DE19531922A1

DE19531922A1 - Bulkhead to protect buildings against flooding

Info

Publication number: DE19531922A1
Application number: DE1995131922
Authority: DE
Inventors: Erich Joseph Dipl Ing Bott
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-08-30
Filing date: 1995-08-30
Publication date: 1997-03-06
Anticipated expiration: 2015-08-31
Also published as: DE19531922C2

Abstract

The bulkhead protects buildings from flooding, and is made from wall elements (12) whose side edges (14) can be sealed against one another using connecting elements (22). The underside of the bulkhead has a sealing element (64). The inner side (28) of the wall, which faces away from the water, has an abutment pillar element (32) in the region of the side walls of adjacent wall elements, and is linked rigidly to the latter using the connecting elements. Bracing equipment (68) extends away from each pillar element towards the inside of the wall. Each wall element may have profiled side edges which are angled so that similarly formed elements may be linked together into a wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spundwand zum Schutz gegen Hochwasser, mit Spundwandelementen, die an ihren Seitenrändern miteinander mittels Verbindungselementen abdichtend verbunden sind, wobei unterseitig ein Dichtungselement vorgesehen ist.The invention relates to a sheet pile wall for protection against Flood, with sheet piling elements on their side edges connected to each other in a sealing manner by means of connecting elements are, a sealing element is provided on the underside.

In der älteren Patentanmeldung P 44 17 350 des Anmelders ist eine Abschotteinrichtung für eine Gebäudeöffnung beschrieben, wobei die Abschotteinrichtung zum Abschotten eines Fensters, einer Tür oder eines Kellerfensters geeignet ist. Diese Abschotteinrichtung ist also jeweils in Kombination mit einem Gebäude bzw. in Kombination mit einer abzuschottenden Öffnung des Gebäudes anwendbar.In the applicant's older patent application P 44 17 350 a partitioning device for a building opening is described, the partitioning device for partitioning a window, a door or a cellar window is suitable. This Isolation device is therefore in combination with one Building or in combination with an opening to be partitioned off of the building applicable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spundwand der eingangs genannten Art zu schaffen, die gebäudeunabhängig an jedem beliebigen Ort zum Schutz gegen Hochwasser aufstellbar, d. h. verwendbar ist. The invention has for its object a sheet pile to create the type mentioned above, the building independent can be placed anywhere to protect against flooding, d. H. is usable.

Diese Aufgabe wird bei einer Spundwand der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der von der Wasserseite abgewandten Innenseite der Spundwand im Bereich der Seitenränder benachbarter Spundwandelemente jeweils ein Widerlagersäulenelement vorgesehen ist, das mittels der zugehörigen Verbindungselemente mit den benachbarten Spundwandelementen fest verbunden ist, wobei von dem/jedem Widerlagersäulenelement eine Abstützeinrichtung zur Innenseite hin wegsteht.This task is performed with a sheet pile of the type mentioned Art solved according to the invention in that the of the Inner side of the sheet pile wall facing away from the water side in the area of Side edges of adjacent sheet piling elements each Abutment column element is provided, which by means of associated fasteners with neighboring Sheet pile elements is firmly connected, whereby by / each Abutment column element a support device to the inside stands out.

Bei der erfindungsgemäßen Spundwand bilden die miteinander an ihren Seitenrändern dicht verbundenen Spundwandelemente mit den im Bereich der Seitenränder benachbarter Spundwandelemente fixierten Widerlagersäulenelemente, von welchen jeweils eine Abstützeinrichtung zur Innenseite der Spundwand hin wegsteht, eine bauliche Einheit mit der notwendigen Standfestigkeit, so daß die erfindungsgemäße Spundwand an jedem beliebigen Ort wunschgemäß zum Einsatz, d. h. zur Aufstellung gelangen kann, um hinter der Spundwand befindliche Örtlichkeiten gegen Hochwasser zu schützen. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Spundwand besteht darin, daß sie bei Nichtbedarf platzsparend lagerbar und im Bedarfs falle einfach und in kürzester Frist aufstellbar ist.In the sheet pile according to the invention they form with one another their side edges tightly connected sheet pile elements with the in the area of the side edges of adjacent sheet pile elements fixed abutment column elements, of which one each Support device protrudes towards the inside of the sheet pile wall, a structural unit with the necessary stability, so that the sheet pile according to the invention at any place as required, d. H. can come up to order Locations behind the sheet pile against flooding to protect. Another advantage of the invention Sheet pile is that it saves space when not in use Can be stored and, if necessary, easily and quickly can be set up.

Die Spundwandelemente der erfindungsgemäßen Spundwand können aus jedem beliebigen Material bestehen, bevorzugt ist es jedoch, die Spundwandelemente aus einem Kunststoffmaterial bspw. in einem Gießverfahren zu realisieren. Bei diesem Kunststoffmaterial kann es sich um ein geeignetes handelsübliches Originalmaterial, um ein Gemisch eines solchen Originalmaterials mit einem Rezyklat oder gegebenenfalls auch um ein Rezyklat allein handeln. The sheet pile wall elements of the sheet pile wall according to the invention can consist of any material, it is preferred however, the sheet piling elements made of a plastic material for example in a casting process. With this Plastic material can be a suitable one commercially available original material to a mixture of such Original material with a recyclate or possibly also to act as a recyclate alone.

Vorteilhaft ist es, wenn bei der erfindungsgemäßen Spundwand jedes Spundwandelement mit derart abgewinkelt profilierten Seitenrändern ausgebildet ist, daß jeweils gleichgestaltete Spundwandelemente zu einer Spundwand zusammenbaubar sind, weil bei einer derartigen Ausbildung der Spundwandelemente nur ein einziges Formwerkzeug zur Herstellung der Spundwandelemente erforderlich ist.It is advantageous if the sheet pile wall according to the invention each sheet pile element with such angled profiled Is formed side edges that each have the same design Sheet pile elements can be assembled into a sheet pile because with such a construction of the sheet pile elements only one the only mold for the production of sheet piling elements is required.

Eine zuverlässige Abdichtung der Spundwand gegen Hochwasser wird erreicht, wenn zwischen den Seitenrändern benachbarter Spundwandelemente ein Dichtungselement vorgesehen ist. Dieses Dichtungselement kann ein Streifenelement rechteckigen Querschnitts sein und bspw. aus einem Moosgummi bestehen, der z. B. eine Härte von 60 Shore besitzt. Selbstverständlich kann das Dichtungselement zwischen den Seitenrändern benachbarter Spundwandelemente auch ein anderes Profil aufweisen und aus einem anderen geeigneten Dichtungsmaterial bestehen.Reliable sealing of the sheet pile wall against flooding is achieved when adjacent between the side margins Sheet pile elements a sealing element is provided. This Sealing element can be a rectangular strip element Be cross-section and for example consist of a foam rubber, the e.g. B. has a hardness of 60 Shore. Of course you can the sealing element between the side edges adjacent Sheet piling elements also have a different profile and are made of another suitable sealing material.

Die Montage der erfindungsgemäßen Spundwand, d. h. die feste und dichte Verbindung benachbarter Spundwandelemente kann erfindungsgemäß dadurch weiter vereinfacht und zeitsparender realisiert werden, daß die Verbindungselemente von einem Streifenelement wegstehende Gewindebolzen aufweisen. Das jeweilige Streifenelement besteht dann zweckmäßigerweise aus Metall, an welchem die Gewindebolzen festgeschweißt sein können. Die Gewindebolzen weisen hierbei voneinander einen Abstand auf, der genau dem Abstand entspricht, den im Bereich der Seitenränder vorhandene Durchgangslöcher in den Spundwandelementen aufweisen.The assembly of the sheet pile according to the invention, d. H. the fixed and tight connection of adjacent sheet piling elements can This further simplifies and saves time according to the invention be realized that the connecting elements of one Strip element have protruding threaded bolts. The each strip element then expediently consists of Metal to which the threaded bolts are welded can. The threaded bolts here have one another Distance that exactly corresponds to the distance in the area through holes in the side edges Have sheet piling elements.

Das/jedes Widerlagersäulenelement kann eine an die Höhe der zugehörigen benachbarten Spundwandelemente angepaßte Längenerstreckung aufweisen und von einem Profilelement gebildet sein. Das entsprechende Profilelement kann als Kastenprofilelement ausgebildet sein, als zweckmäßig hat es sich jedoch erwiesen, wenn das/jedes Profilelement ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweist, wobei die vom Grundteil wegstehenden Schenkel des Profilelementes zur Innenseite der Spundwand hin orientiert sind. Eine solche Ausbildung weist den Vorteil auf, daß durch die beiden Schenkel des jeweiligen U-förmigen Profilelementes die vom zugehörigen Streifenelement wegstehenden Gewindebolzen sowie die an den Gewindebolzen vorgesehenen Schraubmuttern geschützt sind.The / each abutment column element can be added to the height of the associated adjacent sheet pile elements adapted Have length extension and of a profile element be educated. The corresponding profile element can be used as Box profile element should be designed as appropriate proved, however, if the / each profile element is a Has a U-shaped cross-sectional profile, the one from the base part protruding legs of the profile element to the inside of the Sheet pile are oriented. Such training has the Advantage on that by the two legs of each U-shaped profile element from the associated strip element protruding threaded bolts as well as those on the threaded bolts provided nuts are protected.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn am unteren Ende des/jedes Profilelementes ein Spannplattenelement fixiert ist, das mittels mindestens eines Spannelementes gegen ein bodenseitiges Positionierelement der Spundwand spannbar ist. Bei diesem bodenseitigen Positionierelement handelt es sich zweckmäßigerweise um ein nach oben offenes U-Profilelement, das in den entsprechenden Boden permanent eingelassen sein kann, um die Spundwand jederzeit sehr schnell genau positioniert aufstellen zu können. Um das jeweilige Profilelement mit seinem unterseitigen Spannplattenelement mit Hilfe des mindestens einen Spannelementes gegen das bodenseitige Positionierelement der Spundwand spannen zu können, ist es bevorzugt, das bodenseitige Positionierelement mit Gewindehülsen zu versehen, die voneinander einen Abstand besitzen, welcher der Querabmessung der Spundwandelemente entspricht. Bei den Spannelementen, mittels welchen die Profilelemente gegen das bodenseitige Positionierelement gespannt werden, handelt es sich dann um Gewindebolzen bzw. Schrauben, die in die erwähnten Gewindehülsen eingeschraubt werden. Dabei, d. h. beim Festspannen des jeweiligen Profilelementes am bodenseitigen Positionierelement der Spundwand wird dann gleichzeitig auch das an der Unterseite der Spundwand befindliche Dichtungselement zwischen der Unterseite des jeweiligen Spundwandelementes und dem bodenseitigen Positionierelement abdichtend eingeklemmt, so daß die Spundwand nach unten hin zuverlässig abgedichtet ist. Das Positionierelement ist also in vorteilhafter Weise gleichzeitig zur Positionierung des an der Unterseite der Spundwand befindlichen Dichtungselementes vorgesehen.It has proven to be advantageous if at the bottom of the / each profile element a clamping plate element is fixed, that against at least one clamping element bottom-side positioning element of the sheet pile can be clamped. This positioning element on the bottom is expediently around an upwardly open U-profile element, the can be permanently embedded in the corresponding floor the sheet pile is positioned very quickly at all times to be able to set up. To the respective profile element with his underside clamping plate element with the help of at least a clamping element against the bottom positioning element To be able to tension the sheet pile wall, it is preferred that to provide positioning elements on the bottom with threaded sleeves, which are at a distance from each other which is the Corresponds to the transverse dimension of the sheet pile elements. Both Clamping elements, by means of which the profile elements against the bottom positioning element are tensioned, it is then threaded bolts or screws that are mentioned in the Threaded sleeves are screwed in. Thereby, H. at the Clamping the respective profile element on the bottom side Positioning element of the sheet pile is then also at the same time the one at the bottom of the sheet pile Sealing element between the bottom of each Sheet pile element and the bottom positioning element tightly clamped, so that the sheet pile wall down is reliably sealed. The positioning element is therefore in advantageously at the same time for positioning the at the Bottom of the sheet pile sealing element intended.

Die vom jeweiligen Widerlagersäulenelement wegstehende Abstützeinrichtung weist vorzugsweise Stützstreben auf, die mit einer Verstelleinrichtung verbunden sind. Mit Hilfe dieser Verstelleinrichtung sind Geländegegebenheiten, d. h. Niveauunterschiede zwischen der Spundwand und der sich davon wegerstreckenden Abstützeinrichtung auf einfache Weise ausgleichbar, so daß es unter allen möglichen Geländegegebenheiten einfach möglich ist, die Spundwand lotrecht oder gegebenenfalls unter einem gewünschten Winkel geneigt aufzustellen. Die Verstelleinrichtung kann eine Hülse aufweisen, durch die sich eine Standsäule erstreckt, wobei die Hülse in bezug auf die Standsäule verstellbar und fixierbar ist. Als zweckmäßig hat es sich hierbei erwiesen, wenn die Standsäule eine von einem Fußteil nach oben stehende Gewindespindel aufweist, an der ein Schraubknebel und ein Konterschraubknebel vorgesehen sind, zwischen welchen sich die Hülse befindet. Eine derartige Konstruktion ist bspw. aus dem Gerüstbau bekannt, so daß sie für die erfindungsgemäße Spundwand preisgünstig zur Verfügung steht.The protruding from the respective abutment column element Support device preferably has support struts that with an adjusting device are connected. With the help of this Adjustment devices are terrain conditions, i. H. Differences in level between the sheet pile and that of it extending support device in a simple manner equalizable so that it is among all possible Terrain conditions is easily possible, the sheet pile perpendicular or if necessary at a desired angle set up inclined. The adjustment device can be a sleeve have, through which a column extends, the Sleeve adjustable and fixable in relation to the pillar is. It has proven to be useful here if the Standing column one standing up from a foot part Has threaded spindle on which a screw toggle and a Counter screw gags are provided, between which the Sleeve is located. Such a construction is, for example, from Scaffolding known so that they for the invention Sheet piling is available at low cost.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles der erfindungsgemäßen Spundwand bzw. wesentlicher Details derselben. Es zeigen:Further details, features and advantages result from the following description of one in the drawing illustrated embodiment of the invention Sheet pile or essential details of the same. Show it:

Fig. 1 in einer Ansicht von innen einen Abschnitt der Spundwand, Fig. 1 in a view from the inside a portion of the sheet pile,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie II-II in Fig. 1 durch die Spundwand zur Verdeutlichung eines Widerlagersäulenelementes mit der von diesem wegstehenden Abstützeinrichtung, Fig. 2 shows a section along section line II-II in FIG. 1 by the sheet piling columns to illustrate a abutment element with the projecting away from this supporting means,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Schnittlinie III-III in Fig. 2 durch einen Abschnitt der Spundwand zur Verdeutlichung der profilierten Seitenränder benachbarter Spundwandelemente sowie zur Verdeutlichung der Profilelemente der Widerlagersäulenelemente mit den von den Profilelementen wegstehenden Abstützeinrichtungen, Fig. 3 is a section along the section line III-III in Fig. 2, through a portion of the sheet piling to illustrate the profiled side edges of adjacent sheet pile elements, and to illustrate the profile elements of the abutment pillar members with the projecting away from the profile elements supporting means

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des Details IV in Fig. 3, Fig. 4 is an enlarged view of detail IV in Fig. 3,

Fig. 5 abschnittweise zwei Spundwandelemente, die miteinander abgewinkelt verbunden sind und eine rechte Eckverbindung bilden, Fig. 5 sections of two sheet pile elements which are connected together and form a right angled corner joint,

Fig. 6 eine der Fig. 5 ähnliche Darstellung zur Verdeutlichung zweier Spundwandelemente, die miteinander abgewinkelt verbunden sind und einen linken Winkel bilden. Fig. 6 is an illustration similar to FIG. 5 to illustrate two sheet piling elements which are connected at an angle to one another and form a left angle.

Fig. 1 zeigt in einer Ansicht von der Innenseite zur Augen- bzw. Hochwasserseite einen Abschnitt der Spundwand 10 mit Spundwandelementen 12, die in einer Reihe nebeneinander angeordnet und an ihren Seitenrändern 14 miteinander abdichtend verbunden sind. Zu diesem Zwecke sind die Spundwandelemente 12 an ihren Seitenrändern 14 mit Durchgangslöchern 16 für Gewindebolzen ausgebildet. Zur mechanischen Versteifung sind die Spundwandelemente 12 an ihrer von der Wasserseite abgewandten Innenseite mit Versteifungsrippen ausgebildet. Fig. 1 shows in a view from the inside to the eye and flood side, a portion of sheet pile 10 with sheet pile wall elements 12 which are arranged in a row next to each other and sealingly joined together at their side edges 14. For this purpose, the sheet pile elements 12 are formed on their side edges 14 with through holes 16 for threaded bolts. For mechanical stiffening, the sheet pile wall elements 12 are formed with stiffening ribs on their inner side facing away from the water side.

Die Fig. 2 verdeutlicht geschnitten die zusammengehörenden Seitenränder 14 zweier miteinander verbundener Spundwandelemente 12 der Spundwand 10, wobei zwischen den miteinander zu verbindenden bzw. miteinander verbundenen Seitenrändern 14 benachbarter Spundwandelemente 12 ein Dichtungselement 20 angeordnet ist. Das jeweilige Dichtungselement 20 erstreckt sich über die gesamte Höhe der Spundwand 10. Die Seitenränder 14 benachbarter Spundwandelemente 12 sind mit Hilfe eines Verbindungselementes 22 dicht verbunden, das von einem Streifenelement 24, das an der Außenseite 26 der Spundwand 10 angeordnet ist, und von zur Innenseite 28 orientierten Gewindebolzen 30 gebildet ist. In Fig. 2 sind nur die Mittellinien der Gewindebolzen 30 durch strichpunktierte Linien angedeutet. Die Gewindebolzen 30 erstrecken sich durch die Durchgangslöcher 16 (sh. Fig. 1) hindurch. Fig. 2 illustrates cut the mating side edges 14 of two interconnected sheet pile wall elements 12 of sheet pile 10, wherein a seal member 20 is disposed between the adjacent joined together or interconnected side edges 14 of the sheet pile wall elements 12. The respective sealing element 20 extends over the entire height of the sheet pile wall 10 . The side edges 14 of adjacent sheet pile elements 12 are tightly connected by means of a connecting element 22 , which is formed by a strip element 24 , which is arranged on the outside 26 of the sheet pile wall 10 , and by threaded bolts 30 oriented towards the inside 28 . In Fig. 2 only the center lines of the threaded bolts 30 are indicated by dash-dotted lines. The threaded bolts 30 extend through the through holes 16 (see FIG. 1).

An der von der Wasser- bzw. Außenseite 26 abgewandten Innenseite 28 der Spundwand 10 sind im Bereich der Seitenränder 14 der jeweils benachbarten Spundwandelemente 12 Widerlagersäulenelemente 32 vorgesehen und mit der Spundwand 10 mittels der Gewindebolzen 30 fest verbunden. Jedes Widerlagersäulenelement 32 ist von einem Profilelement 34 gebildet, das - wie aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich ist - ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweisen kann. Ein derartiges Profilelement 34 weist ein Grundteil 36 und vom Grundteil zur Innenseite 28 der Spundwand 10 hin orientierte und voneinander beabstandete Schenkel 38 auf. Jedes Streifenelement 24 und jedes Widerlagersäulenelement 32 weist eine Längserstreckung auf, die an die Höhe der Spundwand 10 bzw. der Spundwandelemente 12 angepaßt ist. Bspw. können die Spundwandelemente 12 eine Höhe von 1600 mm und eine Breite von 800 mm besitzen. Selbstverständlich sind auch andere Dimensionen realisierbar.On the inside 28 of the sheet pile wall 10 facing away from the water or outside 26, abutment column elements 32 are provided in the region of the side edges 14 of the adjacent sheet pile wall elements 12 and are firmly connected to the sheet pile wall 10 by means of the threaded bolts 30 . Each abutment column element 32 is formed by a profile element 34 which - as can be seen from FIGS. 3 and 4 - can have a U-shaped cross-sectional profile. Such a profile element 34 has a base part 36 and legs 38 oriented and spaced from one another from the base part to the inside 28 of the sheet pile wall 10 . Each strip element 24 and each abutment column element 32 has a longitudinal extent which is adapted to the height of the sheet pile wall 10 and the sheet pile wall elements 12 . E.g. sheet pile elements 12 can have a height of 1600 mm and a width of 800 mm. Of course, other dimensions are also possible.

Am unteren Ende 40 jedes Profilelementes 34 ist ein Spannplattenelement 42 fixiert, das mit einem Durchgangsloch 44 versehen ist. Das Durchgangsloch 44 dient zum Durchstecken eines Spannelementes 46, bei dem es sich um eine Schraube 48 handeln kann.At the lower end 40 of each profile element 34 , a clamping plate element 42 is fixed, which is provided with a through hole 44 . The through hole 44 serves to push through a clamping element 46 , which can be a screw 48 .

Der Boden 50 des mit der Spundwand 10 abzuschottenden Geländes ist dauerhaft mit einem Positionierelement 52 versehen, bei dem es sich um ein in den Boden 50 eingelassenes und im Boden 50 fixiertes, nach oben offenes U-Profilelement 54 handeln kann. Die Schenkel 56 des ortsfest vorgesehenen U-Profilelementes 54 stehen aus dem Boden 50 nicht vor, so daß sie sich zu keiner Zeit störend bemerkbar machen. Das die beiden Schenkel 56 miteinander verbindende Basisteil 58 des U-Profilelementes 54 ist mit Löchern 60 ausgebildet, die mit den Durchgangslöchern 44 der Spannplattenelemente 42 am unteren Ende 40 der Profilelemente 34 der Widerlagersäulenelemente 32 deckungsgleich vorgesehen sind. In der axialen Verlängerung der Löcher 60 stehen vom Basisteil 58 des U-Profilelementes 54 Gewindehülsen 62 nach unten weg, in welche die Schrauben 48 der Widerlagersäulenelemente 32 einschraubbar sind, um die Widerlagersäulenelemente 32 und mittels dieser die Spundwandelemente 12 und somit die Spundwand 10 am Boden 50 genau positioniert festzuspannen. Gleichzeitig wird hierbei ein an der Unterseite der Spundwand 10 vorgesehenes Dichtungselement 64 zwischen dem Basisteil 58 des U-Profilelementes 54 und der Unterseite 66 der Spundwand 10 abdichtend eingeklemmt. Bei diesem Dichtungselement 64 handelt es sich bspw. um eine Dichtungsschnur, die einen Durchmesser von bspw. 25 mm besitzen kann, und die z. B. aus einem Moosgummi der Härte 60 Shore bestehen kann.The bottom 50 of the abzuschottenden with the sheet pile wall 10 area is provided permanently with a positioning element 52, which may be a recessed into the floor 50 and fixed in the bottom 50, upwardly open U-profile element 54th The legs 56 of the fixedly provided U-profile element 54 do not protrude from the floor 50 , so that at no time do they have a disturbing effect. The base part 58 of the U-profile element 54 , which connects the two legs 56 to one another, is formed with holes 60 which are congruent with the through holes 44 of the clamping plate elements 42 at the lower end 40 of the profile elements 34 of the abutment column elements 32 . In the axial extension of the holes 60 there are 54 threaded sleeves 62 from the base part 58 of the U-profile element, into which the screws 48 of the abutment column elements 32 can be screwed, around the abutment column elements 32 and by means of this the sheet pile elements 12 and thus the sheet pile wall 10 on the floor 50 clamped exactly positioned. At the same time provided at the bottom of the sheet pile wall 10 sealing element is in this case the sheet pile wall 10 is clamped in a sealing 64 between the base portion 58 of the U-profile element 54 and the bottom 66th This sealing element 64 is, for example, a sealing cord which can have a diameter of, for example, 25 mm, and which, for. B. may consist of a foam rubber hardness 60 Shore.

Von jedem Widerlagersäulenelement 32 steht zur Innenseite 28 hin eine Abstützeinrichtung 68 weg, die Stützstreben 70 und 72 aufweisen kann, die mit einer Verstelleinrichtung 74 verbunden sind. Die Verstelleinrichtung 74 weist eine mit den Stützstreben 70 und 72 fest verbundene Hülse 76 auf, durch welche sich eine Standsäule 78 hindurcherstreckt. Die Standsäule 78 ist als Gewindespindel 80 ausgebildet und unterseitig mit einem Fußteil 82 versehen. An der Gewindespindel 80 ist ein Schraubknebel 84 und ein Konterschraubknebel 86 vorgesehen. Die Hülse 76 ist entlang der Gewindespindel 80 der Standsäule 78 wunschgemäß verstellbar und mit Hilfe des Schraubknebels 84 und des Konterschraubknebels 86 in geeigneter Position an der Standsäule 78 festlegbar.A support device 68 protrudes from each abutment column element 32 toward the inner side 28 , which can have support struts 70 and 72 which are connected to an adjusting device 74 . The adjusting device 74 has a sleeve 76 which is fixedly connected to the support struts 70 and 72 and through which a stand column 78 extends. The standing column 78 is designed as a threaded spindle 80 and is provided with a base part 82 on the underside. A screw toggle 84 and a counter screw toggle 86 are provided on the threaded spindle 80 . The sleeve 76 can be adjusted as desired along the threaded spindle 80 of the standing column 78 and can be fixed in a suitable position on the standing column 78 with the aid of the screw knob 84 and the counter-screw knob 86 .

In den Fig. 3 und 4 sind gleiche Einzelheiten jeweils mit denselben Bezugsziffern bezeichnet wie in den Fig. 1 und 2, so daß es sich erübrigt, in Verbindung mit den Fig. 3 und 4 alle diese Einzelheiten noch einmal detailliert zu beschreiben. Die Fig. 3 und 4 verdeutlichen außerdem die Seitenränder 14 benachbarter Spundwandelemente 12, wobei die Spundwandelemente 12 mit derart abgewinkelt profilierten Seitenrändern 14 ausgebildet sind, daß jeweils gleichgestaltete Spundwandelemente 12 zu einer Spundwand 10 zusammenbaubar sind. Während der jeweilige rechte Seitenrand 14 jedes Spundwandelementes 12 abgewinkelt mit einer Lasche 88 und einem Verbindungssteg 90 ausgebildet ist, weist der jeweilige linke Seitenrand 14 jedes Spundwandelementes 12 eine Lasche 92 und einen Versteifungssteg 94 auf.In FIGS. 3 and 4 are details identical to each designated by the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2, so that it is unnecessary to describe in detail again in connection with FIGS. 3 and 4, all of these details. FIGS. 3 and 4 also show the side edges 14 of adjacent sheet pile members 12, whereby the sheet pile wall elements 12 are formed with such angled profiled side edges 14 that are each identically shaped sheet pile wall elements 12 are assembled to form a sheet pile wall 10th While the respective right side edge 14 of each sheet pile element 12 is angled with a tab 88 and a connecting web 90 , the respective left side edge 14 of each sheet pile element 12 has a tab 92 and a stiffening web 94 .

Fig. 5 zeigt abschnittweise geschnitten eine rechte Eckverbindung 96 zweier Spundwandelemente 12, wobei bei dem einen Spundwandelement 12 die Lasche 88 abgetrennt und zwischen der auf diese Weise erzielten Trennfläche 98 und der Lasche 88 des anderen Spundwandelementes 12 ein Dichtungselement 20 eingeklemmt ist. Die beiden Spundwandelemente 12 liegen an einem Winkelprofilelement 100 an und sind mittels zugehöriger Verbindungselemente 22 miteinander und mit dem Winkelprofilelement 100 fest verbunden. Fig. 5 shows sections cut a right corner joint 96 of two sheet pile elements 12, wherein in one sheet pile element 12 is separated the tab 88 and clamped 12 a sealing member 20 between the thus obtained release surface 98 and the tab 88 of the other sheet piling element. The two sheet pile wall elements 12 abut an angle profile element 100 and are firmly connected to one another and to the angle profile element 100 by means of associated connecting elements 22 .

Die Fig. 6 zeigt eine linke Eckverbindung 102, die prinzipiell ähnlich gestaltet ist wie die in Fig. 5 dargestellte rechte Eckverbindung 96, wobei gleiche Einzelheiten in Fig. 6 mit denselben Bezugsziffern bezeichnet sind wie in Fig. 5. FIG. 6 shows a left corner connection 102 , which in principle is designed similarly to the right corner connection 96 shown in FIG. 5, the same details being designated in FIG. 6 with the same reference numbers as in FIG. 5.

Claims

1. sheet pile for protection against flooding, with sheet pile elements ( 12 ) which are sealingly connected to one another at their side edges ( 14 ) by means of connecting elements ( 22 ), a sealing element ( 64 ) being provided on the underside, characterized in that on the eyes - or water side ( 24 ) facing away from the inside ( 28 ) of the sheet pile wall ( 10 ) in the region of the side walls ( 14 ) of adjacent sheet pile elements ( 12 ), an abutment column element ( 32 ) is provided that by means of the associated connecting element ( 22 ) with the adjacent sheet pile elements ( 12 ) is firmly connected, a support device ( 68 ) projecting from the / each abutment column element ( 32 ) towards the inside ( 28 ).

2. Sheet pile according to claim 1, characterized in that each sheet pile element ( 12 ) is formed with such angled profiled side edges ( 14 ) that each sheet pile elements ( 12 ) of the same design can be assembled into a sheet pile ( 10 ).

3. sheet pile according to claim 1 or 2, characterized in that between the side edges ( 14 ) of adjacent sheet pile elements ( 12 ) a sealing element ( 20 ) is provided.

4. sheet pile according to claim 1, characterized in that the respective connecting element ( 22 ) from a strip element ( 24 ) projecting threaded bolt ( 30 ).

5. sheet pile according to claim 1, characterized in that the / each abutment column element ( 32 ) has a length extension adapted to the height of the associated adjacent sheet pile elements ( 12 ) and is formed by a profile element ( 34 ).

6. sheet pile according to claim 5, characterized in that the / each profile element ( 34 ) has a U-shaped cross-sectional profile, wherein the legs ( 38 ) projecting from the base part ( 36 ) of the profile element ( 34 ) to the inside ( 28 ) of the sheet pile wall ( 10 ) are oriented.

7. sheet pile according to claim 5 or 6, characterized in that at the lower end ( 40 ) of the / each profile element ( 34 ) a clamping plate element ( 42 ) is fixed, which by means of at least one clamping element ( 46 ) against a bottom-side positioning element ( 52 ) Sheet pile ( 10 ) can be tensioned.

8. sheet pile according to claim 7, characterized in that the positioning element ( 52 ) for positioning the on the underside ( 66 ) of the sheet pile ( 10 ) located sealing element ( 64 ) is provided.

9. sheet pile according to claim 1, characterized in that the respective abutment column element ( 32 ) projecting support device ( 68 ) has support struts ( 70 , 72 ) which are connected to an adjusting device ( 74 ).

10. sheet pile according to claim 9, characterized in that the adjusting device ( 74 ) has a sleeve ( 76 ) through which a stand column ( 78 ) extends, the sleeve ( 76 ) being adjustable and fixable with respect to the stand column ( 78 ) is.

11. Sheet pile according to claim 10, characterized in that the stand column ( 78 ) has a threaded part ( 80 ) standing up from a foot part ( 82 ), on which a screw toggle ( 84 ) and a counter screw screw ( 86 ) are provided, between which the sleeve ( 76 ) is located.