DE19512317C1

DE19512317C1 - Initial product for making metal or plastics compound profiled rods esp. for window and door frames

Info

Publication number: DE19512317C1
Application number: DE1995112317
Authority: DE
Inventors: Erwin Brunnhofer
Original assignee: Technoform Caprano and Brunnhofer GmbH and Co KG
Current assignee: Technoform Caprano and Brunnhofer GmbH and Co KG
Priority date: 1995-04-01
Filing date: 1995-04-01
Publication date: 1996-09-12
Anticipated expiration: 2015-04-02

Abstract

The product comprises a metal inner profiled rod (2), a parallel metal outer profiled rod (3) and two interacting thermoplastics distance profiled rods (4). These distance rods which form longitudinal chambers are connected by at least one longitudinal connector (5) which is deformable for tolerance, to a pair of distance rods. The distance rods with connectors, in the installed state, have a rectangular functional outline. By deforming the connector the distance rods of each pair can be collapsed with reduced cross-section for transport and storage.

Description

Die Erfindung betrifft ein Vorprodukt für die Herstellung von Metall/Kunststoff-Verbundprofilstäben, die aus einem metallischen Innenprofilstab, einem zum Innenprofilstab parallelen metallischen Außenprofilstab und zumindest zwei zusammenwirkenden Distanzprofilstäben aus thermoplasti schem Kunststoff bestehen, die formschlüssig und/oder adhäsiv sowie längskammerbildend mit dem Innenprofilstab und dem Außenprofilstab vereinigt sind. Die Begriffe innen und außen sind vertauschbar. Solche Metall/Kunst stoff-Verbundprofilstäbe werden für die verschiedensten Verwendungszwecke eingesetzt, insbesondere, aber nicht ausschließlich, für Fensterrahmen, Flügelrahmen von Fenstern, Türzargen und Türrahmen. Die Distanzprofilstäbe aus thermoplastischem Kunststoff sind häufig eingebaut, um gegenüber metallischen Distanzprofilelementen die Wärme übertragung durch Wärmeleitung zu reduzieren. Die be schriebenen Vorprodukte werden in der Wirtschaft in Fabri kationsstätten hergestellt, welche die Weiterverarbeitung zu den Metall/Kunststoff-Verbundprofilen nicht vornehmen. Die Vorprodukte sind Waren des Handelsverkehrs, die zu anderer Zeit an anderem Ort zu Metall/Kunststoff-Ver bundprofilen weiterverarbeitet werden.The invention relates to a preliminary product for production of metal / plastic composite profile bars made from one metallic inner profile bar, one to the inner profile bar parallel metallic outer profile bar and at least two interacting spacer bars made of thermoplastic chemical plastic, which are form-fitting and / or adhesive and longitudinal chamber forming with the inner profile bar and the outer profile bar are united. The terms inside and outside are interchangeable. Such metal / art Fabric composite profile bars are used for the most diverse Purposes used, in particular, but not exclusively, for window frames, casement frames from Windows, door frames and door frames. The spacer bars Thermoplastic are often built in the heat compared to metallic spacer elements to reduce transmission by heat conduction. The be Written intermediate products are used in the economy in Fabri kationsstätten manufactured, the further processing do not apply to the metal / plastic composite profiles. The intermediate products are goods of the trade that too other time to metal / plastic ver bundle profiles are processed further.

Bei den aus der Praxis bekannten Vorprodukten des beschriebenen Aufbaues und der beschriebenen Zweckbestim mung sind die Distanzprofilstäbe selbständige Bauteile, die erst in dem und durch das Metall/Kunststoff-Verbund profil vereinigt werden. Das geschieht in der industriel len Serienfertigung zwar weitgehend automatisiert, ist jedoch aufwendig, weil die beiden Distanzprofilstäbe einerseits sowie der Innenprofilstab und der Außenprofil stab andererseits stabweise besonders manipuliert, einge richtet und in Verbund gebracht werden müssen. Hinzukommt, daß sie einzeln gebündelt, als Bündel versandt, am Weiter verarbeitungsort vereinzelt und in die Fertigungsstraße für die Metall/Kunststoff-Verbundprodukte eingeführt werden müssen. Das gilt insbesondere dann, wenn die Verbindungselemente nicht identisch gleich sind, weil das eine Verbindungselement und das andere Verbindungselement neben der Verbindungsfunktion andere Funktionen erfüllen müssen und dazu geometrisch asymmetrisch geformt sind. Die Distanzprofilstäbe und die Verbindungselemente werden im allgemeinen durch formschlüssigen Verbund zu den Metall/Kunststoff-Verbundprofilstäben vereinigt. Zumeist besitzen die Innenprofilstäbe und die Außenprofilstäbe längslaufende Aufnahmeelemente, die in die Aufnahmenuten eingelegt werden. Die Seitenwände der Aufnahmenuten, werden, ggf. nach Rändelung, zusammengepreßt. Häufig wird auch mit Klebern oder wird zusätzlich mit Klebern gear beitet.In the precursors known from practice described structure and the described purpose The spacer bars are independent components, that only in and through the metal / plastic composite profile. That happens in industry len series production is largely automated however expensive because the two spacer bars on the one hand and the inner profile bar and the outer profile rod, on the other hand, particularly manipulated rod by rod must be aligned and brought together. Come in addition, that she bundled individually, sent as a bundle, on processing location isolated and in the production line introduced for the metal / plastic composite products Need to become. This is especially true if the Fasteners are not the same because the same one connector and the other connector perform other functions besides the connection function must and are geometrically asymmetrical. The Spacer bars and the connecting elements are in generally through a positive connection to the Metal / plastic composite profile bars combined. Mostly have the inner profile bars and the outer profile bars longitudinal receiving elements, which in the grooves be inserted. The side walls of the grooves, are pressed together, if necessary after knurling. Frequently also with glue or is additionally used with glue works.

Im übrigen ist ein Verbundprofil als solches mit den eingangs genannten konstruktiven Merkmalen bekannt (DE 43 25 972 C1). In die Kammer des Verbundprofils wird, ggf. nachträglich, ein Schlauch eingesetzt, der, nachdem er aufgebläht ist, sich an Vorsprüngen der Distanzprofile abstützt. Der Schlauch soll die Wärmedämmung des Verbundprofils verbessern. Er ist kein Verbindungselement zwischen den Distanzprofilstäben.Otherwise, a composite profile as such with the known structural features mentioned at the beginning (DE 43 25 972 C1). In the chamber of the composite profile, if necessary subsequently, a hose is inserted which, after it is inflated, on projections of the distance profiles supports. The hose is intended to provide thermal insulation to the Improve composite profile. It is not a connecting element between the spacer bars.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein Vorprodukt für die Herstellung von Metall/Kunststoff-Ver bundprofilstäben zu schaffen, welches auf sehr einfache Art und Weise aus den Distanzprofilstäben aufgebaut und mit dem metallischen Innenprofilstab und dem metallischen Außenprofilstab vereinigt werden kann.The invention is based on the technical problem Intermediate product for the production of metal / plastic ver to create fret bars, which is very simple Way built up from the spacer bars and with the metallic inner profile bar and the metallic one External profile bar can be combined.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die längskammerbildenden Distanzprofilstäbe durch zumindest ein längslaufendes Verbindungselement, welches toleranz ausgleichend verformbar ist, zu einem Distanzprofil stab-Paar verbunden sind, wobei das Distanzprofilstab-Paar mit den Verbindungselementen im eingebauten Zustand im Querschnitt einen rechtwinklig viereckigen Funktionsumriß aufweist, und daß die Distanzprofilstäbe des Distanzprofilstab-Paares unter Verformung des Verbindungselementes für den Transport und die Lagerung querschnittsreduziert aufeinanderlegbar sind. - Zum Begriff toleranzausgleichend verformbar wird auf die Beschreibung der durch die Erfindung erreichten Vorteile verwiesen.To achieve this object, the invention teaches that longitudinal chamber-forming spacer bars by at least a longitudinal connector, which tolerance is deformable in a compensating manner to form a distance profile rod pair are connected, the spacer profile rod pair with the connecting elements in the installed state in cross section has rectangular functional outline, and that the spacer bars of the pair of spacer bars below Deformation of the connecting element for transport and the storage can be placed on top of each other with a reduced cross-section. - The term "tolerance compensating" is deformable on the Description of the advantages achieved by the invention referred.

Die Lehre der Erfindung kann auf verschiedene Weise verwirklicht werden. Eine Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß ein längslaufendes Verbindungselement vorgesehen und dieses in bezug auf den Funktionsumriß diagonal angeordnet ist. Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zwei längs laufende Verbindungselemente parallellaufend und beab standet angeordnet und die Distanzprofilstäbe, bezogen auf den Funktionsumriß, im Sinne einer Parallelogramm-Ver schiebung aufeinanderlegbar sind. Bei einer Ausführungs form sind das Verbindungselement bzw. die Verbindungs elemente als mehr oder weniger dicke Kunststoffstreifen, jedoch ausreichend verformbar, ausgeführt, die gelenkig an die Distanzprofilstäbe angeschlossen sind. Eine andere Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß das Ver bindungselement bzw. die Verbindungselemente als Folien streifen ausgeführt und formschlüssig, stoffschlüssig oder adhäsiv mit den Distanzprofilstäben verbunden sind. The teaching of the invention can be in various ways be realized. One embodiment is thereby characterized in that a longitudinal connecting element provided and this in relation to the functional outline is arranged diagonally. Another embodiment of the Invention is characterized in that two lengthways running fasteners running in parallel and spaced stands arranged and the spacer bars, based on the functional outline, in the sense of a parallelogram ver shift are stackable. With an execution are the connecting element or the connection elements as more or less thick plastic strips, however sufficiently deformable, designed to be articulated the spacer bars are connected. Another Embodiment is characterized in that the Ver binding element or the connecting elements as foils strips and form-fitting, material-fitting or are adhesively connected to the spacer bars.

Bei den erfindungsgemäßen Vorprodukten können die Ver bindungselemente die beschriebene Funktion und zusätzlich eine weitere Funktion ohne Schwierigkeiten erfüllen. Diese Ausführungsform der Erfindung, bei der die Verbindungs elemente eine Doppelfunktion erfüllen, ist von besonderer Bedeutung. Die Erfindung lehrt dazu, daß eine Mehrzahl von längslaufenden Verbindungselementen parallel zueinander so angeordnet sind, daß sie im Funktionsumriß einen den Wärmeübergang durch Konvektion hemmenden Abstand aufwei sen, das heißt einen ausreichend geringen Abstand be sitzen. Im übrigen können die Verbindungselemente eine den Wärmeübergang durch Strahlung reduzierende Beschichtung aufweisen. Es versteht sich, daß die beiden zuletzt beschriebenen Maßnahmen auch kombiniert werden können. Jedenfalls kann durch die beschriebene Gestaltung erreicht werden, daß der metallische Innenprofilstab und der metal lische Außenprofilstab thermisch voneinander weitgehend entkoppelt sind, und zwar durch Reduzierung des Wärmeübergangs durch Wärmeleitung und/oder Konvektion und/oder Wärmestrahlung. Im Rahmen der Erfindung besteht auch die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß das vor stehend beschriebene, diagonal angeordnete Verbindungs element eine den Wärmeübergang durch Strahlung redu zierende Beschichtung aufweist.In the preliminary products according to the invention, the ver binding elements the function described and in addition perform another function without difficulty. These Embodiment of the invention in which the connection elements perform a double function is special Meaning. The invention teaches that a plurality of longitudinal connecting elements parallel to each other so are arranged that the one in the functional outline Heat transfer due to convection inhibiting distance sen, that is, be a sufficiently small distance to sit. Otherwise, the connecting elements can one Heat transfer through radiation reducing coating exhibit. It is understood that the two last described measures can also be combined. In any case, can be achieved by the design described become that the metallic inner profile bar and the metal outer profile bar thermally largely from each other are decoupled by reducing the heat transfer by heat conduction and / or convection and / or Heat radiation. Within the scope of the invention there is also Possibility to make the arrangement so that the front standing described, diagonally arranged connection element reduces the heat transfer by radiation has decorative coating.

Die Erfindung geht von der Tatsache aus, daß zwei Distanz profilstäbe in der industriellen Serienfertigung leicht mit Hilfe von längslaufenden Verbindungselementen zu einem Distanzleistenprofilstab-Paar vormontiert werden können. Dadurch ist in bezug auf die industrielle Fertigung der Metall/Kunststoff-Verbundprofilstäbe zunächst wenig gewon nen, weil davon auszugehen ist, daß die an einem Ort gefertigten Distanzprofilstab-Paare und die am anderen Ort gefertigten Innenprofilstäbe und Außenprofilstäbe infolge unvermeidbarer Toleranzen nicht ineinander passen. Dieses Problem vermeidet die Erfindung, weil die Verbindungsele mente zumindest toleranzausgleichend verformbar sind und daher die Distanzprofilstab-Paare, auch in einer automati schen Fertigung, selbst bei großen Toleranzen leicht mit den Innenprofilstäben und den Außenprofilstäben zusam mengebaut werden können.The invention is based on the fact that two distance Profile bars are easy in industrial series production with the help of longitudinal connecting elements to one Spacer bar profile pair can be pre-assembled. This means that in terms of industrial production Metal / plastic composite profile bars initially little won nen, because it can be assumed that they are in one place manufactured distance profile rod pairs and those at the other location manufactured inner profile bars and outer profile bars as a result unavoidable tolerances do not match. This Problem avoids the invention because the Verbindungsele elements are at least deformable to compensate for tolerances and hence the distance profile bar pairs, even in an automatic manufacturing, even with large tolerances the inner profile bars and the outer profile bars together can be built.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one Embodiment representing drawing in more detail explained. They show a schematic representation

Fig. 1 perspektivisch einen Metall/Kunststoff-Verbund profilstab, abschnittsweise, Fig. 1 is a perspective, partially a metal / plastic composite profile bar,

Fig. 2 die Ansicht des erfindungsgemäßen Vorproduktes aus dem Gegenstand der Fig. 1, Fig. 2 is the view of the intermediate product according to the invention from the subject matter of FIG. 1,

Fig. 3 den Gegenstand nach Fig. 2 durch Parallelogramm- Verschiebung querschnittsreduziert, Fig. 3 cross-section reduces the object according to FIG. 2 by parallelogram displacement,

Fig. 4 mit den Teilfig. 4a) bis 4e) Ansichten von anderen erfindungsgemäßen Vorprodukten. Fig. 4 with the Teilfig. 4 a) to 4 e) views of other preliminary products according to the invention.

In der Fig. 1 erkennt man zunächst einen Ausschnitt aus einem Metall/Kunststoff-Verbundprofilstab 1. Dieser be steht aus einem metallischen Innenprofilstab 2, einem zum Innenprofilstab 2 parallelen metallischen Außenprofilstab 3 und im Ausführungsbeispiel zwei zusammenwirkenden Distanzprofilstäben 4 aus thermoplastischem Kunststoff.In Fig. 1 is first detects a section of a metal / plastic composite profile rod 1. This consists of a metallic inner profile bar 2 , a parallel to the inner profile bar 2 metallic outer profile bar 3 and in the embodiment two interacting spacer bars 4 made of thermoplastic material.

Die Distanzprofilstäbe 4 sind formschlüssig und/oder adhäsiv sowie längskammerbildend mit dem Innenprofilstab 2 und dem Außenprofilstab 3 vereinigt. Sie bestimmen die Distanz zwischen dem metallischen Innenprofilstab 2 und dem metallischen Außenprofilstab 3.The spacer bars 4 are form-fitting and / or adhesive and form a longitudinal chamber with the inner bar 2 and the outer bar 3 . You determine the distance between the metallic inner profile bar 2 and the metallic outer profile bar 3 .

Aus einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 1 bis 3 entnimmt man, daß die längskammerbildenden Distanzprofil stäbe 4 durch zwei längslaufende Verbindungselemente 5 zu einem Distanzprofilstab-Paar 6 verbunden sind. Das Distanzprofilstab-Paar 6 aus den Distanzprofilstäben 4 und den Verbindungselementen 5 weist im eingebauten Zustand im Querschnitt einen rechtwinklig viereckigen Funktionsumriß auf, wozu auf die Fig. 1 und 2 sowie auf Fig. 4 verwiesen wird. Das schließt nicht aus, daß die Distanzprofilstäbe 4 über die Verbindungselemente 5 vorstehen oder zusätzliche Flansche, Stege und dergleichen aufweisen. Aus einem Ver gleich der Fig. 2 und 3 entnimmt man, daß die Distanz profilstäbe 4 der Distanzprofilstab-Paare 6 unter Verfor mung der Verbindungselemente 5 für den Transport und die Lagerung querschnittsreduziert aufeinanderlegbar sind. Die Verbindungselemente 5 sind ausreichend toleranzausglei chend verformbar. Sie laufen im allgemeinen in Längsrich tung der Distanzprofilstäbe 4 einteilig durch.From a comparative view of FIGS. 1 to 3 it can be seen that the longitudinal chamber-forming spacer bars 4 are connected by two longitudinal connecting elements 5 to form a spacer bar pair 6 . The spacer bar pair 6 from the spacer bars 4 and the connecting elements 5 has a rectangular cross-sectional functional outline in the installed state, for which purpose reference is made to FIGS. 1 and 2 and to FIG. 4. This does not rule out that the spacer bars 4 protrude beyond the connecting elements 5 or have additional flanges, webs and the like. From a Ver the same as FIGS . 2 and 3 it can be seen that the spacer bars 4 of the spacer bar pairs 6 with deformation of the connecting elements 5 for transport and storage can be placed on one another with reduced cross-section. The connecting elements 5 are sufficiently deformable tolerancing. They generally run in one piece in the longitudinal direction of the spacer bars 4 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4, Teilfigur c) ist ein längslaufendes Verbindungselement 5 vorgesehen und dieses ist in bezug auf den Funktionsumriß diagonal angeordnet. Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 sowie bei der Ausführungsform nach Fig. 4, Teilfiguren a), b), d) und e) sind jeweils zwei längslaufende Verbindungselemente 5 parallellaufend und beabstandet angeordnet. Man erkennt insbesondere aus einem Vergleich der Fig. 2 und 3, daß die Distanzprofilstäbe 4, bezogen auf den Funktionsumriß, im Sinne einer Parallelogramm-Verschiebung aufeinanderlegbar sind.In the embodiment according to FIG. 4, partial figure c), a longitudinal connecting element 5 is provided and this is arranged diagonally with respect to the functional outline. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3 and in the embodiment according to FIG. 4, partial figures a), b), d) and e), two longitudinal connecting elements 5 are arranged in parallel and spaced apart. It can be seen in particular from a comparison of FIGS. 2 and 3 that the spacer bars 4 , based on the functional outline, can be placed on one another in the sense of a parallelogram shift.

Im Rahmen der Erfindung sind das Verbindungselement 5 bzw. die Verbindungselemente 5 als mehr oder weniger dicke Kunststoffstreifen ausgeführt, die gelenkig an die Distanzprofilstäbe 4 angeschlossen sind. Das kann auf verschiedene Weise erfolgen, wie es insbesondere die Fig. 4 erläutert. Das Verbindungselement 5 bzw. die Verbindungselemente 5 können auch als Folienstreifen ausgeführt und formschlüssig, stoffschlüssig oder adhäsiv mit den Distanzprofilstäben 4 verbunden sein. Die strich punktierten Linien 7 in Fig. 4, Teilfigur d) verdeut lichen, daß man eine Mehrzahl von längslaufenden Verbin dungselementen 5 parallel zueinander anordnen kann, und zwar so, daß sie im Funktionsumriß einen den Wärmeübergang durch Konvektion hemmenden, sehr kleinen Abstand auf weisen. Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Verbindungs elemente 5 mit einer den Wärmeübergang durch Strahlung reduzierenden Beschichtung zu versehen. Das diagonal angeordnete Verbindungselement 5 gemäß Fig. 4, Teilfigur c), kann ebenfalls eine den Wärmeübergang durch Strahlung reduzierende Beschichtung aufweisen.In the context of the invention, the connecting element 5 or the connecting elements 5 are designed as more or less thick plastic strips which are articulated to the spacer bars 4 . This can be done in various ways, as explained in particular in FIG. 4. The connecting element 5 or the connecting elements 5 can also be designed as a film strip and can be connected to the spacer profile bars 4 in a form-fitting, material-locking or adhesive manner. The dash-dotted lines 7 in Fig. 4, part figure d) clarify that you can arrange a plurality of longitudinal connec tion elements 5 parallel to each other, in such a way that they have a very small distance in the functional outline to prevent heat transfer by convection . It is within the scope of the invention to provide the connecting elements 5 with a coating which reduces the heat transfer by radiation. The diagonally arranged connecting element 5 according to FIG. 4, partial figure c), can likewise have a coating that reduces the heat transfer by radiation.

Claims

1.Product for the production of metal / plastic composite profile bars ( 1 ), which consists of a metallic inner profile bar ( 2 ), a parallel to the inner profile bar ( 2 ) metallic outer profile bar ( 3 ) and at least two interacting spacer bars ( 4 ) made of thermoplastic consist of positive and / or adhesive and longitudinal chamber forming with the inner profile bar ( 2 ) and the outer profile bar ( 3 ), characterized in that the longitudinal chamber forming spacer bars ( 4 ) by at least one longitudinal connecting element ( 5 ), which is deformable to compensate for tolerances , are connected to form a spacer profile pair ( 6 ), the spacer profile pair ( 6 ) with the connecting elements ( 5 ) in the installed state having a rectangular functional outline in cross section, and that the spacer profile rods ( 4 ) of the spacer rod Pair ( 6 ) deforming the connecting element for the transport and storage can be placed on top of one another with reduced cross-section.

2. Pre-product according to claim 1, characterized in that a longitudinal connecting element ( 5 ) is provided and this is arranged diagonally with respect to the functional outline.

3. intermediate product according to claim 1, characterized in that two longitudinal connecting elements ( 5 ) arranged parallel and spaced apart and the spacer bars ( 4 ), based on the functional outline, in the sense of a parallel program shift can be placed.

4. Pre-product according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting element ( 5 ) or the connecting elements ( 5 ) are designed as more or less thick plastic strips which are articulated to the spacer bars ( 4 ).

5. An intermediate product according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting element ( 5 ) or the connecting elements ( 5 ) are designed as film strips and are positively, cohesively or adhesively connected to the spacer bars ( 4 ).

6. Intermediate product according to claim 3 to 5, characterized in that a plurality of longitudinal connecting elements ( 5 ) are arranged parallel to one another so that they have a heat transfer by convection inhibiting distance in the functional outline.

7. intermediate product according to one of claims 3 to 6, characterized in that the connecting elements ( 5 ) have a heat transfer by radiation-reducing coating.

8. Pre-product according to claim 2, characterized in that the diagonally arranged connecting element ( 5 ) has a heat transfer by radiation-reducing coating.