DE19537168A1 - Electric switch e.g. for motor vehicles - Google Patents

Electric switch e.g. for motor vehicles

Info

Publication number
DE19537168A1
DE19537168A1 DE19537168A DE19537168A DE19537168A1 DE 19537168 A1 DE19537168 A1 DE 19537168A1 DE 19537168 A DE19537168 A DE 19537168A DE 19537168 A DE19537168 A DE 19537168A DE 19537168 A1 DE19537168 A1 DE 19537168A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
search
function
function display
actuating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19537168A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19537168B4 (en
Inventor
Hans-Joachim Dipl Ing Frohne
Stefan Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE19537168A priority Critical patent/DE19537168B4/en
Publication of DE19537168A1 publication Critical patent/DE19537168A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19537168B4 publication Critical patent/DE19537168B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/023Light-emitting indicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/005Electro-mechanical devices, e.g. switched

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

The switch has an actuating element (2) which can be brought into two switch states and which has a search and function display of different colouring. A single region (1) of the actuating element provided for the search and function display is illuminated by a lighting element (3) which emits light of different wavelengths for the different switch states. The region which is illuminate d carries a function symbol (4), e.g. in the form of an opaque material. The actuation element can be a press button.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Schalter, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem in zwei Schaltzustände bringbaren Betätigungselement, das eine sich farbig unterscheidende Such- und Funktionsanzeige aufweist.The invention relates to an electrical switch, in particular for a motor vehicle an actuating element that can be brought into two switching states, one of which is colored distinguishing search and function display.

Elektrische Schalter für Kraftfahrzeuge werden oft mit einer beleuchteten Such- und Funk­ tionsanzeige ausgestattet. Die Suchanzeige wird meist über den Zündanlaßschalter oder durch eine Betätigungsposition des Lichtschalters aktiviert, so daß der Schalter von der Bedienperson bei Dunkelheit gut auffindbar ist. Die sich farblich von der Suchanzeige unterscheidende Funktionsanzeige wird durch die Betätigung des Schalters selbst einge­ schaltet und gibt somit einen Hinweis, daß das durch den Schalter betätigte Steuergerät oder Beleuchtungselement des Kraftfahrzeuges in Funktion ist.Electrical switches for motor vehicles are often illuminated with a search and radio tion display equipped. The search display is usually on the ignition switch or activated by an operating position of the light switch so that the switch of the Operator is easy to find in the dark. Which is different in color from the search ad distinctive function display is turned on by pressing the switch itself switches and thus gives an indication that the control unit operated by the switch or lighting element of the motor vehicle is in function.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift DE 39 14 232 A1 ist ein mit einer Such- und Funk­ tionsbeleuchtung ausgestatteter Kippschalter bekannt, bei dem sich die Bereiche für die Such- und die Funktionsbeleuchtung nebeneinander auf dem Betätigungselement befinden und von einer Lichtquelle über einen verstellbaren Lichtkanal je nach Stellung des Betäti­ gungselementes des Kippschalters beleuchtet werden. Da die beiden Bereiche von nur einer einzigen Lichtquelle angestrahlt werden, ist die Unterscheidbarkeit der Schaltstellun­ gen nur durch die Ausleuchtung unterschiedlicher Bereiche gegeben.From German published patent application DE 39 14 232 A1 is a with a search and radio tionally equipped toggle switch known, in which the areas for the Search and functional lighting are located side by side on the actuating element and from a light source via an adjustable light channel depending on the position of the actuator tion element of the toggle switch are illuminated. Since the two areas of only A single light source are illuminated, the differentiation of the Schaltstellun given only by illuminating different areas.

Bei dem in der Deutschen Offenlegungsschrift DE 40 26 290 A1 beschriebenen Schalter ist die Vorderwand des als Druckknopf oder Drucktaste ausgebildeten Betätigungsorgans in zwei Bereiche unterteilt, von denen der eine den anderen umgibt und die in unterschied­ licher Weise beleuchtbar sind. Jedem der Bereiche ist ein Leuchtelement zugeordnet, wobei je nach Schaltstellung entweder der eine oder der andere Bereich der Vorderwand beleuchtet ist. Der Vorteil eines solchen Schalters besteht darin, daß bei Verwendung verschieden farbiger Leuchtelemente eine gute Unterscheidbarkeit der Schaltstellungen gegeben ist, wobei jedoch der Einsatz von mehr als einem Leuchtelement einen großen Bauraum im Schaltgehäuse sowie einen höheren Aufwand an Abschirmelementen zwischen den Bereichen sowie der Schaltelektronik benötigt. Weiterhin ist dadurch die Möglichkeit der Variantenvielfalt eingeschränkt.In the switch described in German Offenlegungsschrift DE 40 26 290 A1 the front wall of the actuator designed as a push button or push button divided into two areas, one surrounding the other and the other in Licher way are illuminated. A lighting element is assigned to each of the areas, depending on the switch position either one or the other area of the front wall is illuminated. The advantage of such a switch is that when in use different colored light elements make it easy to distinguish the switch positions is given, but the use of more than one lighting element is a large one  Installation space in the switch housing and a higher expenditure on shielding elements between the areas and the switching electronics. Furthermore, this is the Limited variety of options.

Somit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen elektrischen Schalter zu schaffen, der für die Gestaltung der Such- und Funktionsanzeige auf dem Betätigungselement eine große Variantenvielfalt unter Verringerung des Bauelementeaufwandes und des Platz­ bedarfes der Beleuchtungsmittel zuläßt.The object of the invention is therefore to create an electrical switch, one for the design of the search and function display on the actuating element Large variety of variants while reducing the expenditure on components and space permits the lighting means.

Die Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Schalter durch die kennzeichnenden Merk­ male des Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausbildungen sind in den Unteransprüchen dargestellt.The task is in a generic switch by the characterizing note male solved the claim. Advantageous training courses are in the subclaims shown.

Erfindungsgemäß ist für die Such- und Funktionsanzeige ein einziger Bereich des Betäti­ gungselementes vorgesehen, der von einem je nach Schaltzustand sich im Farbspektrum unterscheidenden Licht abstrahlenden Leuchtelement beleuchtet wird, wobei der beleucht­ bare Bereich nach einer Weiterbildung der Erfindung ein Funktionssymbol selbst darstellt oder in dem beleuchtbaren Bereich ein Funktionssymbol aus einem lichtundurchlässigen Material angeordnet ist. Die Erfindung ist vorteilhafterweise für einen Schalter mit einem als Drucktaste ausgebildeten Betätigungselement anwendbar, kann jedoch auch bei dreh- oder kippbaren Betätigungselementen eingesetzt werden.According to the invention for the search and function display is a single area of the actuator supply element is provided, which varies depending on the switching state in the color spectrum distinguishing light-emitting light element is illuminated, the illuminated bare area represents a function symbol itself according to a development of the invention or in the illuminable area a function symbol from an opaque Material is arranged. The invention is advantageously for a switch with a Push button trained actuator applicable, but can also be rotated or tiltable actuators are used.

Durch die Anordnung nur eines einzigen beleuchtbaren Bereiches auf dem Betätigungs­ element mit nur einem einzigen Leuchtelement ist eine große Variantenvielfalt sowohl in der Formgebung des Betätigungselementes selbst als auch in der Ausbildung der Such- und Funktionsanzeige gegeben.By arranging only a single illuminated area on the actuation element with only a single light element is a large variety of variants both in the Shape of the actuator itself as well as in the training of the search and Function display given.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment. The associated drawings show:

Fig. 1 die schematische Darstellung eines Druckschalters und Fig. 1 is a schematic representation of a pressure switch and

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Betätigungselement. Fig. 2 is a plan view of the actuator.

Der in Fig. 1 dargestellte elektrische Druckschalter besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 5, in dem ein als Drucktaste ausgebildetes Betätigungselement 2 axial ver­ schieblich gehalten ist. Durch das Bodenteil 6 des Gehäuses sind Steckerstifte 7a, 7b, und 8a, 8b zur elektrischen Verbindung nach außen geführt, deren Steckerenden von einem mit dem Bodenteil 6 einstückig verbundenen Mantelteil 9 umgeben sind. Die in das Gehäuse 5 hineinragenden Steckerstiftteile dienen zur Weiterleitung des Betätigungszustandes des Schalters sowie zur Ansteuerung des Leuchtelementes 3. Das Leuchtelement 3, vorzugs­ weise eine Mehrfarbendiode, weist je 3 elektrische Kontakte 10, 11,12 auf, von denen der Kontakt 10 mit der Systemmasse und die Kontakte 11 und 12 abwechselnd in Abhängigkeit des Schaltzustandes des Betätigungselementes 2 mit der Spannungsversorgung verbun­ den sind.The electrical pressure switch shown in Fig. 1 consists essentially of a housing 5 in which a push button actuating element 2 is axially slidably held ver. Through the bottom part 6 of the housing, plug pins 7 a, 7 b, and 8 a, 8 b are guided to the outside for electrical connection, the plug ends of which are surrounded by a jacket part 9 which is integrally connected to the bottom part 6 . The plug pin parts protruding into the housing 5 serve to forward the actuation state of the switch and to control the lighting element 3 . The lighting element 3 , preferably a multi-color diode, has 3 electrical contacts 10 , 11 , 12 , of which the contact 10 with the system ground and the contacts 11 and 12 alternately depending on the switching state of the actuating element 2 are connected to the voltage supply.

Der dem Leuchtelement 3 gegenüberliegende Bereich 1 des Betätigungselementes 2 ist lichtdurchlässig ausgebildet und weist als Funktionssymbol 4 einen lichtundurchlässigen Bereich auf (Fig. 2). Während eines ersten Schaltzustandes - die Drucktaste 2 wurde nicht betätigt - sendet die Mehrfarbendiode 3 ein grünes Licht aus, das den Bereich 1 mit dem Funktionssymbol 4, beispielsweise für die Heckscheibenheizung des Kraftfahrzeuges, be­ leuchtet. Die Bedienperson findet aufgrund der Suchbeleuchtung den gewünschten Schal­ ter auch bei Dunkelheft schnell. Nach Antippen der Drucktaste 2 wird der Kontakt 12 der Mehrfarbendiode mit der Spannungsversorgung verbunden und von der Mehrfarbendiode 3 ein gelbes Licht ausgesendet, womit angezeigt wird, daß das durch den Schalter betätigte Steuergerät oder Beleuchtungselement des Kraftfahrzeuges in Funktion ist.Of the light-emitting element 3 opposite portion 1 of the operation member 2 is formed transparent to light and has, as a function icon 4 on an opaque area (Fig. 2). During a first switching state - the pushbutton 2 was not actuated - the multicolor diode 3 emits a green light which illuminates the area 1 with the function symbol 4 , for example for the rear window heating of the motor vehicle. Thanks to the search lighting, the operator can find the desired switch quickly, even in the dark. After pressing the pushbutton 2 , the contact 12 of the multicolor diode is connected to the voltage supply and a yellow light is emitted by the multicolor diode 3 , which indicates that the control device or lighting element of the motor vehicle actuated by the switch is in operation.

BezugszeichenlisteReference list

1 beleuchtbarer Bereich
2 Betätigungselement
3 Leuchtelement
4 Funktionssymbol
5 Gehäuse
6 Bodenteil
7a, 7b Steckerstift 8a, 8b Steckerstift
9 Mantelteil
10 elektrischer Kontakt
11 elektrischer Kontakt
12 Elektrischer Kontakt
1 illuminated area
2 actuating element
3 light element
4 function symbol
5 housing
6 bottom part
7 a, 7 b connector 8 a, 8 b connector
9 jacket part
10 electrical contact
11 electrical contact
12 Electrical contact

Claims (4)

1. Elektrischer Schalter, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem in zwei Schaltzu­ stände bringbaren Betätigungselement, das eine farbig unterschiedliche Such- und Funktionsanzeige aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß für die Such- und Funktions­ anzeige ein einziger Bereich (1) des Betätigungselementes (2) vorgesehen ist, der von einem je nach Schaltzustand sich im Farbspektrum unterscheidendes Licht abstrahlen­ den Leuchtelement (3) beleuchtet wird.1. Electrical switch, in particular for a motor vehicle, with an actuating element that can be brought into two switch positions, which has a different colored search and function display, characterized in that for the search and function display a single area ( 1 ) of the actuating element ( 2 ) is provided which illuminates the lighting element ( 3 ) from a light which differs in the color spectrum depending on the switching state. 2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der beleuchtbare Bereich (1) ein Funktionssymbol darstellt.2. Switch according to claim 1, characterized in that the illuminable area ( 1 ) represents a function symbol. 3. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem beleuchtbaren Bereich (1) ein Funktionssymbol (4) aus einem lichtundurchlässigen Material angeordnet ist.3. Switch according to claim 1, characterized in that a function symbol ( 4 ) made of an opaque material is arranged in the illuminable area ( 1 ). 4. Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Betäti­ gungselement (2) eine Drucktaste ist.4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating supply element ( 2 ) is a push button.
DE19537168A 1994-10-14 1995-10-06 Electric switch in a motor vehicle Expired - Fee Related DE19537168B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19537168A DE19537168B4 (en) 1994-10-14 1995-10-06 Electric switch in a motor vehicle

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4436759.7 1994-10-14
DE4436759 1994-10-14
DE19537168A DE19537168B4 (en) 1994-10-14 1995-10-06 Electric switch in a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19537168A1 true DE19537168A1 (en) 1996-04-18
DE19537168B4 DE19537168B4 (en) 2010-01-21

Family

ID=6530781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19537168A Expired - Fee Related DE19537168B4 (en) 1994-10-14 1995-10-06 Electric switch in a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19537168B4 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000022732A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Eaton Corporation Actuating element for an electric switch
DE19849801A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Volkswagen Ag Controlling brightness of illuminated switches in motor vehicle by reducing brightness when headlights are switched on
DE19959286A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Valeo Schalter & Sensoren Gmbh Electrical switch unit for fitting in a motor vehicle has a switch casing, a lamp holder in the casing, function keys, elements for lighting up symbols on the function keys and concealed edge lighting for the switch casing surround.
DE19959284A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Valeo Schalter & Sensoren Gmbh Electrical switch unit for fitting in a motor vehicle has a switch casing, a lamp holder in the casing, function keys, elements for lighting up symbols on the function keys and concealed edge lighting for the switch casing surround.
DE10227130A1 (en) * 2002-06-18 2004-01-08 Bayerische Motoren Werke Ag Setting device and method for its control
DE102004012869A1 (en) * 2004-03-16 2005-10-06 Volkswagen Ag Electrical switch with integrated illumination and functional display for multiple switching and a symbol showing different colors useful for internal illumination of automobiles
DE102004062509A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Daimlerchrysler Ag Actuator for a vehicle component
EP2416335A1 (en) * 2010-08-04 2012-02-08 EAO Holding AG Stop request button for fixing to handrails in vehicles
US10688925B2 (en) 2018-04-04 2020-06-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for illuminating a passenger compartment of a vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3901289A1 (en) * 1989-01-18 1990-07-26 Festo Kg Illuminated operating element
DE4107182A1 (en) * 1991-03-06 1992-09-10 Daimler Benz Ag Switch component with opaque sign on translucent coloured background - carries function symbol formed by deposition of opaque layer for visible contrast
DE4122429A1 (en) * 1991-07-06 1993-01-07 Swf Auto Electric Gmbh Electrical switch for motor vehicle - has illuminable ring body to facilitate location in darkness and functional illumination in form of pictogram insert

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000022732A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Eaton Corporation Actuating element for an electric switch
DE19849801A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Volkswagen Ag Controlling brightness of illuminated switches in motor vehicle by reducing brightness when headlights are switched on
DE19959286A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Valeo Schalter & Sensoren Gmbh Electrical switch unit for fitting in a motor vehicle has a switch casing, a lamp holder in the casing, function keys, elements for lighting up symbols on the function keys and concealed edge lighting for the switch casing surround.
DE19959284A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Valeo Schalter & Sensoren Gmbh Electrical switch unit for fitting in a motor vehicle has a switch casing, a lamp holder in the casing, function keys, elements for lighting up symbols on the function keys and concealed edge lighting for the switch casing surround.
DE10227130A1 (en) * 2002-06-18 2004-01-08 Bayerische Motoren Werke Ag Setting device and method for its control
DE102004012869B4 (en) * 2004-03-16 2017-06-08 Volkswagen Ag Electric switch with integrated light function display
DE102004012869A1 (en) * 2004-03-16 2005-10-06 Volkswagen Ag Electrical switch with integrated illumination and functional display for multiple switching and a symbol showing different colors useful for internal illumination of automobiles
DE102004062509A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Daimlerchrysler Ag Actuator for a vehicle component
WO2006072340A1 (en) 2004-12-24 2006-07-13 Daimlerchrysler Ag Actuator unit for a vehicle component
EP2416335A1 (en) * 2010-08-04 2012-02-08 EAO Holding AG Stop request button for fixing to handrails in vehicles
CN102403140A (en) * 2010-08-04 2012-04-04 Eao控股股份公司 Stop Request Button For Fixing To Handrails In Vehicles
CN102403140B (en) * 2010-08-04 2015-05-06 Eao控股股份公司 Stop request button for fixing to handrails in vehicles
US10688925B2 (en) 2018-04-04 2020-06-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for illuminating a passenger compartment of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE19537168B4 (en) 2010-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1701367B1 (en) Electric push button
DE19537168A1 (en) Electric switch e.g. for motor vehicles
WO2018234361A1 (en) Motor vehicle control device and method for producing a motor vehicle control device
WO2018234360A1 (en) Motor vehicle operating device
DE112010004640T5 (en) Structure of an electric switch comprising a 5-way toogle mechanism and an illuminated, flexible layer
DE8032982U1 (en) Device for illuminating the keys of a keypad
DE202016001147U1 (en) Actuation module for a tailgate of a motor vehicle
WO2006072340A1 (en) Actuator unit for a vehicle component
EP0762449B1 (en) Rocker key switch
DE10040713B4 (en) Electric switch
DE19958582B4 (en) Electric switch
DE102017213369A1 (en) Illuminable cover for a functional space of a vehicle
DE3511026C2 (en)
DE10345880B3 (en) Icon area with combined night and function lighting
EP0590170B1 (en) Display device, in particular front plate of a control device in a vehicle
EP2507808B1 (en) Lighting insert and electrical installation switch
DE4309049C2 (en) Optical switching element
DE19708064B4 (en) operating device
DE3728756C1 (en) Switch block with a plurality of control switches, in particular for a motor vehicle
DE4414981A1 (en) Electrical control module with light guide for receiving at least one incandescent lamp
DE102004012869B4 (en) Electric switch with integrated light function display
DE2723692A1 (en) CONTROL SWITCH FOR MOTOR VEHICLES
EP1525597B1 (en) Illuminable production part
DE3914232C2 (en) Electric toggle switch equipped with search and function lighting
DE10056665B4 (en) Steering column switch, in particular for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110502