DE19518043A1 - Anschlußbüchse für Wasserleitungsarmaturen und Verfahren zur Installierung der Anschlußbüchse - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Anschlußbüchse nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur Installierung der Anschlußbüchse.

Heutzutage, wenn in Gebäuden flexible, insbesondere aus Kunststoff hergestellte Wasserleitungen verwendet werden, die zumindest innerhalb von Baustrukturen in Schutzrohren geführt sind, werden Wasserleitungsarmaturen, wie Hähne und entsprechende Elemente, an einer in der Baustruktur angeordneten Anschlußbüchse installiert. Solche sog. Winkelbüchsen für Hähne sind z. B. in den FI-Auslegeschriften 78 332, 83 557 und 86 321 beschrieben. Solche Winkelbüchsen für Hähne werden typischerweise mit Schrauben an der Innenstruktur der Wand befestigt, wobei die Installation der Büchsen unter den an der Baustelle herrschenden Arbeitsbedingungen ein umständlicher und mehrphasiger Prozeß ist.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, was im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 ausgeführt ist.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, was im Kennzeichnungsteil des Patentanspruch 9 ausgeführt ist.

Die erfindungsgemäße Lösung hat mehrere wichtige Vorteile.

Die Installation erfolgt leichter und schneller. Die Installation kann nach der Montage der Wandoberfläche durchgeführt werden. Die Installation ist zuverlässiger. Die Anschlußbüchse kann in sehr leichter Ausführung konstruiert werden. Somit ist sie kostengünstiger herzustellen, besonders bei großen Produktionsserien.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Beispiels erläutert, wobei auf die beigelegten Zeichnungen hingewiesen wird, worin

Fig. 1 eine an der Wand installierte Anschlußbüchse, teilweise geschnitten, von der Seite,

Fig. 2 die genannte Anschlußbüchse, mit dem Deckel abgenommen, von vorne und

Fig. 3 die Anschlußbüchse, entlang der Linie III-III der Fig. 2 geschnitten, von oben zeigt.

In Fig. 1 ist innerhalb der Wandstruktur zumindest eine Wasserleitung 3 verlegt, die ein im wesentlichen flexibles, insbesondere aus Kunststoff hergestelltes wasserdichtes Rohr ist. Werden aus Kunststoff hergestellte Wasserleitungen 3 verwendet, sollen sie in Schutz- oder Installationsrohren 4 geführt sein, die auch bevorzugt im wesentlichen flexibel und bevorzugt aus Kunststoff hergestellt sind. Die erfindungsgemäße Anschlußbüchse 1 ist an der Außenfläche einer Installationsstruktur 5, die z. B. eine Wand ist, befestigt. Die Wasserleitung 3 und das Schutzrohr 4 sind durch eine in der Wand 5 gebildete Öffnung 13 in die Anschlußbüchse hineingebracht. Die Anschlußbüchse 1 hat einen Anschlußteil 2, woran das Innenrohr 3 mittels eines Anschlußglieds 10 befestigt ist. Der Anschlußteil 2 ist mittels Verbindungselemente 9, wie Schrauben, an einem Befestigungsteil 6 der Anschlußbüchse 1 befestigt. Am Befestigungsteil 6 ist ein Anschlußabschnitt 11 ausgebildet, womit das Schutzrohr 4 an der Anschlußbüchse 1 dicht befestigt wird. Bevorzugt springt der Anschlußabschnitt 11 gegen die Eingangsrichtung des Schutzrohrs 4 vor. Der Anschlußteil 2 ist so ausgebildet, daß zwischen der Eingangsseite 10 und der Austrittsseite 14 ein von der Vertikalen abweichender Winkel α besteht. Auch steht der Anschlußabschnitt 11 des Befestigungsteils in einem entsprechenden Winkel α, zumindest in dem in Fig. 1 dargestellten Fall. Die Weite des Winkels α ist in dem in der Figur dargestellten Fall 0-90°, bevorzugt 25-45°. Wenn die Eingangsrichtung im wesentlichen von oben her ist und die Austrittsrichtung eine der Figur entsprechende, gelten entsprechende Werte, wenn unter dem Winkel direkt der spitze Winkel zwischen den genannten Seiten 10 und 14 gemeint ist.

Die Wasserleitung 3 ist mit einem an sich bekannten Anschlußglied 10, wie Klemmverbindung, am Anschlußteil 2 befestigt, das die Wasserleitung 3 am Anschlußteil 2 dicht arretiert. Das Schutzrohr 4 ist in dem am Befestigungsteil 6 der Anschlußbüchse ausgebildeten kragenformigen Anschlußglied 11 dicht anliegend angeordnet. Das Schutzrohr 4 wird in den Kragen 11 hineingeschoben, worin es dann fest sitzt. Der Befestigungsteil 6 bedeckt die in der Wand 5 gebildete Installationsöffnung 13. Im Befestigungsteil sind Bohrungen 12 für Verbindungselemente, wie Schrauben, mittels derer er an der Wand 5 befestigt wird, vorgesehen.

Bei der erfindungsgemäßen Anschlußbüchse ist der Anschlußabschnitt 10 für das Innenrohr 3 ganz oder zumindest zu einem wesentlichen Teil so angeordnet, daß er von der Fläche, an der die Anschlußbüchse 1 installiert ist, nach außen steht. Somit befindet sich der Anschluß für die Wasserleitung nicht mehr innerhalb der Wandstruktur, wie es der Fall bei bekannten Büchsen ist.

Der Deckel 7 der Anschlußbüchse 1 ist so angeordnet, daß er zumindest senkrecht auf die Installationsfläche 5 gesehen den Befestigungsteil 6 und die in der Installationsstruktur 5 gebildete Öffnung 13 bedeckt.

Im Unterteil der Anschlußbüchse 1, bevorzugt in einer Entfernung von der Installationsfläche 5, ist eine Öffnung 8 gebildet, wodurch eventuelles Leckwasser heraustritt. Dabei füllt zuerst das aus der Wasserleitung 3 kommende Leckwasser das Schutzrohr 4, und von dem in der Anschlußbüchse 1 steckenden Schutzrohrende, das sich zumindest teilweise außerhalb der Installationsfläche 5 befindet, gelangt das Wasser in die Anschlußbüchse, und die aus der im Unterteil der Anschlußbüchse vorgesehenen Öffnung 8 herauskommenden Wassertropfen zeigen an, daß es an der Wasserleitung ein Leck gibt. Durch diese Anordnung wird ein Leck schnell entdeckt, und es wird ebenfalls durch sie sichergestellt, daß das an der Leitung vorkommende Leck die Struktur im Inneren der Wand nicht beschädigt.

Die Anschlußbüchse 1 ist bevorzugt aus einem synthetischen Material, wie Kunststoff, hergestellt.

In der Praxis wird die erfindungsgemäße Lösung so benutzt, daß das Ende der Wasserleitung 3 und das des Schutzrohres 4 in die Nähe einer Öffnung 13, die an einer gewünschten Stelle in einer Struktur, bevorzugt in einer Wand 5, gebildet ist, gebracht werden. Die Enden der Rohre 3 und 4 werden aus der Öffnung um einiges nach außen gezogen. Die Wasserleitung 3 wird mit Hilfe des Anschlußglieds 10 des Anschlußteils 2 auf eine an sich bekannte Weise, z. B. durch Perlenverbindung oder Klemmverfahren, dicht angeschlossen. Danach wird das Schutzrohr 4 in dem am Befestigungsteil 6 ausgebildeten Anschlußabschnitt 11 dicht anliegend angeordnet. Danach wird der Befestigungsteil 6 an der Wand 5 befestigt. Die Befestigung an der Wand erfolgt bevorzugt mittels Verbindungselemente, wie Schrauben, durch die im Befestigungsteil 6 vorgesehenen Bohrungen 12. Der Befestigungsteil 6 ist bevorzugt ein plattenförmiger Teil, der senkrecht auf die Installationsfläche gesehen die für die Wasserleitung und das Schutzrohr vorgesehene Installationsöffnung 13 bedeckt. Der Anschlußteil 2 wird am Befestigungsteil 6 mit Verbindungselementen 9, bevorzugt Schrauben, befestigt. Zuletzt wird die Anschlußbüchse mit einem Deckel 7 versehen, der den Anschlußteil 2 und den Befestigungsteil 6 sowie die hergestellten Anschlüsse bedeckt.

Es wird mit dieser Lösung vermieden, daß Komponente des Wasserleitungssystems im Inneren der Wandstruktur befestigt werden, wobei alle Anschlüsse außerhalb der Wand 5 hergestellt werden können. Diese Anordnung beschleunigt und erleichtert die Bauarbeiten erheblich. Auch kann durch die erfindungsgemäße Lösung die ganze Wasserleitung gegen eine neue leicht ausgetauscht werden.

Einem Fachmann der Branche ist offensichtlich,. daß die Erfindung nicht auf die obigen Ausführungsformbeispiele beschränkt ist, sonder kann im Rahmen der nachstehenden Patentansprüche variiert werden.

Claims (9)

1. An einer Baustruktur zu befestigende Büchse (1), die zum Anschließen einer Wasserleitungsarmatur oder eines entsprechenden Elements an eine in einem Schutzrohr (4) geführte, im wesentlichen flexible Leitung (3) dient, welche Büchse einen Anschlußteil (2) für die Wasserleitung (3) aufweist, der Anschlußglieder (10, 14) für die Leitung bzw. für die Wasserleitungsarmatur hat, und welche Büchse ein Anschlußglied (11) für das Schutzrohr (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Büchse (1) an der Installationsfläche (5), z. B. an der Außenfläche einer Wand, von außen befestigt wird, daß die Büchse einen Befestigungsteil (6) aufweist, woran das Anschlußglied (11) zum Anschließen des Schutzrohres (4) ausgebildet ist und woran der Anschlußteil (2) lösbar befestigt ist, wobei der Anschluß (10) zwischen der Wasserleitung (3) und dem Anschlußteil (2) und der Anschluß (11) zwischen dem Schutzrohr und dem Befestigungsteil sich zumindest teilweise außerhalb der von der Installationsfläche (5) gebildeten Ebene befinden.

2. Anschlußbüchse nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserleitung (3) und das Schutzrohr (4) durch eine Öffnung, die an der der Installationsfläche (5) zugewandten Seite des Befestigungsteils (6) gebildet ist, in die Büchse (1) hineingeführt werden.

3. Anschlußbüchse nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Büchse (1) die für die Wasserleitung (3) und das Schutzrohr (4) in der Installationsstruktur (5) gebildete Öffnung (13) bedeckt.

4. Anschlußbüchse nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsteil (6) mittels Verbindungselemente, wie Schrauben, durch in ihm vorgesehene Bohrungen (12) an der Installationsfläche (5) befestigt wird.

5. Anschlußbüchse nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Unterteil der Anschlußbüchse (1) eine Öffnung (8) zur Abführung eventuellen Leckwassers aus der Büchse gebildet ist.

6. Anschlußbüchse nach einem der Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußbüchse (1) aus einem synthetischen Material, wie Kunststoff, hergestellt ist.

7. Anschlußbüchse nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (7) der Anschlußbüchse (1) so angeordnet ist, daß er zumindest senkrecht auf die Installationsebene (5) gesehen den Befestigungsteil (6) und die in der Installationsstruktur (5) gebildete Öffnung (13) bedeckt.

8. Anschlußbüchse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Befestigungsteil (6) ein kragenformiges Anschlußglied (11) ausgebildet ist, in das das Ende der Schutzrohrs (4) hineingeschoben ist, wobei zwischen diesen ein dichter Anschluß entsteht.

9. Verfahren zur Installation einer Anschlußbüchse (1), die zum Anschließen einer Wasserleitungsarmatur oder eines entsprechenden Elements an eine in einem Schutzrohr (4) geführte, im wesentlichen flexible Leitung (3) dient, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende der Wasserleitung (3) an die Installationsstelle oder in deren Nähe gebracht wird, das Ende der Wasserleitung (3) und das des Schutzrohres (4) durch eine in der Installationsstruktur an jener Stelle gebildete Öffnung (13) hindurchgeführt werden, das Schutzrohr (4) im Anschlußglied (11) des Befestigungsteils (6) der Anschlußbüchse dicht anliegend angeordnet wird, die Wasserleitung (3) und der Anschlußteil (2) der Anschlußbüchse (1) aneinander dicht angeschlossen werden, der Befestigungsteil (6) der Anschlußbüchse (1) an der Installationsfläche (5), z. B. Außenfläche einer Wand, von außen befestigt wird, der Anschlußteil (2) am Befestigungsteil (6) befestigt wird und zuletzt der Deckel (7) aufgesetzt wird, wobei er den Befestigungsteil (6), den Anschlußteil (2) und die Öffnung (13) zumindest teilweise bedeckt.