DE1954882U

DE1954882U - ROAD CAP.

Info

Publication number: DE1954882U
Application number: DEG32064U
Authority: DE
Inventors: Hans Greiwe; Wilfried Dipl Ing Hacheney
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-04-03
Filing date: 1965-04-03
Publication date: 1967-02-02

Description

P.A.593 578*U. 11.66P.A. 593 578 * U. 11.66

PATENTANWALT dipl. ing. dr. iur. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24 PATENT Attorney dipl. ing. dr. iur. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24

G- 32 064/85e Gbm G- 32 064 / 85e Gbm

1. Mr.Hans Greiwe,
' Beckum i.¥.,1. Mr.Hans Greiwe,
'Beckum i. ¥.,

Hammerstraße 42;Hammerstrasse 42;

2, Dipl.-Ing. Wilfried Hacheney,
4931 Heiligenkirchen.,2, Dipl.-Ing. Wilfried Hacheney,
4931 Heiligenkirchen.,

Am Königsberg 173Am Koenigsberg 173

Osnabrück, den 11.November 1966 II/2Osnabrück, November 11, 1966 II / 2

StraßenkappeStreet cap

Die Neuerung bezieht sich auf eine Straßenkappe, wie sie zur Abdeckung von Hydranten, Schiebern, "Ventilen usw. in Straßen eingebaut werden. Bei derartigen Straßenkappe]! besteht die Schwierigkeit, daß sie durch Veränderungen in der Höhe der Straßenoberfläche zu verkehrsgefährdenden Straßenhindernissen werden können, indem sie entweder bei einer Komprimierung der Straßendecke allmählich aus dieser herausragen oder aber auch einsinken und damit zu Schlaglöchern führen.The innovation relates to a street cap, as it is used to cover hydrants, gate valves, valves, etc. be built into roads. With such a street cap]! The difficulty is that it is through changes traffic-endangering at the level of the road surface Road obstacles can be removed either by compressing the road surface gradually protrude from this or sink in and thus lead to potholes.

Um hier Abhilfe zu schaffen, sind bereits Straßenkappen bekannt, die sich in ihrer Höhe der Höhe der Fahrbahndecke oder des Gehsteigs anpassen lassen. Derartige Straßenkappen bestehen im Prinzip aus einem Gehäuse undTo remedy this, there are already road caps known, the height of which can be adjusted to the height of the road surface or the sidewalk. Such Road caps basically consist of a housing and

einem in diesem verschiebbaren Innenteil mit Deckel, das zur .Anpassung an Höhenunterschiede der Straßenoberfläche auf unterschiedlich starken und auswechselbaren Paßringen gelagert ist. Bei einer "bekannten Konstruktion dieser Art ist das Gehäuse an seinem oberen Eand mit einem ringförmigen Flansch versehen, auf dem das im Innern des Gehäuses verschieblich angeordnete Innenteil mit einem ebenfalls ringförmigen Flansch aufliegt. Durch Zwischenlegen von Paßringen zwischen den Flansch des Gehäuses und den Flansch des Innenteils läßt sich letzteres aus dem Gehäuse nach oben um ein entsprechendes Maß anheben und somit mit seiner Oberseite an-die Straßenoberfläche anpassen. Diese bekannte Ausführung ist deshalb nicht befriedigend, weil die Paßringe mit in der Straßenoberfläche eingebettet sind und ihr Herausnehmen bzw. Einlegen einigen Arbeitsaufwand erfordert.one in this sliding inner part with cover, which for .Adaptation to differences in height of the road surface is mounted on interchangeable fitting rings of different strengths. In a "known construction of this Art, the housing is provided on its upper edge with an annular flange on which the inside of the housing displaceably arranged inner part rests with a likewise annular flange. By interposing the latter can be omitted from fitting rings between the flange of the housing and the flange of the inner part Lift the housing upwards by a corresponding amount and thus with its upper side on the road surface adjust. This known design is unsatisfactory because the fitting rings are also in the road surface are embedded and their removal or insertion requires some work.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform einer in ihrer Höhe an die Straßenoberfläche anpaßbaren Straßenkappe ist das den Deckel aufnehmende Innenteil mittels eines Zwischenringes auf ein Unterteil aufgesetzt und ein sowohl das Innenteil wie auch das zur Abstützung dienende Unterteil mit dem Zwischenring umgebendes Mantelrohr vorgesehen. Diese Ausführung ist baulich aufwendig, weil bei einem stärkeren Herausheben des Innenteils mittels größerer Paßringe aus dem sowohl das Innenteil wie auch das Unterteil führenden Mantelrohr für dieses besondere Yerlängerungsrohrstücke vorgesehenIn another known embodiment of a road cap whose height can be adjusted to the road surface the inner part receiving the lid is placed on a lower part by means of an intermediate ring and a surrounding both the inner part and the lower part serving for support with the intermediate ring Jacket pipe provided. This design is structurally complex because with a stronger lifting of the Inner part by means of larger fitting rings from the jacket pipe leading both the inner part and the lower part intended for this particular extension tube

sein.müssen, damit das Innenteil in der erhöhten Stellung ebenfalls genügend seitliche Führung hat.must be so that the inner part is in the raised position also has enough lateral guidance.

Die nach der Neuerung vorgesenene Straßenkappe weist gegenüber den erwähnten vorbekannten Konstruktionen eine herstellungsmäßig besonders einfache und auch die Handhabung beim Anpassen an eine veränderte Straßenoberfläche vereinfachende Ausbildung auf und zeichnet sich dadurch aus, daß das Innenteil einen mit seinem Außendurchmesser etwa dem Innendurchmesser des Gehäuses entsprechenden oberen Teil und einen demgegenüber unter Bildung einer. Schulter nach innen eingezogenen unteren Teil besitzt, und daß im Innern des Gehäuses, und zwar in einem der Höhe des oberen Innenteils entsprechenden Abstand von der Oberseite des Gehäuses, ein ringförmiger Steg vorgesehen ist, auf dem sich das Innenteil unmittelbar mit seiner Schulter oder mittels zwischen Schulter und Steg eingesetzter Paßringe abstützt. ■■■-.'The street cap, which was cut after the innovation, faces opposite the previously mentioned constructions are particularly simple in terms of manufacture and handling when adapting to a changed road surface, simplifying training and is characterized by that the inner part one with its outer diameter approximately the inner diameter of the housing corresponding upper part and an opposite to form a. shoulder has inwardly retracted lower part, and that inside the housing, in one of the height of the Upper inner part corresponding distance from the top of the housing, an annular web is provided on which the inner part is directly connected to its shoulder or by means of fitting rings inserted between the shoulder and the web supports. ■■■ -. '

Das Innenteil.. ist also gewissermaßen als Ganzes wie ein Kolben ausgebildet und vollständig in das Innere des Gehäuses absenkbar, wobei es in seiner am weitesten nach unten abgesenkten Stellung bündig mit der Oberkante des Gehäuses abschließt, wenn es mit seiner Schulter auf dem Ringsteg aufliegt. Durch im Innern des Gehäuses zwischen die Schulter des Innenteils und den Stegring eingesetzte Paßringe läßt sich die gewünschte Anpassung an die Straßenoberfläche herbeiführen. In geder Lage des InnenteilsThe inner part .. is as it were as a whole like a Piston designed and fully retractable into the interior of the housing, with it in its furthest down in the lowered position is flush with the top edge of the housing when it is with its shoulder on the Ring web rests. Inserted inside the housing between the shoulder of the inner part and the bridge ring Fitting rings can be adapted to the road surface as required bring about. In any position of the inner part

ist dieses einmal mit seinem oberen Teil an der Innenwandung des Gehäuses geführt und zum anderen mit seinem eingezogenen unteren Teil am Stegring des Gehäuses, so daß durch diese Doppelführung das Innenteil sicheren Halt gegenüber seitlichen Kräften im Gehäuse hat.this is once out with its upper part on the inner wall of the housing and on the other hand with its retracted lower part on the leg ring of the housing, so that the inner part is securely held by this double guide against lateral forces in the housing.

Die neuerungsgemäße Ausbildung der Straßenkappe ermöglicht es, diese ganz aus Kunststoff auszuführen; jedoch kann die Straßenkappe auch in üblicher Weise aus Grauguß oder Sphäroguß hergestellt sein.The design of the street cap in accordance with the innovation makes it possible to run it entirely from plastic; However the street cap can also be made in the usual way from gray cast iron or nodular cast iron.

Der Gegenstand der Neuerung ist nachstehend anhand einer Zeichnung näher beschrieben; in der Zeichnung zeigen:The subject of the innovation is described in more detail below with reference to a drawing; show in the drawing:

3?ig. 1 einen vertikalen Querschnitt durch die Straßenkappe nach der Neuerung in einer extrem nach oben angehobenen Lage des Innenteils und3? Ig. 1 shows a vertical cross section through the street cap according to the innovation in an extremely according to raised position of the inner part and above

Fig. 2 eine.teilweise Draufsicht zu Fig. 1FIG. 2 is a partial plan view of FIG

Ein Gehäuse 1 nimmt ein als Ganzes mit 2 bezeichnetes Innenteil auf, das zusammen mit einem Deckel 3 mit der Straßenoberkante abschließt. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besitzt das Innenteil 2 einen mit seinem Außendurehmesser etwa dem Innendurchmesser des Gehäuses entsprechenden oberen Teil 4- und einen demgegenüber nach innen unter Bildung einer Schulter 5 eingezogenen unteren Teil 6. Im Innern des Gehäuses 1 ist ein umlau-A housing 1 accommodates an inner part designated as a whole with 2, which together with a cover 3 with the Top of the road. As can be seen from the drawing, the inner part 2 has one with his Outside diameter approximately the inside diameter of the housing corresponding upper part 4- and one opposite inwardly to form a shoulder 5 lower part 6. Inside the housing 1 is a surrounding

fender, ringförmiger Steg 7 angeordnet, der durch Rippen verstärkt ist. Wie ebenfalls aus der·Zeichnung ersichtlich, "befindet sich der Ringsteg 7 in einem der Höhe des oberen Teils 4 des Innenteils 2 entsprechenden Abstand unterhalb der Oberkante des Gehäuses 1. Auf diesem Steg 7 stützt sich das Innenteil 2 mit seiner Schulter 5 ab, und zwar entweder unmittelbar oder mittels zwischen die Schulter 5 und den Steg 7 eingelegter Paß- oder Distanzringe 9) mit denen das Innenteil 2 mit dem Deckel 3 auf die gewünschte Höhe gebracht werden kann.fender, annular web 7 arranged by ribs is reinforced. As can also be seen from the drawing, "is the ring web 7 in one of the height of the upper Part 4 of the inner part 2 corresponds to a distance below the upper edge of the housing 1. On this web 7 the inner part 2 is supported with its shoulder 5, and either directly or by means of fitting or spacer rings inserted between the shoulder 5 and the web 7 9) with which the inner part 2 with the cover 3 on the desired Height can be brought.

Claims

RA.593 578 * 1Λ.11.66 Protection claims:

1. Street cap, consisting of a housing and one in this sliding inner part with cover, which by means of fitting rings on differences in height of the road surface is adaptable, characterized in that the inner part (2) with its outer diameter is approximately the inner diameter of the housing (1) corresponding upper (part (4-) and one opposite to form a Shoulder (5) inwardly retracted lower part (6), and that inside the housing (1), namely at a distance from the top of the housing (1) corresponding to the height of the upper inner part (4) annular web (7) is provided on which the inner part (2) is directly with its shoulder (5) or by means of fitting or spacer rings (9) inserted between shoulder (5) and web (7).

2. Street cap according to claim 1, characterized in that it is made of plastic or of gray cast iron or Ductile iron is made.