DE19525986C1 - Water run-off in roof opening on vehicle - Google Patents
Water run-off in roof opening on vehicleInfo
- Publication number
- DE19525986C1 DE19525986C1 DE1995125986 DE19525986A DE19525986C1 DE 19525986 C1 DE19525986 C1 DE 19525986C1 DE 1995125986 DE1995125986 DE 1995125986 DE 19525986 A DE19525986 A DE 19525986A DE 19525986 C1 DE19525986 C1 DE 19525986C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- sealing
- sealing body
- water drainage
- drainage device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/07—Water drainage or guide means not integral with roof structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasserablaufeinrichtung an einer Dachöffnung eines Fahrzeugs mit den im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegebenen Merkma len.The invention relates to a water drainage device at a roof opening Vehicle with the specified in the preamble of claim 1 Merkma len.
Eine derartige Wasserablaufeinrichtung ist durch die EP 04 66 529 A1 bekannt, die an der Dachöffnung eines Kraftfahrzeugs vorgesehen ist und einen Wasserablauf aus einer Wasserrinne ermöglicht, die in einem Randbereich der Dachöffnung ausgebildet ist. Der Wasserablauf ist durch einen Wasserablaufstutzen im vorde ren seitlichen Bereich der Wasserrinne gebildet, der im Fahrbetrieb unangenehme Strömungsgeräusche verursacht.Such a water drainage device is known from EP 04 66 529 A1, which is provided at the roof opening of a motor vehicle and a water drain from a gutter that allows in an edge area of the roof opening is trained. The water drain is through a water drain pipe in the front ren lateral area of the water channel formed, the uncomfortable when driving Flow noise caused.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wasserablaufeinrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 anzugeben, die im Fahrbetrieb Strömungsge räusche am Wasserablauf weitgehend verhindert.The invention is based, a water drain device according to the task The preamble of claim 1 specify the flowge while driving noise at the water drain largely prevented.
Diese Aufgabe ist durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprü chen.Advantageous embodiments of the invention are the subject of dependent claims chen.
Befindet sich in der Wasserrinne kein Wasser, schließt das Ventil selbsttätig oder motorisch den Wasserablauf, wodurch die im Fahrbetrieb bei geschlossenem Deckel und/oder bei teilweise oder ganz geöffnetem Deckel auftretende Druckdiffe renz zwischen der Eintrittsöffnung des Wasserablaufes und einer Austrittsöffnung bzw. dem Rohrinneren eines an den Wasserablauf angeschlossenen Ablaufrohres in oder an dem Wasserablauf keine oder allenfalls verminderte Luft-Strömungsge räusche verursachen kann. Durch die Dachabdichtung oder die Dachöffnung in die Wasserrinne eintretendes Wasser bewirkt selbsttätig oder motorisch ein Öffnen des Ventils, wodurch das in der Wasserrinne befindliche Wasser über den Was serablauf abströmen kann. Ein selbsttätiges Verstellen des Ventils kann beispiels weise durch einen Dichtkörper bewirkt werden, der durch Schwerkraft oder den Luftdruck in der Dachöffnung bzw. unter der Sogwirkung im Wasserablauf zu einer Dichtfläche am Eintrittsbereich des Wasserablaufes belastet ist. Beim Eintritt von Wasser in die Wasserrinne kann der Dichtkörper unter seiner Auftriebskraft oder unter der Auftriebskraft eines mit dem Dichtkörper verbundenen Schwimmers von der Dichtfläche abheben und damit den Wasserablauf freigeben.If there is no water in the water channel, the valve closes automatically or motorized water drainage, which means that when driving Cover and / or pressure differences occurring when the cover is partially or fully open limit between the inlet opening of the water drain and an outlet opening or the inside of a drain pipe connected to the water drain in or on the water drain no or at least reduced air flow rate can cause noise. Through the roof seal or the roof opening in the Water entering the gutter causes it to open automatically or by motor of the valve, causing the water in the water channel to flow over what can flow out. An automatic adjustment of the valve can, for example be caused by a sealing body by gravity or Air pressure in the roof opening or under the suction effect in the water drain to one Sealing surface at the inlet area of the water drain is loaded. When entering Water can enter the sealing channel under its buoyancy or under the buoyancy of a float connected to the sealing body of Lift off the sealing surface and thus release the water drain.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigenTwo exemplary embodiments of the invention are illustrated by a drawing explained. Show it
Fig. 1 einen vertikalen Fahrzeuglängsschnitt durch den Wasserablauf, Fig. 1 is a vertical vehicle longitudinal section through the water outlet,
Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung in Draufsicht und Fig. 2 shows the device shown in Fig. 1 in plan view and
Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Ventils im Wasserablauf. Fig. 3 shows a second embodiment of a valve in the water drain.
Die in Fig. 1 dargestellte Wasserablaufeinrichtung ist an der Dachöffnung 1 eines Kraftfahrzeugs im vorderen seitlichen Eckbereich einer Wasserrinne 2 vorgesehen, die an einer von unten mit einem Randbereich der Dachöffnung 1 verbindbaren Dachkassette 3 ausgebildet ist. In der Fig. ist ein vorderer linker Bereich der Was serrinne in einem etwa vertikalen Fahrzeuglängsschnitt vereinfacht dargestellt. An diesen Eckbereich der Wasserrinne 2 ist ein beispielsweise durch einen Rohrstut zen gebildeter Wasserablauf 4 ausgebildet. Die Dachöffnung 1 ist beispielsweise in üblicher Weise von einem nicht dargestellten Deckel zu verschließen bzw. ganz oder teilweise zu öffnen. Ist der Deckel geschlossen und/oder ganz oder teilweise zurückverlagert, können im Fahrbetrieb aufgrund einer am Wasserablauf 4 entste henden Druckdifferenz im oder am Wasserablauf störende Strömungsgeräusche entstehen. Um derartige Strömungsgeräusche ganz oder teilweise zu vermeiden, ist an dem Wasserablauf 4 ein Ventil vorgesehen, das den Wasserablauf 4 ver schließt und beim Anströmen von Wasser den Wasserablauf öffnet. Das Ventil ist bei dem Ausführungsbeispiel durch einen Dichtkörper 5 gebildet, der beispiels weise topfförmig gestaltet ist und eine scheiben- oder ringförmige Anlagefläche 6 aufweist. Der Dichtkörper 5 ist mit einem Schwimmelement 7 verbunden, das mit dem nach vorne gerichteten Arm 8 eines zweiarmigen Schwenkhebels 9 verbun den ist. Der Schwenkhebel 9 ist hinter dem Wasserablauf 4 etwa um eine Fahr zeugquerachse 10 schwenkbar beispielsweise an einer vertikalen Wand der Dach kassette 3 abgestützt. Der nach hinten gerichtete zweite Arm 11 des Schwenkhe bels 9 weist eine solche Länge auf, daß der Dichtkörper 5 unter einer geringen Schwerkraft und/oder durch den auftretenden Luftdruck und/oder durch die Sogwirkung in dem Wasserablauf 4 zu einer Dichtfläche 12 in einem Umfangsbe reich des Wasserablaufes 4 belastet ist. Durch die Dachöffnung 1 in die Wasser rinne 2 einströmendes Wasser bewirkt insbesondere durch die an dem Schwimm element 7 verursachte Auftriebskraft ein Verschwenken des Schwenkhebels 9 im Uhrzeigersinn und damit ein Abheben des Dichtkörpers 5 von der Dichtfläche 12 am Wasserablauf 4. In der Wasserrinne gesammeltes Wasser kann daraufhin durch den Wasserablauf 4 beispielsweise durch eine innere Öffnung in der A-Säule des Fahrzeugs abströmen. Dieses Ventil kann so ausgelegt sein, daß be reits eine geringe Auftriebskraft an dem Schwimmelement 7 ein Öffnen des Ventils bewirkt.The water drainage device shown in FIG. 1 is provided on the roof opening 1 of a motor vehicle in the front lateral corner region of a water channel 2 which is formed on a roof cassette 3 which can be connected from below to an edge region of the roof opening 1 . In the figure, a front left area of the What serrinne is shown simplified in an approximately vertical longitudinal section of the vehicle. At this corner of the water channel 2 , a water drain 4 is formed, for example, by a pipe socket. The roof opening 1 is to be closed, for example, in the usual manner by a cover, not shown, or to be opened entirely or partially. If the lid is closed and / or completely or partially moved back, disturbing flow noises can occur in driving operation due to a pressure difference arising in or at the water outlet 4 . In order to completely or partially avoid such flow noises, a valve is provided on the water outlet 4 , which closes the water outlet 4 and opens the water outlet when water flows into it. In the exemplary embodiment, the valve is formed by a sealing body 5 , which, for example, is cup-shaped and has a disk-shaped or ring-shaped contact surface 6 . The sealing body 5 is connected to a floating element 7 , which is verbun with the forward arm 8 of a two-armed pivot lever 9 . The pivot lever 9 is behind the water drain 4 about a driving tool transverse axis 10 pivotable, for example on a vertical wall of the roof cassette 3 supported. The rear-facing second arm 11 of the Schwenkhe lever 9 has such a length that the sealing body 5 rich under low gravity and / or by the air pressure and / or by the suction in the water drain 4 to a sealing surface 12 in a peripheral area of the water drain 4 is loaded. Through the roof opening 1 into the water channel 2 inflowing water causes in particular by the floating element 7 caused by buoyancy a pivoting of the pivot lever 9 clockwise and thus a lifting of the sealing body 5 from the sealing surface 12 at the water outlet 4th Water collected in the water channel can then flow out through the water outlet 4, for example through an inner opening in the A pillar of the vehicle. This valve can be designed so that a low buoyancy force on the floating element 7 already causes an opening of the valve.
Aus der Draufsicht gemäß Fig. 2 geht hervor, daß der beispielsweise durch einen Rohrstutzen gebildete Wasserablauf 4 genauer betrachtet von der Wasserrinne 2 nach vorne unten und seitlich nach außen geneigt verläuft. Die an den Wasserab lauf 4 angepaßte und konzentrisch zur Achse des Wasserablaufes 4 verlaufende Dichtfläche 12 verläuft entsprechend räumlich geneigt, wie dies in der Fig. skiz zenhaft angedeutet ist. Ist der Dichtkörper 5 zu dieser Dichtfläche 12 belastet, wirkt beim Anliegen des Dichtkörpers 5 an der Dichtfläche 12 eine durch die Neigung der Dichtfläche 12 verursachte Abgleitkraft an dem Dichtkörper 5. Um beispiels weise bei nicht exakt um die Fahrzeugquerachse 10 schwenkbarem Schwenkhebel 9 ein Abgleiten des Dichtkörpers 5 von der Dichtfläche 12 zu verhindern, ist am Fahrzeug bzw. an einer vorderen Begrenzungswand 13 der Wasserrinne 2 ein Stützelement 14 angeordnet, das im vorliegenden Fall mit dem Schwimmelement 7 zusammenwirkend den Dichtkörper 5 in seiner Schließstellung stützt. From the top view according to FIG. 2 it can be seen that the water outlet 4, for example formed by a pipe socket, takes a closer look from the water channel 2 to the front down and laterally inclined outwards. The run on the Wasserab 4 adapted and concentric to the axis of the water drain 4 sealing surface 12 extends correspondingly inclined, as this is sketchily indicated in the Fig. If the sealing body 5 to this loaded sealing surface 12, acts when in position against the sealing body 5 on the sealing surface 12 caused by the inclination of the sealing surface 12 Abgleitkraft on the sealing body. 5 In order, for example, to prevent the sealing body 5 from sliding off the sealing surface 12 when the pivoting lever 9 cannot be pivoted exactly about the vehicle transverse axis 10, a support element 14 is arranged on the vehicle or on a front boundary wall 13 of the water channel 2 , which in the present case has the floating element 7 cooperatively supports the sealing body 5 in its closed position.
Ein zweites Ausführungsbeispiels eines Ventils ist in Fig. 3 dargestellt, das in einem in dem Wasserablauf 4′ gebildeten Wasserablaufkanal 15 einen kugelförmi gen, verstellbaren Dichtkörper 5′ aufweist, der beispielsweise durch den Luftdruck in der Dachöffnung 1 oder durch Sogwirkung im Wasserablaufkanal 15′ in die durch eine unterbrochene Umrißlinie 16 gekennzeichnete Schließstellung vor eine Dichtfläche im Wasserablaufkanal 15 belastet ist. Dringt Wasser von oben in den Wasserablaufkanal 15 ein, so wird der kugelförmige Dichtkörper 5, in eine seitliche Ausnehmung 17 in dem Wasserablaufkanal 15 in die durch eine weitere unterbro chene Umrißlinie dargestellte Öffnungslage 18 verstellt, in der der Wasserablauf kanal 15 geöffnet ist.A second embodiment of a valve is shown in Fig. 3, which in a in the water drain 4 'formed water drainage channel 15 has a kugelförmi gene, adjustable sealing body 5 ', for example, by the air pressure in the roof opening 1 or by suction in the water drainage channel 15 'in the closed position characterized by an interrupted outline 16 is loaded in front of a sealing surface in the water drainage duct 15 . Water penetrates from above into the water drain channel 15 a, the spherical sealing body 5 is moved in a lateral recess 17 in the water flow channel 15 into the by further illustrated unterbro chene outline open position 18, in which the water flow is open channel 15 °.
Die Erfindung ist von den beiden Ausführungsbeispielen abweichend ausführbar. Der Dichtkörper des Ventils kann selbsttätig oder motorisch in seine Öffnungslage und/oder in seine Schließlage verstellbar sein. Der Dichtkörper kann unterschied lich ausgebildet und beispielsweise durch eine Dichtscheibe, eine Dichtbuchse, einen Dichtstopfen, eine Dichtkugel oder einen Dichtkegel oder dergleichen gebil det sein. Ebenso ist es möglich, daß der Dichtkörper in anderer Weise, beispiels weise in einem von Anschlägen begrenzten Verstellbereich selbsttätig oder moto risch verstellbar ist. Ist ein motorischer Antrieb zum Verstellen des Dichtkörpers in seine Offenstellung und/oder in seine Schließstellung vorgesehen, so kann der Dichtkörper in der betreffenden Stellung vorzugsweise kraftschlüssig von einer Halteeinrichtung festgehalten sein. Der motorische Antrieb kann ein einfacher, bei spielsweise elektrischer Antrieb sein, der lediglich durch eine impulsartig wirkende Kraft den Dichtkörper in seine Offenstellung und/oder seine Schließstellung verla gert, in der er gegebenenfalls von der Halteeinrichtung festgehalten ist. Der die Dachöffnung verschließende oder freigebende Deckel kann ein beliebiger Deckel, beispielsweise ein Glasdeckel sein. Der Wasserablauf kann an beliebiger Stelle an der Wasserrinne vorgesehen sein, die in einem beliebigen Bereich der Dachöff nung ausgebildet sein kann.The invention can be implemented differently from the two exemplary embodiments. The sealing body of the valve can be automatically or motorized in its open position and / or be adjustable in its closed position. The sealing body can make a difference Lich formed and for example by a sealing washer, a sealing bush, gebil a sealing plug, a sealing ball or a sealing cone or the like det be. It is also possible that the sealing body in another way, for example automatically or moto in an adjustment range limited by stops is risch adjustable. Is a motor drive for adjusting the sealing body in provided its open position and / or in its closed position, the Sealing body in the relevant position preferably non-positively by one Holding device to be held. The motor drive can be a simple one at be electric drive, for example, which only acts by a pulse-like Force the sealing body into its open position and / or its closed position device in which it is possibly held by the holding device. The the Any lid that closes or releases the roof opening can for example, a glass lid. The water drain can be at any point the gutter can be provided in any area of the roof opening voltage can be formed.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995125986 DE19525986C1 (en) | 1995-07-17 | 1995-07-17 | Water run-off in roof opening on vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995125986 DE19525986C1 (en) | 1995-07-17 | 1995-07-17 | Water run-off in roof opening on vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19525986C1 true DE19525986C1 (en) | 1996-08-29 |
Family
ID=7767026
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1995125986 Expired - Fee Related DE19525986C1 (en) | 1995-07-17 | 1995-07-17 | Water run-off in roof opening on vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19525986C1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012208904A1 (en) * | 2012-05-25 | 2013-11-28 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Motor vehicle i.e. sport boat, has pump device i.e. bilge pump, valve device i.e. motor operated drain valve, or capillary effect operated system arranged in trough portions and removing water collected in trough portions |
DE102013217626A1 (en) * | 2013-09-04 | 2015-03-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Vehicle, in particular rail vehicle with water drainage opening |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0466529A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-15 | WEBASTO HEULIEZ : Société à Responsabilité Limitée | Modular frame for cable-guided tilting and/or sliding roofs |
-
1995
- 1995-07-17 DE DE1995125986 patent/DE19525986C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0466529A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-15 | WEBASTO HEULIEZ : Société à Responsabilité Limitée | Modular frame for cable-guided tilting and/or sliding roofs |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
(DE 691 01 347 T2) * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012208904A1 (en) * | 2012-05-25 | 2013-11-28 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Motor vehicle i.e. sport boat, has pump device i.e. bilge pump, valve device i.e. motor operated drain valve, or capillary effect operated system arranged in trough portions and removing water collected in trough portions |
DE102013217626A1 (en) * | 2013-09-04 | 2015-03-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Vehicle, in particular rail vehicle with water drainage opening |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1727449B1 (en) | Container lid | |
EP3775414B1 (en) | Drain assembly | |
DE3725982C2 (en) | ||
DE19525986C1 (en) | Water run-off in roof opening on vehicle | |
DE4214277A1 (en) | Frame for sliding roof of vehicle - involves positioning of rainwater run=off to simplify installation | |
DE2702410C2 (en) | ||
EP0737784B1 (en) | Flush valve for a flush cistern | |
DE3823316C2 (en) | ||
DE102018132220A1 (en) | Drain plug assembly | |
DE29518586U1 (en) | Drain valve for a cistern | |
DE2838111C2 (en) | ||
DE4034851A1 (en) | Sliding roof opening in motor vehicle - uses additional vent to prevent booming, closable by swivelling flap | |
DE3739529C2 (en) | ||
DE102018108134B3 (en) | tailgate | |
DE8201025U1 (en) | Automatic venting device | |
DE3022998A1 (en) | Mixed sewerage system rain water overflow flap - has bottom arms linking it to spaced swivel spindle, and protruding top piece | |
EP1600685B1 (en) | Combination of a heating apparatus and a closure for a condensate removal device | |
DE202018104188U1 (en) | Cover for a vehicle sliding or vehicle sliding lifting roof | |
WO2003086802A1 (en) | Hardtop vehicle roof having at least one rigid roof part | |
EP3752403B1 (en) | Drainage device for a window | |
DE2644140A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW OF A LIQUID | |
DE2002041B2 (en) | Noise reduced screw down fluid valve - has small channels provided between screen and valve seat to segregate flow | |
DE10256753B4 (en) | Cowl | |
DE4124476A1 (en) | Ventilation and extraction system for car roof - has aperture cover whose outer and inner surfaces form air duct | |
EP1469241B1 (en) | Float-operated servo valve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |