DE19523847B4

DE19523847B4 - Hoist gear for thread guides moving up and down in ring spinning machines

Info

Publication number: DE19523847B4
Application number: DE1995123847
Authority: DE
Inventors: Mathias Scheufler; Jürgen SMEKAL
Original assignee: Saurer GmbH and Co KG
Current assignee: SAURER GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE
Priority date: 1995-06-30
Filing date: 1995-06-30
Publication date: 2004-08-26
Anticipated expiration: 2015-07-01
Also published as: DE19523847A1

Abstract

Hubgetriebe für auf und ab bewegte Fadenführer in Ringspinnmaschinen, mit mindestens einem, die Fadenführer haltenden, flexiblen Zugglied und mit mindestens einer das Zugglied auf- und abwindenden Trommel, wobei das Zugglied in seiner wirksamen Länge veränderbar ist und wobei die Trommel in Umfangsrichtung zu- oder abnehmenden Aufwindedurchmesser aufweist und ihre Winkelstellung einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß
– die Winkelstellung der das Ende des Zuggliedes (12) halternden Aufwindetrommel (23) zum Einstellen der Höhenlage (H1) der Fadenführer (9) in Umfangsrichtung verstellbar ist,
– die Winkelstellung einer Scheibe (28), die einen das flexible Zugglied (12) auslenkenden Nocken (31) und eine das Zugglied beaufschlagende Umlenkstange (35) trägt, zum Einstellen des Beginns (Z1) der Hubbewegung der Fadenführer (9) in Umfangsrichtung verstellbar ist und
– der Nocken (31) zum Einstellen der Weite (W) der Hubbewegung der Fadenführer (9) radial zur Drehachse (17) der Scheibe (28) auf der Scheibe verschiebbar ist.Hoist gear for thread guides moving up and down in ring spinning machines, with at least one flexible tension member holding the thread guides and with at least one drum which winds the tension member up and down, the tension member being changeable in its effective length and the drum closing in or out in the circumferential direction has decreasing updraft diameter and its angular position is adjustable, characterized in that
- The angular position of the winding drum (23) holding the end of the tension member (12) for adjusting the height (H1) of the thread guides (9) is adjustable in the circumferential direction,
- The angular position of a disc (28), which carries a flexible tension member (12) deflecting cam (31) and a tension member acting on the deflection rod (35) for adjusting the start (Z1) of the stroke movement of the thread guides (9) adjustable in the circumferential direction is and
- The cam (31) for adjusting the width (W) of the lifting movement of the thread guide (9) radially to the axis of rotation (17) of the disc (28) is displaceable on the disc.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hubgetriebe für auf und ab bewegte Fadenführer in Ringspinnmaschinen, mit mindestens einem, die Fadenführer haltenden, flexiblen Zugglied und mit mindestens einer das Zugglied auf- und abwindenden Trommel, wobei das Zugglied in seiner wirksamen Länge veränderbar ist und wobei die Trommel in Umfangsrichtung zu- oder abnehmenden Aufwindedurchmesser aufweist und ihre Winkelstellung einstellbar ist.The invention relates to a lifting gear for on and from moving thread guides in ring spinning machines, with at least one holding the thread guides, flexible tension member and with at least one tension member up and down writhing drum, the tension member can be changed in its effective length and with the drum increasing or decreasing in the circumferential direction Winding diameter and their angular position adjustable is.

Eine derartige Einrichtung ist in der japanischen Auslegeschrift Sho-62-46651 B2 offenbart.Such a facility is in Japanese publication Sho-62-46651 B2.

Der Abstand der Fadenführer zu den Spinnringen bestimmt die Höhe des Spinnballons, die für den Spinnprozeß, insbesondere für die Anzahl der auftretenden Fadenbrüche, und für die Qualität des gesponnenen Garnes, insbesondere dessen Dehnfähigkeit, von wesentlicher Bedeutung ist. Die Fadenführer werden daher im Verlaufe des Kopsaufbaus so bewegt, daß in allen Phasen des Kopsaufbaues ein annähernd optimaler Fadenballon gegeben ist.The distance of the thread guides too the height of the spinning rings of the spinning balloon, which for the Spinning process, especially for the number of yarn breaks occurring, and for the quality of the spun Yarns, especially its elasticity, are essential is. The thread guide are therefore moved in the course of the cop construction so that in all Approximate phases of the construction of the cops optimal thread balloon is given.

Sofern sich die Fadenführer bewegen, bewegen sie sich synchron mit den Spinnringen, d.h. wenn die Spinnringe sich nach oben bewegen, bewegen sieh auch die Fadenführer nach oben und umgekehrt

– die Umkehrpunkte der Bewegungen der Spinnringe und der Fadenführer fallen zeitlich zusammen.

If the thread guides move, they move synchronously with the spinning rings, ie if the spinning rings move up, see the thread guides up and vice versa

- The reversal points of the movements of the spinning rings and the thread guides coincide in time.

Dagegen wird die Höhe, in der sich die Fadenführer bewegen und die Weite ihrer Bewegung üblicherweise in weiten Grenzen unterschiedlich eingestellt und auch selbsttätig verändert. So

– beginnt die Hubbewegung der Fadenführer häufig erst nach etwa dem ersten Drittel des Kopsaufbaues,
– ist die Ausgangslage und die Verlegung der Bewegung der Fadenführer durch die Hülsenlänge bestimmt oder wesentlich beeinflußt und
– ist die Weite der Hubbewegung der Fadenführer insgesamt und auch im Verlaufe des Kopsaufbaues veränderbar.

In contrast, the height at which the thread guides move and the width of their movement are usually set differently within wide limits and are also changed automatically. So

- the lifting movement of the thread guides often only begins after the first third of the bobbin build,
- Is the starting position and the laying of the movement of the thread guide determined by the sleeve length or significantly influenced and
- The width of the stroke movement of the thread guide as a whole and also in the course of the bobbin build-up can be changed.

Da sich die Wirkungen dieser Parameter auch gegenseitig jedenfalls spinntechnisch, je nach Ausbildung der Verstellvorrichtungen aber auch einstellungsmäßig beeinflussen, ist ihre funktionsgerechte Wahl und Einstellung schwierig.Because the effects of these parameters also at least mutually spinning, depending on the design of the adjustment devices but also influence attitudes, their functional selection and adjustment is difficult.

Der Erfindung war daher die Aufgabe gestellt, eine einheitliche Vorrichtung vorzuschlagen, an der alle drei genannten Parameter unabhängig voneinander eingestellt werden können. Unter einer unabhängigen Einstellung ist hier verstanden, daß die Änderung einer Einstellung eines der Parameter die Einstellung anderer Parameter nicht oder jedenfalls nicht in spinntechnisch relevantem Ausmaß zwangsläufig nach sich zieht.The invention was therefore the object asked to propose a unified device on which all three parameters mentioned independently can be adjusted from each other. Under an independent Attitude is understood here that the change of an attitude of a the parameter does not or at least does not set other parameters inevitably entails to an extent relevant to spinning technology.

Dies wird durch die im Hauptanspruch genannten Merkmale erreicht. Die drei genannten Parameter der Hubbewegung der Fadenführer sind jeweils ihnen zugewiesenen Gliedern zugeordnet, was die Einstellung erleichtert und überschaubar macht.This is through the main claim mentioned characteristics achieved. The three parameters of the lifting movement mentioned the thread guide are each assigned to them, what the setting relieved and manageable makes.

Durch die unabhängige Verstellbarkeit dieser Glieder können alle drei Parameter unabhängig voneinander eingestellt werden. Das Verstellen eines der Parameter ist klar einem der Glieder zugeordnet. Die Einstellung eines Parameters wird durch die Verstellung eines anderen Parameters nicht oder nicht wesentlich beeinflußt.Due to the independent adjustability of these links can all three parameters independent from each other. Adjusting one of the parameters is clearly assigned to one of the links. The setting of a parameter is not or not by adjusting another parameter significantly influenced.

In der DE 37 32 052 A1 sind Einrichtung zum Bewegen der Ringbank, der Balloneinengungsringe und der Fadenführer offenbart, wobei die nur die Fadenführer bewegende Vorrichtung einen Motor aufweist, der durch eine programmierbare Steuervorrichtung beaufschlagbar ist. Es ist jedoch nicht offenbart, wie die drei oben genannten Parameter der Fadenführerbewegung leicht und in leicht überschaubarer Weise eingestellt werden könnten.In the DE 37 32 052 A1 Means for moving the ring rail, the balloon constriction rings and the thread guide are disclosed, the device which only moves the thread guide having a motor which can be acted upon by a programmable control device. However, it is not disclosed how the three parameters of the thread guide movement mentioned above could be set easily and in an easily manageable manner.

Die DE 30 17 837 C2 zeigt eine Einrichtung zum Bewegen der Balloneinengungsringe, die dazu eingerichtet ist, deren Bewegung im Bereich der Spindelspitzen abzuflachen. Sie erreicht dies durch eine mit der Hubscheibe für die Bewegung der Ringbank verbundenen Kurvenscheibe. Damit ist kein unabhängiges Einstellen der Bewegung der Balloneinengungsringe gegeben, ein Verstellen der Bewegung der Ringbank verändert auch die Bewegung der Balloneinengungsringe. Auch diese Schrift kann daher keine Anregung zu der der Erfindung gestellten Aufgabe geben.The DE 30 17 837 C2 shows a device for moving the balloon constriction rings, which is set up to flatten their movement in the region of the spindle tips. This is achieved by means of a cam disk connected to the lifting disk for the movement of the ring bench. This means that there is no independent adjustment of the movement of the balloon constriction rings, an adjustment of the movement of the ring bench also changes the movement of the balloon constriction rings. This document, therefore, cannot provide any suggestion for the object of the invention.

In den Figuren der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles in weitgehend schematisierten Darstellungen erläutert. Es zeigenIn the figures the drawing is the invention using an exemplary embodiment explained in largely schematic representations. Show it

1 die Anordnung der für die Erfindung wesentlichen Spinnorgane und ihres Antriebs; 1 the arrangement of the spinning elements essential to the invention and their drive;

2 ein Zeit/Wegdiagramm der Bewegung der Fadenführer; 2 a time / path diagram of the movement of the thread guides;

3 Längsansicht bzw. Längsschnitt durch das Hubgetriebe; 3 Longitudinal view or longitudinal section through the lifting gear;

4 Ansicht des Hubgetriebes aus Richtung A-A der 3; 4 View of the lifting gear from the AA direction 3 ;

5 Schnitt durch das Hubgetriebe in Ebene B-B der 3. 5 Section through the lifting gear in level BB the 3 ,

Von der Ringspinnmaschine, an der die Erfindung verwirklicht ist, ist in 1 nur eine Arbeitsstelle dargestellt. Es versteht sich, daß diese Ringspinnmaschine geläufiger Bauart zu beiden Längsseiten eine Vielzahl derartiger Arbeitsstellen aufweist. Die Arbeitsstellen umfassen je eine in einer Spindelbank 1 gelagerte Spindel 2, auf der aus einem von einem Lieferwalzenpaar 3 zugelieferten Faden 4 ein Kops 5 gebildet wird. Hierfür weist die Ringspinnmaschine eine auf und ab bewegbare Ringbank 6 auf, die an jeder Arbeitsstelle einen Spinnring 7 trägt, auf dem ein Läufer 8 umläuft.From the ring spinning machine on which the invention is implemented is in 1 only one job shown. It goes without saying that this ring spinning machine of common design has a large number of such workplaces on both longitudinal sides. The jobs include one in one spindle rail 1 mounted spindle 2 on which one of a pair of delivery rollers 3 supplied thread 4 a cop 5 is formed. For this purpose, the ring spinning machine has a ring bench that can be moved up and down 6 on that a spinning ring at every job 7 carries on which a runner 8th circulates.

Jeder Arbeitsstelle ist ferner ein Fadenführer 9 zugeordnet, der an einer Fadenführerstange 10 gehaltert ist. Ringbank 6 und Fadenführerstange 10 sind an flexiblen Zuggliedern 11 bzw. 12 aufgehängt, die über Umlenkrollen 13 zu einem Hubgetriebe 14 geführt sind. Ringbank 6 und Fadenführerstange 10 sind in geläufiger, hier nicht näher dargestellter Weise senkrecht geführt.Each job is also a thread guide 9 assigned to the on a thread guide rod 10 is supported. ring rail 6 and thread guide rod 10 are on flexible tension members 11 respectively. 12 hung up over pulleys 13 to a lifting gear 14 are led. ring rail 6 and thread guide rod 10 are guided vertically in a common manner, not shown here.

Das Hubgetriebe 14 ist durch einen Motor 15 angetrieben, der durch eine Steuervorrichtung 16 in der zum Aufbau des Kopses 5 erforderlichen Weise drehrichtungsumkehrbar gesteuert ist. Im wesentlichen erteilt der Motor 15 einer Hauptwelle 17 des Hubgetriebes 14 eine pilgerschrittartige Vor- und Rückdrehung, die zu der an sich bekannten, allmählich weitergeschalteten Auf- und Abbewegung der Ringbank 6 führt. Hierzu ist auf der Hauptwelle 17 des Hubgetriebes 14 eine scheibenförmige Aufwindetrommel 18 befestigt, an der das Ende des die Ringbank 6 tragenden Zuggliedes 11 befestigt ist.The lifting gear 14 is by an engine 15 driven by a control device 16 in which to build the cop 5 required way is reversibly controlled. Essentially, the engine issues 15 a main shaft 17 of the lifting gear 14 a pilgrim-like forward and backward rotation that leads to the well-known, gradually switched up and down movement of the ring rail 6 leads. This is on the main shaft 17 of the lifting gear 14 a disk-shaped winding drum 18 attached to the end of the ring bench 6 load-bearing tension member 11 is attached.

Wie aus den 3 bis 5 erkennbar, ist auf der Welle 17 mittels Nut 20 und Feder 21 eine Büchse 22 befestigt. Auf dieser Büchse 22 ist eine weitere Aufwindetrommel 23 drehbar gelagert, an der das zu der Fadenführerstange 10 laufende Zugglied 12 mittels einer Schraube 24 befestigt ist. Die Aufwindetrommel 23 weist eine Lasche 25 auf, mittels der sie sich über eine Stellschraube 26 an einer Lasche 27 der Büchse 22 abstützt. Mittels dieser Stellschraube 26 ist die Winkelstellung der Aufwindetrommel 23 in Bezug auf die Büchse 22 einstellbar.Like from the 3 to 5 recognizable is on the wave 17 by means of groove 20 and feather 21 a can 22 attached. On this box 22 is another winding drum 23 rotatably mounted on the to the thread guide rod 10 running tension member 12 by means of a screw 24 is attached. The winding drum 23 has a tab 25 by means of which they can be adjusted using a set screw 26 on a tab 27 the box 22 supported. Using this set screw 26 is the angular position of the winding drum 23 in relation to the can 22 adjustable.

Auf der Büchse 22 ist des weiteren eine Scheibe 28 drehbar gelagert, die eine Führungsvorrichtung für einen quer zur Achse der Welle 17 verstellbaren Schieber 29 aufweist. Der Schieber 29 stützt sich über eine Stellschraube 30 an der Scheibe 28 ab, so daß seine Stellung zur Achse der Welle 17 veränderbar ist. Am Schieber 29 ist ein Nocken 31 angeordnet, der Aufwindetrommel 23 derart überragt, daß das Zugglied 12 von seinem Befestigungspunkt auf dieser Aufwindetrommel über den Nocken zu den Umlenkrollen 13 verläuft. Die Scheibe 28 weist ebenfalls eine Lasche 32 auf, mittels der sie sich über eine Stellschraube 33 an einer Lasche 34 der Büchse 29 abstützt. Mittels dieser Stellschraube 33 ist die Winkelstellung der Scheibe 28 und damit des Nockens 31 in Bezug auf die Büchse 22 einstellbar.On the box 22 is also a disc 28 rotatably mounted, which is a guide device for a transverse to the axis of the shaft 17 adjustable slider 29 having. The slider 29 is supported by an adjusting screw 30 on the disc 28 from so that its position to the axis of the shaft 17 is changeable. On the slide 29 is a cam 31 arranged, the winding drum 23 towered so that the tension member 12 from its attachment point on this winding drum over the cams to the deflection rollers 13 runs. The disc 28 also has a tab 32 by means of which they can be adjusted using a set screw 33 on a tab 34 the box 29 supported. Using this set screw 33 is the angular position of the disc 28 and thus the cam 31 in relation to the can 22 adjustable.

An der Scheibe 28 ist ferner eine Umlenkstange 35 angeordnet, die bei bestimmter Winkelstellung der Scheibe das Zugglied 12 auslenkt.On the disc 28 is also a deflecting rod 35 arranged, the tension member at a certain angular position of the disc 12 deflects.

Die der Einfachheit halber als Laschen und Stellschrauben dargestellten Einstellvorrichtungen erlauben ersichtlich nur eine geringe Winkelverstellung der Aufwindetrommel 23 und der Scheibe 28 gegenüber der Büchse 22. Es versteht sich, daß auch andere, eine weitere Winkelverstellung erlaubende Einstellvorrichtungen mit Vorteil einsetzbar sind. So können bspw. zwischen den gegeneinander verstellbaren Teilen blockierbare Umlaufgetriebe eingesetzt werden, mittels deren praktisch unbegrenzte Winkelverstellungen möglich sind.The setting devices shown as tabs and set screws for the sake of simplicity only allow a slight angular adjustment of the winding drum 23 and the disc 28 opposite the box 22 , It goes without saying that other setting devices which permit a further angle adjustment can also be used with advantage. For example, lockable epicyclic gears can be used between the mutually adjustable parts, by means of which practically unlimited angular adjustments are possible.

Die Bewegung der Fadenführer 9 ist in weiten Grenzen einstellbar. In 2, die in der Ordinate die Höhenstellung H der Fadenführer 9 über der in der Abszisse als Zeitachse Z dargestellten Kopsreise zeigt, ist ein häufig verwendeter Bewegungsablauf wiedergegeben. Dabei bleiben die Fadenführer 9 zunächst in einer einstellbaren Höhe H1 stehen, um nach einer Zeit Z1 mit ihrer Auf- und Abbewegung zu beginnen. Im Verlaufe der Kopsreise steigert sich die Weite dieser Auf- und Abbewegung W und verlagert sich nach oben: H'.The movement of the thread guides 9 is adjustable within wide limits. In 2 in the ordinate the height position H of the thread guide 9 A movement sequence that is frequently used is shown above the cop travel shown in the abscissa as the time axis Z. The thread guides remain 9 initially stand at an adjustable height H1 to begin moving up and down after a time Z1. In the course of the cop trip, the width of this up and down movement W increases and shifts upwards: H '.

Beim Betrieb der Ringspinnmaschine wird durch den Motor 15 die Hauptwelle 17 des Hubgetriebes 14 pilgerschrittartig vor und zurück gedreht. Diese Bewegung wird über die Aufwindetrommel 18 und das flexible Zugglied 11 als allmählich nach ober verlagerte Auf- und Abbewegung auf die Ringbank 6 übertragen, wodurch der Aufbau des Kopses 5 mit den bekannten kegeligen Windungsschichten erzielt wird.When the ring spinning machine is operated by the motor 15 the main shaft 17 of the lifting gear 14 Pilgrim step back and forth. This movement is over the winding drum 18 and the flexible tension member 11 as gradually moving up and down on the ring bench 6 transmitted, thereby building the cop 5 is achieved with the known conical layers of turns.

Die pilgerschrittartige Drehbewegung der Hauptwelle 17 des Hubgetriebes 14 wird über die Büchse 22 und die Aufwindetrommel 23 synchron zur Bewegung der Ringbank 6 auch auf das flexible Zugglied 12 und damit auf die Fadenführerstange 10 übertragen. Da der Durchmesser der Aufwindetrommel 23 geringer ist als derjenige der Aufwindetrommel 18, wird der Fadenführerstange 10 jedoch eine Auf- und Abbewegung geringerer Weite erteilt.The pilgrim-like rotation of the main shaft 17 of the lifting gear 14 is about the box 22 and the winding drum 23 synchronized with the movement of the ring bench 6 also on the flexible tension member 12 and thus on the thread guide rod 10 transfer. Because the diameter of the winding drum 23 is less than that of the winding drum 18 , the thread guide rod 10 however, an up and down movement of smaller width granted.

Die Anfangshöhe H1, der Beginn Z1 und die Weite W der Auf- und Abbewegung der Fadenführerstange 10 kann durch Verstellen der Aufwindetrommel 23, der Scheibe 28 und des Schiebers 29 in Bezug auf die Welle 17 des Hubgetriebes 14 verändert werden, während die Verlagerung der Auf- und Abbewegung durch die Steuervorrichtung 16 bestimmt wird.The starting height H1, the beginning Z1 and the width W of the up and down movement of the thread guide rod 10 can by adjusting the winding drum 23 , the disc 28 and the slider 29 in relation to the wave 17 of the lifting gear 14 be changed during the shifting of the up and down movement by the control device 16 is determined.

Die Anfangshöhe der Auf- und Abbewegung wird durch Verdrehen der Aufwindetrommel 23 eingestellt. Je weiter diese Aufwindetrommel 23 mittels der Stellschraube 26 in der Darstellung der 5 im Uhrzeigersinn verstellt wird, um so mehr Länge des Zuggliedes 12 wird vorab abgewunden und um so weiter wird die Grundstellung der Fadenführerstange 10 abgesenkt.The initial height of the up and down movement is by turning the winding drum 23 set. The further this winding drum 23 by means of the set screw 26 in the representation of the 5 is adjusted clockwise, the more length of the tension member 12 is wasted in advance and the further the basic position of the thread guide rod 10 lowered.

Da die Welle 17 des Hubgetriebes 14 auch während der Zeit, in der die Fadenführer 9 stillstehen sollen, ein Vor- und Zurückdrehen ausführt, wird das Zugglied 12 der Fadenführer durch die Umlenkstange 35 beaufschlagt. Diese Umlenkstange 35 ist in Bezug auf die Drehachse der Welle 17 und der Zugrichtung des Zuggliedes 12 so angeordnet, daß sich ihr Schwenkweg in der dem Anfang der Kopsreise zugeordneten Drehstellung der die Umlenkstange tragenden Scheibe 28 etwa zu gleichen Teilen um eine Verbindungsgerade zwischen der Achse der Welle 17 und der Zugrichtung des Zuggliedes 12 erstreckt. Dadurch wird die wirksame Länge des Zuggliedes 12 trotz Drehbewegung der das Zugglied aufwindenden Trommel 23 nicht wesentlich verlängert oder verkürzt.Because the wave 17 of the lifting gear 14 even during the time when the thread guide 9 should stop, turn back and forth, the tension member 12 the thread guide through the deflecting rod 35 applied. This deflecting bar 35 is in relation to the axis of rotation of the shaft 17 and the direction of tension of the tension member 12 so arranged that you Swivel path in the rotational position assigned to the beginning of the cop travel of the disk carrying the deflecting rod 28 roughly equally around a straight line connecting the axis of the shaft 17 and the direction of tension of the tension member 12 extends. This will make the effective length of the tension member 12 despite the rotary movement of the drum that winds the tension member 23 not significantly lengthened or shortened.

Der Beginn Z1 der Auf- und Abbewegung der Fadenführer 9 wird durch Verdrehen der Scheibe 28 eingestellt. Je weiter diese Scheibe 28 mittels der Stellschraube 33 in der Darstellung der 4 entgegen dem Uhrzeigersinn verstellt wird, um so eher hört die ausgleichende Wirkung der Umlenkstange 35 auf und um so eher tritt die auslenkende Wirkung des Nockens 31 auf das flexible Zugglied 12 ein.The beginning Z1 of the up and down movement of the thread guides 9 is done by turning the disc 28 set. The further this disc 28 by means of the set screw 33 in the representation of the 4 is adjusted counterclockwise, the sooner hears the balancing effect of the deflecting rod 35 the more deflective effect of the cam occurs 31 on the flexible tension member 12 on.

Die Weite W der Auf- und Abbewegung der Fadenführer 9 wird durch die Stellung des Schiebers 29 in der Scheibe 28 bestimmt. Je weiter dieser Schieber 29 mittels der Stellschraube 30 von der Welle 17 abgestemmt wird, um so größer ist seine auslenkende Wirkung auf das flexible Zugglied 12 und um so weiter ist die Hubbewegung W der Fadenführerstange 10.The width W of the up and down movement of the thread guides 9 is determined by the position of the slide 29 in the disc 28 certainly. The farther this slider 29 by means of the set screw 30 from the wave 17 is lifted, the greater its deflecting effect on the flexible tension member 12 and so is the stroke movement W of the thread guide rod 10 ,

11: Spindelbankspindle rail
22: Spindelspindle
33: LieferwalzenpaarPair of delivery rollers
44: Fadenthread
55: KopsKops
66: Ringbankring rail
77: Ringring
88th: Ringläuferring rotor
99: Fadenführerthread guides
1010: FadenführerstangeFeeder rod
11,1211.12: Zuggliedertension members
1313: Umlenkrollenguide rollers
1414: Hubgetriebescrew jack
1515: Motorengine
1616: Steuervorrichtungcontrol device
1717: Hauptwellemain shaft
1818: AufwindetrommelAufwindetrommel
1919: AufwindetrommelAufwindetrommel
2020: Nutgroove
2121: Federfeather
2222: Büchserifle
2323: AufwindetrommelAufwindetrommel
2424: Schraubescrew
2525: Lascheflap
2626: StellschreubeStellschreube
2727: Lascheflap
2828: Scheibedisc
2929: Schieberpusher
3030: Stellschraubescrew
3131: Nockencam
3232: Lascheflap
3333: Stellschraubescrew
3434: Lascheflap
3535: Umlenkstangedeflecting

Claims

Hoist gear for thread guides moving up and down in ring spinning machines, with at least one flexible tension member holding the thread guides and with at least one drum which winds the tension member up and down, the tension member being changeable in its effective length and the drum closing in or out in the circumferential direction has decreasing updraft diameter and its angular position is adjustable, characterized in that - the angular position of the end of the tension member ( 12 ) winder drum ( 23 ) to adjust the height (H1) of the thread guides ( 9 ) is adjustable in the circumferential direction, - the angular position of a disc ( 28 ) the flexible tension member ( 12 ) deflecting cams ( 31 ) and a deflecting rod acting on the tension member ( 35 ) for setting the start (Z1) of the lifting movement of the thread guides ( 9 ) is adjustable in the circumferential direction and - the cam ( 31 ) to adjust the width (W) of the stroke movement of the thread guides ( 9 ) radial to the rotation axis ( 17 ) the disc ( 28 ) can be moved on the disc.

Hoist gear according to claim 1, with a main shaft which is given a pilgrim-like rotary movement, characterized in that both the winding drum ( 23 ) as well as the disc ( 28 ) adjustable angle of rotation on the main shaft ( 17 ) support.

Hoist gear according to claim 2, characterized in that the winding drum ( 23 ) and the disc ( 28 ) Independently adjustable from each other on the main shaft ( 17 ) support.

Lifting gear according to claim 2, characterized in that the cam ( 31 ) on one in the disc ( 28 ) radial to the axis of rotation of the main shaft ( 17 ) slidably guided and adjustable slide ( 29 ) is performed.