009851/1200009851/1200

Schließen dieses Stromkreises über die Teile 40, $0 ein Zündstrom für die in der richtigen Lage befindliche Blitzlichtlampe fließt.If this circuit is closed via parts 40, $ 0, an ignition current flows for the flashlight in the correct position.

Wie Fig. 3 zeigt, paßt der Verschluß 14 mit seinem oberen Ende in eine Ausnehmung k$ im Grundköz*per 12 und wird an seinem unteren 3nde von einem Finger 52 lösbar in seiner Lage gehalten, der hierzu auf ein federndes Element 5^ trifft. Außerdem weist das Verschlußelement lh an seinem unteren Ende eine Lippe 56 auf, die auf einer Rippe ^S im Grundkörper ruht und ein Herausfallen des Verschlußelementes aus der geschlossenen Stellung vermeidet.As FIG. 3 shows, the upper end of the closure 14 fits into a recess k $ in the base body 12 and is releasably held in its position at its lower end by a finger 52, which for this purpose meets a resilient element 5 ^. In addition, the closure element lh has a lip 56 at its lower end which rests on a rib ^ S in the base body and prevents the closure element from falling out of the closed position.

Zum Einsetzen eines Blitzlichtwürfels in die Fassung wird sein hohler, nach unten gehender Mittelfuß 60 über die federnden und flexiblen Haltefinger 30 (Fig. 7) gebracht und der Blitzlichtwürfel nach unten gedrückt, bis seine Aufnahmefläche 6h auf den Rippen 16 aufliegt. Während dieses Vorganges worden die Finger 30 zunächst radial nach innen und gegeneinander gedrückt, indem ihre Steuerflächen 31 den Fuß 60 berühren, worauf sie sich im Inneren des Fußes befinden. Wenn die Aufnahmefläche weiter nach unten geschoben wird, legt sie sich auf die Rippen 16, während das obere '-ünde 66 des Fußes 60 dann an den unteren Rastflächen 6J der Finger 30 liegt. Die Finger 30 federn radial nach außen, so daß ihre vergrößerten Vorsprünge 70 nach außen über das obero Ende dos Verbindungsfußes 60 reichen und den Blitzlichtwürfel in der Fassung halten.To insert a flashlight cube into the socket, its hollow, downward-going metatarsus 60 is brought over the resilient and flexible holding fingers 30 (FIG. 7) and the flashlight cube is pressed down until its receiving surface 6h rests on the ribs 16. During this process, the fingers 30 are first pressed radially inward and against one another in that their control surfaces 31 touch the foot 60, whereupon they are located inside the foot. When the receiving surface is pushed further down, it lies on the ribs 16, while the upper end 66 of the foot 60 then rests on the lower latching surfaces 6J of the fingers 30. The fingers 30 spring radially outward so that their enlarged projections 70 extend outward over the upper end of the connecting foot 60 and hold the flash cube in the socket.

•Eine zweite Ausführungsform gemäß den Fig. 9 und 10 zeigt die gleiche Fassung 15a mit Rippen I6a, einer Basis 18a, einem Bolzen 28a und gebogenen Rippen 32a. Ebenso wie bei der bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Basis mehrere Wände 20a, 22a, 2kn und 26a mit zwei Ausschnitten 3^a in der Wand 22a und mehreren Fingern 30a mit Vorsprüngen 70a oben am Bolzen 28a. Der wesentliche Unttar schiud besteht darin,A second embodiment according to FIGS. 9 and 10 shows the same socket 15a with ribs I6a, a base 18a, a bolt 28a and curved ribs 32a. As in the preferred embodiment, the base includes a plurality of walls 20a, 22a, 2kn and 26a with two cutouts 3 ^ a in wall 22a and a plurality of fingers 30a with protrusions 70a on top of bolt 28a. The main undertaking is to

-S--S-

009851/1200009851/1200

daß die zweite Ausführungsform des Blitzlichtgerätes keine Batterien enthält und zur Verbindung mit dem Blitzlichtstromkreis einer Kamera vorgesehen ist» indem die Fassung direkt in die Kamera eingesteckt wird. Hierzu sind zwei Leiter 7k, 76 in der Fassung vorhanden, die die Drähte einer Blitzlichtlampe eines Blitzlichtwürfels in der entsprechenden Stellung berühren, sowie zwei Steckerstifte 4Oa_s 50a. Der Steckerstift 4Oa ist elektrisch mit dem Leiter 7^ und der Steckerstift 50a elektrisch mit dem Leiter 76 verbunden. Das Auswechseln, Drehen und Zünden eines Blitzlichtwürfels in der Fassung erfolgt genauso wie bei der ersten Ausführungsform. M that the second embodiment of the flashlight device does not contain batteries and is intended to be connected to the flashlight circuit of a camera by plugging the socket directly into the camera. For this purpose, there are two conductors 7k, 76 in the socket which touch the wires of a flashlight lamp of a flashlight cube in the corresponding position, as well as two connector pins 40a _s 50a. The plug pin 40a is electrically connected to the conductor 7 ^ and the plug pin 50a is electrically connected to the conductor 76. The exchange, rotation and ignition of a flashing light cube in the socket are carried out in the same way as in the first embodiment. M.

Die Fassung und ihre Basis, der Bolzen, die Haltemittel und die Mittel zur Dreheinstellung bestehen vorzugsweise aus einem Stück, können jedoch auch aus zwei oder mehr getrennten Elementen hergestellt werden. Die Fassung kann vorzugsweise aus "DeIrin" gepreßt werden.The socket and its base, the bolt, the holding means and the means for rotational adjustment preferably consist of one piece, but can also be made from two or more separate elements. The version can preferably pressed from "DeIrin".

In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Haltefinger oben am Stützbolzen angebracht, sie können aber auch ohne weiteres daran seitlich angebracht werden. Ebenso muß der Bolzen nicht zylindrisch sein, sondern kann auch polygonal ausgebildet sein, während sich die Haltefinger entweder oben oder an der Seite befinden. Außerdem sind weitere Ausfüh- 'In the exemplary embodiments shown, the retaining fingers are attached to the top of the support bolt, but they can also be used without more to be attached to the side. Likewise, the bolt does not have to be cylindrical, but can also be polygonal be formed while the retaining fingers are either on top or on the side. There are also other executions

rungsformen der nach oben gehenden Elemente zum Ausrichten des Blitzlichtwürfels denkbar. Z.B. kann hierzu ein einziges gebogenes Element in der entsprechenden Lage auf einer Seite des Bolzens angeordnet werden, wobei seine Enden gemäß Fig. 6 angeordnet sind. Ebenso kann man mehrere nicht verbundene Elemente vorsehen, indem man etwa jedes der gebogenen Elemente 6 in getrennte, nach oben ragende Rippen unterteilt. Ebenso kann eine ringförmige, nach oben ragende Rippenanordnung mit inneren vertikalen Wellen auf der Wand angebracht werden, um das gleiche Ergebnis zu erzielen.Shapes of the upwardly moving elements for aligning the flashing light cube are conceivable. E.g. a single bent element can be placed in the corresponding position on one side of the bolt, with its ends according to Fig. 6 are arranged. It is also possible to provide several non-connected elements by making each of the curved ones Elements 6 are divided into separate, upwardly extending ribs. Likewise, an annular, upwardly protruding Rib arrangement with internal vertical waves on the wall must be attached to achieve the same result.

009851/1200009851/1200

$■■·;$ ■■ ·;

Diese und weitere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Fassung lassen sich, nicht nur mit einem einteiligen Preßstück, sondern auch mit getrennten Teilen realisieren.These and other embodiments of the invention Mounts can be, not only with a one-piece pressed piece, but also with separate parts.

- 10 -- 10 -

009851/1200009851/1200

Claims

ns

(j). Socket made from molding compound for the detachable mounting of a flashing light cube with a receiving surface and with a hollow, centrally downward going foot, which at its lower end has noses protruding radially outwards, characterized by a base body (i2) with a base (18 - 26) , attached by one on the base and from this centrally upward-bolt (23) and by resilient and _s flexible upstanding retaining fingers (30) mounted on the bolt (28) at a certain distance above the base.

2. Socket according to claim 1, characterized in that the bolt (23) by a certain distance over the top (lj) of the base body ( \ 2) protrudes and that the fingers (30) have extended projections (70), which in a predetermined distance above the top (i3) and reach a little radially outward over the bolt (23) and sit on the upper end of the downward going foot (6θ) of a flashing light cube (62) when this is inserted into the socket .

3 · Socket according to claim 2, characterized in that the Finger (30) attached to the upper end of the bolt (28) are.

k. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that several upwardly projecting ribs (32) are arranged on the base and separated radially outward from the bolts (28) and that the ribs (32) are in the path of the rotational movement of the lugs ( 21) of a flashlight cube (62) and hold it in the socket (15) in one of several angular positions.

-11-

009851/1200

5. Socket according to claim h, characterized in that the ribs (32) are arranged on opposite sides at a distance from the bolt (28).

6. Fit according to claim 5 »characterized in that the Ribs (32) are flexible and elastic as well as arcuate in plan.

7 · Socket according to claim 6, characterized in that two of the ribs are mounted on diametrically opposite sides of the bolt and that all but the opposite Ends (72) of the ribs (32) lie radially out of the path of the rotational movement of the lugs (21) when the Flash cube (62) is rotated in the socket.

8. Flash light attachment according to one of the preceding claims for the use of flashlight cubes with on a recording surface attached flash lamps as well as with a downward connecting foot and with radially to outwardly protruding lugs, characterized by a housing (1O) including a version (15) with a base (i8-26), which has an opening for inserting a flashlight cube (62), through a central support bolt (28), which protrudes upwards from the base by a little over the top (i3) of the socket and into the foot (60) can be inserted and by resilient and flexible holding fingers (30) which are attached to the bolt (28) and detachably hold the foot (6O) on it.

9. flashlight attachment according to claim 8, characterized in that that in addition to the bolt for storing a flash cube in the socket several ribs (16) on the top of the Socket are arranged that the receiving surface (6 ^) dos Carrying spotlights.

- 12 -

009851/1200