DE19527970A1 - Kläranlage, insbesondere Bodenfilterkläranlage - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kläranlage, mit einem insbesondere ein Bodenfilter aufweisenden Klärbecken, das über eine Beschickungsleitung aus einem vorzugsweise als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter beschickt wird, wobei eine Einrichtung zur intermittierenden Beschickung des Klärbeckens vorgesehen ist.

Insbesondere für Hauskläranlagen werden immer häufiger sogenannte Bodenfilterkläranlagen verwendet, bei welchen in einem Klärbecken ein aus Kies- und Sandschichten bestehender Bodenfilter vorgesehen ist, den die zu klärenden Abwässer durchsetzen, bevor sie über einen im Bodenbereich des Klärbeckens in dieses mündenden Ablauf gereinigt abgeführt werden. Häufig wird der Bodenfilter bepflanzt, beispielsweise mit Schilf, wodurch eine bessere Sauerstoffversorgung des zu klärenden Abwassers erfolgt. Die Pflanzen nehmen weiters bestimmte Nährstoffe wie Nitrite, Nitrate, Phosphate od. dgl. auf, wodurch die Reinigungsleistung verbessert wird.

Derartige Bodenfilter besitzen an sich eine insbesondere für Hauskläranlagen hinreichende Reinigungsleistung, weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie dann, wenn sie ständig vom Abwasser durchflossen werden, rasch verstopfen und damit wirkungslos werden.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, hat man bereits vorgeschlagen, die Beschickung der ein Bodenfilter aufweisenden Klärbecken periodisch zu unterbrechen. Eine solche intermittierende Beschickung ermöglicht eine Regeneration der Bodenfilter und vermeidet eine Verstopfung derselben.

Zur Erzielung einer intermittierenden Beschickung ist es bereits bekannt, Pumpen einzusetzen, die in bestimmten Zeitintervallen eingeschaltet werden. Hiezu ist aber eine komplizierte, in konstruktiver Hinsicht aufwendige Steuerungseinrichtung erforderlich, die die Inbetriebnahme der Pumpe sowohl in Abhängigkeit von der Zeit als auch in Abhängigkeit vom Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter steuert, da Einschaltbeginn und Einschaltdauer auch von der Menge des anfallenden Abwassers abhängen, welche Menge gerade bei Hauskläranlagen stark von der jeweiligen Tageszeit abhängig ist. Außerdem benötigen die Pumpen und auch die Steuerungseinrichtungen einen Anschluß an das elektrische Stromnetz und sind daher energieabhängig.

Man hat auch bereits vorgeschlagen, Kippen vorzusehen, welche bei Erreichen eines vorbestimmten Flüssigkeitspegels von ihrer einen Endlage in die andere Endlage umkippen und dadurch eine Abwasserzufuhr zum Klärbecken bewirken. Diese rein mechanisch arbeitenden Kippen benötigen zwar keinen Stromanschluß und auch keine komplizierten technischen Steuerungseinrichtungen, jedoch ist die Mechanik dieser Kippen störungsanfällig, wobei insbesondere die Gefahr besteht, daß sie sich beispielsweise dann, wenn größere Feststoffe vom Abwasser mitgeführt werden, verklemmen und dann funktionsunfähig werden.

Die bekannten Kläranlagen weisen weiters den Nachteil auf, daß keine gleichmäßige flächige Verteilung des Abwassers auf die gesamte Oberfläche des Klärbeckens erfolgt.

Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, die erwähnten Nachteile zu vermeiden und eine Kläranlage zu schaffen, bei welcher auf technisch einfache Weise eine intermittierende Beschickung des Klärbeckens aus einem vorzugsweise als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter gewährleistet ist. Außerdem soll gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine flächige Verteilung des Abwassers auf die gesamte Oberfläche des Klärbeckens bzw. des im Klärbecken befindlichen Bodenfilters sichergestellt sein.

Zur Lösung der erstgenannten Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß das in den Sammelbehälter ragende Ende der Beschickungsleitung als Heber mit einer sich aufwärts erstreckenden bogenförmigen Umlenkung ausgebildet ist.

Durch diese Ausbildung des in den Sammelbehälter ragenden Endes erfolgt selbsttätig eine Einleitung der Beschickung des Klärbeckens, sobald der Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter eine Höhe erreicht hat, die der oberen Begrenzung des sich aufwärts erstreckenden Bogens entspricht, da dann das im Sammelbehälter befindliche Abwasser auch im Heber einen Flüssigkeitspegel innerhalb des Bogens erreicht hat. Sobald die Beschickung über die Beschickungsleitung eingeleitet ist, erfolgt durch die Heberwirkung eine Fortsetzung dieser Beschickung und zwar solange, bis der Abwasserpegel im Sammelbehälter einen unteren Wert in der Höhe des in den Sammelbehälter ragenden Endes der Beschickungsleitung erreicht hat, da dann der Flüssigkeitsstrom im Heber abreißt. Bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Kläranlage erfolgt somit Beginn und Ende der Beschickung selbsttätig in erwünschter Weise in Abhängigkeit vom Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter und daher auch in Abhängigkeit von der jeweils dem Sammelbehälter zugeführten Abwassermenge.

Zweckmäßig ist die abwärts gerichtete Öffnung des Hebers mit einem Einlauftrichter versehen, durch welchen sichergestellt wird, daß infolge der geringeren Strömungsgeschwindigkeit keine größeren Verunreinigungen im Abwasser über den Heber angesaugt werden, diese vielmehr im Sammelbehälter verbleiben.

Um zu vermeiden, daß dann, wenn der Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter nur langsam ansteigt und dadurch die sich aufwärts erstreckende bogenförmige Umlenkung nicht vollständig mit dem im Sammelbehälter befindlichen Abwasser ausgefüllt wird, ehe das Abwasser über den sich an die Umlenkung anschließenden Rohrabschnitt abwärts fließt, und dadurch der Heber nicht anspringt bzw. das im Sammelbehälter befindliche Abwasser kontinuierlich und nicht intermittierend dem Klärbecken zugeführt wird, schlägt die vorliegende Erfindung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vor, daß im Heber, vorzugsweise in dem sich in Strömungsrichtung an die bogenförmige Umlenkung anschließenden, im Sammelbehälter abwärts verlaufenden Rohrabschnitt des Hebers, ein in Abhängigkeit von der Höhe des Flüssigkeitspegels im Sammelbehälter öffnendes und schließendes Absperrventil angeordnet ist. Dieses Absperrventil ist so ausgelegt, daß es den Flüssigkeitsstrom in der Beschickungsleitung solange absperrt, bis die sich aufwärts erstreckende bogenförmige Umlenkung des Hebers zumindest nahezu vollständig mit dem Abwasser gefüllt hat, so daß beim Öffnen des Absperrventils sichergestellt ist, daß die Heberwirkung tatsächlich eintritt und der Flüssigkeitsstrom nicht abreißt, bevor nicht der Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter einen unteren Wert erreicht hat.

Dabei ist eine Ausbildung vorteilhaft, bei der der Heber aus zwei ineinander angeordneten Rohrabschnitten mit im wesentlichen lotrechter Achse gebildet ist, von welchen der äußere Rohrabschnitt größeren Durchmessers an seinem offenen unteren Ende in das im Sammelbehälter befindliche Abwasser eintaucht und an seinem oberen Ende durch eine beispielsweise kegelförmige Kappe abgeschlossen ist, und der innere Rohrabschnitt kleineren Durchmessers mit seinem offenen oberen Ende in Abstand von der Kappe angeordnet ist wobei die bogenförmige Umlenkung vom Übergang aus dem Ringraum zwischen äußerem Rohrabschnitt und innerem Rohrabschnitt in den inneren Rohrabschnitt gebildet ist, und mit seinem unteren Ende an die Beschickungsleitung angeschlossen ist, und daß das Absperrventil vorzugsweise im inneren Rohrabschnitt angeordnet ist. Eine solche Ausbildung weist den Vorteil auf, daß durch die in der besonders ausgebildeten bogenförmigen Umlenkung entstehende Strömung, deren Geschwindigkeit größer ist als die Strömungsgeschwindigkeit in den Rohrabschnitten, die in den Rohrabschnitten befindliche Luftmenge mitgerissen und abwärts in die Beschickungsleitung gefördert wird, so daß ein verläßliches Anspringen des Hebers gewährleistet ist. Gemäß einer bevorzugten Ausbildung dieser Anordnung ist in der Kappe eine Luftkammer vorgesehen, die vorzugsweise teilweise von in das obere offene Ende des inneren Rohrabschnittes ragenden, insbesondere kegelförmigen, Wänden begrenzt ist, und die mit in die bogenförmige Umlenkung mündenden, luftdurchlässigen, jedoch wasserundurchlässigen Diffusionsöffnungen versehen ist. Eine allfällige Restluftmenge kann bei dieser Ausführung infolge des auftretenden Überdruckes durch die Diffusionsöffnungen in die Luftkammer entweichen.

Das Absperrventil kann beispielsweise durch einen Schwimmer gesteuert sein. Eine solche Ausbildung ist jedoch störungsanfällig, insbesondere dann, wenn mit dem Abwasser größere Feststoffe mitgeführt werden, die sich im Schwimmer verklemmen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist somit das Absperrventil ein vom im Sammelbehälter bzw. im Ringraum herrschenden Wasserdruck beaufschlagtes, vorzugsweise elastisch ausgebildetes Verschlußglied auf. Dieses Verschlußglied bewirkt ein Absperren der Beschickungsleitung, solange der Heber nicht mit Abwasser gefüllt ist, da durch den Druck des Abwassers das Verschlußglied in seine Absperrstellung gelangt. Füllt sich jedoch der Heber in einer Weise, daß das Abwasser in den abwärts verlaufenden Rohrabschnitt gelangt, in dem dieses Verschlußglied angeordnet ist, so hebt bei entsprechender Ausbildung des Absperrventiles der auf das Verschlußglied wirkende Innendruck den Außendruck auf, so daß das Absperrventil öffnet und den Durchfluß des Abwassers frei gibt.

Eine besonders einfache und dennoch betriebssichere Lösung ergibt sich dann, wenn erfindungsgemäß das Absperrventil aus einem in den abwärts verlaufenden Rohrabschnitt des Hebers eingesetzten Schlauchstück mit durch den Abwasserdruck bewegbaren Wänden besteht. Überwiegt der von außen auf das Schlauchstück einwirkende Abwasserdruck, so werden die Wände des Schlauchstückes einwärts gedrückt, bis sie aneinander anliegen, wodurch ein Absperren der Beschickungsleitung erfolgt, überwiegt der Flüssigkeitsdruck im Inneren des mit Abwasser gefüllten Hebers, so werden die Wände des Schlauchstückes auswärts gedrückt und dadurch der Flüssigkeitsdurchtritt freigegeben.

Es kann aber auch erfindungsgemäß innerhalb des Sammelbehälters ein mit der Beschickungsleitung verbundener Überlauf vorgesehen sein, dessen Mündung oberhalb der oberen Begrenzung des sich aufwärts erstreckenden Bogens des Hebers liegt. Dieser Überlauf stellt sicher, daß bei einer plötzlich anfallenden großen Abwassermenge diese sofort über den Überlauf in die Beschickungsleitung gelangt und über diese dem Klärbecken zugeführt wird.

Zur Regelung der über die Beschickungsleitung aus dem Sammelbehälter abgeführten Menge des Abwassers kann in dieser Beschickungsleitung ein Regulierschieber angeordnet sein, der vorzugsweise zwischen dem Heber und dem Überlauf vorgesehen ist. Durch entsprechende Einstellung des Regulierschiebers wird sichergestellt, daß nur jene Menge an Abwasser dem Klärbecken bzw. dem darin befindlichen Bodenfilter zugeführt wird, die der Reinigungsleistung entspricht, wobei dann, wenn der Regulierschieber zwischen dem Heber und dem Überlauf vorgesehen ist, dennoch bei plötzlich anfallenden großen Abwassermengen deren Abfuhr gewährleistet ist.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann eine in den Sammelbehälter, vorzugswiese im Bodenbereich desselben, mündende Luftzufuhrleitung vorgesehen sein. Durch die dadurch erfolgte Luftzufuhr erfolgt ein verstärkter Auftrieb des Schwimmschlammes und dieser bleibt in dem als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter, von wo er in einem gesonderten Schlammspeicher abgeführt werden kann. Gleichzeitig findet durch den Sauerstoffeintrag eine biologische Vorreinigung des Abwassers im Vorklärbecken statt.

Um eine gleichmäßige Beschickung des Klärbeckens sicherzustellen, mündet die Beschickungsleitung in einen im Klärbecken, vorzugsweise mittig, angeordneten Verteilerbehälter, der mit mehreren, vorzugsweise radial verlaufenden, Verteilerleitungen verbunden ist, die an ihren Enden mit Austrittsöffnungen versehen sind. Durch Anordnung einer entsprechenden Anzahl radial vom mittig angeordneten Verteilerbehälter auswärts verlaufender Verteilerleitungen wird ein gleichmäßiges Beschicken der gesamten Oberfläche des Klärbeckens bzw. des darin befindlichen Filters gewährleistet. Die Austrittsöffnungen der Verteilerleitung sind hierbei oberhalb des Flüssigkeitspegels im Klärbecken angeordnet, so daß der Austritt des Abwassers nicht durch einen Rückstau behindert wird. Verbessert kann diese Anordnung noch dadurch werden, daß an den Austrittsöffnungen der Verteilerleitungen Verteilertassen vorgesehen sind.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles schematisch erläutert. Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Kläranlage in Draufsicht und Fig. 2 stellt einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 dar. Fig. 3 zeigt das Detail III in Fig. 2 in größerem Maßstab. Fig. 4 stellt in größerem Maßstab eine Ausführungsform des am Ende der Beschickungsleitung angeordneten Hebers dar und die Fig. 5 und 6 zeigen weitere Ausführungsformen dieses Hebers.

Die erfindungsgemäße Kläranlage weist einen als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter 1 und ein Klärbecken 2 auf. Dem Sammelbehälter 1 wird das in einem schematisch angedeuteten Haus 3 entstehende Abwasser über eine Leitung 4 zugeführt. Sammelbehälter 1 und Klärbecken 2 sind über eine Beschickungsleitung 5 miteinander verbunden. Der sich an der Oberfläche des im Sammelbehälter 1 befindlichen Abwassers bildende Schwimmschlamm wird über eine Leitung 6 zu einem Schlammspeicher 7 transportiert, aus dem er periodisch entfernt werden muß. Der Sammelbehälter 1 ist im Erdboden versenkt untergebracht und über eine Einstiegsöffnung 8 begehbar.

Wie in Fig. 4 in größerem Maßstab dargestellt ist, in der lediglich eine Seitenwand 1a des Sammelbehälters 1 gezeigt ist, ist das in den Sammelbehälter 1 ragende Ende der Beschickungsleitung 5 als Heber 9 mit einer sich aufwärts erstreckenden bogenförmigen Umlenkung 10 ausgebildet, wobei die abwärts gerichtete Öffnung des Hebers 9 mit einem Einlauftrichter 11 versehen ist. Der Oberwasserpegel im Sammelbehälter 1 ist in Fig. 4 mit OW, der Unterwasserpegel mit UW bezeichnet. Diese beiden Pegel sind auch in Fig. 2 durch die Linien 12 angedeutet. Wie aus dieser Fig. 2 ersichtlich, mündet die Leitung 4 in den Sammelbehälter 1 oberhalb des Oberwasserpegels OW.

Aus Fig. 4 ist erkennbar, daß die Beschickung des Klärbeckens 2 über die Beschickungsleitung 5 dann eingeleitet wird, wenn der Pegelstand des Abwassers im Sammelbehälter 1 den Oberwasserpegel OW erreicht hat. Dann wird die Abfuhr des Abwassers aus dem Sammelbehälter 1 durch die Heberwirkung solange fortgesetzt, bis das Abwasser den Unterwasserpegel UW erreicht hat.

Um sicherzustellen, daß bei einer plötzlich anfallenden großen Abwassermenge diese durch die Beschickungsleitung 5 auf jeden Fall abgeführt wird, ist die Beschickungsleitung 5 mit einem Überlauf 13 versehen, dessen Mündung 14 oberhalb des Oberwasserpegels OW liegt. Dadurch wird ein Rückstau des Abwassers in der Leitung 4 mit Sicherheit vermieden.

Die Menge des abgeführten Abwassers kann durch einen Regulierschieber 15 eingestellt werden, der sich zwischen dem Heber 9 und dem Überlauf 13 befindet. Durch entsprechende Einstellung dieses Regulierschiebers wird gewährleistet, daß dem Klärbecken 2 jeweils nur jene Abwassermenge zugeführt wird, die der Reinigungsleistung entspricht. Durch die Anordnung des Regulierschiebers 15 in Strömungsrichtung gesehen vor dem Überlauf 13 wird jedoch dennoch eine Abfuhr einer größeren Abwassermenge ermöglicht, wenn dies erforderlich sein sollte.

Bei der in Fig. 5 gleichfalls in größerem Maßstab dargestellten Ausführungsform, in der gleichfalls lediglich eine Seitenwand 1a des Sammelbehälters 1 gezeigt ist, ist das in den Sammelbehälter 1 ragende Ende der Beschickungsleitung 5 als Heber 9 ausgebildet, der aus zwei im wesentlichen lotrecht und parallel zueinander verlaufenden Rohrabschnitten 13, 13′ besteht, die über eine sich aufwärts erstreckende bogenförmige Umlenkung 10 miteinander verbunden sind. Das offene untere Ende des Rohrabschnittes 13′ kann mit einem Einlauftrichter 11 versehen sein. Der Oberwasserpegel im Sammelbehälter 1 ist wieder mit OW, der Unterwasserpegel mit UW bezeichnet.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, ist in den im Sammelbehälter 1 abwärts verlaufenden Rohrabschnitt 13 des Hebers 9 ein Absperrventil 14 angeordnet, das aus einem in den Rohrabschnitt 13 eingesetzten Schlauchstück mit elastischen Wänden 15 besteht. Befindet sich der Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter 1 unterhalb des Oberwasserpegels OW, so daß die bogenförmige Umlenkung 10 nicht mit dem Abwasser gefüllt ist, jedoch oberhalb des Unterwasserpegels UW, so daß das vom Schlauchstück gebildete Absperrventil 14 außen vom Druck des im Sammelbehälter 1 befindlichen Abwassers beaufschlagt ist, so werden die Wände 15 in der in Fig. 5 dargestellten Weise durch diesen von außen auf diese Wände 15 einwirkenden Flüssigkeitsdruck beaufschlagt, so daß hiedurch ein Absperren der Beschickungsleitung 5 bewirkt wird, und zwar so lange, bis sich bei ansteigendem Flüssigkeitspegel im Sammelbehälter 1 auch die bogenförmige Umlenkung 10 mit Abwasser gefüllt hat und das Abwasser über den Rohrabschnitt 13 abwärts rinnt und dadurch die Innenseite der Schlauchwände 15 druckbeaufschlagt wird. In diesem Zustand werden die Wände 15 nach außen gedrückt und es wird dadurch das vom Schlauchstück gebildete Absperrventil 14 geöffnet, so daß nun die Heberwirkung voll einsetzt und ein Abführen des Abwassers aus dem Sammelbehälter 1 über die Beschickungsleitung 5 so lange erfolgt, bis das Abwasser den Unterwasserpegel UW erreicht hat.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform besteht der Heber 9 aus zwei ineinander angeordneten Rohrabschnitten 33, 33′ mit im wesentlichen lotrechter Achse. Der äußere Rohrabschnitt 33′ ist an seinem unteren Ende offen und kann dort wieder mit einem Einlauftrichter 11′ versehen sein. Das obere Ende dieses Rohrabschnittes 33′ ist durch eine nach oben spitz zulaufende kegelförmige Kappe 32 abgeschlossen. Die Durchmesser der Rohrabschnitte 33, 33′ sind so gewählt, daß zwischen diesen Rohrabschnitten ein Ringraum 31 entsteht, durch welchen das im Sammelbehälter befindliche Abwasser emporzuströmen vermag. Das obere Ende des inneren Rohrabschnittes 33 ist offen und endet in Abstand von der Kappe 32, so daß dort eine bogenförmige Umlenkung, angedeutet durch den Pfeil 30 gebildet ist, über welche das im Ringraum 31 emporsteigende Abwasser umgelenkt und dem inneren Rohrabschnitt 33 zugeführt wird, in dem es abwärts strömt. In diesem inneren Rohrabschnitt 33 ist ein Absperrventil 34 angeordnet, das, ebenso wie bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform, aus einem Schlauchstück mit elastischen Wänden 35 gebildet ist, die zunächst von außen durch den Flüssigkeitsdruck des im Ringraum 31 befindlichen Abwassers beaufschlagt sind, so daß hiedurch der Rohrabschnitt 33 und damit die Beschickungsleitung 5 abgespant werden, so lange, bis sich auch der Rohrabschnitt 33 mit dem Abwasser gefüllt hat und dadurch die Innenseite der Schlauchwände 35 druckbeaufschlagt wird und die Wände nach außen gedrückt werden.

Durch die Querschnittsverengung im Bereich der bogenförmigen Umlenkung (Pfeil 30) wird in diesem Bereich die Strömungsgeschwindigkeit vergrößert, wodurch ein Mitreißen der im Heber 9 befindlichen Luftmenge bewirkt wird und ein verläßliches Anspringen des Hebers gewährleistet ist.

Zur Beseitigung restlicher Luftblasen kann in der Kappe 32 eine Luftkammer 36 vorgesehen sein, die vorzugsweise teilweise von in das obere offene Ende des inneren Rohrabschnittes 33 ragenden kegelförmigen Wänden 37 begrenzt ist, die die erwähnte Verringerung des Durchflußquerschnittes bewirken. Die Wände der Luftkammer 36 sind mit luftdurchlässigen, jedoch wasserundurchlässigen Diffusionsöffnungen 38 versehen, über welche die Restluftmenge in die Luftkammer 36 eintreten kann und dadurch abgeführt wird.

Im Klärbecken 2 befinden sich mehrere schematisch angedeutete Schichten 16 aus Kies, Sand od. dgl., wobei gegebenenfalls auch noch eine Bepflanzung dieser Schichten, beispielsweise durch Schilf, erfolgen kann. Diese Schichten sowie die gegebenenfalls vorgesehene Bepflanzung bewirken eine Reinigung des Abwassers. Das gereinigte Abwasser wird über im Bodenbereich des Klärbeckens vorgesehene Drainagerohre 17 einem Schacht 18 zugeführt, in welchem eine Probeentnahme vorgenommen werden kann, und von diesem Schacht 18 über einen Ablauf 19 abgeführt.

Klärbecken 2 und Schacht 18 sind gleichfalls im Erdboden versenkt angeordnet, jedoch oben offen.

Das über die ein leichtes Gefälle in Richtung zum Klärbecken 2 aufweisende Beschickungsleitung 5 vom Sammelbehälter abgeführte Abwasser gelangt zunächst in einen mittig im Klärbecken vorgesehenen Verteilerbehälter 20, von dem radial verlaufende Verteilerleitungen 21 ausgehen, deren Austrittsöffnungen 22 sich oberhalb der obersten Schicht 16 und oberhalb des Flüssigkeitspegels im Klärbecken 2 befinden.

An den Austrittsöffnungen 22 sind Verteilertassen 23 vorgesehen, die in Fig. 3 in größerem Maßstab gezeigt sind und über welche eine im wesentlichen gleichmäßige Verteilung des Abwassers entlang der gesamten Oberfläche des Klärbeckens erfolgt, wie dies in Fig. 1 durch die Kreise 24 angedeutet ist.

Im Bodenbereich des Verteilerbehälters 20 ist eine Entleerungsöffnung 27 vorgesehen, über welche das Wasser bei Frostgefahr automatisch in das Klärbecken 2 abgelassen wird.

Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, kann eine in den Sammelbehälter 1 im Bodenbereich desselben mündende Luftzufuhrleitung 25 vorgesehen sein, die an ein Gebläse 26 angeschlossen ist. Durch Luftzufuhr erfolgt ein Auftrieb des Schwimmschlammes, dieser bleibt somit in dem als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter 1 und der Abzug des Schwimmschlammes über die Leitung 6 in den Schlammspeicher 7 wird erleichtert.

Claims (13)

1. Kläranlage mit einem insbesondere ein Bodenfilter aufweisenden Klärbecken (2), das über eine Beschickungsleitung (5) aus einem vorzugsweise als Vorklärbecken ausgebildeten Sammelbehälter (1) beschickt wird, wobei eine Einrichtung zur intermittierenden Beschickung des Klärbeckens (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das in den Sammelbehälter (1) ragende Ende der Beschickungsleitung (5) als Heber (9) mit einer sich aufwärts erstreckenden bogenförmigen Umlenkung (10) ausgebildet ist.

2. Kläranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die abwärts gerichtete Öffnung des Hebers (9) mit einem Einlauftrichter (11) versehen ist.

3. Kläranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Heber (9), vorzugsweise in dem sich in Strömungsrichtung an die bogenförmige Umlenkung (10, 30) anschließenden, im Sammelbehälter (1) abwärts verlaufenden Rohrabschnitt (13, 33) des Hebers (9), ein in Abhängigkeit von der Höhe des Flüssigkeitspegels im Sammelbehälter (1) öffnendes und schließendes Absperrventil (14, 34) angeordnet ist.

4. Kläranlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Heber (9) aus zwei ineinander angeordneten Rohrabschnitten (33, 33′) mit im wesentlichen lotrechter Achse gebildet ist, von welchen der äußere Rohrabschnitt (33′) größeren Durchmessers an seinem offenen unteren Ende in das im Sammelbehälter (1) befindliche Abwasser eintaucht und an seinem oberen Ende durch eine, beispielsweise kegelförmige, Kappe (32) abgeschlossen ist, und der innere Rohrabschnitt (33) kleineren Durchmessers mit seinem offenen oberen Ende im Abstand von der Kappe (32) angeordnet ist, wobei die bogenförmige Umlenkung (30) vom Übergang aus dem Ringraum (31) zwischen äußerem Rohrabschnitt (33′) und innerem Rohrabschnitt (33) in den inneren Rohrabschnitt (33) gebildet ist, und mit seinem unteren Ende an die Beschickungsleitung (5) angeschlossen ist, und daß das Absperrventil (34) vorzugsweise im inneren Rohrabschnitt (33) angeordnet ist.

5. Kläranlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kappe eine Luftkammer (36) vorgesehen ist, die vorzugsweise teilweise von in das obere offene Ende des inneren Rohrabschnittes (33) ragenden, insbesondere kegelförmigen, Wänden (37) begrenzt ist, und die mit in die bogenförmige Umlenkung (30) mündenden, luftdurchlässigen, jedoch wasserundurchlässigen Diffusionsöffnungen (38) versehen ist.

6. Kläranlage nach Anspruch 1, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrventil (14, 34) ein vom im Sammelbehälter (1) bzw. im Ringraum (31) herrschenden Wasserdruck beaufschlagtes, vorzugsweise elastisch ausgebildetes Verschlußglied aufweist.

7. Kläranlage nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrventil (14, 34) aus einem in den abwärts verlaufenden Rohrabschnitt (13, 33) des Hebers (9) eingesetzten Schlauchstück mit durch den Wasserdruck bewegbaren Wänden (15, 35) besteht.

8. Kläranlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Sammelbehälters (1) ein mit der Beschickungsleitung (5) verbundener Überlauf (13) vorgesehen ist, dessen Mündung (14) oberhalb der oberen Begrenzung des sich aufwärts erstreckenden Bogens (10) des Hebers (9) liegt.

9. Kläranlage nach Anspruch 1 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß in der Beschickungsleitung (5) ein Regulierschieber (15) angeordnet ist, der vorzugsweise zwischen dem Heber (9) und dem Überlauf (13) vorgesehen ist.

10. Kläranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine in den Sammelbehälter (1), vorzugsweise im Bodenbereich desselben, mündende Luftzufuhrleitung (25) vorgesehen ist.

11. Kläranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschickungsleitung (5) in einen im Klärbecken (2), vorzugsweise mittig, angeordneten Verteilerbehälter (20) mündet, der mit mehreren, vorzugsweise radial verlaufenden, Verteilerleitungen (21) verbunden ist, die an ihren Enden mit Austrittsöffnungen (22) versehen sind.

12. Kläranlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen (22) der Verteilerleitungen (21) oberhalb des Flüssigkeitspegels im Klärbecken (2) angeordnet sind.

13. Kläranlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß an den Austrittsöffnungen (22) der Verteilerleitungen (21) Verteilertassen (23) vorgesehen sind.