DE2002041B2

DE2002041B2 - Noise reduced screw down fluid valve - has small channels provided between screen and valve seat to segregate flow

Info

Publication number: DE2002041B2
Application number: DE2002041A
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart Goehring; Helmut 7023 Echterdingen Zwink
Original assignee: HANSA METALLWERKE AG 7000 STUTTGART
Current assignee: HANSA METALLWERKE AG 7000 STUTTGART
Priority date: 1970-01-17
Filing date: 1970-01-17
Publication date: 1975-01-09
Also published as: DE2002041A1

Abstract

The closure member of the stop valve works in conjunction with a projecting, collar-shaped valve seat in the flow space of the valve housing and is fitted with a cylindrical screen which fits over the collar shaped valve seat tightly. The screen is impenetrable radially, and by means of ribs between the screen and the valve collar a quantity of axis-parallel through flow channels are formed. These individual channels are of sufficient cross section not to be blocked by impurities in the fluid being conveyed, but are sufficiently small to achieve an efficient noise reduction.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein geräuscharmes Niederschraub-Absperrventil, dessen Verschlußkörper mit einem in den Abflußraum des Ventilgehäuses vorspringenden, kragenförmigen, zylindrischen Ventilsitz zusammenarbeitet und mit einem zylindrischen Schirm versehen ist der den kragenförmigen Ventilsitz annähernd spielfrei übergreiftThe invention relates to a low-noise screw-down shut-off valve, its closure body with a protruding into the drain space of the valve housing, Collar-shaped, cylindrical valve seat cooperates and with a cylindrical screen is provided which overlaps the collar-shaped valve seat with almost no play

Ein geräuscharmes Niederschraub-Absperrventit dieser Art ist in der DTPS 517 649 beschrieben. Bei diesem Ventil ist der zylindrische Schirm aus einem porösen Werkstoff hergestellt damit er die über den Ventilsitz abströmende Flüssigkeit in radialer Richtung in den Abflußraum des Ventilgehäuses durchläßt. Das setzt voraus, daß zwischen dem Ventilsifkragen und dem Schirm praktisch keine Flüssigkeit abfließen kann. Durch den porösen Schirm wird der ι lüssigkeitsstrom nach dem Ventilsitz gedrosselt und zwar in dem Sinne, daß der Durchflußquerschnitt mit zunehmender Ventiloffnung zunimmt. Dabei ist nachteilig, daß bei nicht ganz reiner Flüssigkeit die Durchlässigkeit der Wand des Schirmes durch Zusetzen von Poren mit der Zeit abnehmen kann und damit die Durchflußmenge absinkt. A low-noise screw-down shut-off valve for this Type is described in DTPS 517 649. In this valve, the cylindrical screen is made of a porous one Material made so that it flows through the valve seat fluid in the radial direction in the Lets the drain space of the valve housing. This assumes that between the Ventilsifkragen and the The screen can practically not drain any liquid. The liquid flow is through the porous screen after the valve seat throttled in the sense that the flow cross-section with increasing valve opening increases. The disadvantage here is that if the liquid is not completely pure, the permeability of the wall of the screen can decrease over time due to clogging of pores and thus the flow rate decreases.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Fließgeräusche des Ventils, insbesondere bei kleinen Öffnungsgraden des Ventils, merklich herabzusetzen.The invention is based on the object of reducing the flow noise of the valve, in particular with small degrees of opening of the valve, noticeably decrease.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Schirm des Verschlußkörpers radial undurchlässig ist und durch Rippen zwischen dem Schirm und dem Ventilsitzkragen eine Vielzahl von achsparallel oder annähernd achsparallel verlaufenden Abflußkanälen ausgebildet istThis object is achieved according to the invention in that the screen of the closure body is radially impermeable is and through ribs between the screen and the valve seat collar a large number of axially parallel or approximately axially parallel discharge channels is formed

Auf diese Weise fließt die Flüssigkeit nach dem Ventilsitz in den Abflußraum des Ventilgehäuses durch eine Vielzahl von Einzelkanälen ab, deren Querschnitte groß genug sind, um ein Verstopfen durch Verunreinigungen der Flüssigkeit auszuschließen und deren Gesamtquerschnitt klein genug ist, um eine gute Geräuschdämpfung zu erzielen, aber wiederum doch so groß ist, daß der Flüssigkeitsstrom bei keiner Ventiiöffnüng,iswi«cheri dem Ventilsitz und dem Abflußfatim des VemJtgehluses stark gedrosselt wird; In this way, the liquid flows after the valve seat into the drain space of the valve housing through a large number of individual channels, the cross-sections of which are large enough to exclude clogging by impurities in the liquid and whose overall cross-section is small enough to achieve good noise damping, but again is so great that the flow of liquid is severely throttled when the valve is not opened, especially the valve seat and the outlet flow rate of the valve;

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeich* nung erläutert Es zeigtThe invention is described below with reference to the drawing * tion explained It shows

F i g. 1 einen teilweisen Achsschnitt eines erfindungsgemäßen Niederschraubventils,F i g. 1 shows a partial axial section of a screw-down valve according to the invention,

Fig,2 einen Schnitt nach Linie INI der Fig.I, in größerem Maßstab,Fig, 2 is a section along the line INI of Fig.I, in larger scale,

Fig.3 einen Ausschnitt im Bereich des Ventilsitzes für eine andere Ausführungsform,3 shows a section in the area of the valve seat for another embodiment,

F i g,4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der F i g. 3 in größerem Maßstab, wobei zwei verschiedene Möglichkeiten der Abflußkanäle im VentHsehließkörper dargestellt sind.
Das mit 1 bezeichnete Ventilgehäuse hat einen Ven-FIG. 4 shows a section along line IV-IV of FIG. 3 on a larger scale, with two different possibilities of the drainage channels in the vent closure body are shown.
The valve housing marked 1 has a valve

tilsitz 2, in den eine in der Venüiachse liegende Zuflußbohrung 3 einläuft Der Ventilsitz 2 wird durch einen in den Abflußraum 4 des Ventilgehäuses hineinragenden zylindrischen Kragen 5 gebildet, der auch einem in das Ventilgehäuse eingeschraubten Nippel angehörentilsitz 2, in which an inflow bore lying in the Venüiachse 3 runs in. The valve seat 2 is secured by a protruding into the drain space 4 of the valve housing formed cylindrical collar 5, which also belong to a nipple screwed into the valve housing

JS kann. Aus dem Abflußraum 4 mündet seitlich die Abflußöffnung 6 aus. Dem Ventilsitz 2 ist ein Ventilschließkörper 7 mit ebener Sitzfläche zugeordnet der in einer stirnseitigen Ausnehmung eine mit dem Ventilsitz zusammenwirkende Dichtungsscheibe 8 aufnimmt.JS can. The drain opening opens laterally from the drain space 4 6 off. The valve seat 2 is assigned a valve closing body 7 with a flat seat surface a sealing washer 8 which interacts with the valve seat receives in an end recess.

ίο Der Ventilschließkörper 7 hat einen rückwärtigen, außen vierkantigen Hohlfortsatz 9, der μ·:Η in einem in das Ventilgehäuse eingeschraubten Ventiloberteil 10 unverdrehbar führt und in dem ein Gewindeteil 11 der mit dem Bedienungsgriff verdrehbaren, axial unver-ίο The valve closing body 7 has a rear, outside square hollow process 9, the μ ·: Η in an in the valve housing screwed valve upper part 10 leads non-rotatable and in which a threaded part 11 of the rotatable with the operating handle, axially un-

schiebbaren Ventilspindel schraubbar ist. Der Bedienungsgriff 12 ist beim Ausführungsbeispie! als über das Ventiloberteil außen herunterragender Kappengriff vorgesehen.sliding valve spindle is screwable. The operating handle 12 is in the Ausführungsbeispie! than about that Upper part of the valve is provided with a cap handle protruding from the outside.

Von der dem Vem -!sitz zugekehrten Stirnfläche desFrom the face of the

Ventilschließkörpers geht ein zylindrischer Kranz 15 aus, der den Jeu Ventilsitz 2 bildenden Kragen 5 außen übergreift. Mit dem Kranz 15 ist der Ventilschließkörper 7 außen auf dem Kragen 5 mindestens annähernd spielfrei geführt. Innerhalb des Kranzes 15 ist eine Viel-Valve closing body starts from a cylindrical ring 15, the collar 5 forming the Jeu valve seat 2 on the outside overlaps. With the ring 15, the valve closing body 7 is at least approximately on the outside of the collar 5 backlash-free. Within the ring 15 is a multitude of

zahl von achsparallelen Abflußkanälen 16 für die über den Ventilsitz 2 austretende Flüssigkeit vorgesehen.number of axially parallel outflow channels 16 for the liquid exiting through the valve seat 2 is provided.

Beim Ausführungsbeispiel F i g. I und 2 sind die Abflußkanäle 16 in dem Kranz 15 des Ventilschließkörpers 7 durch radial nach innen vorspringende RippenIn the embodiment F i g. I and 2 are the drainage channels 16 in the ring 15 of the valve closing body 7 by ribs protruding radially inward

17 gebildet, deren freie Kanten sich an dem den Ventilsitz 2 aufweisenden Kragen 5 fühien. Die Rippen 17 sind hier einstückig mit dem Ventilschließkörper bzw. dem Kranz dargestellt Sie können aber auch einem ringförmigen Einsatzstück angehören.17 formed, the free edges of which lead to the collar 5 having the valve seat 2. The ribs 17 are shown here in one piece with the valve closing body or the wreath, but you can also use one belong ring-shaped insert.

Beim Ausführungsbeispiel F i g. 3 und 4 sind an der Innenseite des Kranzes 15 Hohlrippen 17a vorgesehen, die sich ebenfalls an dem den Ventilsitz 2 aufweisenden Kragen 5 führen. Die Hohlrippen 17a bilden nach dem Kragen 5 hin offene Kanäle 16a und ringsum geschlos-In the embodiment F i g. 3 and 4 are at the Inside of the ring 15 hollow ribs 17 a are provided, which are also located on the valve seat 2 Collar 5 lead. The hollow ribs 17a form channels 16a that are open towards the collar 5 and are closed all around.

sene Kanäle 166. Damit die ober den Ventilsitz 2 ausströmende Flüssigkeit auch invdie ringsum geschlossenen Kanäle 166 gelangen kann, gehen die Hohlrippen 17a von einem Überströmspalt 18 aus.
In Fig.4 sind links die Hohlrippen 17a einstückigThese channels 166. So that the liquid flowing out above the valve seat 2 can also enter the channels 166, which are closed all around, the hollow ribs 17 a start from an overflow gap 18.
In FIG. 4, the hollow ribs 17a are in one piece on the left

mit dem Kranz 15 des Ventilschließkörpers 7 dargestellt Hierbei ist der Überströmspalt 18 durch eine Eindrehung gebildet. Rechts in Fig.4 ist eine Ausführungsform gezeigt bei der die Hohlrippen 17a durch ein Einsatzstück 19 gebildet sind, das aus einem zickzack-förmig gebogenen Materialstreifen besteht Das BinsatüestOek 19 ist mit seinen äußeren Scheitelstellen an dem Kranz 15 des VeniilifiMeßkäfp'e« 7,2. S; durch Löten, Kleben oder Schweißern angeheftet oder sonstwie axial gesichert, z. B, durch einen in den Ventil- shown with the ring 15 of the valve closing body 7 Here, the overflow gap 18 is formed by a recess. On the right in FIG. 4 an embodiment is shown in which the hollow ribs 17a are formed by an insert piece 19 which consists of a zigzag-shaped bent strip of material . S; attached by soldering, gluing or welding or otherwise secured axially, e.g. B, through one in the valve

⁶S schlieflkörper 7 eingerasteten Haltering, ⁶ S closing body 7 locked retaining ring,

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentanspruch:Claim:

Geräuscharmes Niederschraub-Absperrventil, dessen Verschlußkörper mit einem in den Abflußraum des VentilgehSuses vorspringenden, kragenförmigen, zylindrischen Ventilsitz zusammenarbeitet und mit einem zylindrischen Schirm versehen ist, der den kragenförmigen Ventilsitz annähernd spielfrei übergreift, dadurch gekennzeichnet, daß der Schirm (15) des Verschlußkörpers (7) radial undurchlässig ist und durch Rippen (17, 17a) zwischen dem Schirm und dem Ventilkragen (5) eine Vielzahl von achsparallel oder annähernd achsparallel verlaufenden Abflußkanälen (16,16a, 166) ausgebildet istLow-noise screw-down shut-off valve, the closure body of which cooperates with a collar-shaped, cylindrical valve seat projecting into the drain space of the valve housing and is provided with a cylindrical screen, which overlaps the collar-shaped valve seat with almost no play, characterized in that that the screen (15) of the closure body (7) is radially impermeable and by ribs (17, 17a) between the screen and the valve collar (5) a A plurality of axially parallel or approximately axially parallel outflow channels (16,16a, 166) is formed