DE19538362C1

DE19538362C1 - Sewing workstation for different types of stitching and sewing

Info

Publication number: DE19538362C1
Application number: DE1995138362
Authority: DE
Inventors: Peter-Klaus Prof Dr Ing Budig; Juergen Dipl Ing Heikenwaelder
Original assignee: ITWE V CHEMNITZ
Current assignee: ITWE V CHEMNITZ
Priority date: 1995-10-14
Filing date: 1995-10-14
Publication date: 1996-12-19
Anticipated expiration: 2015-10-15

Abstract

The sewing workstation is composed of a modular sewing machine for the upper and lower parts and the fabric advance mechanism. The workstation has a magazine (10-12) each for the sewing head (1), under section (3) of the sewing machine and for the attachments (5). The functional component groups are assembled with an electronically controlled handling unit (14) with interchange, for a fully automatic configuration of the sewing machine (13). An electronically controlled electric drive (6,8,9), coupled together by an electronic circuit (7), is provided for the sewing head (1) at the upper part (2) of the sewing machine, in the lower section (3) of the sewing machine, and in the sewing machine table (4) or sewing machine head (1) for the attachment (5). Pref. the sewing workstation has a monitor (15) to give a display of the electrical and kinetic state of the assembly. The attachments (5) are for cutting, fabric guidance, folding and feed units for fabrics and trimmings.

Description

Die Erfindung betrifft einen Näharbeitsplatz, bestehend aus einer Arbeitsstelle mit einer modular aufgebauten Nähmaschine, die aus den Funktionsbaugruppen Näh maschinenoberteil, Nähmaschinenkopf für die Aufnahme der oberen stichbilden den Einrichtungen und Nähmaschinenunterteil für die Aufnahme der unteren stichbildenden Einrichtungen und der Stoffschiebevorrichtung zusammensetzbar ist, welche Koppelstellen für die Wirkverbindungen aufweisen.The invention relates to a sewing workplace, consisting of a job with a modular sewing machine that consists of the sewing function modules machine head, sewing machine head for taking the upper stitch form the facilities and sewing machine lower part for receiving the lower one stitch-forming devices and the fabric pusher can be assembled is which coupling points have for the active connections.

Die DE 31 11 812 A1 zeigt einen Rahmen für Nähmaschinen in Modulbauweise, um die Nähmaschine wahlweise von einer Funktionsart auf die andere Funktions art zur Durchführung einer Vielzahl unterschiedlicher Nähvorgänge und zur Er zeugung spezieller Sticharbeiten für jeden Vorgang umstellen zu können. Der Rahmen weist drei Grundeinheiten auf, bestehend aus einer Haupteinheit, die bei allen Maschinen gleich ist und die ein Basiselement, einen vertikalen Ständer und einen oberen horizontalen Arm aufweist. Der horizontale Arm und das Basisele ment sind mit oberen und unteren Montageflächen versehen. Die obere Montage fläche dient zum Anbringen einer oberen Kopfeinheit, die aus einer Vielzahl sol cher Einheiten auswählbar ist und welche die oberen stichbildenden Einrichtungen sowie den Drückerantrieb aufnimmt. Die untere Haltefläche dient zum Befestigen einer unteren Basiseinheit, die aus einer Vielzahl solcher Einheiten auswählbar ist und die die unteren stichbildenden Einrichtungen sowie die Stoffschiebeeinrichtung aufnimmt. Die Haupteinheit weist die erforderlichen Antriebselemente für die Betätigung der Einrichtungen und Vorrichtungen auf, die in der oberen Kopfein heit und der unteren Basiseinheit sitzen.DE 31 11 812 A1 shows a frame for sewing machines in modular design, around the sewing machine from one type of function to another art for performing a variety of different sewing processes and for Er production of special stitching for each process. Of the Frame has three basic units, consisting of a main unit, which at is the same for all machines and has a basic element, a vertical stand and has an upper horizontal arm. The horizontal arm and the base ele are provided with upper and lower mounting surfaces. The top assembly surface is used to attach an upper head unit, which consists of a variety of sol Cher units can be selected and which the upper stitch-forming devices as well as the pusher drive. The lower holding surface is used for fastening a lower base unit, which can be selected from a large number of such units and the lower stitch-forming devices and the fabric sliding device records. The main unit has the necessary drive elements for the Actuation of the devices and devices that are in the upper head unit and the lower base unit.

Diese Erfindung hat den Nachteil, daß der Umbau der Nähmaschine manuell er folgt, damit zeitaufwendig und für individuelle Fehler anfällig ist, und daß der technische Aufwand für die Antriebselemente in der Haupteinheit zum Betätigen der Einrichtungen und Vorrichtungen in der Kopfeinheit und Basiseinheit sehr groß ist.This invention has the disadvantage that the conversion of the sewing machine manually follows, so that it is time-consuming and prone to individual errors, and that the technical effort for the drive elements in the main unit to operate the facilities and devices in the head unit and base unit very much is great.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Näharbeitsplatz der eingangs genannten Art zu entwickeln, bei welcher der Umbau der Nähmaschine zeitsparend und fehlerfrei erfolgt und der technische Aufwand für den Antrieb des Nähkopfes und des Näh maschinenunterteiles bedeutend verringert ist. The object of the invention is to provide a sewing workplace of the type mentioned to develop, in which the conversion of the sewing machine time-saving and error-free takes place and the technical effort for driving the sewing head and sewing machine base is significantly reduced.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß am Näharbeitsplatz je ein Magazin für die Nähköpfe, für die Nähmaschinenunterteile und für Zusatzeinrich tungen angeordnet ist, wobei diese Funktionsbaugruppen mittels einer elektro nisch gesteuerten Handlingeinrichtung zur vollautomatischen Konfigurierung der Nähmaschine wechselbar angebracht sind, und je ein elektrischer Einzelantrieb für den Nähkopf im Nähmaschinenoberteil, für das Nähmaschinenunterteil in einem Nähmaschinentisch und für die jeweiligen Zusatzeinrichtungen im Nähmaschinen tisch oder im Nähmaschinenkopf eingebaut ist, die durch eine elektronische Schaltung miteinander gekoppelt sind.The object of the invention is achieved in that one each at the sewing workplace Magazine for the sewing heads, for the lower parts of the sewing machine and for additional equipment lines is arranged, these functional modules by means of an electro nically controlled handling device for fully automatic configuration of the Sewing machine are interchangeably attached, and one electric single drive each the sewing head in the sewing machine upper part, for the sewing machine lower part in one Sewing machine table and for the respective additional equipment in the sewing machine table or built into the sewing machine head by an electronic Circuit are coupled together.

Neben der gelösten Aufgabenstellung hat die Erfindung den weiteren Vorteil, daß durch die vollautomatische Konfiguration eine fehlerfreie Umrüstung garantiert ist, die eine qualitätssichere Produktion gewährleistet.In addition to the problem solved, the invention has the further advantage that Flawless retrofitting guaranteed thanks to the fully automatic configuration which guarantees a quality-assured production.

Zweckmäßig ist es, daß der Näharbeitsplatz durch einen Monitor zur Visualisie rung der elektrischen und kinematischen Zustände ergänzt ist. Eine weitere Aus gestaltung der Erfindung ist, daß die Zusatzeinrichtungen als Schneideinrichtun gen, Führungs- Falt- und Dosiereinrichtungen für Nähgut und Gestaltungselemen te ausgebildet sind.It is expedient that the sewing workplace is visualized by a monitor tion of the electrical and kinematic states is added. Another out design of the invention is that the additional devices as a cutting device guide, folding and dosing devices for sewing material and design elements te are trained.

Was das Merkmal a) des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 betrifft, ist aus der DE 33 09 609 C1 eine Fadenwechseleinrichtung für Stick- oder Nähma schinen bekannt, bei der in einem Magazin mehrere Nadelhalter gespeichert sind, die mit der Nadelstange formschlüssig kuppelbar sind. Diese Fadenwechselein richtung ist mit dem dazugehörigen Nadelhaltermagazin als Zusatzeinrichtung an Stick- oder Nähmaschinen manuell anbaubar. Dagegen ist bei der Erfindung die Nähmaschine modular aufgebaut, wobei die Funktionsbaugruppen magazinierbar und automatisch wechselbar angeordnet sind.As for the feature a) of the characterizing part of claim 1, is from DE 33 09 609 C1 a thread changing device for embroidery or sewing machines known in which several needle holders are stored in a magazine, which can be positively coupled to the needle bar. These thread changes direction is with the associated needle holder magazine as an additional device Manually attachable embroidery or sewing machines. In contrast, the invention The sewing machine has a modular structure, with the functional assemblies being storable and are automatically interchangeable.

Das Merkmal c) des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 ist aus der US-PS 5088 429 und der DE 32 22 716 C2 mit dem darin gewürdigten Stand der Technik, der DE 20 18 338 B2, soweit bekannt, als dort die oberen und unteren Nähwerkzeuge synchronisierte elektrische beziehungsweise hydraulische Einzel antriebe aufweisen, die gegenüber der Erfindung einen erheblichen technischen und baulichen Aufwand an Steuer- und Regelungseinrichtungen erfordern. In der Erfindung werden im Gegensatz dazu mit geringem Bauaufwand elektrische Ein zelantriebe durch elektrische Schaltungen (Steuerung und elektrisches Getriebe) miteinander gekoppelt. Sie können voneinander abhängige stetige und unstetige rotierende Bewegungen ausführen und in ihrem Bewegungsstatus verstellt wer den.The feature c) of the characterizing part of claim 1 is from the US-PS 5088 429 and DE 32 22 716 C2 with the state of the Technology, DE 20 18 338 B2, as far as known, as the upper and lower ones Sewing tools synchronized electrical or hydraulic single have drives that have a significant technical compared to the invention and require construction work on control and regulation devices. In the In contrast, invention are electrical A with little construction cell drives by electrical circuits (control and electrical gear) coupled with each other. They can be interdependent steady and discontinuous Carry out rotating movements and who is adjusted in their movement status the.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläu tert. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment tert. The associated drawings show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Näharbeitsplatzes, Fig. 1 is a schematic representation of a sewing workplace,

Fig. 2 eine modular aufgebaute Nähmaschine und Fig. 2 is a modular sewing machine and

Fig. 3 Magazine für Funktionsbaugruppen mit Handlingeinrichtung. Fig. 3 magazines for functional modules with handling device.

Die Fig. 1 zeigt einen Näharbeitsplatz. Der Arbeitsplatz für die Bedienperson ist dabei nicht dargestellt. Dieser Näharbeitsplatz besteht aus drei Hauptkomponen ten. Dies sind eine modular aufgebaute Nähmaschine 13, eine elektronisch ge steuerte Handlingeinrichtung 14 und Magazine 10; 11; 12 für die Funktionsbau gruppen Nähköpfe 1, mit oberen stichbildenden Einrichtungen, Nähmaschinenun terteile 3, mit unteren stichbildenden Einrichtungen, und Zusatzeinrichtungen 5. Die Zusatzeinrichtungen 5 können u. a. als Schneideinrichtungen, Führungs-, Falt- und Dosiereinrichtungen für Nähgut und Gestaltungselemente ausgebildet sein. Fig. 2 zeigt die Nähmaschine 13 mit einem Monitor 15. Die Nähmaschine 13 ist aus einem Nähmaschinenoberteil 2, einem Nähmaschinenkopf 1 und einem Nähmaschinenunterteil 3 im Nähmaschinentisch 4 modular zusammengesetzt. Die Nähmaschine 13 kann durch Zusatzeinrichtungen 5 komplettiert werden. Der Näharbeitsplatz ist mit einer elektronischen Steuerung 7 mit Betätigungstableau und Monitor 15 für die Visualisierung der elektrischen und kinematischen Zustände, z. B. für den Einrichtbetrieb oder die Instandsetzung, ausgestattet. An getrieben wird der Nähkopf 1 mit seinen oberen stichbildenden Einrichtungen über einen elektronisch gesteuerten elektrischen Antrieb 6 im Nähmaschinenober teil 2, das Nähmaschinenunterteil 3 mit seiner unteren stichbildenden Einrichtung und einer Stoffverschiebeeinrichtung über einen elektronisch gesteuerten elektri schen Antrieb 9 und die Zusatzeinrichtung 5 über einen elektronisch gesteuerten elektrischen Antrieb 8. Die Einzelantriebe 8; 9 befinden sich im Nähmaschinen tisch 4. Die Koppelstellen 16 sind so ausgebildet, daß das Lösen und Verbinden der Funktionsbaugruppen beliebig oft und mit hoher maßlicher Genauigkeit erfol gen kann und die Verbindungen für die Übertragung von elektrischer Energie, von Informationen und Hilfsstoffen lösbar und wiederherstellbar sind. Fig. 1 shows a sewing workplace. The workplace for the operator is not shown. This sewing work station consists of three main components. These are a modular sewing machine 13 , an electronically controlled handling device 14 and magazines 10 ; 11 ; 12 for the functional construction groups sewing heads 1 , with upper stitch-forming devices, sewing machine lower parts 3 , with lower stitch-forming devices, and additional devices 5 . The additional devices 5 can be designed, inter alia, as cutting devices, guiding, folding and metering devices for sewing material and design elements. Fig. 2 shows the sewing machine 13 to a monitor 15. The sewing machine 13 is composed of a sewing machine upper part 2 , a sewing machine head 1 and a sewing machine lower part 3 in the sewing machine table 4 in a modular manner. The sewing machine 13 can be completed by additional devices 5 . The sewing workplace is equipped with an electronic control 7 with an operating panel and monitor 15 for the visualization of the electrical and kinematic states, e.g. B. for set-up or repair. At the sewing head 1 is driven with its upper stitch-forming devices via an electronically controlled electric drive 6 in the sewing machine upper part 2 , the sewing machine lower part 3 with its lower stitch-forming device and a fabric shifting device via an electronically controlled electrical drive 9 and the additional device 5 via an electronically controlled one electric drive 8 . The individual drives 8 ; 9 are in the sewing machine table 4 . The coupling points 16 are designed so that the loosening and connection of the functional assemblies can occur as often and with high dimensional accuracy and the connections for the transmission of electrical energy, information and auxiliary materials can be detached and restored.

Fig. 3 verdeutlicht die Bewegungsmöglichkeiten der Handlingeinrichtung 14, die den Wechsel der Nähköpfe 1, Nähmaschinenunterteile 3 und der Zusatzeinrich tungen 5 zwischen dem Nähmaschinenoberteil 2 bzw. dem Nähmaschinentisch 4 und den Magazinen 10; 11; 12 elektronisch gesteuert ausführt. Fig. 3 illustrates the possibilities of movement of the handling device 14 , the lines of change of sewing heads 1 , sewing machine parts 3 and Zusatzeinrich 5 between the sewing machine head 2 or the sewing machine table 4 and the magazines 10 ; 11 ; 12 electronically controlled.

Der Näharbeitsplatz ist eine Konfektionsanlage, die in einem definierten Umfang für verschiedene Nähverfahren, Näharten, Nähmaterial und Zusatzfunktionen aus einem Vorrat von Funktionsbaugruppen für die Nähmaschine 13 und mittels einer elektronischen Steuerung 7 sowie einer Handlingeinrichtung 14 automatisch kon figuriert werden kann. Die Einzelantriebe 6; 8; 9 sind durch eine elektronische Schaltung (Steuerung und elektronisches Getriebe) 7 miteinander gekoppelt. Sie können voneinander abhängige stetig und unstetig rotierende Bewegungen ausfüh ren und in ihrem Bewegungsstatus verstellt werden.The sewing work station is a clothing system that can be automatically configured to a defined extent for various sewing methods, types of sewing, sewing material and additional functions from a supply of function modules for the sewing machine 13 and by means of an electronic control 7 and a handling device 14 . The individual drives 6 ; 8 ; 9 are coupled to each other by an electronic circuit (control and electronic gear) 7 . They can perform mutually dependent, continuously and discontinuously rotating movements and their movement status can be adjusted.

Claims

1.Sewing work station, consisting of a work station with a modular sewing machine, which can be assembled from the functional assemblies of sewing machine head, sewing machine head for receiving the upper stitch-forming devices and sewing machine lower part for receiving the lower stitch-forming devices and the fabric pushing device, which coupling points for the active connections have, characterized,

a) that a magazine ( 10 ; 11 ; 12 ) for the sewing heads ( 1 ), for the sewing machine lower parts ( 3 ) and for additional devices ( 5 ) is arranged at the sewing work station,
b) that these function modules are interchangeably attached by means of an electronically controlled handling device ( 14 ) for the fully automatic configuration of the sewing machine ( 13 ) and
c) one electronically controlled electrical individual drive ( 6 ; 8 ; 9 ) for the sewing head ( 1 ) in the sewing machine upper part ( 2 ), for the sewing machine lower part ( 3 ) in a sewing machine table ( 4 ) and for the respective additional device ( 5 ) in the sewing machine table ( 4 ) or in the sewing machine head ( 1 ), which are coupled to one another by an electronic circuit ( 7 ).

2. Sewing work station according to claim 1, characterized in that the sewing work station is supplemented by a monitor ( 15 ) for visualizing the electrical and kinematic states.

3. Sewing workplace according to claim 1, characterized in that the additional devices ( 5 ) are designed as cutting devices, guiding, folding and dosing devices for sewing material and design elements.