DE19514149C2 - Kit for a connection lining for a window frame - Google Patents
Kit for a connection lining for a window frameInfo
- Publication number
- DE19514149C2 DE19514149C2 DE1995114149 DE19514149A DE19514149C2 DE 19514149 C2 DE19514149 C2 DE 19514149C2 DE 1995114149 DE1995114149 DE 1995114149 DE 19514149 A DE19514149 A DE 19514149A DE 19514149 C2 DE19514149 C2 DE 19514149C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- window frame
- cheeks
- kit according
- frame
- plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 4
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 19
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 10
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
- E04D13/031—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Bausatz für ein Anschlußfutter für den Fensterrahmen eines Schrägdachfensters, wobei das fertige Anschlußfutter etwa trapezförmige Seitenwangen und im wesentlichen schräg zur Ebene des Fensterrahmens verlaufende Stirnwangen aufweist.The invention relates to a kit for a connection chuck for the window frame of a sloping roof window, the finished connection chuck about trapezoidal side walls and in substantially oblique to the plane of the window frame Has forehead cheeks.
Fensterlaibungen werden zur Abdichtung von gegen Zugluft und Vermeidung von Wärmeverlusten durch Wärmeleitung mit an den Fensterrahmen angesetzten Anschlußfuttern verkleidet.Window reveals are used to seal against drafts and Avoidance of heat loss through heat conduction with the Cladding attached to the window frame.
Diese Anschlußfutter werden für Fenster mit rechteckiger Grundfläche üblicherweise aus Plattenmaterial auf Holzbasis gefertigt und sollen dem Innenraum eines Gebäudes im Bereich der Fensterlaibungen einen optisch ansprechenden Anblick verleihen.These connection chucks are for windows with rectangular Base usually made of wood-based board material manufactured and intended to be the interior of a building in the area the window reveals a visually appealing sight to lend.
Insbesondere zum Anschluß eines Schrägdachfensters können die Stirnwangen schräg zur Ebene des Fensterrahmens angeordnet werden, so daß die obere Stirnwange etwa waagrecht und die untere Stirnwange etwa senkrecht verläuft.Especially for connecting a sloping roof window Forehead cheeks arranged at an angle to the level of the window frame be so that the upper cheek is approximately horizontal and the lower cheek is approximately vertical.
Die Anpassung eines Anschlußfutters an bauseitig vorgegebene geometrische Verhältnisse erfolgt entweder durch handwerkliches Einfügen von auf der Baustelle abgemessenen und aus Plattenmaterial zugeschnittenen Teilen in aufwendiger Einzelanfertigung, oder durch die Verwendung von vorgefertigten Teilen, die nach einem vorgeschriebenen Montageschema zu einem Anschlußfutter zusammengesetzt werden.The adaptation of a connection chuck to the ones specified by the customer geometrical relationships is done either by manual insertion of measured and on site parts cut from sheet material in complex Made to order, or by using prefabricated parts according to a prescribed Assembly diagram to be put together to a connection chuck.
Bei beiden Methoden ist die gesetzlich geforderte Abdichtung gegen Zugluft und Wasserdampfdiffusion nur schwierig zu erreichen. Insbesondere treten an schräg angeordneten Stirnwangen undichte Stoßfugen auf. With both methods, the legally required sealing is against draft and water vapor diffusion to reach. In particular, occur at an angle Forehead cheeks leaking butt joints.
Aus der EP 0 287 362 B1 ist für einen in ein geneigtes Dach eingebauten Fensterrahmen eine Paneelausrüstung bekannt, die im montierten Zustand ein Anschlußfutter bildet, das aus ersten und zweiten Plattenelementen als Seitenwangen und oberen und unteren Stirnwangen besteht.From EP 0 287 362 B1 is for a sloping roof built-in window frames known a panel equipment that in the assembled state forms a connecting chuck that first and second plate elements as side walls and upper and lower forehead cheeks.
Die Seitenwangen sind jeweils auf ihrer Rückseite mit zwei Sätzen fächerförmig verlaufender, vorzugsweise winkeläquidistanter Linien versehen auf denen sich Markierungen für anzubringende Bohrungen befinden können.The side panels are each with two on the back Sentences in a fan shape, preferably angular equidistant lines on which There may be markings for the holes to be drilled.
Diese Markierungslinien dienen der Positionierung und Anpassung der Stirnwangen an die Dachneigung.These marking lines are used for positioning and Adaptation of the forehead cheeks to the roof pitch.
Zur Anpassung dieser Paneelausrüstung an die Dachneigung sind die Stirnwangen mit von diesen in Winkeln von ca. 30 Grad bzw. ca. 45 Grad abgewinkelten Endabschnitten versehen, die an den Fensterrahmen angesetzt werden können.To adapt this panel equipment to the roof pitch the forehead cheeks with them at angles of approx. 30 degrees or 45 degrees angled end sections provided on the Window frames can be attached.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Bausatz für ein Anschlußfutter zu schaffen, das mit geringem Montageaufwand dicht an einen Fensterrahmen ansetzbar ist.The object of the present invention is to provide a kit for to create a connection chuck that with little Assembly effort can be applied close to a window frame.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in den Seitenwangen mit Bohrungen in den Stirnwangen fluchtende Löcher vorgesehen sind, so daß die Wangen paßgenau miteinander verbindbar sind, damit die Stirnwangen in festgelegten Winkeln relativ zur Ebene des Fensterrahmens montierbar sind, daß an den dem Fensterrahmen zugewandten Randabschnitten der Wangen im wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des Fensterrahmens verlaufende Paßflächen vorgesehen sind, die an Paßflächen des Fensterrahmens anlegbar sind, und daß der Bausatz erste Rastverbindungselemente aufweist, um das fertige Anschlußfutter mit dem Fensterrahmen zu verbinden.The object is achieved in that in the Sidewalls aligned with holes in the forehead cheeks Holes are provided so that the cheeks fit snugly with each other are connectable so that the forehead cheeks at fixed angles that can be mounted relative to the level of the window frame the edge sections of the cheeks facing the window frame essentially perpendicular to the plane of the window frame extending fitting surfaces are provided on the fitting surfaces of the Window frames can be created, and that the kit first Has snap fasteners to the finished To connect connection chuck with the window frame.
Beim Zusammenbau des Anschlußfutters ist die Position der Stirnwangen zwischen den Seitenwangen durch die Bohrungen und Löcher in den Wangen vorgegeben, so daß eine fehlerhafte Positionierung der Stirnwangen praktisch nicht möglich ist. Auf diese Weise können die Wangen von nur einer Arbeitskraft mit wenigen Handgriffen paßgenau miteinander verschraubt werden. Es versteht sich, daß der Durchmesser der Bohrungen in den Stirnwangen etwa dem Kerndurchmesser der vorgesehenen Schrauben entspricht, während der Durchmesser der Löcher in den Seitenwangen dem Außendurchmesser der vorgesehenen Schrauben entspricht.When assembling the connection chuck, the position is the Forehead cheeks between the side cheeks through the holes and Holes in the cheeks predetermined, so that a faulty Positioning the forehead cheeks is practically impossible. This way the cheeks can be operated by just one worker screwed together in just a few simple steps will. It is understood that the diameter of the holes in the forehead cheeks about the core diameter of the intended Corresponds to screws while the diameter of the holes in the side cheeks the outer diameter of the intended Corresponds to screws.
Die Paßflächen gewährleisten einen zugluftdichten Anschluß des Anschlußfutters an den Fensterrahmen. Vorteilhafterweise weist der Fensterrahmen auf seiner Innenseite einen umlaufenden Vorsprung auf, auf dessen Außenseite die Paßfläche des Anschlußfutters anliegen kann. Zumindest die Paßfläche am Vorsprung des Fensterrahmen kann leicht konisch ausgeführt sein, so daß das Anschlußfutter beim Andrücken an den Fensterrahmen besonders dicht anliegt. Außerdem ist es möglich, einen auch bei extremen Temperaturschwankungen dichten Anschluß zu erhalten, wenn zwischen Fensterrahmen und Anschlußfutter eine Dichtung, beispielsweise aus komprimierbarem Werkstoff, vorgesehen ist. Es versteht sich, daß auch am Fensterrahmen eine umlaufende U-förmige Nut vorgesehen sein kann, die im Bereich ihrer Schenkel Paßflächen aufweist.The fitting surfaces ensure a draft-tight connection of the Connection lining to the window frame. Advantageously points the window frame has an all-round inside Projection on the outside of the mating surface of the Connection lining can be applied. At least the fitting surface on Projection of the window frame can be slightly conical be so that the connection chuck when pressed on the Window frame is particularly tight. Besides, it is possible, even with extreme temperature fluctuations to get tight connection when between window frames and Connection lining a seal, for example compressible material is provided. It goes without saying that also on the window frame a circumferential U-shaped groove can be provided, the mating surfaces in the region of their legs having.
Aufgrund der ersten Rastverbindungselemente kann das zusammengebaute Anschlußfutter problemlos durch einen einzigen Monteur am Fensterrahmen befestigt werden. Als erste Rastverbindungselemente eignen sich beispielsweise vom Fensterrahmen ausgehende federnde Haken, die in Nuten oder lokale Vertiefungen an den Wangen eingreifen, wobei die Länge der Haken und der Abstand der Nut vom Rand aufeinander abgestimmt sind, so daß die Haken dann einrasten, wenn das Anschlußfutter beim Andrücken an den Fensterrahmen seine Endlage erreicht hat. Vorteilhafterweise ist am dem Fensterrahmen zugewandten Ende eines Hakens eine rechtwinklig abgewinkelte Anlagefläche vorgesehen, deren Länge der Materialdicke der Wangen des Anschlußfutters entspricht. Im Bereich dieser Anlagefläche kann der Haken mit dem Fensterrahmen verschraubt werden. Je nach Größe des Fensters können vier oder mehr Federhaken der Rastverbindungselemente am Fensterrahmen angeschraubt werden.Due to the first locking connection elements, this can assembled connection chuck easily by a single Fitter to be attached to the window frame. Be the first Snap fasteners are suitable, for example, from Resilient hooks outgoing in window grooves or grooves Local recesses on the cheeks engage, length the hook and the distance of the groove from the edge to each other are tuned so that the hooks snap into place when that Connection chucks when pressed against the window frame Has reached the end position. It is advantageous on that Window frame facing end of a hook a right angle angled contact surface provided, the length of which Material thickness of the cheeks of the connection chuck corresponds. in the Area of this contact surface can be checked with the Window frames are screwed. Depending on the size of the window can have four or more spring hooks of the snap fasteners be screwed to the window frame.
Vorteilhafterweise liegen die ersten Rastverbindungselemente auf den sichtverdeckten Außenflächen des zusammengebauten Anschlußfutters an, so daß die optisch ansprechende Wirkung der dem Gebäudeinnenraum zugewandten glatten Sichtflächen erhalten bleibt.The first latching connection elements are advantageously located on the hidden external surfaces of the assembled Connection chuck on, so that the visually appealing effect the smooth visible surfaces facing the building interior preserved.
Um einen hohen Lichteinfall Kopffreiheit zu erzielen, sind bei dem fertigen Anschlußfutter die dem Fensterrahmen zugewandten Endabschnitte der Wangen im wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des Fensterrahmens abgewinkelt. Dadurch bilden die Wangen in diesem Bereich einen kurzen quaderförmigen Abschnitt, dessen Innenseiten die Paßflächen bilden.In order to achieve a high incidence of light headroom are at the finished connection lining facing the window frame End portions of the cheeks substantially perpendicular to the Angled plane of the window frame. Thereby form the Cheeks in this area a short cuboid Section, the insides of which form the mating surfaces.
Eine elegant gerundete Ausführung der Abwinkelung ist möglich, wenn zumindest die Stirnwangen in definierten Biegebereichen abwinkelbar sind. Dies ist beispielsweise dadurch möglich, daß die Wangen auf ihrer Außenseite mehrere nebeneinanderliegende parallel zur Biegeachse verlaufende Ausnehmungen aufweisen, so daß die Materialdicke in diesem Bereich reduziert ist.An elegantly rounded design of the bend is possible, if at least the forehead cheeks in defined bending areas are bendable. This is possible, for example, in that the cheeks on their outside several side by side have recesses running parallel to the bending axis, so that the material thickness is reduced in this area.
Eine den Lichteinfall zusätzlich begünstigende Ausführung kann erreicht werden, wenn auch die Seitenwangen abgewinkelt werden. Zumindest die Stirnwangen sollten in einem Winkel im Bereich von etwa 20 bis 80 Grad zur Ebene des Fensterrahmens abwinkelbar sein.A version that additionally promotes the incidence of light can be achieved if the side cheeks are also angled will. At least the forehead cheeks should be at an angle in the Range from about 20 to 80 degrees to the plane of the window frame be angled.
Bei einer vorteilhaften Ausführung des Anschlußfutters sind die beiden Stirnwangen in unterschiedlichen Winkeln zur Ebene des Fensterrahmens abgewinkelt, wobei vorzugsweise die erste Stirnwange in einem Winkel von etwa 30 Grad und die zweite Stirnwange in einem Winkel von etwa 45 Grad zur Ebene des Fensterrahmens abgewinkelt ist. Um einen hohen Lichteinfall zu gewährleisten sollte die Summe der Winkel stets weniger als 90 Grad betragen, so daß sich ein Innenwinkel zwischen den Stirnwangen von mehr all 90 Grad ergibt.In an advantageous embodiment of the connection chuck the two forehead cheeks at different angles to the plane the window frame angled, preferably the first Forehead cheek at an angle of about 30 degrees and the second Forehead cheek at an angle of about 45 degrees to the plane of the Window frame is angled. To get a lot of light the sum of the angles should always ensure less than 90 degrees, so that there is an inside angle between the Forehead cheeks of more than 90 degrees results.
Durch die Verwendung von zwei unterschiedlich abgewinkelten Stirnwangen, nämlich unter etwa 30 Grad und etwa 45 Grad, in einem einzigen Anschlußfutter ist es möglich, durch einfache Drehung des gesamten vormontierten Anschlußfutters um 180 Grad dieses an verschiedene Dachneigungen anzupassen. In diesem Fall kann das Anschlußfutter in einer einzigen Standard- Ausführung je nach Dachneigung so eingebaut werden, daß die unter 30 Grad abgewinkelte Stirnwange bei schwacher Dachneigung oben und bei starker Dachneigung unten liegt. Die optische Wirkung der Einbaulage kann sofort und ohne handwerkliche Umbaumaßnahmen kontrolliert werden.By using two differently angled ones Forehead cheeks, namely below about 30 degrees and about 45 degrees, in a single connection chuck is possible by simple Rotation of the entire pre-assembled connection chuck by 180 degrees adapt this to different roof pitches. In this Case, the connection chuck can be in a single standard Depending on the roof pitch, the design should be installed so that the Forehead cheek angled at 30 degrees with weak Roof pitch is above and if the pitch is steep, it is below. The The optical effect of the installation position can be immediately and without manual conversion measures are checked.
Die Anpassung des Anschlußfutters an eine besonders dicke Wand oder Dachkonstruktion ist mit einfachen Mitteln möglich, wenn der Bausatz einen Adapterrahmen mit am Fensterrahmen anlegbaren Paßflächen aufweist. Der Adapterrahmen weist rechtwinklig zur Ebene des Fensterrahmens verlaufende Seitenwände auf und stellt eine Verlängerung des Anschlußfutters zum Fensterrahmen hin dar.The adaptation of the connection chuck to a particularly thick wall or roof construction is possible with simple means if the kit includes an adapter frame on the window frame has fitable mating surfaces. The adapter frame points perpendicular to the plane of the window frame Sidewalls and an extension of the Connection lining to the window frame.
Bei Verwendung eines Adapterrahmens bleibt die Montagefreundlichkeit der Anordnung erhalten, wenn an dem dem Gebäudeinnenraum zugewandten Rand des Adapterrahmens Einsteckprofile vorgesehen sind. Diese weisen vorteilhafterweise ein H-förmiges Querschnittsprofil auf, so daß die Wangen des Anschlußfutters eingesteckt werden können. Die Innenseiten der Schenkel des H-förmigen Einsteckprofils liegen dabei an den eingesteckten Wangen bzw. der Wandungen des Adapterrahmens an und dichten die Stoßstelle ab. Es versteht sich, daß gegebenenfalls auch zwei oder mehr Adapterrahmen übereinander angeordnet werden können, wenn eine sehr tiefe Fensterlaibung zu überbrücken ist.When using an adapter frame, the Ease of installation of the arrangement obtained when the Building interior facing edge of the adapter frame Insert profiles are provided. These point advantageously an H-shaped cross-sectional profile, so that the cheeks of the connection chuck can be inserted. The inside of the legs of the H-shaped insertion profile are due to the inserted cheeks or the walls of the adapter frame and seal the joint. It it goes without saying that two or more may also be used Adapter frames can be arranged one above the other if one very deep window reveal is to be bridged.
Vorteilhafterweise kann auch der Adapterrahmen mit den ersten Rastverbindungselementen am Fensterrahmen befestigt werden. Advantageously, the adapter frame can also be used with the first Snap fasteners are attached to the window frame.
Die Montagefreundlichkeit der Anordnung mit Adapterrahmen bleibt erhalten, wenn das Anschlußfutter am Adapterrahmen mit zweiten Rastverbindungselementen befestigbar ist. Die Rastverbindungselemente können klammerförmig mit kurzen Schenkeln ausgeführt sein, so daß die Schenkel in Vertiefungen oder umlaufende Nuten des Adapterrahmens sowie des Anschlußfutters einrasten können.The ease of assembly with the adapter frame remains when the connection chuck on the adapter frame second locking connection elements can be fastened. The Snap fasteners can be bracket-shaped with short Legs are designed so that the legs in recesses or circumferential grooves of the adapter frame and the Can snap connection chuck.
Die Abscheidung von Kondenswasser an den Innenflächen von Anschlußfutter und gegebenenfalls Adapterrahmen wird vermieden, wenn die Wangen und die Wände des Adapterrahmens wärmedämmend ausgeführt sind. Hierzu können beispielsweise diese Teile aus isolierendem Hartschaummaterial bestehen oder sie können auf ihrer Oberfläche wärmeisolierend beschichtet sein.The separation of condensed water on the inner surfaces of Connection chuck and adapter frame if necessary avoided if the cheeks and the walls of the adapter frame are designed to be heat-insulating. You can do this, for example these parts consist of insulating rigid foam material or they can have a heat-insulating coating on their surface be.
Ein besonders gefälliger Übergang vom Anschlußfutter zur Wand des Innenraums ergibt sich, wenn die dem Gebäudeinnenraum zugewandten Endabschnitte der Wangen mit Verkleidungselementen des Gebäudeinnenraums verbindbar sind.A particularly pleasant transition from the connection lining to the wall of the interior arises when the the interior of the building facing end sections of the cheeks with cladding elements of the building interior can be connected.
Vorteilhafterweise enthält der Bausatz für das Anschlußfutter vorgefertigte Bauteile wie Wangen, erste Rastverbindungselemente sowie gegebenenfalls Adapterrahmen, Einsteckprofile und zweite Rastverbindungselemente.The kit for the connection chuck advantageously contains prefabricated components such as cheeks, first Snap-in connection elements and, if applicable, adapter frames, Insert profiles and second snap-in connection elements.
In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, das nachfolgend näher erläutert wird.In the drawing, a preferred embodiment of the Invention shown, which is explained in more detail below.
Es zeigtIt shows
Fig. 1 ein aus dem erfindungsgemäßen Bausatz zusammengefügtes Anschlußfutter mit einem Fensterrahmen und Abdeckleisten in teilweise aufgebrochener Seitenansicht, Fig. 1 an assembled kit according to the invention from the terminal chuck with a window frame and cover strips in a partially broken side view,
Fig. 2 die Verbindung des Anschlußfutters mit dem Fensterrahmen aus Fig. 1 in vergößerter Darstellung, Fig. 2, the connection of the terminal chuck with the window frame of Fig. 1 in vergößerter representation,
Fig. 3 die Verbindung des Anschlußfutters mit einem Adapterrahmen und , Fig. 3, the connection of the terminal chuck with an adapter frame and,
Fig. 4a, b, c, d die Anordnung des Anschlußfutters bei unterschiedlichen Dachneigungen. Fig. 4a, b, c, d the arrangement of the connection chuck with different roof pitches.
In Fig. 1. ist ein aus dem erfindungsgemäßen Bausatz zusammengefügtes Anschlußfutter 10 mit einem Fensterrahmen 12 dargestellt. Das Anschlußfutter 10 weist im rechten Winkel von der Ebene des Fensterrahmens 12 ausgehende Seitenwangen 14, 16 und eine erste Stirnwange 18 auf, die in einem Winkel von 30 Grad zur Ebene des Fensterrahmens 12 abgewinkelt ist, und eine zweite Stirnwange 20, die in einem Winkel von ca. 45 Grad zur Ebene des Fensterrahmens 12 abgewinkelt ist. Die dem Fensterrahmen 12 zugewandten Endabschnitte 22, 23 der Stirnwangen 18 bzw. 20 sind rechtwinklig zur Ebene des Fensterrahmens 12 abgewinkelt. Die Innenseiten dieser Endabschnitte 22, 23 sowie die Innenseiten der Seitenwangen 14, 16 bilden erste Paßflächen 24, die an zweiten Paßflächen 26 eines am Fensterrahmen 12 angeordneten umlaufenden Vorsprungs 28 anliegen, wie in Fig. 2 vergrößert dargestellt. Während die ersten Paßflächen 24 rechten Winkel zur Ebene des Fensterrahmens 12 verlaufen, sind die zweiten Paßflächen 26 am Vorsprung 28 leicht abgeschrägt geformt, so daß sie dicht an die ersten Paßflächen 24 des Anschlußfutters 10 angepreßt werden, wenn dieses an den Fensterrahmen 12 angedrückt wird. Am Fensterrahmen 12 sind hakenförmige erste Rastverbindungselemente 30 in Form von Federhaken angebracht, die in Nuten 32 an außenliegenden Flächen der Wangen 14, 16, 18, 20 eingerastet sind und somit eine zugfeste Verbindung des Anschlußfutters 10 mit dem in das Gebäude eingebauten Fensterrahmen 12 herstellen. Die Endabschnitte 22, 23 der Stirnwangen 18 bzw. 20 sind in definierten Biegebereichen 34 bzw. 36 abgewinkelt. In Fig. 1. 10 is shown with a window frame 12 an assembled kit according to the invention from the terminal chuck. The connection chuck 10 has at right angles from the plane of the window frame 12 side cheeks 14 , 16 and a first end cheek 18 which is angled at an angle of 30 degrees to the plane of the window frame 12 , and a second end cheek 20 which is at an angle is angled from about 45 degrees to the level of the window frame 12 . The end sections 22 , 23 of the end cheeks 18 and 20 facing the window frame 12 are angled at right angles to the plane of the window frame 12 . The inner sides of these end sections 22 , 23 and the inner sides of the side cheeks 14 , 16 form first mating surfaces 24 which bear against second mating surfaces 26 of a circumferential projection 28 arranged on the window frame 12 , as shown enlarged in FIG. 2. While the first mating surfaces 24 are at right angles to the plane of the window frame 12 , the second mating surfaces 26 are slightly chamfered on the projection 28 so that they are pressed tightly against the first mating surfaces 24 of the connection liner 10 when it is pressed onto the window frame 12 . On the window frame 12 hook-shaped first locking connection elements 30 are attached in the form of spring hooks, which are engaged in grooves 32 on outer surfaces of the cheeks 14 , 16 , 18 , 20 and thus produce a tensile connection of the connecting chuck 10 with the window frame 12 built into the building. The end sections 22 , 23 of the end cheeks 18 and 20 are angled in defined bending areas 34 and 36, respectively.
In Fig. 3 ist im Schnitt die Verbindung des Endabschnitts 22 eines Anschlußfutters mit einem Adapterrahmen 56 dargestellt. Am dem Gebäudeinnenraum zugewandten Rand des Adapterrahmens 56 ist ein H-förmiges Einsteckprofil 58 vorgesehen, in das die beiden stumpf aufeinanderstoßenden Teile eingesteckt sind. In einen der auf der Außenseite liegenden Schenkel des Einsteckprofils 58 ist ein klammerförmiges zweites Rastverbindungselement 60 in Form einer U-förmigen Klammer eingesteckt, deren kurze Schenkel in der Nut 32 des Endabschnitts 22 der Stirnwange 18 sowie in eine Nut 62 am Adapterrahmen 50 eingerastet sind.In Fig. 3, the connection of the end portion 22 of a connection chuck with an adapter frame 56 is shown in section. On the edge of the adapter frame 56 facing the building interior, an H-shaped insertion profile 58 is provided, into which the two butt-jointed parts are inserted. A clip-shaped second snap-in connection element 60 in the form of a U-shaped clip is inserted into one of the legs of the insertion profile 58 on the outside, the short legs of which are snapped into the groove 32 of the end section 22 of the end cheek 18 and into a groove 62 on the adapter frame 50 .
In Fig. 4 sind schematisch im Längsschnitt verschiedene Einbau-Positionen des Anschlußfutters 10 bei unterschiedlichen Dachneigungen dargestellt. Die Fig. 4a bis 4d zeigen die Position bei Dachneigungen von 20, 45, 60 und 80 Grad bezogen auf die Horizontale. Während bei schwacher Dachneigung, nämlich bis zu etwa 45 Grad die unter einem Winkel von 30 Grad zur Ebene des Fensterrahmens verlaufende erste Stirnwange 18 oben angeordnet ist, wird diese bei Dachneigungen von mehr als 45 Grad unten angeordnet.In Fig. 4 different installation positions of the connection chuck 10 are shown schematically in longitudinal section with different roof slopes. FIGS. 4a to 4d show the position for roof pitches of 20, 45, 60 and 80 degrees relative to the horizontal. While the first end cheek 18 , which extends at an angle of 30 degrees to the plane of the window frame, is arranged at the top in the case of a weak roof pitch, namely up to approximately 45 degrees, this is arranged at the roof pitch of more than 45 degrees.
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995114149 DE19514149C2 (en) | 1995-04-15 | 1995-04-15 | Kit for a connection lining for a window frame |
| EP96105832A EP0738806A1 (en) | 1995-04-15 | 1996-04-13 | Connecting element for a window frame |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995114149 DE19514149C2 (en) | 1995-04-15 | 1995-04-15 | Kit for a connection lining for a window frame |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19514149A1 DE19514149A1 (en) | 1996-10-17 |
| DE19514149C2 true DE19514149C2 (en) | 1997-07-03 |
Family
ID=7759718
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1995114149 Revoked DE19514149C2 (en) | 1995-04-15 | 1995-04-15 | Kit for a connection lining for a window frame |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0738806A1 (en) |
| DE (1) | DE19514149C2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2001289581A1 (en) * | 2000-09-11 | 2002-03-22 | Vkr Holding A/S | Lining with fittings for mounting the lining on a window frame and a method of mounting |
| NL1030711C2 (en) * | 2005-12-20 | 2007-06-21 | Vaculux B V | Slightly dome-shaped light fitting comprises light-permeable component with its support structure which also fixes it to a ceiling |
| EP2204524B1 (en) | 2008-12-30 | 2017-10-18 | VKR Holding A/S | A window or door assembly comprising a frame structure with a groove for receiving a lining structure |
| DE102017208514A1 (en) * | 2017-05-19 | 2018-11-22 | Roto Frank Ag | Inner lining for a roof window having roof window assembly and corresponding roof window assembly |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE425314A (en) * | ||||
| DE1919714U (en) * | 1965-05-07 | 1965-07-15 | Reiner Kresse | FRAME AS INTERIOR CLADDING FOR THE WINDOW OPENING OF SKY WINDOWS, ESPECIALLY IN LIVING ROOMS. |
| DE2348867C2 (en) * | 1973-09-28 | 1982-08-12 | Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen | Two-part profile for fastening a roofing |
| BE880032A (en) * | 1978-11-15 | 1980-03-03 | Frank Gmbh Wilh | CHASSIS INCORPORATED IN THE COVER FOR A ROOF WINDOW CALLED TABATIERE |
| US4413450A (en) * | 1981-07-13 | 1983-11-08 | Brower Gary M | Roof curb adapter |
| US4570393A (en) * | 1983-01-06 | 1986-02-18 | Rolscreen Company | Weather seal for frame and movable panel assembly |
| DK149655C (en) * | 1983-10-21 | 1987-02-02 | Rasmussen Holding As V Kann | ROOF WINDOW LIGHTING PANEL |
| DK157820C (en) * | 1987-04-15 | 1990-09-17 | Rasmussen Kann Ind As | LIGHTING PANEL ASSEMBLY FOR A WINDOW IN A SHARED ROOF AREA, AND TOOL FOR USE IN MANUFACTURING A LIGHTING PANEL OUT OF THE ASSEMBLY. |
| EP0615037A1 (en) * | 1993-03-06 | 1994-09-14 | Zura Fabrikations Ag | Building's roof |
| DE4325611C2 (en) * | 1993-07-30 | 1997-01-02 | Jara Profile Speckmann Gmbh | Hollow chamber profile |
| DE9404038U1 (en) * | 1994-03-10 | 1994-05-26 | Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen | Variable angle element |
-
1995
- 1995-04-15 DE DE1995114149 patent/DE19514149C2/en not_active Revoked
-
1996
- 1996-04-13 EP EP96105832A patent/EP0738806A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0738806A1 (en) | 1996-10-23 |
| DE19514149A1 (en) | 1996-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4242530C2 (en) | Building element for walls, ceilings or roofs of buildings | |
| DE3428179A1 (en) | Sheet-metal channel system having means for connection of the ends of the individual channel sections, and corner connectors for making the connections | |
| DE19745750C5 (en) | Fighter connector for window and door frames | |
| EP0821127A2 (en) | Device for fixing of flat construction elements in a thermally insulated way | |
| DE19514149C2 (en) | Kit for a connection lining for a window frame | |
| DE4115660A1 (en) | Panelling for wall and ceiling cladding - uses detailed jointing strip for true aligning of panels with rear ventilation | |
| DE2256584A1 (en) | ROOF COVER | |
| DE19824597C1 (en) | Sandwich elements for creating walls and roofs as well as wall and roof construction with at least two sandwich elements | |
| EP1394337B1 (en) | Panel | |
| EP0279820B1 (en) | Prefabricated panels for the construction of insulating chambers | |
| DE19960535A1 (en) | Partition wall comprises block elements set side by side and comprising two spaced profiled uprights supporting cladding plates of which one is removable and re-usable after block element is assembled | |
| DE4433635A1 (en) | Sliding door on rail rollers | |
| DE4309755A1 (en) | Fixed frame for window or door - has basic hollow metal section with C=section plastics clipped over it and has U=shaped cross sectioned edges to facilitate anchoring to wall | |
| EP0918127B1 (en) | Door case and mounting device | |
| EP0738805B1 (en) | Connecting element for a window frame | |
| DE9310494U1 (en) | Connection node for C-profile rails arranged in a cross connection | |
| EP0201056B1 (en) | Frame | |
| DE3636637A1 (en) | Frame with plate-type elements such as glass panes, panels or the like | |
| DE69403359T2 (en) | Alignment corner bracket for metal window frames | |
| EP3257413B1 (en) | Decorative and/or functional part for installation in a corner or a recess, for example, of an at least partly tiled room | |
| EP1905919A2 (en) | Pedestal cover profile | |
| DE19750106C2 (en) | Corner piece for cover strips attached to a wall | |
| EP1275810A1 (en) | Kit for installing a wall element to an opening of a double shell stud wall | |
| EP1102375A1 (en) | Cable ducting channel | |
| DE9404038U1 (en) | Variable angle element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8363 | Opposition against the patent | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DOERKEN TAGESLICHTSYSTEME GMBH & CO PRODUKTIONS KG |
|
| 8331 | Complete revocation |