EP1394337B1

EP1394337B1 - Panel

Info

Publication number: EP1394337B1
Application number: EP03019227A
Authority: EP
Inventors: Hermann Fendt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-08-27
Filing date: 2003-08-26
Publication date: 2006-03-22
Anticipated expiration: 2023-08-26
Also published as: DE10239146B4; EP1394337A1; DE10239146A1; DE50302718D1; ATE321176T1

Abstract

Panel (2) for attaching to adjacent panels by a tongue and groove connection has on one long side and one short side a groove (4) defined by a front and a rear groove-defining arm (6, 7) and on the opposite-lying long and short sides a corresponding tongue (5). The tongues protrude from an adjacent strip-like edge region of the panel which is recessed in the form of a step relative to the front surface of an inner panel region lying within the edge region and lies flush with the inner panel region on the rear side. The edge region is provided with at least one row of holes having several through holes distributed over its length. Preferred Features: A base body forming the inner panel region is made of solid wood and/or is at least veneered on the visible side.

Description

Die Erfindung betrifft ein Paneel insbesondere für Wand- und/oder Deckenverkleidungen, das mit benachbarten Paneelen in Nut- und Federeingriff bringbar ist und an einer Längsseite und einer Querseite jeweils eine durch einen sichtseitigen und einen rückseitigen Nutbegrenzungsschenkel begrenzte Nut und an den jeweils gegenüberliegenden Längs- und Querseiten jeweils eine entsprechende Feder aufweist.The invention relates to a panel in particular for wall and / or ceiling panels, which can be brought into engagement with adjacent panels in groove and spring engagement and on one longitudinal side and one transverse side in each case a limited by a visible side and a rear Nutbegrenzungsschenkel groove and at the respective opposite longitudinal and transverse sides each having a corresponding spring.

Bei der Erstellung von Paneelverbänden, wie Wand- und/oder Deckenverkleidungen, werden die Paneele auf einer als Lattung oder dergleichen ausgebildeten Tragkonstruktion befestigt. Die bekannten Paneele besitzen jedoch keine paneeleigenen Befestigungsmittel zur Befestigung der Paneele auf der Tragkonstruktion. Bisher werden als Befestigungsmittel Metallklammern verwendet, die einen in eine Nut des zu haltenden Paneels einführbaren Bügel und einen auf der Unterkonstruktion anbringbaren Schenkel aufweisen. Die genannten Metallklammern stellen zusätzlich benötigte Teile dar, die beschafft und montiert werden müssen.In the preparation of panel assemblies, such as wall and / or ceiling panels, the panels are mounted on a lattice or the like designed support structure. However, the known panels do not have panel fasteners for attaching the panels to the support structure. So far metal brackets are used as fastening means, which have an insertable into a groove of the panel to be held bracket and a mountable on the substructure leg. The said metal brackets represent additional required parts that must be procured and assembled.

Das Gebrauchsmuster DE 76350214 bezieht sich auf einen Bauteilesatz für einen Montagefußboden aus rechteckigen Oberplatten, wobei alle Randseiten der oberplatten leistenartige. Elemente aufweisen ,die seitlich vorspringen und zum Eingriff in die Nuten benachbarter Oberplatten ausgebildet sind.The utility model DE 76350214 relates to a set of components for a mounting floor of rectangular top plates, with all edge sides of the top plates strip-like. Have elements that project laterally and are formed for engagement in the grooves of adjacent top plates.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Paneel eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass keine zusätzlichen Befestigungsmittel erforderlich sind und eine hohe Montagefreundlichkeit erreicht wird.On this basis, it is therefore an object of the present invention to improve a panel of the type mentioned with simple and inexpensive means so that no additional fasteners are required and high ease of installation is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Federn von einem jeweils benachbarten, leistenförmigen Randbereich des Paneels abstehen, der gegenüber der sichtseitigen Oberfläche eines innerhalb des Randbereichs sich befindenden, inneren Paneelbereichs in Form einer Stufe abgesenkt ist und der rückseitig bündig mit dem inneren Paneelbereich ist und der mit wenigstens einer Bohrungsreihe mit mehreren, gleichmäßig über seine Länge verteilten Durchgangsbohrungen versehen ist.This object is achieved in that the springs protrude from a respective adjacent, strip-shaped edge region of the panel, which is lowered relative to the visible surface of a located within the edge region, inner panel area in the form of a step and the back is flush with the inner panel area and which is provided with at least one row of holes with a plurality of evenly distributed over its length through holes.

Die mit Durchgangsbohrungen versehenen, leistenförmigen Randbereiche bilden in vorteilhafter Weise paneeleigene, in den Paneelaufbau integrierte Befestigungsmittel, die auf der Unterkonstruktion zur Auflage kommen und einfach durch in einer oder mehreren der Durchgangsbohrungen aufnehmbare Schrauben auf der Unterkonstruktion festlegbar sind. Da die die Durchgangsbohrungen enthaltenden Randbereiche gegenüber der sichtseitigen Oberfläche des inneren Paneelbereichs abgestuft sind, können die Durchgangsbohrungen sowie die Köpfe der in diesen aufgenommenen Schrauben durch den sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkel des jeweils benachbarten Paneels überdeckt werden. Hierzu ist der sichtseitige Nutbegrenzungsschenkel zweckmäßig etwas breiter als der rückseitige Nutbegrenzungsschenkel.The provided with through holes, strip-shaped edge regions advantageously form panel-own, integrated in the panel assembly fasteners that come to rest on the substructure and can be easily fixed by in one or more of the through holes receivable screws on the substructure. Since the edge portions containing the through-holes are stepped with respect to the visible-side surface of the inner panel portion, the through-holes as well as the heads of the screws received therein can be covered by the visible-side groove-limiting leg of the respective adjacent panel. For this purpose, the visible Nutbegrenzungsschenkel is expedient slightly wider than the back Nutbegrenzungsschenkel.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben. So können die gegenüber der sichtseitigen Oberfläche des inneren Paneelbereichs abgesenkten Randbereiche jeweils durch eine an die zugeordnete Seite eines den inneren Paneelbereich bildenden Grundkörpers angesetzte Randleiste gebildet werden. Dies vereinfacht die Herstellung und ermöglicht in vorteilhafter Weise auch eine gezielte Verwendung unterschiedlicher Materialien bzw. unterschiedlicher Oberflächenbeschaffenheiten für den Grundkörper und für die Randleisten.Advantageous embodiments and expedient developments of the higher-level measures are specified in the subclaims. Thus, the edge regions which are lowered in relation to the visible surface of the inner panel region can each be formed by an edge strip attached to the associated side of a main body forming the inner panel region. This simplifies the production and advantageously also permits targeted use of different materials or different surface textures for the base body and for the edge strips.

Zweckmäßig können die Randleisten einen T-förmigen Querschnitt aufweisen und mit dem Grundkörper durch Nut und Feder verbunden sein. Dies ergibt eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung. In vorteilhafter Weiterbildung dieser Maßnahme kann dabei der in eine zugeordnete Nut des Grundkörpers eingreifende Flansch der T-förmigen Randleisten mit einem durchgehenden Raststeg versehen sein, der in eine im Bereich einer Seitenwand der zugeordneten Nut vorgesehene Rille einrastbar ist. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise eine formschlüssige, Verbindung zwischen Grundkörper und Randleisten, die ohne Leim hält.Suitably, the edge strips may have a T-shaped cross-section and be connected to the main body by tongue and groove. This results in a particularly simple and inexpensive production. In an advantageous development of this measure, the flange of the T-shaped edge strips engaging in an associated groove of the base body can be provided with a continuous latching web which can be latched into a groove provided in the region of a side wall of the associated groove. This advantageously allows a positive connection between the base body and edge strips, which holds without glue.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen können die vorzugsweise durch Randleisten gebildeten, leistenförmigen Randbereiche des Paneels mit ihren voneinander entfernten Enden jeweils am Nutgrund der quer hierzu verlaufenden Nut des inneren Paneelbereichs beginnen und mit ihren einander zugewandten Enden mit stumpfen Stoß aneinander anschließen, wobei der eine Randbereich die Stirnseite des anderen Randbereichs überdeckt.In a further development of the higher-level measures, the strip-shaped edge regions of the panel, preferably formed by edge strips, can begin with their ends remote from each other at the groove base of the transverse groove of the inner panel region and adjoin one another with their mutually facing ends with blunt abutment, wherein the one edge region the front of the other edge area covered.

Durch diese Maßnahme ergeben sich automatisch zwei Stützflächen, die bei aneinander anzuschließenden Paneelen in gegenseitigen Eingriff kommen und im Eingriffsbereich eine stützflächennormale gegenseitige Relativbewegung der beiden Paneele verhindern. Es ist daher in vorteilhafter Weise möglich, das neu anzuschließende, noch lose Paneel mit seiner Stützfläche zum Eingriff mit der zugeordneten Stützfläche des benachbarten, bereits auf der Unterkonstruktion befestigen Paneels zu bringen, wodurch das dem bereits befestigten Paneel zugewandte Ende des losen Paneels gehalten wird. Das andere Ende kann von einer Montageperson gehalten werden, die gleichzeitig eine Verschraubung durchführen kann. Es genügt daher in vorteilhafter Weise eine Montageperson, was eine hohe Montagefreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit ergibt.By this measure, there are automatically two support surfaces, which come into mutual engagement with each other to be connected panels and prevent a support surface normal mutual relative movement of the two panels in the engagement area. It is therefore advantageously possible to bring the newly connected, still loose panel with its support surface for engagement with the associated support surface of the adjacent, already fixed to the substructure panel, whereby the already attached panel facing the end of the loose panel is held. The other end can be held by an assembler who can simultaneously perform a screwing. It is therefore sufficient in an advantageous manner an assembly person, which results in a high ease of installation and cost-effectiveness.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung näher entnehmbar.Further advantageous embodiments and expedient developments of the parent measures are specified in the remaining subclaims and from the following description of the example with reference to the drawing closer.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:

Figur 1: einen Schnitt durch den Randbereich einander benachbarter, aneinander anzuschließender Paneele in auseinandergezogener Darstellung,
Figur 2: eine Draufsicht auf die Sichtseite eines erfindungsgemäßen Paneels in perspektivischer Darstellung,
Figur 3: eine Draufsicht auf die Rückseite eines erfindungsgemäßen Paneels in perspektivischer Darstellung,
Figur 4: eine Ansicht einer separaten Randleiste,
Figur 5: eine Draufsicht auf die Rückseite von zwei mit ihren Stützflächen in Eingriff bringbaren Paneelen in auseinandergezogener Darstellung,
Figur 6: die Paneele gemäß Figur 5 in zusammengeschobenem Zustand und
Figur 7: ein Montagebeispiel mit drei aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen.

In the drawing described below:

FIG. 1: a section through the edge region of adjacent, to each other to be connected panels in exploded view,
FIG. 2: a top view of the visible side of a panel according to the invention in a perspective view,
FIG. 3: a plan view of the back of a panel according to the invention in a perspective view,
FIG. 4: a view of a separate sidebar,
FIG. 5: a top view of the back of two with their support surfaces engageable panels in exploded view,
FIG. 6: the panels according to Figure 5 in collapsed condition and
FIG. 7: an installation example with three consecutive operations.

Hauptanwendungsgebiet der Erfindung sind Paneele zur Herstellung von Wand- und/oder Deckenverkleidungen. Hierzu wird eine in den Figuren 1 und 7 angedeutete Unterkonstruktion 1 in Form von in einem Rastermaß entsprechenden Abständen angeordneten, parallelen Latten vorgesehen, an denen die Paneele 2, wie Figur 1 zeigt, durch Schrauben 3 etc. befestigt werden. Die einander benachbarten Paneele werden dabei umlaufend in Nut- und Federeingriff mit benachbarten Paneelen gebracht. Hierzu sind die Paneele 2 an zwei aneinander anschließenden Seiten ihres Umfangs mit Nuten 4 und an den restlichen zwei Seiten ihres Umfangs mit Federn 5 versehen.
Die Anordnung der Nuten 4 und Federn 5 ist anschaulich aus den Figuren 2 und 3 entnehmbar. Jeweils eine Längsseite und eine rechtwinklig hieran anschließende Querseite ist mit einer Nut 4 versehen, die durch einen oberen, das heißt sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkel 6 und einen unteren, das heißt rückseitigen Nutbegrenzungsschenkel 7 begrenzt wird. An den jeweils gegenüberliegenden Längs- und Querseiten des Paneels 2 ist jeweils eine entsprechende, nach außen auskragende Feder 5 vorgesehen.Main field of application of the invention are panels for the production of wall and / or ceiling panels. For this purpose, a substructure 1 indicated in FIGS. 1 and 7 in the form of spacings corresponding to a spacing is provided, parallel slats on which the panels 2, as shown in FIG. 1, are fastened by screws 3, etc. The adjacent panels are thereby circumferentially brought into tongue and groove engagement with adjacent panels. For this purpose, the panels 2 are provided on two adjoining sides of their circumference with grooves 4 and on the remaining two sides of their circumference with springs 5.
The arrangement of the grooves 4 and springs 5 can be clearly seen in Figures 2 and 3 can be removed. In each case a longitudinal side and a right angle adjoining transverse side is provided with a groove. 4 provided, which is bounded by an upper, that is visible Nutbegrenzungsschenkel 6 and a lower, that is back Nutbegrenzungsschenkel 7. At the respectively opposite longitudinal and transverse sides of the panel 2, a corresponding, outwardly projecting spring 5 is provided in each case.

Beim dargestellten Beispiel bestehen die Paneele 2 jeweils aus einem tafelförmigen Grundkörper 8, der an seinen den Federn 5 zugeordneten Längs- und Querseiten mit jeweils einer Randleiste 9 versehen ist, von der die zugeordnete Feder 5 nach außen absteht. Die Randleisten 9 bilden dabei praktisch Randbereiche, die den einen inneren Paneelbereich bildenden Grundkörper 8 an zwei Seiten umfassen.In the illustrated example, the panels 2 each consist of a tabular base body 8, which is provided at its the springs 5 associated longitudinal and transverse sides, each with a skirt 9, from which the associated spring 5 projects outwardly. In this case, the edge strips 9 practically form edge regions which comprise the main body 8, which forms an inner panel region, on two sides.

Die sichtseitige Oberfläche der Randleisten 9 ist, wie am besten aus Figur 5 anschaulich erkennbar ist, niveaugleich mit der sichtseitigen Oberfläche der zugehörigen Feder 5. Diese ist gegenüber der sichtseitigen Oberfläche des Grundkörpers 8 um die Dicke des sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkels 6 abgesenkt, so dass sich, wie Figur 2 anschaulich zeigt, eine Stufe mit der Höhe s ergibt. Die rückseitige Fläche der Randleisten 9 ist, wie aus Figur 3 ersichtlich ist, bündig mit der Rückseite des Grundkörpers 8. Auf diese Weise ergibt sich eine durchgehende Rückseite des Paneels 2, so dass dieses auch im Bereich der Randleisten satt auf der Unterkonstruktion zur Anlage kommt, wie aus Figur 1 hervorgeht. Dies ermöglicht eine zuverlässige Verschraubung der Paneele 2 im Bereich der Randleisten 9.The visible surface of the edge strips 9, as best seen in Figure 5 is clearly identically level with the visible surface of the associated spring 5. This is compared to the visible surface of the base body 8 lowered by the thickness of the visible Nutbegrenzungsschenkels 6, so that, As Figure 2 shows clearly shows a level with the height s. The rear surface of the edge strips 9 is, as can be seen from Figure 3, flush with the back of the body 8. In this way, there is a continuous back of the panel 2, so that this comes to rest in the area of the edge strips on the substructure , as is apparent from Figure 1. This allows reliable screwing of the panels 2 in the region of the edge strips 9.

Diese sind im Bereich zwischen ihrer Feder 5 und dem Grundkörper 8 mit durchgehenden Bohrungen 10 versehen, die in Form einer über die ganze Randleistenlänge sich erstreckenden Bohrungsreihe mit vergleichsweise kleinem, gegenseitigem Abstand angeordnet sind. Zweckmäßig sind die Bohrungen so gleichmäßig über die Länge des zugeordneten Randbereichs verteilt. Der gegenseitige Abstand der Bohrungen 10 ist wesentlich kleiner als das der Unterkonstruktion 1 zugrundeliegende Rastermaß so dass davon auszugehen ist, dass über der Länge jedes Paneels 2 zumindest eine Bohrung 10 zur Deckung mit einer Latte der Unterkonstruktion 1 kommt und zur Aufnahme einer Schraube 3 dienen kann. Die Schrauben 3 können in Folge der satten Anlage der Randleisten 9 auf der Unterkonstruktion 1 bis auf Anschlag eingedreht werden, ohne die Randleisten 9 auf Biegung zu beanspruchen.These are provided in the region between their spring 5 and the main body 8 with through holes 10, which are arranged in the form of an over the entire edge strip length extending hole series with a comparatively small, mutual distance. Suitably, the holes are distributed uniformly over the length of the associated edge region. The mutual distance of the holes 10 is substantially smaller than that of the substructure 1 underlying grid so that it can be assumed that over the length of each panel 2 at least one hole 10 to cover with a slat of the substructure 1 and can serve to receive a screw 3 , The screws 3 can be screwed as a result of the rich investment of the edge strips 9 on the substructure 1 to the stop without claiming the edge strips 9 on bending.

Im montierten Zustand werden die Bohrungen 10 und die gegebenenfalls hierin aufgenommenen Schrauben 3 durch den sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkel 6 des jeweils benachbarten Paneels 2 abgedeckt. Hierzu ist der sichtseitige Nutbegrenzungsschenkel 6, wie Figur 1 weiter zeigt, entsprechend breiter als der rückseitige Nutbegrenzungsschenkel 7. Um die Randleisten 9 vollständig abzudecken entspricht der Überstand des sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkels 6 über den rückseitigen Nutbegrenzungsschenkel 7 dem Abstand zwischen dem Grundkörper 8 und dem Ansatzquerschnitt der Feder 5 an der zugeordneten Randleiste 9.In the assembled state, the bores 10 and the screws 3 optionally accommodated therein are covered by the visible groove boundary leg 6 of the respectively adjacent panel 2. In order to completely cover the edge strips 9, the projection of the visible groove boundary leg 6 via the rear groove boundary leg 7 corresponds to the distance between the base body 8 and the shoulder cross section of the spring 5 on the associated edge strip. 9

Die Randleisten 9 können mit ihrer federfernen Flanke an die zugewandte Seitenfläche des Grundkörpers 8 angesetzt sein, wobei zur Verbindung eine Stift- und/oder Leimverbindung vorgesehen sein kann. Im dargestellten Beispiel sind die Randleisten 9 durch eine Nut- und Federverbindung mit dem Grundkörper 8 verbunden. Hierzu besitzen die Randleisten 9 einen T-förmigen Querschnitt. Dieser enthält einen mittleren, mit seiner Unterseite an der Unterkonstruktion 1 zur Anlage bringbaren, in Figur 1 bezeichneten Steg 11, von dem einander gegenüberliegende Flansche abstehen, von denen der vom Grundkörper 8 weg gerichtete Flansch die oben bereits erwähnte, an der Außenseite des Paneels verlaufende Feder 5 bildet, während der dem Grundkörper 8 zugewandte Flansch eine innere Befestigungsfeder 12 bildet, die in eine zugeordnete Nut 13 des Grundkörpers 8 eingreift, wie aus Figur 1 hervorgeht. Der Grundkörper 8 ist dementsprechend im Bereich aller vier Umfangsseiten genutet, wobei im Bereich einer Längsseite und einer hieran anschließenden Querseite die den Federn 5 der benachbarten Paneele zugeordneten Nuten 4 und im Bereich der gegenüberliegenden Längs- und Querseiten die den Federn 12 der dort anzusetzenden Randleisten 9 zugeordneten Nuten 13 vorgesehen sind.The edge strips 9 can be attached with their far-flank to the facing side surface of the base body 8, wherein for connection a pin and / or glue connection can be provided. In the example shown, the edge strips 9 by a tongue and groove joint connected to the main body 8. For this purpose, the edge strips 9 have a T-shaped cross-section. This contains a central, with its underside on the substructure 1 can be brought into contact, designated in Figure 1 web 11, protrude from the opposing flanges, of which the base body 8 directed away from the flange above the already mentioned, extending on the outside of the panel Spring 5 forms, while the base body 8 facing flange forms an inner fastening spring 12 which engages in an associated groove 13 of the base body 8, as can be seen from Figure 1. The main body 8 is accordingly grooved in the region of all four circumferential sides, wherein in the region of a longitudinal side and a subsequent transverse side of the springs 5 of the adjacent panels grooves 4 and in the opposite longitudinal and transverse sides of the springs 12 of the there applied edge strips associated grooves 13 are provided.

Die Nuten 4 und 13 besitzen zweckmäßig dieselbe lichte Weite und sind von der Oberfläche des Grundkörpers 8 gleich weit distanziert, so dass die Randleisten 9 die schon erwähnte T-Form aufweisen können. Die die Federn 5 bzw. 12 bildenden Flansche der T-förmigen Randleisten 9 besitzen die gleiche Breite, die der Tiefe der Nut 13 bzw. der Nut 4 im Bereich des rückwärtigen Nutbegrenzungsschenkels 7 entspricht. Der Überstand des sichtseitigen Nutbegrenzungsschenkels 6 über den rückwärtigen Nutbegrenzungsschenkel 7 entspricht zweckmäßig der Breite des mittleren Stegs 11, so dass dieser vollständig abgedeckt werden kann.The grooves 4 and 13 suitably have the same clear width and are the same distance from the surface of the body 8, so that the edge strips 9 may have the already mentioned T-shape. The flanges forming the springs 5 and 12 of the T-shaped edge strips 9 have the same width, which corresponds to the depth of the groove 13 and the groove 4 in the region of the rear groove-limiting leg 7. The projection of the visible Nutbegrenzungsschenkels 6 on the rear Nutbegrenzungsschenkel 7 suitably corresponds to the width of the central web 11, so that it can be completely covered.

Die Feder 12 kann durch eine Leimverbindung in der zugeordneten Nut 13 befestigt sein. Im dargestellten Beispiel ist eine formschlüssige Verbindung vorgesehen, die eine Leimung entbehrlich macht. Hierzu ist der in die Nut 13 eingreifende Schenkel 12, wie die Figuren 1 und 4 zeigen, mit einem über seine Länge durchgehenden Raststeg 14 versehen der in eine zugeordnete Rille 15 der zugewandten Seitenwand der Nut 13 einrastbar ist.The spring 12 may be secured by a glue connection in the associated groove 13. In the example shown is a provided positive connection that makes sizing dispensable. For this purpose, engaging in the groove 13 leg 12, as shown in Figures 1 and 4, provided with a continuous over its length latching web 14 which is engageable in an associated groove 15 of the facing side wall of the groove 13.

Die voneinander abgewandten Enden der beiden Randleisten 9 eines Paneels 2 beginnen, wie aus Figur 3 erkennbar ist, am Nutgrund der quer hierzu verlaufenden Nuten 4. Hierdurch ergibt sich ein vom Steg 11 der Randleiste 9 nicht abgedecktes Endstück des rückwärtigen Begrenzungsschenkels 16 mit einer der Tiefe der quer hierzu verlaufenden Nut 4 im Bereich des rückwärtigen Nutbegrenzungsschenkels 7 entsprechender Breite. Dieses nichtabgedeckte Endstück bildet eine in Figur 5 links gerastert angedeutete Stützfläche 17.The opposite ends of the two edge strips 9 of a panel 2 begin, as can be seen from Figure 3, at the bottom of the groove extending transversely thereto grooves 4. This results in an uncovered by the web 11 of the skirt 9 end piece of the rear limiting leg 16 with a depth the transversely extending groove 4 in the region of the rear Nutbegrenzungsschenkels 7 corresponding width. This uncovered end piece forms a support surface 17, shown rastered on the left in FIG.

Die einander zugewandten Enden der Randleisten 9 schließen, wie Figur 5 rechts erkennen lässt, mit stumpfem Stoß aneinander an. Dabei ragt die einer Längsseite zugeordnete Randleiste 9 mit ihrem Endbereich über die quer hierzu verlaufende Querseite des Grundkörpers 8 hinaus. Der Überstand entspricht der Breite des Stegs 11 zuzüglich der hiervon abstehenden Feder 5 der Randleisten 9, wie in Figur 5 bei b angedeutet ist. Die Stirnseite der den Grundkörper 8 überragenden Randleiste 9 ist dementsprechend bündig mit der äußeren Flanke 18 der Feder 5 der quer hierzu verlaufenden Randleiste 9. Die nach außen weisende Feder 5 der der Querseite zugeordneten Randleiste 9 ist koplanar mit der nach innen weisenden Feder 12 der der Längssseite zugeordneten Randleiste 9, so dass sich eine durchgehende Fläche ergibt. Der mit der Feder 5 der der Querseite zugeordneten Randleiste 9 sich überschneidende Bereich der Feder 12 der der Längsseite zugeordneten Randleiste 9 bildet dementsprechend eine Verlängerung der querseitigen Feder 5 bis zum Steg 11 der der Längsseite zugeordneten Randleiste 9. Die dem Grundkörper 8 zugewandte Seitenflanke des Stegs 11 der der Längsseite zugeordneten Randleiste 9 ist dementsprechend auf einer der Breite der Feder 5 der der Querseite zugeordneten Randleiste entsprechenden Breite von der Projektion der der Querseite zugeordneten Randleiste nicht abgedeckt. Dieser nichtabgedeckte Bereich bildet eine in Figur 5 rechts ebenfalls gerastert angedeutete, zweite Stützfläche 19.The mutually facing ends of the edge strips 9 close, as can be seen on the right in FIG. 5, with a butt joint against one another. In this case, the edge strip 9 associated with a longitudinal side protrudes with its end region beyond the transverse side of the main body 8 extending transversely thereto. The supernatant corresponds to the width of the web 11 plus the protruding therefrom spring 5 of the edge strips 9, as indicated in Figure 5 at b. The front side of the main body 8 superior skirt 9 is accordingly flush with the outer edge 18 of the spring 5 of the transverse thereto edge strip 9. The outwardly facing spring 5 of the transverse side associated skirt 9 is coplanar with the inwardly facing spring 12 of the Longitudinal side associated skirt 9, so that there is a continuous surface. The with the spring 5 of the transverse side associated skirt 9 overlapping region of the spring 12 of the longitudinal side associated skirt 9 accordingly forms an extension of the transverse spring 5 to the web 11 of the longitudinal side associated skirt 9. The body 8 facing the side edge of the web 11 of the longitudinal side associated skirt 9 is accordingly on one of Width of the spring 5 of the transverse side associated edge strip corresponding width of the projection of the lateral side associated edge strip is not covered. This uncovered region forms a second support surface 19, which is likewise shown rastered on the right in FIG. 5.

Wenn die den beiden Hälften der Figur 5 zugrundeliegenden Paneele so zusammengeschoben werden, dass ihre einander zugewandten, in Figur 5 noch voneinander beabstandeten Querseiten aneinander anliegen, ergibt sich die Anordnung gemäß Figur 6. Dabei greift die der Querseite des einen Paneels zugeordnete Feder 5 einschließlich der oben beschriebenen Verlängerung in die der zugewandten Querseite des anderen Paneels zugeordnete Nut 4 ein, wobei die Stützfläche 17 von der Stützfläche 19 übergriffen wird, wie Figur 6 anschaulich zeigt. Auf diese Weise wird das an das bereits befestigte Paneel angestellte, weitere Paneel mit seinem dem genannten Stützflächeneingriff zugewandten Ende quer zur Anstellrichtung formschlüssig fixiert, was die Montage vereinfacht, wie nachstehend anhand der Figur 7 dargestellt werden wird.If the two halves of Figure 5 underlying panels are pushed together so that their facing each other, in Figure 5 still spaced transverse sides abut each other, the arrangement of FIG 6. This results in the transverse side of a panel associated spring 5 including the above-described extension in the facing the transverse side of the other panel associated groove 4, wherein the support surface 17 is overlapped by the support surface 19, as Figure 6 shows clearly. In this way, the further panel attached to the already fastened panel, with its said support surface engagement end facing transversely to the Anstellrichtung fixed positively, which simplifies the assembly, as will be shown below with reference to FIG 7.

In Figur 7 sind mehrere Montageschritte dargestellt, die sich beim Anfügen eines weiteren Paneels 2a an einen Verband von bereits auf der Unterkonstruktion 1 befestigten Paneelen 2 ergeben. Das neu anzufügende Paneel 2a wird zunächst, wie in Figur 7 oben durch einen Pfeil 20 angedeutet ist, mit einer Längsseite an den Verband angestellt, wobei seine längsseitige Nut 4 zum Eingriff mit der zugewandten Feder 5 der hierzu parallelen Paneele 2 kommt. Anschließend wird das neu anzuschließende Paneel 2a, wie in Figur 7 Mitte durch einen Pfeil 21 angedeutet ist, mit seiner Querseite an die zugewandte Querseite des benachbarten Paneels 2 angestellt, wobei die querseitige Nut 4 zum Eingriff mit der zugewandten Feder 5 des benachbarten Paneels 2 kommt. Dies ergibt die der Figur 7 unten zugrunde liegende Situation.FIG. 7 shows a plurality of assembly steps which, when a further panel 2a is added, result in an association of panels 2 already fastened to the substructure 1. The newly added panel 2a is first, as in Figure 7 above through an arrow 20 is indicated, employed with a longitudinal side of the dressing, wherein its longitudinal groove 4 comes to engage with the facing spring 5 of the parallel panel 2 thereto. Subsequently, the newly to be connected panel 2a, as indicated in Figure 7 center by an arrow 21, employed with its transverse side to the facing transverse side of the adjacent panel 2, wherein the transverse groove 4 comes to engage with the facing spring 5 of the adjacent panel 2 , This results in the situation underlying Figure 7 below.

Dabei sind die gegenseitigen Stützflächen 17, 19 in gegenseitigem Stützeingriff, wie bei 22 angedeutet ist. Infolge dieses Stützeingriffs kann sich das neu anzuschließende Paneel 2a im Bereich seines stützeingriffseitigen Endes nicht mehr in stützflächennormaler Richtung vom auf der Unterkonstruktion bereits befestigten Verband wegbewegen, das heißt eine in Figur 7 unten durch einen Pfeil 23 angedeutete Bewegung ist ausgeschlossen. Es genügt daher, das neu anzuschließende Paneel 2 am anderen Ende zu stützen, wie durch den Stützpfeil 24 angedeutet ist, während in eine mit einer Latte der Unterkonstruktion 1 in Deckung befindliche Bohrung 10 eine Schraube eingedreht wird. Dazu genügt eine Person, die das Paneel 2a mit einer Hand gemäß Stützpfeil 24 stützt und mit der anderen Hand einen Schrauber bedient.In this case, the mutual support surfaces 17, 19 in mutual support engagement, as indicated at 22. As a result of this support engagement, the newly connected panel 2a in the area of its support-engaging end can no longer move away in support surface-normal direction from the already attached to the substructure Association, that is, in Figure 7 below indicated by an arrow 23 movement is excluded. It is therefore sufficient to support the newly connected panel 2 at the other end, as indicated by the support arrow 24, while in a befindlicher with a lath of the substructure 1 bore 10 a screw is screwed. For this purpose, a person who supports the panel 2a with one hand according to the support arrow 24 and operates a screwdriver with the other hand.

Beim fertigverlegten Paneelverband sind nur die Sichtseiten der Grundkörper 8 der Paneele 2 sichtbar. Der Grundkörper 8 besitzt dementsprechend eine in einer gewünschten Holzart gestaltete, z.B. furnierte Sichtseite. Selbstverständlich wäre es auch denkbar, den Grundkörper 8 aus Massivholz herzustellen. Die Randleisten 9 können einfach und kostengünstig als Pressspanformlinge ausgebildet werden. Aber auch hier wäre eine Massivholzausführung denkbar. Auch eine Ausbildung als aus Kunststoff bestehende Extrusionsprodukte wäre denkbar.When finished laid panel dressing only the visible sides of the body 8 of the panels 2 are visible. The main body 8 accordingly has a designed in a desired wood, eg veneered visible side. Of course, it would also be conceivable to produce the main body 8 of solid wood. The edge strips 9 can be simple and inexpensive as Pressspanformlinge be formed. But even here, a solid wood execution would be conceivable. A training as existing plastic extrusion products would be conceivable.

Vorstehend ist zwar ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, ohne dass jedoch hiermit eine Beschränkung verbunden sein soll. So könnten anstelle von T-förmigen Randleisten selbstverständlich auch im Querschnitt L-förmige Randleisten Verwendung finden, die an die zugeordnete Seitenflanke des Grundkörpers 8 angeleimt und/oder angestiftet werden können. Ebenso wäre es denkbar, anstelle von ansetzbaren Randleisten angeformte Randbereiche vorzusehen, was zu einer einteiligen Paneelausführung führte.Although a preferred embodiment of the invention is explained in more detail above, but without this being a limitation connected. Thus, instead of T-shaped edge strips, it is of course also possible to use L-shaped edge strips in cross-section which can be glued and / or instigated to the associated side flank of the base body 8. It would also be conceivable to provide molded-on edge regions instead of attachable edge strips, which led to a one-piece panel design.

Claims

A panel, in particular for wall and/or ceiling panelling, which comprises a platelike base member (8) having longitudinal and transverse sides, with a visible face side and a rear side as well as two neighbouring edge strips (9) which are attachable thereto or formed integral therewith, such panel (2) being joinable with neighbouring panels (2) in groove-and-tongue engagement and being provided with a groove (4) on one longitudinal and one transverse side, such grooves being limited by a groove-limiting rib (6) on the visible face side and a groove-limiting rib (7) on the rear side, and such panel (2) further having corresponding tongues (5) on the opposing longitudinal and transverse sides, respectively, with each of the tongues (5) projecting from one of the two edge strips (9) of the panel (2), and with each of such edge strips (9) being stepped down relative to the face side of the base member (8) embraced by the edge strips (9) on two sides, and being flush with the rear side of the said base member (8), with each edge strip (9) forming a fastening tongue (12) extending towards the base member (8), and with the panel (2) being further provided with at least one row of holes having several through holes (10) spaced along its length, with the edge strips (9) of the panel (2) starting with their ends away from one another at the groove bottom of the grooves transverse thereto and with their ends facing one another are butt-joined to each another, characterized in that one of the edge strips (9) overlaps the end face of the other edge strip (9), so that on that edge strip (9) which overlaps the end face of the other edge strip (9), between the fastening tongue (12) and the rear surface, a support surface (19) is formed for neighbouring panels (2) which are joinable in groove-and tongue-engagement with the other edge strip (9).
A panel according to Claim 1, characterized in that edge strip (9) is stepped down by the thickness of the face side groove-limiting rib (6) relative to the face side of the base member (8).
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the face side groove-limiting rib (6) projects beyond the opposite groove-limiting rib (7) by the width of the stepped-down edge strip (9).
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the edge strips (9) have a T-shaped cross-section and are in groove-and-tongue engagement with the base member (8).
A panel according to Claim 4, characterized in that the fastening tongue (12) of the T-shaped edge strip (9), engaging an associated groove (13) of the base member (8) is provided with a snap-in web (14) extending over its entire length, which is arranged to snap into a notch (15) provided in the area of a side wall of the associated groove (13) of the base member (8).
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the edge strip (9) associated with a longitudinal side of the panel overlaps the end face of the edge strip (9) associated with the transverse side joining thereto.
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the base member (8) is made of solid wood and/or provided with veneering on its face side.
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the edge strips (9) are designed as fibreboard mouldings.
A panel according to any of the preceding Claims, characterized in that the integrally formed edge strips (9) constitute lateral areas of the one-piece panel.