DE19504910A1

DE19504910A1 - Height adjustable work table

Info

Publication number: DE19504910A1
Application number: DE19504910A
Authority: DE
Inventors: Roland Manner
Original assignee: Robert Krause GmbH and Co KG
Current assignee: Robert Krause GmbH and Co KG
Priority date: 1994-03-01
Filing date: 1995-02-15
Publication date: 1995-09-07
Also published as: DE59501344D1

Description

Die Erfindung betrifft einen höhenverstellbaren Arbeits tisch nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a height-adjustable work table according to the preamble of claim 1.

Bei diesem bekannten Arbeitstisch hat die Gewichtsaus gleichsvorrichtung als Kraftspeicher eine Zugfeder, mit der die zum Gewichtsaus gleich erforderliche Gegenkraft aufgebracht wird. Sie verhindert, daß die Tischplatte des Arbeitstisches nach Freigabe der Stützen schlagartig nach unten fällt. Je höher dieses Gewicht ist, desto stärker wird die Zugfeder gespannt, eine desto größere Länge weist sie jedoch dabei auf. Da die Federkennlinie mit zunehmender Spannung der Zugfeder stark ansteigt, muß der Benutzer des Arbeitstisches bei entsprechend starker Vorspannung der Zugfeder eine hohe Kraft aufwen den, um die Tischplatte nach unten zu verstellen. Sind hohe Gewichte auszugleichen, wird aus diesem Grunde eine verhältnismäßig lange Zugfeder eingesetzt. Darum kann diese Zugfeder nur in solchen Arbeitstischen eingesetzt werden, deren Querträger eine entsprechende Länge hat. Häufig werden jedoch kleinere Arbeitstische, insbesonde re im Computerbereich, eingesetzt, bei denen sich eine derartige Gewichtsausgleichsvorrichtung wegen der langen Zugfeder jedoch nicht einsetzen läßt.In this known work table, the weight has same device as energy storage a tension spring, with the counterforce required to equalize the weight is applied. It prevents the tabletop of the work table suddenly after releasing the supports falls down. The higher this weight, the more The tension spring is tensioned more, the larger the tension However, it has length. Because the spring characteristic increases sharply with increasing tension of the tension spring, the user of the worktable must do so strong pre-tension of the tension spring exert a high force to move the table top down. are Balancing high weights becomes one for this reason relatively long tension spring used. That’s why this tension spring is only used in such work tables be, whose cross member has a corresponding length. However, smaller work tables are often used, especially re used in the computer area, where a such weight balancing device because of the long However, tension spring can not be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungs gemäßen Arbeitstisch so auszubilden, daß er auch bei ge ringer Länge einen zuverlässigen Gewichtsausgleich ge währleistet.The invention has for its object the genus appropriate work table so that it is also at ge Ringer length a reliable weight balance ensures.

Diese Aufgabe wird beim gattungsgemäßen Arbeitstisch er findungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des An spruches 1 gelöst.This task is done with the generic work table according to the invention with the characteristic features of the An Proverb 1 solved.

Beim erfindungsgemäßen Arbeitstisch ist zwischen den Kraftspeicher und das Zugseil die Kraftkompensationsein richtung zwischengeschaltet, die den Anstieg der Kraft des Kraftspeichers wenigstens annähernd kompensiert. Darum ist auch bei einer hohen Gewichtskraft sicherge stellt, daß der Benutzer die Tischplatte des Arbeitsti sches mit geringem Kraftaufwand bei der Höhenverstellung nach unten verschieben kann. Aufgrund der Kraftkompensa tionseinrichtung können kurze Kraftspeicher eingesetzt werden. Ist ein solcher Kraftspeicher beispielsweise ei ne Zugfeder, kann sie ohne weiteres stark gedehnt wer den, weil die Kraftkompensationseinrichtung dafür sorgt, daß die starke Federkraft kompensiert wird. Darum kann die Tischplatte bei der Höhenverstellung mit nur gerin ger Kraft nach unten geschoben werden. Die Kraftkompen sationseinrichtung läßt sich vom Benutzer mühelos so einstellen, daß der erforderliche Gewichtsausgleich ge währleistet ist.In the work table according to the invention is between the Energy storage and the pull rope are the force compensation direction interposed, the increase in force of the energy accumulator at least approximately compensated. That is why it is safe even with a high weight represents that the user the table top of the worksti with little effort when adjusting the height can move down. Because of the power compensation short energy storage devices can be used become. Is such an energy storage, for example egg ne tension spring, it can be easily stretched if you want because the force compensation device ensures that the strong spring force is compensated. That’s why the table top with the height adjustment with only small force can be pushed down. The power compen sationseinrichtung can be effortlessly by the user adjust that the required weight balance ge is guaranteed.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den wei teren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention result from the white ter claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird anhand einiger in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsformen näher erläutert. Es zei genThe invention is illustrated by some in the drawings illustrated embodiments explained in more detail. It shows gene

Fig. 1 in schematischer Darstellung einen erfin dungsgemäßen höhenverstellbaren Arbeits tisch, Fig. 1 shows a schematic representation of a proper height-adjustable working OF INVENTION dung,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch die beiden Stützen und einen Querträger des Arbeitstisches ge mäß Fig. 1, Fig. 2 is a longitudinal section through the two uprights and a cross member of the work table accelerator as Fig. 1,

Fig. 3 einen Horizontalschnitt durch die Stützen und den Querträger des Arbeitstisches gemäß Fig. 1, Fig. 3 is a horizontal section through the supports and the cross member of the work table as shown in FIG. 1,

Fig. 4 einen Vertikalschnitt durch eine im Querträ ger vorgesehene Kraftkompensationseinrich tung des Arbeitstisches gemäß Fig. 1, Fig. 4 is a vertical section through a ger in Querträ Kraftkompensationseinrich provided below the work table according to Fig. 1,

Fig. 5 teilweise im Schnitt und teilweise in An sicht eine in der einen Stütze des Arbeits tisches gemäß Fig. 1 untergebrachte Arre tiereinrichtung,5 shows partly in section and partly in to visibility. Punctures an in one of the work support table according to Fig. 1 housed Arre,

Fig. 6 teilweise im Schnitt und teilweise in Stirn ansicht die Stütze gemäß Fig. 5, Fig. 6 partially in section and partially in front view, the support according to Fig. 5,

Fig. 7 bis Fig. 9 in Darstellungen entsprechend den Fig. 2 bis 4 eine zweite Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Arbeitstisches, FIGS. 7 to FIG. 9 in representations corresponding to Figs. 2 to 4, a second embodiment of a worktable OF INVENTION to the invention,

Fig. 10 und Fig. 11 in Darstellungen entsprechend den Fig. 2 und 3 eine dritte Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Arbeitstisches, Fig. 10 and Fig. 11 in representations corresponding to Figs. 2 and 3, a third embodiment of a worktable OF INVENTION to the invention,

Fig. 12 und Fig. 13 in Darstellungen entsprechend den Fig. 5 und 6 eine weitere Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Arbeitstisches, Fig. 12 and Fig. 13 in representations corresponding to Figs. 5 and 6, another embodiment of a worktable OF INVENTION to the invention,

Fig. 14 in Seitenansicht und teilweise im Schnitt eine weitere Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Arbeitstisches, Fig. 14 in side view and partly in section another embodiment of a worktable OF INVENTION to the invention,

Fig. 15 teilweise in Draufsicht und teilweise im Schnitt den Arbeitstisch gemäß Fig. 14, Fig. 15 partly in plan and partly in section of the work table as shown in FIG. 14

Fig. 16 im Längsschnitt eine höhenverstellbare Säule des Arbeitstisches gemäß Fig. 14, Fig. 16, in longitudinal section, a vertically adjustable column of the work table as shown in FIG. 14,

Fig. 17 einen weiteren Längsschnitt durch die Säule gemäß Fig. 16, Fig. 17 is a further longitudinal section through the column according to Fig. 16,

Fig. 18 in Seitenansicht eine weitere Ausführungs form eines erfindungsgemäßen Arbeitstisches, Fig. 18 is a side view of a further form of execution of a worktable according to the invention,

Fig. 19 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles XIX in Fig. 18, Fig. 19 is a view in the direction of arrow XIX in Fig. 18,

Fig. 20 einen Horizontalschnitt durch das untere Ende einer Säule des Arbeitstisches gemäß Fig. 18, Fig. 20 is a horizontal section of a column of the work table as shown in FIG. 18 by the lower end,

Fig. 21 in einer Darstellung entsprechend Fig. 20 eine Draufsicht auf die Säule des Arbeitsti sches gemäß Fig. 18. FIG. 21 is a top view of the column of the work table according to FIG. 18 in a representation corresponding to FIG. 20.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Arbeits tisch ein Zeichentisch, dessen Tischplatte 1 in der Höhe und in der Neigung verstellt werden kann. Der Arbeits tisch kann aber auch als EDV-Tisch, als Schreibtisch und dergleichen eingesetzt werden. Die Tischplatte 1 kann auch nur in der Höhe verstellbar ausgebildet sein. Sie wird von zwei an ihren Schmalseiten angeordneten senk rechten Stützen 2 und 3 getragen, die in ihrer Längs richtung vorzugsweise stufenlos verstellbar in senkrech ten Säulen 4 und 5 geführt sind. Sie stehen auf horizon talen Fußstegen 6 und 7, die unmittelbar auf dem Boden aufliegen oder mit an ihren Enden vorgesehenen Stützrol len 8 versehen sein können, die vorteilhaft als Boden ausgleichsschrauben ausgebildet sind. Die beiden Säulen 4, 5 sind durch einen hohlen Querträger 9 miteinander verbunden, vorzugsweise mit ihm verschweißt. Er ver leiht dem aus den Säulen 4, 5, den Fußstegen 6, 7 und dem Querträger 9 bestehenden Tischplattengestell die notwendige Formsteifigkeit.In the illustrated embodiment, the work table is a drawing table, the table top 1 can be adjusted in height and inclination. The work table can also be used as a computer table, a desk and the like. The table top 1 can also be designed to be adjustable in height only. It is supported by two vertical right-hand supports 2 and 3 arranged on its narrow sides, which are preferably continuously adjustable in their longitudinal direction in vertical columns 4 and 5 . They stand on horizon tal footbridges 6 and 7 , which lie directly on the floor or can be provided with support rollers provided at their ends 8 , which are advantageously designed as ground leveling screws. The two columns 4 , 5 are connected to each other by a hollow cross member 9 , preferably welded to it. He gives the table top frame consisting of the columns 4 , 5 , the foot bridges 6 , 7 and the cross member 9 the necessary stiffness.

Damit die Tischplatte 1 zusammen mit ihren senkrechten Stützen 2, 3 zur Anpassung an die jeweilige Arbeitssi tuation nach oben und unten in ihrer Höhe verstellt wer den kann, ohne daß hierzu wesentliche Verstellkräfte er forderlich sind, wird das Gewicht der Tischplatte 1 durch eine Gewichtsausgleichsvorrichtung ausgeglichen, die im wesentlichen im Querträger 9 untergebracht ist.So that the table top 1 together with its vertical supports 2 , 3 to adjust to the respective Arbeitsi situation up and down in height who can adjust without the need for significant adjustment forces, the weight of the table top 1 is compensated by a weight balancer which is housed essentially in the cross member 9 .

In der Darstellung gemäß Fig. 1 sind die Stützen 2, 3 unmittelbar in den Säulen 4, 5 geführt. Es ist aber auch möglich, wie Fig. 2 zeigt, die Stützen 2, 3 über Mittel rohre 10, 11 in den Säulen 4, 5 zu führen. Da eine sol che Ausbildung an sich bekannt ist, wird sie im folgen den nicht näher beschrieben.In the illustration of FIG. 1, the supports 2, 3 are made directly in the columns 4, 5. However, it is also possible, as shown in FIG. 2, to guide the supports 2 , 3 via tubes 10 , 11 in the columns 4 , 5 . Since such training is known per se, it will not be described in the following.

In der Stütze 2 ist nahe ihrem oberen Ende das eine Ende eines Führungsseiles 12 befestigt, das innerhalb der Stütze 2 nach unten verläuft und über eine frei drehbar gelagerte Umlenkrolle 13 geführt ist. Ihre Achse 14 ist innerhalb des Querträgers 9 nahe dem Übergang zur Säule 4 befestigt. Die Säule 4 sowie das Mittelrohr 10 sind mit einer entsprechenden Durchtrittsöffnung für das Füh rungsseil 12 versehen. Das von unten über die Umlenkrol le 13 in den Querträger 9 geführte Führungsseil 12 wird innerhalb des Querträgers 9 zu einer am anderen Ende des Querträgers frei drehbar gelagerten Umlenkrolle 15 ge führt, die auf einer im Querträger 9 gelagerten Achse 16 frei drehbar gelagert ist. Die Achse 16 befindet sich nahe am Übergang vom Querträger 9 in die Säule 5. Die Umlenkrolle 15 ragt ebenso wie die Umlenkrolle 13 ge ringfügig in die zugehörige Stütze. Das Führungsseil 12 ist von oben über die Umlenkrolle 15 in die Stütze 3 nach unten umgelenkt. Sie trägt am unteren Ende eine Um lenkrolle 17, über die das Führungsseil 12 nach oben um gelenkt ist. Am oberen Ende der Stütze 3 ist das Füh rungsseil 12 über eine Stellschraube 18 innerhalb der Stütze 3 befestigt. Das andere Ende des Führungsseiles 12 ist mittels eines Nippels 19 innerhalb der Stütze 2 befestigt.In the support 2 , one end of a guide cable 12 is fastened near its upper end, which runs downward within the support 2 and is guided over a freely rotatable deflection roller 13 . Its axis 14 is fastened within the cross member 9 near the transition to the column 4 . The column 4 and the center tube 10 are provided with a corresponding passage opening for the guide rope 12 . The guided from below over the Umlenkrol le 13 in the cross member 9 guide rope 12 is within the cross member 9 to a freely rotatably mounted deflection roller 15 leads at the other end of the cross member, which is freely rotatably mounted on an axle 16 mounted in the cross member 9 . The axis 16 is located close to the transition from the cross member 9 into the column 5 . The deflecting roller 15 protrudes just like the deflecting roller 13 slightly in the associated support. The guide rope 12 is deflected from above over the deflection roller 15 into the support 3 downwards. It carries at the lower end a steering roller 17 , via which the guide cable 12 is steered upwards. At the upper end of the support 3 , the guide rope 12 is fastened within the support 3 via a set screw 18 . The other end of the guide rope 12 is fastened within the support 2 by means of a nipple 19 .

Das Führungsseil 12 bildet einen Teil einer Gleichlauf einrichtung, durch die sichergestellt wird, daß die bei den Stützen 2, 3 synchron in der Höhe verstellt werden. Ein zweites Führungsseil 20 ist mit einem Nippel 21 am oberen Ende innerhalb der Stütze 3 befestigt (Fig. 2). Das Führungsseil 20 wird von unten über die Umlenkrolle 15 in den Querträger 9 umgelenkt und dort zur gegenüber liegenden Umlenkrolle 13 geführt. An ihr wird das Füh rungsseil 20 von oben in die Stütze 2 umgelenkt, inner halb der das Führungsseil nach unten zu einer Umlenkrol le 22 geführt wird, die am unteren Ende der Stütze 2 ge lagert ist. Dort wird das Führungsseil 20 nach oben um gelenkt. Es ist mit einer Stellschraube 23 innerhalb der Stütze 2 an deren oberem Ende befestigt. Mit den beiden Stellschrauben 18, 23 lassen sich die beiden Führungs seile 12, 20, welche den Gleichlauf der beiden Stützen 2, 3 bei der Höhenverstellung gewährleisten, exakt und stufenlos einstellen.The guide rope 12 forms part of a synchronous device by which it is ensured that the height of the supports 2 , 3 are adjusted synchronously. A second guide rope 20 is fastened with a nipple 21 at the upper end inside the support 3 ( FIG. 2). The guide rope 20 is deflected from below via the deflection roller 15 into the cross member 9 and is guided there to the opposite deflection roller 13 . On it, the Füh approximately rope 20 is deflected from above into the support 2 , within half of which the guide rope is guided down to a Umlenkrol le 22, which is stored at the lower end of the support 2 ge. There the guide rope 20 is deflected upwards. It is fastened with an adjusting screw 23 within the support 2 at its upper end. With the two set screws 18 , 23 , the two guide ropes 12 , 20 , which ensure the synchronism of the two supports 2 , 3 in the height adjustment, can be adjusted precisely and continuously.

Zur Halterung der Stellschrauben 18, 23 und der Nippel 19, 21 ist innerhalb der Stützen 2, 3 am oberen Ende je weils eine Platte 24, 25 vorgesehen, vorzugsweise einge schweißt (Fig. 2 und 3).To hold the set screws 18 , 23 and the nipples 19 , 21 , a plate 24 , 25 is provided within the supports 2 , 3 at the upper end, preferably welded (FIGS . 2 and 3).

Die beiden Umlenkrollen 13, 15 liegen, wie Fig. 3 zeigt, in halber Breite des Querträgers 9 und nahe ihrer Ober seite (Fig. 2). Die beiden Achsen 14, 16 der Umlenkrol len 13, 15 liegen parallel zueinander und senkrecht zur Achse des Querträgers 9.The two deflection rollers 13 , 15 are, as shown in FIG. 3, half the width of the cross member 9 and close to their upper side ( Fig. 2). The two axes 14 , 16 of the Umlenkrol len 13 , 15 are parallel to each other and perpendicular to the axis of the cross member 9 .

Die Gewichtsausgleichsvorrichtung für die Tischplatte 1 weist einen Flaschenzug 26 auf, der innerhalb des Quer trägers 9 untergebracht ist (Fig. 2 und 3). An der die Umlenkrolle 17 in der Stütze 3 tragenden Achse 27 ist das eine Ende eines Zugseiles 28 eingehängt, das inner halb der Stütze 3 nach oben geführt und über die Umlenk rolle 15 oder auch eine hiervon getrennte Umlenkrolle in den Querträger 9 umgelenkt ist. Im Ausführungsbei spiel hat die Umlenkrolle 15 verschiedene Rillen, in de nen die beiden Führungsseile 12, 20 und das Zugseil 28 liegen. Über die Umlenkrolle 15 wird das Zugseil 28 zu einer Führungsrolle 29 umgelenkt, die in einem Bügel 30 frei drehbar innerhalb des Querträgers 9 gelagert ist. Über die Umlenkrolle 29 ist das Zugseil 28 zu einer zweiten Führungsrolle 31 umgelenkt, die ebenfalls in ei nem Bügel 32 frei drehbar gelagert ist. Der Bügel 32 sitzt auf der Achse 16, auf der auch die Umlenkrolle 15 drehbar gelagert ist. Das Zugseil 28 wird zweimal über die beiden Umlenkrollen 29, 31 umgelenkt und dann mit seinem Ende 33 am Bügel 30 der Umlenkrolle 29 einge hängt.The weight compensation device for the table top 1 has a pulley 26 , which is housed within the cross member 9 ( Fig. 2 and 3). At the deflection roller 17 bearing in the support 3 axis 27 which is hooked one end of a traction cable 28, which is intra-half the support out and 3 upward over the deflection roll 15 or a hereof separate deflecting roller in the cross member 9 deflected. In the exemplary embodiment, the deflection roller has 15 different grooves, in which the two guide ropes 12 , 20 and the pull rope 28 are located. About the deflection roller 15 , the pull cable 28 is deflected to a guide roller 29 , which is mounted in a bracket 30 freely rotatable within the cross member 9 . About the deflection roller 29 , the pull cable 28 is deflected to a second guide roller 31 , which is also freely rotatably mounted in egg NEM 32 . The bracket 32 sits on the axis 16 , on which the deflection roller 15 is rotatably mounted. The traction cable 28 is deflected twice over the two deflection rollers 29 , 31 and then with its end 33 on the bracket 30 of the deflection roller 29 .

An dem von der Umlenkrolle 31 abgewandten Ende greift am Bügel 30 das eine Ende eines Spannseiles 34 an, das Teil einer Kraftkompensationsvorrichtung 35 ist. Das Spann seil 34 ist über ein Verstellelement 36 geführt, das plattenförmig sowie sektorförmig ausgebildet ist. Das Verstellelement 36 kann auch kreisförmigen Umriß haben. Das Verstellelement 36 hat eine teilkreisförmig gekrümm te Mantelfläche 37 (Fig. 2), in der über ihre Länge eine Rille 38 (Fig. 3) vorgesehen ist, in der das Spannseil 34 über einen Teil seiner Länge liegt. Die Mantelfläche 37 erstreckt sich zwischen zwei ebenen Stirnseiten 39 und 40, die im Ausführungsbeispiel stumpfwinklig inein ander übergehen. In Höhe des Übergangs zwischen den bei den Stirnseiten 39, 40 befindet sich eine Welle 41, die parallel zu den Achsen 14, 16 der Umlenkrollen 13, 15 liegt und auf einer Stellwelle 41a drehbar gelagert ist, die ihrerseits in den Seitenwänden des Querträgers 9 drehbar gelagert ist. Auf der Welle 41 sitzt das Ver stellelement 36 drehfest. Nahe dem Übergang von der vom Flaschenzug 26 abgewandten Stirnseite 39 und der Mantel fläche 37 des Verstellelementes 36 befindet sich eine in die Stirnseite 39 offene Einhängeöffnung 42 (Fig. 2), in die ein Einhängeelement 43 eingehängt werden kann, das an dem vom Flaschenzug 26 abgewandten Ende des Spannsei les 34 vorgesehen ist. Das Spannseil 34 liegt in der Rille 38 des Verstellelementes 36 und erstreckt sich bis zum Bügel 30 des Flaschenzuges 26. Je nach Stellung des Verstellelementes 36 liegt das Spannseil 34 über eine kürzere oder größere Länge in der Rille 38. In Fig. 2 sind mit ausgezogenen und mit strichpunktierten Linien die beiden Endstellungen des Verstellelementes 36 darge stellt. In der mit ausgezogenen Linien dargestellten Endlage liegt das Spannseil 34 mit seiner größten Länge in der Rille 38, während der in der Rille befindliche Teil des Spannseiles 34 dann am kleinsten ist, wenn das Verstellelement 36 im Uhrzeigersinn in die mit strich punktierten Linien dargestellte Endlage verstellt worden ist. Die Rille 38 liegt auf einem Radius um die Achse der Welle 41, so daß beim Verstellen des Verstellelemen tes um die Achse der Welle 41 der Abstand des Spannsei les 34 innerhalb der Rille 38 von der Welle 41 unverän dert bleibt. Die Welle 41 und die Stellwelle 41a liegen nahe dem Boden des Querträgers 9 (Fig. 2), so daß das Verstellelement 36 stehend angeordnet ist.At the end facing away from the deflection roller 31, one end of a tensioning cable 34 , which is part of a force compensation device 35 , engages on the bracket 30 . The tensioning rope 34 is guided over an adjusting element 36 , which is plate-shaped and sector-shaped. The adjusting element 36 can also have a circular outline. The adjusting element 36 has a part-circular curved surface surface 37 ( FIG. 2) in which a groove 38 ( FIG. 3) is provided over its length, in which the tensioning cable 34 lies over part of its length. The lateral surface 37 extends between two flat end faces 39 and 40 , which merge into each other at an obtuse angle. At the level of the transition between the at the end faces 39 , 40 there is a shaft 41 which is parallel to the axes 14 , 16 of the deflecting rollers 13 , 15 and is rotatably mounted on an actuating shaft 41 a, which in turn is in the side walls of the cross member 9 is rotatably mounted. On the shaft 41 , the adjusting element 36 is non-rotatably seated. Near the transition from the face 39 facing away from the pulley 26 and the jacket surface 37 of the adjusting element 36 there is an opening 42 open in the front 39 ( FIG. 2) into which a hanging element 43 can be hung, which is connected to the pulley 26 opposite end of the Spannsei les 34 is provided. The tensioning cable 34 lies in the groove 38 of the adjusting element 36 and extends to the bracket 30 of the pulley 26 . Depending on the position of the adjusting element 36 , the tensioning cable 34 lies in the groove 38 over a shorter or greater length. In Fig. 2, the two end positions of the adjusting element 36 are Darge represents with solid and dash-dotted lines. In the end position shown with solid lines, the tensioning cable 34 lies with its greatest length in the groove 38 , while the part of the tensioning cable 34 located in the groove is smallest when the adjusting element 36 adjusts clockwise to the end position shown in broken lines has been. The groove 38 lies on a radius around the axis of the shaft 41 , so that when adjusting the Verstellelemen tes about the axis of the shaft 41, the distance of the Spannsei les 34 within the groove 38 of the shaft 41 remains unchanged. The shaft 41 and the actuating shaft 41 a are close to the bottom of the cross member 9 ( Fig. 2), so that the adjusting element 36 is arranged upright.

Wie Fig. 3 zeigt, befinden sich das Verstellelement 36 sowie der Flaschenzug 26 in der einen Hälfte des Quer trägers 9. In der anderen Hälfte befindet sich eine Gas feder 44. Das freie Ende ihrer Kolbenstange 45 sitzt schwenkbar auf einer Achse 46, die im Querträger 9 gela gert ist und parallel zu den Achsen 14, 16 der Umlenk rollen 13, 15 liegt. Die Achse 46 ist im Bereich unter halb der Umlenkrolle 15 nahe am Übergang des Querträgers 9 zur Säule 5 vorgesehen. Am gegenüberliegenden Ende ist das Gehäuse 47 der Gasfeder 44 an einem U-förmigen Bügel 48 (Fig. 3) befestigt, dessen beide Schenkel 49 und 50 in Richtung auf die Säule 5 ragen und zwischen Schenkeln 51 und 52 eines Stellarmes 53 liegen. Wie sich aus den Fig. 2 und 4 ergibt, sind die beiden Schenkel 51, 52 des Stellarmes 53 jeweils mit einer in Längsrichtung des Schenkels sich erstreckenden Öffnung 54, 55 versehen, in denen die Enden eines Querbolzens 56 liegen, auf dem die Schenkel 49, 50 des Bügels 48 gelagert sind. Mit den verdickten, im Querschnitt kreisförmigen Enden 57 und 58 liegt der Querbolzen 56 im dargestellten Ausführungsbei spiel an den oberen Enden der Langlöcher 54, 55 an.As Fig. 3 shows, there are the adjustment element 36 and the pulley 26 in one half of the transverse beam 9. In the other half there is a gas spring 44 . The free end of its piston rod 45 is pivotally mounted on an axis 46 , which is gela in the cross member 9 and roll parallel to the axes 14 , 16 of the deflection 13 , 15 . The axis 46 is provided in the area below half of the deflection roller 15 close to the transition of the cross member 9 to the column 5 . At the opposite end, the housing 47 of the gas spring 44 is fastened to a U-shaped bracket 48 ( FIG. 3), the two legs 49 and 50 of which protrude in the direction of the column 5 and lie between the legs 51 and 52 of an actuating arm 53 . As is apparent from FIGS. 2 and 4, the two legs 51, 52 of the actuating arm 53 are each provided with an in longitudinal direction of the leg extending opening 54, 55, in which the ends of a transverse bolt are 56, on which the legs 49 , 50 of the bracket 48 are mounted. With the thickened, circular in cross-section ends 57 and 58 , the cross bolt 56 is in the game Ausführungsbei shown at the upper ends of the elongated holes 54 , 55 .

Der Querbolzen 56 weist in halber Länge eine Gewindeboh rung 59 auf (Fig. 3), mit der der Querbolzen 56 auf ei ner Gewindespindel 60 sitzt (Fig. 2 und 4). Sie ist mit tels eines Lagers 61 (Fig. 4) in einer die Schenkel 51, 52 des Stellarms 53 verbindenden Lagerplatte 62 drehbar gelagert und weist am unteren Ende ein Kegelrad 63 auf, das mit einem auf der Stellwelle 41a drehfest sitzenden Kegelrad 64 kämmt.The cross pin 56 has a half-length tion 59 on a Bohrung ( Fig. 3) with which the cross pin 56 sits on egg ner threaded spindle 60 ( Fig. 2 and 4). It is rotatably supported by means of a bearing 61 ( FIG. 4) in a bearing plate 62 connecting the legs 51 , 52 of the actuating arm 53 and has at the lower end a bevel gear 63 which meshes with a bevel gear 64 which is non-rotatably seated on the actuating shaft 41 a .

Wie Fig. 3 zeigt, kann die Stellwelle 41a mit einem Griff 65 um ihre Achse gedreht werden. Der Griff 65 steht nach vorn in Richtung auf den Benutzer vom Querträger 9 ab, so daß der Benutzer den Griff 65 und damit die Stellwel le 41a leicht drehen kann. Anstelle dieses Griffes 65 ist es auch möglich, die Stellwelle 41a mit einem Elek tromotor anzutreiben. Durch Drehen des Griffes 65 wird über das Kegelradgetriebe 63, 64 die Gewindespindel 60 um ihre Achse gedreht, wodurch je nach Drehrichtung der Querbolzen 56 in den Langlöchern 54, 55 verschoben wird. Da der Querbolzen unverschieblich mit dem Bügel 48 ver bunden ist, wird entsprechend der Verschieberichtung des Querbolzens 56 die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 in das Gehäuse 47 eingefahren oder aus ihm herausgezogen. Dementsprechend wird auch die von der Gasfeder 44 ausge übte Gegenkraft vergrößert oder verkleinert. Auf diese Weise läßt sich sehr einfach die Gegenkraft der Gasfeder 44 auf das Gewicht der Tischplatte 1 einstellen. Je mehr die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 eingefahren wird, desto größer ist die von ihr erzeugte Gegenkraft. Ent sprechend der Lage des Querbolzens in den Langlöchern 54, 55 wird die wirksame Hebelarmlänge entsprechend dem Gewicht der Tischplatte 1 eingestellt.As Fig. 3 shows, the adjusting shaft 41 can be rotated with a handle a 65 about its axis. The handle 65 protrudes toward the user from the cross member 9 , so that the user can easily turn the handle 65 and thus the Stellwel le 41 a. Instead of this handle 65 , it is also possible to drive the adjusting shaft 41 a with an electric motor. By turning the handle 65 , the threaded spindle 60 is rotated about its axis via the bevel gear mechanism 63 , 64 , as a result of which, depending on the direction of rotation, the transverse bolts 56 are displaced in the elongated holes 54 , 55 . Since the cross bolt is immovably connected to the bracket 48 , the piston rod 45 of the gas spring 44 is retracted into or pulled out of the housing 47 in accordance with the direction of displacement of the cross bolt 56 . Accordingly, the counterforce exerted by the gas spring 44 is increased or decreased. In this way, the counterforce of the gas spring 44 to the weight of the table top 1 can be adjusted very easily. The more the piston rod 45 of the gas spring 44 is retracted, the greater the counterforce generated by it. Accordingly, the position of the cross bolt in the slots 54 , 55 , the effective lever arm length is adjusted according to the weight of the table top 1 .

Es ist selbstverständlich auch möglich, die Gewindespin del 60 unmittelbar mit einem entsprechenden Betätigungs teil zu drehen, so daß ein Getriebe und eine Stellwelle nicht erforderlich sind.It is of course also possible to rotate the threaded spin del 60 directly with a corresponding actuation part, so that a gear and an adjusting shaft are not required.

Wie die Fig. 2 und 4 zeigen, liegt die Achse 66 des Querbolzens 56 in Höhe des Bodens 67 der Rille 38 in der Mantelfläche 37 des Verstellelementes 36. Da der Boden 67 der Rille 38 auf einem Teil eines Kreisbogens um die Achse der Welle 41 liegt, ändert sich somit beim Ver schwenken des Verstellelementes 36 bzw. des Stellarmes 53 nicht der Abstand zwischen der Welle 41 und dem Ril lenboden 67. Wird die Tischplatte 1 nach unten ver stellt, werden das Verstellelement 36 und der Stellarm 53, die jeweils drehfest auf der Welle 41 sitzen, über das Spannseil 34 in Fig. 2 im Uhrzeigersinn geschwenkt. Hierbei ändert sich der Hebelarm des Stellarmes 53 in Abhängigkeit vom Schwenkwinkel. In der mit ausgezogenen Linien dargestellten Lage des Stellarmes 53 ist der He belarm durch den Abstand zwischen den Achsen des Quer bolzens 56 und der Welle 41 gebildet. In der mit strich punktierten Linien in Fig. 2 dargestellten Lage ist der wirksame Hebelarm der senkrechte Abstand zwischen der Achse des Querbolzens 56 und der durch die Achse der Welle 41 gehenden Horizontalebene. Dieser Hebelarm ist somit wesentlich kleiner als der andere Hebelarm, im dargestellten Ausführungsbeispiel nur etwa halb so groß. Nach der Beziehung "Kraft = Last × Hebelarm" wird auf diese Weise eine Kraftkompensation erreicht. Beim Ver schwenken des Stellarmes 53 wird die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 eingefahren und dementsprechend die von der Gasfeder erzeugte Kraft erhöht. Da der wirksame Hebelarm in der beschriebenen Weise jedoch abnimmt, wird die Krafterhöhung entsprechend kompensiert. Durch entspre chende Gestaltung des Verstellelementes 36 und des Stell armes 53 kann die Krafterhöhung vollständig kompensiert werden. Dadurch wirkt sich die von der Gasfeder 44 er zeugte Gegenkraft beim Verschieben der Tischplatte 1 nach unten nicht aus; der Benutzer kann die Tischplatte 1 ohne großen Kraftaufwand absenken. Dennoch ist ein einwandfreier Gewichtsausgleich gewährleistet.As shown in FIGS. 2 and 4, the axis 66 of the cross bolt 56 lies at the level of the bottom 67 of the groove 38 in the lateral surface 37 of the adjusting element 36 . Since the bottom 67 of the groove 38 of a circular arc lies on a part around the axis of the shaft 41, thus varies at Ver pivot of the adjusting element 36 and the actuating arm 53 is not the distance between the shaft 41 and the Ril lenboden 67th If the table top 1 is placed ver down, the adjusting element 36 and the adjusting arm 53 , each of which is non-rotatably seated on the shaft 41, are pivoted clockwise over the tensioning cable 34 in FIG. 2. Here, the lever arm of the actuating arm 53 changes depending on the swivel angle. In the position of the actuating arm 53 shown with solid lines, the arm is formed by the distance between the axes of the transverse bolt 56 and the shaft 41 . In the dotted broken lines in Fig. 2 shown position of the effective lever arm is the perpendicular distance between the axis of the transverse pin 56 and passing through the axis of the shaft 41 is horizontal plane. This lever arm is thus significantly smaller than the other lever arm, in the exemplary embodiment shown only about half as large. According to the relationship "force = load × lever arm", force compensation is achieved in this way. When pivoting the actuating arm 53 , the piston rod 45 of the gas spring 44 is retracted and, accordingly, the force generated by the gas spring is increased. However, since the effective lever arm decreases in the manner described, the increase in force is compensated accordingly. By corre sponding design of the adjusting element 36 and the actuator arm 53 , the increase in force can be fully compensated. As a result, the counterforce generated by the gas spring 44 does not affect it when the table top 1 is moved downwards; the user can lower the table top 1 with little effort. Nevertheless, a perfect weight balance is guaranteed.

Ist ein hohes Gewicht aufzufangen, dann muß die Gegen kraft der Gewichtsausgleichsvorrichtung entsprechend hoch sein, damit beim Freigeben der Arbeitsplatte 1 nicht die Gefahr besteht, daß sie schlagartig nach unten rutscht. In diesem Falle wird mit dem Griff 65 die Stellwelle 41a so gedreht, daß die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 in das Gehäuse 47 eingefahren wird. Je wei ter die Kolbenstange 45 herausgezogen wird, desto klei ner ist die von der Gasfeder 44 erzeugte Gegenkraft. Mit der Stellwelle 41 läßt sich diese Gegenkraft stufenlos einstellen, so daß der Benutzer einfach und schnell die erforderliche Gegenkraft einstellen kann, je nach Bela stung der Tisch- oder Arbeitsplatte 1. Ist eine hohe Gegenkraft erforderlich, dann wird mit dem Griff 65 die Stellwelle 41a und damit über das Kegelradgetriebe 63, 64 die Gewindespindel 60 so gedreht, daß der Querbolzen 56 in den Langlöchern 54, 55 aufwärts verschoben wird. In Fig. 2 liegt der Querbolzen 56 am oberen Ende der Langlöcher 54, 55 an, d. h. das auszugleichende Gewicht ist am größten. Muß ein geringes Gewicht ausgeglichen werden, dann wird der Querbolzen 56 in den Langlöchern 54, 55 nach unten verschoben, wodurch die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 entsprechend weit eingefahren wird. Somit ist in jedem Fall gewährleistet, daß bei der Hö henverstellung der Platte 1 keine hohen Kräfte aufgewen det werden müssen. Haben die Platte 1 bzw. die auf ihr befindlichen Gegenstände ein hohes Gewicht, dann muß dennoch keine hohe Kraft aufgewendet werden, um die Platte 1 aus einer höheren in eine tiefere Stellung zu verstellen. Dennoch wird infolge der beschriebenen Aus bildung der Gewichtsausgleichs- und der Kraftkompensa tionsvorrichtung gewährleistet, daß die Platte 1 nicht schlagartig nach unten fällt, sondern in jeder Höhenlage einwandfrei durch die Gewichtsausgleichsvorrichtung ge halten wird. Der Benutzer kann darum die Platte 1 mühe los verstellen. Dabei sorgt die Parallelführung der Stützen 2, 3 mittels der Zugseile 38, 34 dafür, daß die Stützen 2, 3 synchron in der Höhe verstellt werden und ein Verklemmen in den Säulen 4, 5 nicht zu befürchten ist. Die Gasfeder 44 kann infolge der Zwischenschaltung des Verstellelementes 36 zum Flaschenzug 26 kurz ausge bildet sein, so daß die beschriebene Gewichtsausgleichs vorrichtung hervorragend für solche Tische geeignet ist, die nur eine verhältnismäßig geringe Breite haben. Den noch kann die Platte 1 sehr stark belastet werden, weil die Gewichtsausgleichsvorrichtung gewährleistet, daß auch hohe Kräfte sicher von ihr aufgefangen werden. If a high weight is to be caught, then the counter force of the weight compensation device must be correspondingly high, so that when the worktop 1 is released there is no risk that it will suddenly slide down. In this case, the control shaft 41 a is rotated with the handle 65 so that the piston rod 45 of the gas spring 44 is moved into the housing 47 . The further the piston rod 45 is pulled out, the smaller the counterforce generated by the gas spring 44 . With the adjusting shaft 41 , this counterforce can be continuously adjusted so that the user can easily and quickly set the required counterforce, depending on the load on the table or worktop 1 . If a high counterforce is required, then the actuating shaft 41 a is rotated with the handle 65 and thus the threaded spindle 60 is rotated via the bevel gear 63 , 64 so that the transverse bolt 56 is displaced upwards in the elongated holes 54 , 55 . In Fig. 2, the cross pin 56 rests against the upper end of the elongated holes 54 , 55 , ie the weight to be compensated for is greatest. If a low weight has to be compensated, the cross bolt 56 is displaced downward in the elongated holes 54 , 55 , as a result of which the piston rod 45 of the gas spring 44 is retracted accordingly. This ensures in any case that no high forces have to be used for the height adjustment of the plate 1 . If the plate 1 or the objects on it have a high weight, then no high force has to be used to move the plate 1 from a higher to a lower position. Nevertheless, due to the described education from the weight compensation and the force compensation device ensures that the plate 1 does not suddenly fall down, but is kept perfectly at any height by the weight compensation device. The user can therefore easily adjust the plate 1 . The parallel guidance of the supports 2 , 3 by means of the pull cables 38 , 34 ensures that the supports 2 , 3 are adjusted synchronously in height and that there is no fear of jamming in the columns 4 , 5 . The gas spring 44 can be formed briefly as a result of the interposition of the adjusting element 36 to the pulley 26 , so that the weight compensation device described is outstandingly suitable for tables which have only a relatively small width. The plate 1 can still be very heavily loaded because the weight balancing device ensures that even high forces are safely absorbed by it.

Um die Platte 1 in der jeweiligen Höhe gegenüber dem Tischgestell zu arretieren, ist zumindest in der einen Säule 4 eine Arretiereinrichtung 68 (Fig. 5 und 6) un tergebracht, deren Ausbildung aus der DE-PS 32 39 357 bekannt ist und darum im folgenden nur noch kurz erläu tert werden soll. In der Säule 4 ist eine in der Längs richtung sich erstreckende Zug/Schubstange 69 unterge bracht, die mit vier nebeneinander liegenden Sperrschei ben 70 verbunden ist. Sie haben abwechselnd an einer in Höhenrichtung verlaufenden Seite eine Verzahnung 71, die mit einer Gegenverzahnung 72 der Stütze 2 in Eingriff sind (Fig. 6). In dieser Eingriffsstellung sind die Sperrscheiben 70 durch eine an der Stange 69 angreifende Zugfeder 73 gehalten. Dadurch läßt sich die Stütze 2 nicht gegenüber der Säule 4 in der Höhe verstellen.In order to lock the plate 1 at the respective height relative to the table frame, a locking device 68 (FIGS . 5 and 6) is accommodated at least in one column 4 , the design of which is known from DE-PS 32 39 357 and therefore in the following will only be briefly explained. In the column 4 is a in the longitudinal direction extending train / push rod 69 is brought under, which is connected to four juxtaposed locking disks ben 70 . They alternately have a toothing 71 on a side running in the vertical direction, which are in engagement with a counter toothing 72 of the support 2 ( FIG. 6). In this engagement position, the locking disks 70 are held by a tension spring 73 acting on the rod 69 . As a result, the support 2 cannot be adjusted in height relative to the column 4 .

Am unteren Ende sitzt die Stange 69 auf einem Stift 74 auf (Fig. 5), der in den Fußsteg 6 ragt. Innerhalb des Fußsteges 6 ist ein zweiarmiger Hebel 75 schwenkbar ge lagert, an dessen einem Ende der Stift 74 begrenzt schwenkbar gelagert ist. An dem in Richtung auf den Be nutzer weisenden Ende des Hebels 75 ist ein nach oben aus dem Fußsteg 6 ragender Betätigungsteil 76 vorgese hen, der vom Benutzer einfach mit dem Fuß gedrückt wer den kann. Wird der Hebel 75 um die Achse 77 gemäß Fig. 5 im Uhrzeigersinn geschwenkt, wird über den Stift 74 die Stange 69 gegen die Kraft der Zugfeder 73 aufwärts ver schoben. Hierbei gleitet ein die Sperrscheiben 70 durch setzender Querbolzen 78 in gekrümmten Öffnungen 79 in den Sperrscheiben 70. Die Öffnungen 79 in benachbarten Sperrscheiben 70 sind, wie Fig. 6 zeigt, in entgegenge setzten Richtungen so gekrümmt, daß beim Hochschieben der Stange 69 der Querbolzen 78 die Sperrscheiben 70 zu rückzieht, so daß ihre Verzahnungen 71 außer Eingriff mit den Gegenverzahnungen 72 kommen. Die Stütze 2 ist dadurch frei und kann nunmehr in der gewünschten Rich tung verschoben werden. Über die beschriebene Gewichts ausgleichsvorrichtung ist sichergestellt, daß die Stütze 2 bei der beschriebenen Freigabe nicht schlagartig nach unten rutscht, sondern durch die Gewichtsausgleichsvor richtung in der jeweiligen Lage gehalten wird. Solange der Benutzer den Betätigungsteil 76 mit dem Fuß drückt, bleiben die Sperrscheiben 70 außer Eingriff mit den Ge genverzahnungen 72. Sobald die Tischplatte 1 in die richtige Höhe verstellt worden ist, wird der Betätigungs teil 76 freigegeben. Unter der Kraft der Feder 73 wird die Stange 79 wieder nach unten geschoben, wodurch der Hebel 75 um die Achse 77 entgegen dem Uhrzeigersinn ver schwenkt wird. Über den Querbolzen 78 werden die Sperr scheiben 70 wieder nach außen verschoben, so daß ihre Verzahnungen 71 in Eingriff mit den Gegenverzahnungen 72 der Stütze 2 kommen.At the lower end, the rod 69 is seated on a pin 74 ( FIG. 5) which projects into the footbridge 6 . Within the footbridge 6 , a two-armed lever 75 is pivotally mounted, at one end of the pin 74 is pivotally limited. At the end of the lever 75 pointing towards the user, an actuating part 76 projecting upward from the footbridge 6 is provided, which can be simply pressed by the user with the foot. If the lever 75 is pivoted clockwise about the axis 77 according to FIG. 5, the rod 69 is pushed upwards against the force of the tension spring 73 via the pin 74 . Here, the locking disks 70 slide through transverse bolts 78 in curved openings 79 in the locking disks 70 . The openings 79 in adjacent locking washers 70 are, as shown in FIG. 6, curved in opposite directions so that when the rod 69 of the cross bolt 78 is pushed up, the locking washers 70 retract, so that their teeth 71 come out of engagement with the counter teeth 72 . The support 2 is free and can now be moved in the desired direction Rich. About the described weight compensation device ensures that the support 2 does not suddenly drop down with the release described, but is held by the weight compensation device in the respective position. As long as the user presses the operating part 76 with his foot, the locking disks 70 remain out of engagement with the Ge counter-toothing 72nd As soon as the table top 1 has been adjusted to the correct height, the actuating part 76 is released. Under the force of the spring 73 , the rod 79 is pushed down again, whereby the lever 75 is pivoted ver about the axis 77 counterclockwise. About the cross bolt 78 , the locking washers 70 are moved outwards again, so that their teeth 71 come into engagement with the counter teeth 72 of the support 2 .

Damit die Arretiereinrichtung 68 von jeder beliebigen Stelle am Arbeitstisch aus betätigt werden kann, besteht auch die Möglichkeit, den Hebel 75 mittels einer weite ren Betätigungseinrichtung 80 zu verschwenken. Diese weitere Betätigungseinrichtung 80 kann zusätzlich zum Betätigungsteil 76 oder auch als einzige Betätigungsein richtung am Arbeitstisch vorhanden sein. Sie wird anhand der Fig. 3, 5 und 6 näher beschrieben.So that the locking device 68 can be operated from any location on the work table, there is also the possibility of pivoting the lever 75 by means of a wide ren actuating device 80 . This further actuating device 80 can be present in addition to the actuating part 76 or as the only actuating device on the work table. It is described in more detail with reference to FIGS. 3, 5 and 6.

Diese Betätigungseinrichtung 80 hat einen Bowdenzug 81, der gemäß Fig. 5 bis zu der dem Benutzer zugewandten Kante der Platte 1 geführt ist. Dort ist der Bowdenzug 81 mit einem Griffstück 82 verbunden, das beispielsweise als Schwenkhebel (Fig. 3) ausgebildet sein kann. Dieses Griffstück 82 ist an einer an der Unterseite der Tisch platte 1 befestigten Halterung 83 schwenkbar gelagert. Am Griffstück 82 ist das Kabel 84 des Bowdenzuges 81 be festigt. Durch Schwenken des Griffstückes 82 gegenüber der Halterung 83 wird somit das Kabel 84 im Führungs schlauch 85 des Bowdenzuges 81 verschoben. Die Halterung 83 läßt sich an jeder geeigneten Stelle der Tischplatte 1 befestigen, so daß die Betätigungseinrichtung 80 vom Benutzer bequem betätigt werden kann.This actuating device 80 has a Bowden cable 81 which , according to FIG. 5, is guided up to the edge of the plate 1 facing the user. There, the Bowden cable 81 is connected to a handle piece 82 , which can be designed, for example, as a pivot lever ( FIG. 3). This handle 82 is pivotally mounted on a plate 83 attached to the underside of the table 1 holder. On the handle 82 , the cable 84 of the Bowden cable 81 be fastened. By pivoting the handle 82 relative to the bracket 83 , the cable 84 is thus moved in the guide hose 85 of the Bowden cable 81 . The bracket 83 can be attached to any suitable location on the table top 1 , so that the actuating device 80 can be operated by the user comfortably.

Der Bowdenzug 81 ragt durch eine Öffnung in den Querträ ger 9 (Fig. 5 und 6). An der Säule 4 ist eine in den Querträger 9 ragende Lasche 86 befestigt, an der das En de des Führungsschlauches 85 befestigt ist. Innerhalb des Querträgers 9 ist das Kabel 84 mit einem Schieber 87 verbunden, der nach unten aus dem Querträger 9 ragt und unmittelbar neben der Säule 4 bis zum Fußsteg 6 ver läuft. Das obere und das untere Ende 88, 89 des Schie bers 87 sind jeweils rechtwinklig abgebogen und gabel förmig ausgebildet. In das obere, innerhalb des Querträ gers 9 liegende Ende 88 ist das Kabel 84 des Bowdenzuges 81 eingehängt. In das untere, entgegengesetzt zum oberen Ende 88 abgewinkelte Ende 89 ist ein gelenkig am Hebel 75 angreifender Bolzen 90 eingehängt, dessen Kopf von den Schenkeln des Schieberendes 89 untergriffen wird. Der Bolzen 90 ist im Bereich zwischen dem Stift 74 und der Schwenkachse 77 mit dem Hebel 75 verbunden (Fig. 5). Der Bolzen 90 ragt nach oben über den Fußsteg 6, so daß der Schieber 87 bequem mit seinem Gabelende 89 in diesen Bolzen 90 eingehängt werden kann.The Bowden cable 81 protrudes through an opening in the cross member 9 (FIGS . 5 and 6). On the column 4 , a tab 86 projecting into the cross member 9 is attached, to which the end of the guide tube 85 is attached. Within the cross member 9 , the cable 84 is connected to a slider 87 which protrudes downward from the cross member 9 and runs ver right next to the column 4 to the footbridge 6 . The upper and lower ends 88 , 89 of the slide bers 87 are each bent at right angles and fork-shaped. In the upper, within the Querträ gers 9 end 88 , the cable 84 of the Bowden cable 81 is suspended. In the lower end 89, which is angled opposite the upper end 88 , a pin 90 is hingedly attached to the lever 75 , the head of which is gripped by the legs of the slide end 89 . The bolt 90 is connected to the lever 75 in the region between the pin 74 and the pivot axis 77 ( FIG. 5). The bolt 90 protrudes upward over the foot bridge 6 , so that the slider 87 can be conveniently hooked into this bolt 90 with its fork end 89 .

Soll die Platte 1 in der Höhe verstellt werden, wird das Griffstück 82 betätigt bzw. geschwenkt, so daß über das Kabel 84 des Bowdenzuges 81 der Schieber 87 nach oben verschoben wird. Über den Bolzen 90 wird der Hebel 75 um die Achse 77 im Uhrzeigersinn verschwenkt, so daß in der beschriebenen Weise die Sperrscheiben 70 außer Eingriff mit den Gegenverzahnungen 72 gebracht werden. Dann kann die Platte 1 in der beschriebenen Weise in der Höhe ver stellt werden. Wird das Griffstück 82 freigegeben, dann schwenkt es in die Ausgangslage zurück, wodurch der Schieber 87 nach unten verschoben wird. Der Hebel 75 wird entgegen dem Uhrzeigersinn um seine Achse 77 ge schwenkt und dadurch die Sperrscheiben 70 mit ihren Ver zahnungen 71 wieder in Eingriff mit den Gegenverzahnun gen 72 der Stütze 2 gebracht.If the plate 1 is to be adjusted in height, the handle 82 is actuated or pivoted so that the slide 87 is displaced upward via the cable 84 of the Bowden cable 81 . About the bolt 90 , the lever 75 is pivoted about the axis 77 clockwise, so that the locking disks 70 are brought out of engagement with the counter teeth 72 in the manner described. Then the plate 1 can be adjusted in height in the manner described. If the handle 82 is released, then it pivots back into the starting position, whereby the slide 87 is moved downward. The lever 75 is pivoted counterclockwise about its axis 77 ge and thereby the locking washers 70 with their toothings 71 are brought back into engagement with the counter toothing conditions 72 of the support 2 .

Die Fig. 7 bis 9 zeigen eine Ausführungsform, bei der die Gewichtsausgleichsvorrichtung als Kraftspeicher nicht eine Gasfeder, sondern eine Zugfeder 91 aufweist. Gleichachsig zu ihr und in Längsrichtung des Querträgers 9 verlaufend ist eine Gewindespindel 92 vorgesehen, die in nicht näher dargestellter Weise über eine (nicht dar gestellte) Spindelmutter mit der Zugfeder 91 verbunden ist. Das andere Ende der Zugfeder 91 ist in nicht näher dargestellter Weise über ein Verbindungsstück 93 mit dem Bügel 48a verbunden, der auf dem Querbolzen 56 sitzt. Mit seinen verdickten Enden 57, 58 (Fig. 9) ist der Querbolzen 56 in den Langlöchern 54a, 55a des Stellarmes 53a gelagert. Wie beim vorigen Ausführungsbeispiel ist der Stellarm 53a U-förmig ausgebildet und hat die beiden Schenkel 51a, 52a, in denen die Langlöcher 54a, 55a vor gesehen sind. FIGS. 7 to 9 show an embodiment, wherein said weight compensating device as a force store is not a gas spring but an extension spring 91st A threaded spindle 92 is provided coaxially with it and in the longitudinal direction of the cross member 9 and is connected to the tension spring 91 in a manner not shown via a spindle nut (not shown). The other end of the tension spring 91 is connected in a manner not shown via a connecting piece 93 to the bracket 48 a, which sits on the cross pin 56 . With its thickened ends 57 , 58 ( FIG. 9), the cross bolt 56 is mounted in the elongated holes 54 a, 55 a of the actuating arm 53 a. As in the previous embodiment, the actuating arm 53 a is U-shaped and has the two legs 51 a, 52 a, in which the elongated holes 54 a, 55 a are seen before.

Die Gewindespindel 92 ist in einer an der Innenseite des Querträgers 9 befestigten Halterung 94 drehbar gelagert, die gehäuseförmig ausgebildet ist. Auf der Gewindespin del 92 sitzt innerhalb der Halterung 94 drehfest ein Zahnrad 95, das mit einem Zahnrad 96 kämmt, das drehfest auf einer Antriebswelle 97 sitzt. Sie kann mit einer Kurbel 98 (Fig. 8) gedreht werden, um die Vorspannung der Zugfeder 91 stufenlos zu verändern.The threaded spindle 92 is rotatably mounted in a holder 94 which is fastened to the inside of the cross member 9 and is designed in the form of a housing. On the threaded spindle del 92 , a gear 95 , which meshes with a gear 96 , which sits on a drive shaft 97 in a rotationally fixed manner, sits within the holder 94 . It can be rotated with a crank 98 ( FIG. 8) in order to continuously change the pretension of the tension spring 91 .

Der Flaschenzug 26, der in gleicher Weise wie beim vo rigen Ausführungsbeispiel ausgebildet ist, ist wiederum über das Spannseil 34 mit dem Verstellelement 36a ver bunden. Auf der Welle 41 sitzt frei drehbar eine Umlenk rolle 99 (Fig. 7), die einen solchen Durchmesser hat, daß das Spannseil 34 von unten über die Umlenkrolle 99 zu einer weiteren Umlenkrolle 100 umgelenkt werden kann, ohne daß sie bei maximal verstelltem Verstellelement 36a (ausgezogene Linien in Fig. 7) mit ihm in Berührung kommt. Die Umlenkrolle 100 ist im Bereich unterhalb der Umlenkrolle 13 innerhalb des Querträgers 9 frei drehbar untergebracht, ragt jedoch nicht wie die Umlenkrolle 13 in die Säule 4. Die Umlenkrolle 100 liegt mit Abstand vom Verstellelement 36a und lenkt das Spannseil 34 zum Verstellelement 36a um. Es hat wiederum die teilkreis förmig gekrümmte Mantelfläche 37a, in der die Rille 38a zur Aufnahme eines Teils des Spannseiles 34 vorgesehen ist. Es ist mit dem Einhängeelement 43 in die Einhänge öffnung 42a in der ebenen Stirnseite 39a des Verstell elementes 36a eingehängt. Im Vergleich zur vorigen Aus führungsform ist das Verstellelement 36a so ausgebildet und angeordnet, daß die Einhängeöffnung 42a dem Fla schenzug 26 zugewandt ist.The block and tackle 26 , which is designed in the same way as in the exemplary embodiment, is in turn connected via the tensioning cable 34 to the adjusting element 36 a. On the shaft 41 a deflection sitting freely rotatable roller 99 (Fig. 7), which has a diameter such that the tensioning cable 34 can be deflected from below via the guide roller 99 to a further guide roller 100 without being at a maximum feigned adjusting 36 a (solid lines in Fig. 7) comes into contact with it. The deflecting roller 100 is accommodated in the area below the deflecting roller 13 within the cross member 9 in a freely rotatable manner, but does not project into the column 4 like the deflecting roller 13 . The deflection roller 100 lies at a distance from the adjusting element 36 a and deflects the tensioning cable 34 to the adjusting element 36 a. It in turn has the part-circular curved surface 37 a, in which the groove 38 a is provided for receiving part of the tensioning cable 34 . It is hung with the hanging element 43 in the hanging opening 42 a in the flat end face 39 a of the adjusting element 36 a. In comparison to the previous imple mentation form, the adjusting element 36 a is designed and arranged such that the suspension opening 42 a faces the cable pull 26 .

Im übrigen ist dieses Ausführungsbeispiel gleich ausge bildet wie die Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 6. Um die Gewichtsausgleichsvorrichtung an das unterschiedli che Gewicht der Platte 1 bzw. der auf ihr abgestellten Gegenstände abzustellen, läßt sich der Querbolzen 56 mittels des Griffes 65 in der anhand der Fig. 1 bis 6 beschriebenen Weise in den Langlöchern 54a, 55a des Stellarmes 53a verstellen. Dementsprechend wird die Zug feder 91 mehr oder weniger stark gedehnt. Beim Verschie ben der Tischplatte 1 nach unten werden der Stellarm 53a und das Verstellelement 36a, die drehfest auf der Welle 41 sitzen, über das Spannteil 34 in Fig. 7 entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt. Hierbei nimmt der wirksame He belarm des Stellarms 53a in der beschriebenen Weise ab, während die von der Zugfeder 91 erzeugte Gegenkraft zu nimmt. Diese Gegenkraft wird infolge des abnehmenden He belarms kompensiert, so daß der Benutzer trotz der zu nehmenden Gegenkraft der Zugfeder 91 die Tischplatte 1 mit nur geringer Kraft absenken kann. Bevorzugt wird diese Gegenkraft vollständig kompensiert. Mittels der Stellwelle 41a′, auf der die Welle 41 drehbar sitzt, läßt sich die jeweils optimale Gegenkraft sehr einfach vom Benutzer einstellen.Otherwise, this embodiment is the same as the embodiment according to FIGS . 1 to 6. In order to place the weight compensation device on the different weight of the plate 1 or the objects placed on it, the cross pin 56 can be moved by means of the handle 65 in the adjusted with reference to FIGS. 1 to 6 described manner in the slots 54 a, 55 a of the actuating arm 53 a. Accordingly, the train spring 91 is stretched more or less. When moving ben the table top 1 down, the actuating arm 53 a and the adjusting element 36 a, which are non-rotatably seated on the shaft 41, are pivoted counterclockwise over the clamping part 34 in FIG. 7. Here, the effective He belarm of the actuating arm 53 a decreases in the manner described, while the counterforce generated by the tension spring 91 increases. This counterforce is compensated belarms due to the decreasing He, so that the user can lower the table top 1 with little force despite the counterforce of the tension spring 91 to be taken. This counterforce is preferably completely compensated. By means of the adjusting shaft 41 a ', on which the shaft 41 is rotatably seated, the optimal counterforce can be set very easily by the user.

Auch bei dieser Ausführungsform ist infolge der be schriebenen Ausbildung gewährleistet, daß die Zugfeder 91 kurz ausgebildet sein kann, selbst wenn eine große Gegenkraft erzeugt werden muß. Infolge der Zwischen schaltung des Verstellelementes 36a und des Stellarmes 53a wird auch bei dieser Ausführungsform gewährleistet, daß der durch die Zugfeder 91 beim Spannen erzeugte Kraftanstieg durch die Hebelübersetzung zumindest annä hernd kompensiert wird. Darum ist auch bei dieser Aus führungsform gewährleistet, daß sich die Platte 1 auch bei hohem Gewicht sehr leicht nach unten verschieben läßt, wenn die Arretierung der Stütze 2 in der anhand der vorigen Ausführungsform beschriebenen Weise gelöst ist. Die Zugfeder 91 kann, da sie nur geringe Länge be nötigt, auch in Querträgern 9 untergebracht werden, die nur geringe Länge haben. Also in this embodiment is ensured due to the training be written that the tension spring 91 can be made short, even if a large counterforce must be generated. As a result of the interposition of the adjusting element 36 a and the actuating arm 53 a, this embodiment also ensures that the force increase generated by the tension spring 91 during tensioning is at least approximately compensated for by the lever ratio. Therefore, it is ensured in this imple mentation form that the plate 1 can be moved very easily downwards even when the weight is high, when the locking of the support 2 is released in the manner described with reference to the previous embodiment. The tension spring 91 can be accommodated in cross beams 9 , which have only a small length, since they only require a small length.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 10 und 11 ist le diglich die Lage des Flaschenzuges 26 und des Kraftspei chers 91 im Vergleich zur vorigen Ausführungsform ver tauscht. An der Wirkungsweise dieses Arbeitstisches än dert sich dadurch nichts. Nunmehr ist der Flaschenzug 26 über den Bügel 48b mit dem Stellarm 53b über den Quer bolzen 56 verbunden. Die Zugfeder 91 ist mit ihrem einen Ende wiederum an der in den Fig. 10 und 11 nicht darge stellten Halterung befestigt, während ihr anderes Ende in nicht näher dargestellter Weise mit dem Spannseil 34 verbunden ist. Es ist über die Umlenkrollen 99b, 100b zum Verstellelement 36b geführt, an dem es in der be schriebenen Weise mit dem Einhängeelement 43 eingehängt ist. Durch Drehen der Stellwelle 41b wird der Querbolzen 56 in den Langlöchern des Stellarmes 53b in der jeweili gen Richtung verschoben, um den erforderlichen Gewichts ausgleich zu gewährleisten. Auch bei dieser Ausführungs form wird der Anstieg der Kraftkennlinie der Zugfeder 91 durch die beschriebene Ausbildung des Verstellelementes 36b und des Stellarmes 53b kompensiert, so daß auch bei einer großen Gegenkraft die Platte 1 ohne großen Kraft aufwand nach unten verstellt werden kann. Die Feder 91 kann wiederum sehr kurz sein, auch wenn eine hohe Gegen kraft aufgebracht werden muß.In the embodiment according to FIGS . 10 and 11, the position of the pulley 26 and the Kraftspei chers 91 is compared to the previous embodiment. Nothing changes in the way this work table works. Now the pulley 26 is connected via the bracket 48 b to the actuating arm 53 b via the cross bolt 56 . The tension spring 91 is in turn attached at one end to the bracket not shown in FIGS . 10 and 11, while its other end is connected in a manner not shown to the tensioning cable 34 . It is guided over the deflection rollers 99 b, 100 b to the adjusting element 36 b, on which it is suspended in the manner described with the hanging element 43 . By turning the actuating shaft 41 b, the cross bolt 56 is moved in the elongated holes of the actuating arm 53 b in the respective direction in order to ensure the required weight balance. Also in this embodiment, the increase in the force characteristic of the tension spring 91 is compensated for by the described design of the adjusting element 36 b and the actuating arm 53 b, so that even with a large counterforce, the plate 1 can be adjusted downwards without great force. The spring 91 can in turn be very short, even if a high counter force has to be applied.

Bei sämtlichen zuvor beschriebenen Ausführungsformen kann das Verstellelement mit dem Stellarm auch hängend angeordnet sein, d. h. die Welle 41 ist nahe der Obersei te innerhalb des Querträgers 9 vorgesehen. In diesem Falle wird das Spannseil 34 entsprechend umgelenkt und am Verstellelement eingehängt. Die Umlenkrollen 13, 15 befinden sich in diesem Fall im Bereich unterhalb des Verstellelementes. Die Arretiereinrichtung 68 kann in beiden Säulen 4 und 5 vorgesehen sein. Es sind auch Ar beitstische möglich, die mehr als zwei Säulen aufweisen. In diesem Falle kann auch in jeder Säule eine entspre chende Arretiereinrichtung untergebracht sein. Der Betä tigungsteil 76 für die Arretiereinrichtung 68 kann wahl weise am rechten oder linken Fußteil 6 oder 7 bzw. bei mehreren Säulen an jedem geeigneten Fußsteg angeordnet sein. Der Schieber 87 kann nicht nur, wie aus den Fig. 5 und 6 hervorgeht, an der der gegenüberliegenden Säule zugewandten Außenseite der Säule vorgesehen sein, son dern beispielsweise auch an der dem Benutzer zugewandten Vorderseite der jeweiligen Säule 4 bzw. 5. Da der Schie ber 87 außerhalb der Säule vorgesehen ist, kann er leicht montiert und insbesondere auch nachträglich bei schon bestehenden Arbeitstischen angebracht werden. Es ist durchaus möglich, den Schieber 87 auch innerhalb der jeweiligen Stütze unterzubringen, so daß er von außen nicht sichtbar ist.In all of the previously described embodiments, the adjusting element with the actuating arm can also be arranged in a hanging manner, ie the shaft 41 is provided near the upper part within the cross member 9 . In this case, the tensioning cable 34 is deflected accordingly and hung on the adjusting element. The deflection rollers 13 , 15 are in this case in the area below the adjusting element. The locking device 68 can be provided in both columns 4 and 5 . Ar tables are also possible, which have more than two columns. In this case, a corresponding locking device can also be accommodated in each column. The actuating part 76 for the locking device 68 can optionally be arranged on the right or left foot part 6 or 7 or, in the case of several columns, on any suitable footbridge. The slider 87 can not only, as shown in FIGS. 5 and 6 can be seen to be on the side facing the opposite pillar outer side of the column provided son countries, for example, also on the side facing the user front side of the respective pillar 4 and 5 respectively. Since the slide 87 is provided outside the column, it can be easily installed and, in particular, also retrofitted to existing work tables. It is quite possible to accommodate the slide 87 within the respective support so that it is not visible from the outside.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 12 und 13 wird die Arretiereinrichtung 68 ausschließlich durch die Betäti gungseinrichtung 80 betätigt. Sie hat den Bowdenzug 81, der mit dem Griffstück 82 verbunden ist, das nahe der dem Benutzer zugewandten Kante der Platte 1 vorgesehen ist. Durch Betätigen des Griffstückes 82 wird das Kabel 84 im Führungsschlauch 85 des Bowdenzuges 81 verschoben. Die Halterung 83 für die Betätigungseinrichtung 80 kann wie bei der Ausführungsform nach den Fig. 5 und 6 an je der geeigneten Stelle der Tischplatte 1 befestigt wer den, so daß die Betätigungseinrichtung 80 vom Benutzer bequem betätigt werden kann.In the embodiment of FIGS. 12 and 13, the locking device 68 is solely by the Actuate the restriction device 80 is actuated. It has the Bowden cable 81 which is connected to the handle 82 which is provided near the edge of the plate 1 facing the user. By actuating the grip piece 82 , the cable 84 is displaced in the guide hose 85 of the Bowden cable 81 . The bracket 83 for the actuator 80 can as in the embodiment of FIGS. 5 and 6 at each suitable location of the table top 1 who the so that the actuator 80 can be operated by the user comfortably.

Der Bowdenzug 81 ragt durch eine Öffnung im Querträger 9. An der Säule 4 ist die in den Querträger 9 ragende Lasche 86 befestigt, an der das Ende des Führungsschlau ches 85 befestigt ist. Innerhalb des Querträgers 9 ist das Kabel 84 mit dem Schieber 87 verbunden, der nach un ten aus dem Querträger 9 ragt und unmittelbar neben der Säule 4 bis zum Fußsteg 6 verläuft. Das obere und das untere Ende 88, 89 des Schiebers 87 ist jeweils recht winklig abgebogen und gabelförmig ausgebildet. In das obere, innerhalb des Querträgers 9 liegende Ende 88 ist das Kabel 84 des Bowdenzuges 81 eingehängt. In das unte re, entgegengesetzt zum oberen Ende 88 abgewinkelte Ende 89 ist der Stift 74 eingehängt, der am freien Ende des Hebels 75 begrenzt schwenkbar gelagert ist. Auf dem Stift 74 liegt in der beschriebenen Weise die Schubstan ge 69 auf. Der Hebel 75 ist im Gegensatz zur Ausfüh rungsform nach den Fig. 5 und 6 als einarmiger Hebel ausgebildet. Das Betätigungsteil 76 (Fig. 5 und 6) ist nicht mehr vorgesehen.The Bowden cable 81 protrudes through an opening in the cross member 9 . On the column 4 , the tab 86 projecting into the cross member 9 is attached, to which the end of the guide claw 85 is attached. Within the cross member 9 , the cable 84 is connected to the slider 87 , which protrudes down from the cross member 9 and extends directly next to the column 4 to the footbridge 6 . The upper and lower ends 88 , 89 of the slide 87 are each bent at a right angle and are fork-shaped. The cable 84 of the Bowden cable 81 is suspended in the upper end 88 lying inside the cross member 9 . In the lower right, opposite to the upper end 88 angled end 89 , the pin 74 is suspended, which is pivotally mounted to a limited extent at the free end of the lever 75 . On the pin 74 is the push rod ge 69 in the manner described. In contrast to the embodiment shown in FIGS . 5 and 6, the lever 75 is designed as a one-armed lever. The actuating part 76 ( FIGS. 5 and 6) is no longer provided.

Soll die Platte 1 in der Höhe verstellt werden, wird das Griffstück 82 betätigt, so daß über das Kabel 84 des Bowdenzuges 81 der Schieber 87 nach oben verschoben wird. Hierbei wird über das abgewinkelte Ende 89 des Schiebers 87 der Stift 74 nach oben verschoben, wobei der Hebel 75 um seine Achse 77 geschwenkt wird. Über den Stift 74 wird auch die Stange 69 gegen die Kraft der Zugfeder 73 aufwärts verschoben, wodurch in der be schriebenen Weise die Sperrscheiben 70 zurückgezogen werden und außer Eingriff mit den Gegenverzahnungen 72 kommen. Die Stütze 2 ist somit frei und kann in der ge wünschten Richtung verschoben werden. Über die Gewichts ausgleichsvorrichtung wird gewährleistet, daß die Stütze 2 bei der beschriebenen Freigabe nicht schlagartig nach unten rutscht, sondern durch die Gewichtsausgleichsvor richtung in der jeweiligen Lage gehalten wird. Solange der Benutzer das Griffstück 82 betätigt, bleiben die Sperrscheiben 70 außer Eingriff mit den Gegenverzahnun gen 72. Sobald die Tischplatte 1 in die richtige Höhe verstellt worden ist, wird das Griffstück 82 freigege ben. Unter der Kraft 73 wird die Stange 69 wieder nach unten verschoben, wodurch der Hebel 75 um die Achse 77 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird. Über den Querbolzen 78 werden in der beschriebenen Weise die Sperrscheiben 70 nach außen geschoben, so daß sie in Eingriff mit den Gegenverzahnungen 72 der Stütze 2 kom men. Der Schieber 87 wird hierbei über den Stift 74 wie der in seine in den Fig. 12 und 13 dargestellte Aus gangslage zurückgeschoben.If the plate 1 is to be adjusted in height, the handle 82 is actuated, so that the slide 87 is moved upward via the cable 84 of the Bowden cable 81 . Here, the pin 74 is shifted upward via the angled end 89 of the slide 87 , the lever 75 being pivoted about its axis 77 . About the pin 74 , the rod 69 is moved upward against the force of the tension spring 73 , whereby the locking disks 70 are retracted in the manner described and come out of engagement with the counter teeth 72 . The support 2 is thus free and can be moved in the desired ge direction. About the weight compensation device ensures that the support 2 does not suddenly slide down with the release described, but is held by the weight compensation device in the respective position. As long as the user actuates the grip piece 82 , the locking disks 70 remain out of engagement with the counter toothing conditions 72 . As soon as the table top 1 has been adjusted to the correct height, the handle 82 is released. Under the force 73 , the rod 69 is pushed down again, whereby the lever 75 is pivoted counterclockwise about the axis 77 . About the cross pin 78 , the locking washers 70 are pushed outward in the manner described, so that they come into engagement with the counter teeth 72 of the support 2 men. The slider 87 is pushed back over the pin 74 like that in its starting position shown in FIGS . 12 and 13.

Diese Ausführungsform zeichnet sich durch ihre konstruk tiv einfache Ausbildung aus. Da der Bowdenzug 81 flexi bel ausgebildet ist, kann er so am Arbeitstisch verlegt werden, daß das Griffstück 82 an der gewünschten Stelle angeordnet werden kann. Es ist auch möglich, zwei oder mehr Bowdenzüge vorzusehen, mit denen der Schieber 87 betätigt werden kann. Die verschiedenen Bowdenzüge sind mit entsprechenden Griffstücken 82 versehen, die an meh reren Stellen des Arbeitstisches vorgesehen werden kön nen. Dadurch ist es dem Benutzer möglich, die Tischhöhe von mehreren Stellen aus einfach einstellen zu können.This embodiment is characterized by its structurally simple training. Since the Bowden cable 81 is designed to be flexible, it can be installed on the work table in such a way that the handle 82 can be arranged at the desired location. It is also possible to provide two or more Bowden cables with which the slide 87 can be operated. The various Bowden cables are provided with corresponding handles 82 , which can be provided at several points on the work table. This enables the user to easily adjust the table height from several locations.

Die Fig. 14 bis 17 zeigen einen Arbeitstisch mit den Säulen 4 und 5, welche die Stützen 2 und 3 aufnehmen, die die Arbeitsplatte 1 tragen. Sie hat eine Öffnung 101, die beliebigen Umriß haben kann. Die beiden Säulen 4, 5 sind durch zwei Querträger 9 und 102 miteinander verbunden. Im Bereich zwischen den beiden Säulen 4, 5 ist eine weitere Säule 103 vorgesehen, in der wenigstens eine Stütze 104 teleskopartig verschiebbar gelagert ist. Diese Stütze 104 trägt eine weitere Arbeitsplatte 105, deren Umriß der Öffnung 101 in der Platte 1 angepaßt ist. In Fig. 14 befindet sich die Arbeitsplatte 105 in ihrer untersten Stellung. Durch Ausfahren der Stütze 104 kann die Platte 105 durch die Öffnung 101 der Platte 1 hindurch nach oben verstellt werden. Wenn die Platte 105 sowie die Öffnung 101 gleiche Umrißform haben, ergibt sich eine durchgehende Arbeitsfläche, wenn sich die Ar beitsplatte 105 innerhalb der Öffnung 101 befindet. Es ist aber nicht unbedingt erforderlich, den Umriß der Platte 105 an den Umriß der Öffnung 101 anzupassen. Die Platte 105 kann auch andere Umrißform haben als die Öff nung 101. Figs. 14 to 17 show a work table with the columns 4 and 5, which receive the supports 2 and 3 that support the work plate 1. It has an opening 101 , which can have any shape. The two columns 4 , 5 are connected to one another by two cross members 9 and 102 . In the area between the two columns 4 , 5 , a further column 103 is provided, in which at least one support 104 is telescopically mounted. This support 104 carries a further worktop 105 , the outline of which is adapted to the opening 101 in the plate 1 . In Fig. 14, the working plate 105 is in its lowermost position. By extending the support 104 , the plate 105 can be adjusted upward through the opening 101 of the plate 1 . If the plate 105 and the opening 101 have the same outline shape, there is a continuous work surface when the Ar beitsplatte 105 is within the opening 101 . However, it is not absolutely necessary to adapt the contour of the plate 105 to the contour of the opening 101 . The plate 105 can also have a different shape than the opening 101 opening.

Die Säule 104 wird in der beschriebenen Weise (Fig. 5 und 6) mittels der nebeneinander liegenden Sperrscheiben 70 (Fig. 17) verriegelt, deren Verzahnungen 71 in die Gegenverzahnung 72 der Stütze 104 eingreifen. In der Eingriffsstellung sind die Sperrscheiben 70 durch die an der Zug/Schubstange 69 angreifende Zugfeder 73 gehalten. Die Stange 69 liegt auf dem Stift 74 auf, der auf dem abgewinkelten unteren Ende 89 des Schiebers 87 befestigt ist. Er ragt in den Querträger 9, innerhalb dem sich das obere abgewinkelte Ende 88 des Schiebers 87 befindet. Wie anhand der Fig. 5, 6 sowie 12, 13 im einzelnen be schrieben worden ist, ist dieses obere abgewinkelte Ende 88 des Schiebers 87 mit dem Kabel des Bowdenzuges 81 verbunden, der mittels des Griffstückes 82 betätigt wer den kann. Der Bowdenzug 81 mit Griffstück 82 bildet die Betätigungseinrichtung 80, mit der zur Höhenverstellung der Platte 105 die Verriegelung in der beschriebenen Weise gelöst werden kann. Wird das Griffstück 82 betä tigt, wird über den Bowdenzug 81 der Schieber 87 auf wärts verschoben, wodurch in entsprechendem Maße der Stift 74 angehoben wird. Er schiebt hierbei die Stange 69 gegen die Kraft der Zugfeder 73 aufwärts, wodurch die Sperrscheiben 70 in der beschriebenen Weise zurückgezo gen werden und außer Eingriff mit den Verzahnungen 71 der Stütze 104 kommen. Die Arbeitsplatte 105 kann nun mehr in gewünschtem Maße in der Höhe verstellt werden. Wird das Griffstück 82 freigegeben, wird die Stange 69 unter der Kraft der Feder 73 nach unten verschoben, wo durch der Stift 74 und der Schieber 87 wieder in ihre in den Fig. 16 und 17 dargestellte Ausgangslage gelangen. Die Sperrscheiben 70 werden über den Querbolzen 78 in der beschriebenen Weise nach außen verschoben, so daß sie mit den Gegenverzahnungen 72 der Stütze 104 in Ein griff kommen und diese verriegeln.The column 104 is locked in the manner described ( FIGS. 5 and 6) by means of the adjacent locking disks 70 ( FIG. 17), the toothings 71 of which engage in the counter toothing 72 of the support 104 . In the engaged position, the locking disks 70 are held by the tension spring 73 acting on the pull / push rod 69 . The rod 69 rests on the pin 74 which is fastened on the angled lower end 89 of the slide 87 . It projects into the cross member 9 , within which the upper angled end 88 of the slide 87 is located. As has been described with reference to FIGS. 5, 6 and 12, 13 in detail, this upper angled end 88 of the slide 87 is connected to the cable of the Bowden cable 81 , which can be actuated by means of the handle 82 . The Bowden cable 81 with handle 82 forms the actuating device 80 with which the locking can be released in the manner described for the height adjustment of the plate 105 . If the handle 82 is actuated, the slide 87 is moved upwards via the Bowden cable 81 , as a result of which the pin 74 is raised to a corresponding extent. He pushes the rod 69 against the force of the tension spring 73 upwards, whereby the locking washers 70 are retracted in the manner described and come out of engagement with the toothing 71 of the support 104 . The worktop 105 can now be adjusted in height to the desired extent. If the handle 82 is released, the rod 69 is moved downward under the force of the spring 73 , where the pin 74 and the slide 87 return to their starting position shown in FIGS. 16 and 17. The locking disks 70 are moved over the cross bolt 78 in the manner described to the outside, so that they come with the counter teeth 72 of the support 104 in a grip and lock them.

Damit die Stütze 104 mit der Platte 105 nach dem Entrie geln nicht schlagartig nach unten rutscht, ist auch bei dieser Ausführungsform die Gewichtsausgleichsvorrichtung vorgesehen. Sie hat als Kraftspeicher die Zugfeder 91, die mit ihrem einen Ende an der Säule 5 und mit ihrem anderen Ende am Bügel 48c eingehängt ist. Der Bügel 48c sitzt auf dem Querbolzen 56, dessen Enden in Langlöchern 54c (Fig. 14) des U-förmigen Stellarmes 53c gelagert sind. Der Stellarm 53c hat die beiden Schenkel 51c, 52c (Fig. 15), in denen die Langlöcher vorgesehen sind.So that the support 104 with the plate 105 after entry does not suddenly slide down, the weight balancing device is also provided in this embodiment. It has the tension spring 91 as an energy accumulator, which is suspended at one end on the column 5 and at the other end on the bracket 48 c. The bracket 48 c sits on the cross bolt 56 , the ends of which are mounted in slots 54 c ( FIG. 14) of the U-shaped actuating arm 53 c. The actuating arm 53 c has the two legs 51 c, 52 c ( FIG. 15) in which the elongated holes are provided.

Der Stellarm 53c ist drehfest mit der Welle 41 verbun den, die auf der Stellwelle 41c drehbar gelagert ist. Die Stellwelle 41c kann mit einer Kurbel 106 (Fig. 15) um ihre Achse gedreht werden. Die Stellwelle 41c ist entsprechend dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 4 über ein Getriebe mit der Gewindespindel 60 antriebs verbunden, auf der der Querbolzen 56 sitzt. Wie anhand der Fig. 1 bis 4 im einzelnen beschrieben worden ist, kann durch Drehen der Kurbel 106 der Querbolzen 56 längs der Gewindespindel 60 verschoben werden. Dadurch wird auch die Lage des Bügels 48c in bezug auf den Stellarm 53c verschoben. Durch diese Verstellung läßt sich die von der Feder 91 ausgeübte Gegenkraft auf das Gewicht der Platte 105 in der beschriebenen Weise stufenlos ein stellen.The actuating arm 53 c is rotatably connected to the shaft 41 which is rotatably mounted on the actuating shaft 41 c. The adjusting shaft 41 c can be rotated about its axis with a crank 106 ( FIG. 15). The adjusting shaft 41 c is connected according to the embodiment of FIGS . 1 to 4 via a gear drive with the threaded spindle 60 on which the cross pin 56 is seated. As has been described in detail with reference to FIGS. 1 to 4, the cross bolt 56 can be displaced along the threaded spindle 60 by turning the crank 106 . This also shifts the position of the bracket 48 c with respect to the actuating arm 53 c. By this adjustment, the counterforce exerted by the spring 91 on the weight of the plate 105 can be continuously adjusted in the manner described.

Auf der Welle 41 sitzt außerdem drehfest das Verstell element 36c, das als einarmiger Hebel ausgebildet ist. In Seitenansicht gemäß Fig. 14 schließen der Stellarm 53c und das Verstellelement 36c einen stumpfen Winkel miteinander ein. An dem von der Stellwelle 41c abgewand ten freien Ende des Verstellelementes 36 ist das eine Ende des Spannseils 34 befestigt. Es ist über eine Um lenkrolle 107 umgelenkt, die sich am unteren Ende inner halb der Säule 103 befindet. Die Achse der Umlenkrolle 107 liegt parallel zur Achse der Stellwelle 41c. Das Spannseil 34 ist von unten über die Umlenkrolle 107 in die Säule 103 umgelenkt.On the shaft 41 also sits the adjusting element 36 c, which is designed as a one-armed lever. In a side view according to FIG. 14 of the actuator arm 53 and the adjusting element close c 36 c an obtuse angle with each other. At the free end of the adjusting shaft 41 c th end of the adjusting element 36 , one end of the tensioning cable 34 is fastened. It is deflected via a steering roller 107 , which is located at the lower end inside half of the column 103 . The axis of the deflection roller 107 is parallel to the axis of the adjusting shaft 41 c. The tensioning cable 34 is deflected into the column 103 from below via the deflection roller 107 .

Das Spannseil 34 verläuft innerhalb der Säule 103 auf wärts zu einer weiteren Umlenkrolle 108 (Fig. 16), deren Drehachse senkrecht zur Drehachse der unteren Umlenkrol le 107 liegt. Die Umlenkrolle 108 ist in der Säule 103 ortsfest drehbar gelagert. Das Spannseil 34 ist am unte ren Ende der Stütze 104 eingehängt (Fig. 16).The tensioning cable 34 runs inside the column 103 upwards to a further deflection roller 108 ( FIG. 16), the axis of rotation of which is perpendicular to the axis of rotation of the lower deflection roller 107 . The deflection roller 108 is rotatably supported in the column 103 . The tensioning cable 34 is suspended at the lower end of the support 104 ( FIG. 16).

In Fig. 14 ist mit ausgezogenen Linien die Lage des Ver stellelementes 36c und des Stellarms 53c bei vollständig abgesenkter Arbeitsplatte 105 dargestellt. Wird die Ar beitsplatte 105 nach Lösen der Verriegelung angehoben, bewegt sich der an der Stütze 104 vorgesehene Einhänge bolzen 109 für das Spannseil 34 aufwärts. Dadurch werden der Stellarm 53c und das Verstellelement 36c durch die Kraft der Zugfeder 91 im Uhrzeigersinn geschwenkt. In Fig. 14 ist mit strichpunktierten Linien die Lage dieser Teile dargestellt, wenn die Arbeitsplatte 105 angehoben worden ist. In der mit ausgezogenen Linien dargestellten Lage des Stellarmes 53c ist der wirksame Hebelarm der senkrechte Abstand zwischen der Achse des Querbolzens 56 und der durch die Achse der Welle 41 gehenden Horizon talebene. Wird die Arbeitsplatte 105 angehoben und de mentsprechend der Stellarm 53c im Uhrzeigersinn um die Achse der Welle 41 geschwenkt, wird dieser Hebelarm grö ßer. Gleichzeitig nimmt die von der Feder 91 ausgeübte Kraft ab. Auf diese Weise wird auch bei diesem Arbeits tisch eine Kraftkompensation erreicht. Wird umgekehrt die Arbeitsplatte 105 abgesenkt, wird über das Spannseil 34 der Stellarm 53c entgegen dem Uhrzeigersinn ver schwenkt, wobei die Zugfeder 91 gedehnt wird. Dieser Zu nahme der durch die Feder 91 wirkenden Gegenkraft wirkt der abnehmende Hebelarm zwischen der Achse des Querbol zens 56 und der durch die Achse der Welle 41 gehenden Horizontalebene entgegen. Nach der Beziehung "Kraft = Last × Hebelarm" wird somit eine Kraftkompensation in konstruktiv einfacher Weise erreicht. Der Benutzer kann darum die Arbeitsplatte 105 ohne großen Kraftaufwand ab senken, ohne daß eine Beeinträchtigung des Gewichtsaus gleiches zu befürchten ist. Je nach Höhe des abzufangen den Gewichtes kann mit der Kurbel 106 der Querbolzen 56 in den Langlöchern 54c des Stellarmes 53c verstellt wer den. Auf diese Weise läßt sich die Vorspannkraft der Zugfeder 91 einstellen.In Fig. 14, the position of the United adjusting element 36 c and the actuating arm 53 c is shown with a fully lowered worktop 105 in solid lines. If the Ar beitsplatte 105 raised after releasing the lock, the provided on the support 104 suspension bolt 109 moves for the tensioning cable 34 upwards. As a result, the actuating arm 53 c and the adjusting element 36 c are pivoted clockwise by the force of the tension spring 91 . In Fig. 14, the position of these parts is shown with dash-dotted lines when the worktop 105 has been raised. In the position of the actuating arm 53 c shown in solid lines, the effective lever arm is the vertical distance between the axis of the transverse bolt 56 and the horizontal plane going through the axis of the shaft 41 . If the worktop 105 is raised and the adjusting arm 53 c is pivoted clockwise around the axis of the shaft 41 , this lever arm becomes larger. At the same time, the force exerted by the spring 91 decreases. In this way, force compensation is achieved with this work table. Conversely, when the countertop 105 is lowered, the adjusting arm 53 c is pivoted counterclockwise ver via the tensioning cable 34 , the tension spring 91 being stretched. This to take the counter force acting by the spring 91 acts against the decreasing lever arm between the axis of the Querbol zens 56 and the horizontal plane going through the axis of the shaft 41 . According to the relationship "force = load × lever arm", force compensation is thus achieved in a structurally simple manner. The user can therefore lower the worktop 105 without great effort, without fear of an impairment of the weight balance. Depending on the height of the weight to be intercepted, the crank 106 of the cross bolt 56 in the oblong holes 54 c of the actuating arm 53 c adjusts the who. In this way, the biasing force of the tension spring 91 can be adjusted.

Vorteilhaft ist das vom Bügel 48c abgewandte Ende der Zugfeder 91 in eine weitere Stellvorrichtung 110 (Fig. 14) eingehängt. Sie ist in der Säule 5 vorgesehen und hat eine Gewindespindel 111, auf der eine (nicht dargestellte) Spindelmutter sitzt, die mit dem entspre chenden Ende der Zugfeder 91 verbunden ist. Die Gewinde spindel 111 kann beispielsweise mit einer Kurbel gedreht werden, wodurch die Gewindemutter auf der Gewindespindel 111 in gewünschtem Maße stufenlos verstellt werden kann.The end of the tension spring 91 facing away from the bracket 48 c is advantageously hooked into a further adjusting device 110 ( FIG. 14). It is provided in the column 5 and has a threaded spindle 111 , on which a (not shown) spindle nut sits, which is connected to the corresponding end of the tension spring 91 . The threaded spindle 111 can be rotated, for example, with a crank, whereby the threaded nut on the threaded spindle 111 can be continuously adjusted to the desired extent.

Der Stellarm 53c, das Verstellelement 36c und die Zugfe der 91 befinden sich im Bereich außerhalb der Säule 103. Damit sie von außen nicht sichtbar sind, ist der Bereich zwischen den beiden Säulen 4 und 5 vorteilhaft durch Platten und dergleichen abgedeckt, die an den Querträ gern 9 und 102 einfach befestigt werden können.The actuating arm 53 c, the adjusting element 36 c and the Zugfe 91 are located in the area outside the column 103 . So that they are not visible from the outside, the area between the two columns 4 and 5 is advantageously covered by plates and the like, which can be easily attached to the cross members 9 and 102 .

Die Fig. 18 bis 21 zeigen einen Arbeitstisch, der nur eine einzige Säule 112 aufweist. In ihr ist die Stütze 113, welche die Platte 1 trägt, höhenverstellbar gela gert. Die Stütze 113 kann, wie dies anhand der vorigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden ist, mittels Sperrscheiben in der jeweils eingestellten Lage gegen über der Säule 112 verriegelt werden. FIGS. 18 to 21 show a working table having only one column 112. In it the support 113 , which carries the plate 1 , is adjustable in height. The support 113 can, as has been described with reference to the previous exemplary embodiments, be locked in the respectively set position with respect to the column 112 by means of locking disks.

In der Säule 112 ist eine Gasfeder 44 angeordnet. Das freie Ende ihrer Kolbenstange 45 sitzt schwenkbar auf der Achse 46, die nahe dem unteren Ende der Säule 112 angeordnet ist. Am gegenüberliegende Ende ist das Gehäu se 47 der Gasfeder 44 am U-förmigen Bügel 48d befestigt, dessen beide Schenkel 49d, 50d (Fig. 19) zwischen den Schenkeln 51d, 52d des Stellarms 53d liegen. Die beiden Schenkel 51d, 52d des Stellarms 53d sind jeweils mit ei ner in Längsrichtung des Schenkels sich erstreckenden Öffnung 54d (Fig. 18) versehen, in denen die Enden des Querbolzens 56 in der beschriebenen Weise liegen. Auf dem Querbolzen 56 sind die Schenkel 49d, 50d des Bügels 48d gelagert. Der Querbolzen 56 kann wie bei der Ausfüh rungsform nach den Fig. 1 bis 4 längs der Öffnungen 54d des Stellarms 53d stufenlos verstellt werden. Diese Ver stellmöglichkeit ist in den Fig. 18 bis 21 der Über sichtlichkeit wegen nicht dargestellt.A gas spring 44 is arranged in the column 112 . The free end of its piston rod 45 is pivotally mounted on the axis 46 , which is arranged near the lower end of the column 112 . At the opposite end, the housing 47 of the gas spring 44 is fastened to the U-shaped bracket 48 d, the two legs 49 d, 50 d ( FIG. 19) between the legs 51 d, 52 d of the actuating arm 53 d. The two legs 51 d, 52 d of the actuating arm 53 d are each provided with egg ner in the longitudinal direction of the leg opening 54 d ( Fig. 18), in which the ends of the cross pin 56 are in the manner described. The legs 49 d, 50 d of the bracket 48 d are mounted on the cross bolt 56 . The cross bolt 56 can be adjusted as in the Ausfüh approximate shape according to FIGS . 1 to 4 along the openings 54 d of the actuating arm 53 d. This Ver adjustment is not shown in FIGS . 18 to 21 for clarity.

Die Kraftkompensationsvorrichtung 35 hat das sektorför mig ausgebildete Verstellelement 36d, das die teilkreis förmig gekrümmte Mantelfläche 37d aufweist (Fig. 18), in der über ihre Länge die Rille 38d vorgesehen ist. In ihr liegt das Spannseil 34 über einen Teil seiner Länge. Das Verstellelement 36d ist gleich ausgebildet wie bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 4. Das Verstellele ment 36d sitzt drehfest auf der Welle 41, die drehbar auf der Stellwelle 41d gelagert ist. Sie ist in der Säu le 103 ortsfest gelagert.The force compensation device 35 has the sector-shaped adjusting element 36 d, which has the part-circular curved surface 37 d ( FIG. 18), in which the groove 38 d is provided over its length. In it the tension cable 34 lies over part of its length. The adjusting element 36 d is of the same design as in the embodiment according to FIGS. 1 to 4. The adjusting element 36 d sits in a rotationally fixed manner on the shaft 41 , which is rotatably mounted on the adjusting shaft 41 d. It is stored in a fixed position in column 103 .

Das Spannseil 34 ist an einem Ende mit dem Einhängeele ment 43 versehen, mit dem es in die Einhängeöffnung 42 des Verstellelementes 36d eingehängt ist. Das Spannseil 34 ist innerhalb der Säule 112 nach unten zu zwei neben einander liegenden Umlenkrollen 114, 115 geführt, die um zueinander parallele Achsen 116, 117 drehbar sind. Sie liegen senkrecht zur Achse der Welle 41 sowie zur Achse 46. Das Spannseil 34 ist dann innerhalb der Säule 112 wiederum nach oben unter Zwischenschaltung des nur sche matisch dargestellten Flaschenzuges 26 zu einer weiteren Umlenkrolle 118 geführt, die nahe dem oberen Ende der Säule 112 angeordnet ist. Die Drehachse der Umlenkrolle 118 liegt parallel zu den Achsen 116, 117 der unteren Umlenkrollen 114, 115. Das über die obere Umlenkrolle 118 umgelenkte Ende des Spannseils 34 ist in einen nahe dem unteren Ende der Stütze 113 vorgesehenen Bolzen 119 eingehängt. The tensioning cable 34 is connected at one end to the Einhängeele ment provided 43 with which it is hooked in the locking slot 42 of the adjustment element 36 d. The tensioning cable 34 is guided downward within the column 112 to two deflecting rollers 114 , 115 lying next to one another, which are rotatable about axes 116 , 117 which are parallel to one another. They are perpendicular to the axis of shaft 41 and to axis 46 . The tensioning cable 34 is then again guided upwards within the column 112 with the interposition of the pulley 26 , which is only shown schematically, to a further deflecting roller 118 , which is arranged near the upper end of the column 112 . The axis of rotation of the deflection roller 118 is parallel to the axes 116 , 117 of the lower deflection rollers 114 , 115 . The end of the tensioning cable 34 deflected over the upper deflection roller 118 is suspended in a bolt 119 provided near the lower end of the support 113 .

In Fig. 18 ist mit ausgezogenen Linien die obere Lage und mit strichpunktierten Linien die untere Lage der Platte 1 dargestellt. In der oberen Lage der Platte 1 ist die Stütze 113 maximal aus der Säule 112 ausgefah ren. Die Achse des Querbolzens 56 hat in diesem Falle den größten Abstand von der durch die Achse der Welle 41 gehenden Vertikalebene.In Fig. 18, the upper layer is shown with solid lines and the lower layer of the plate 1 with dash-dotted lines. In the upper position of the plate 1 , the support 113 is maximally extended from the column 112. In this case, the axis of the transverse bolt 56 has the greatest distance from the vertical plane passing through the axis of the shaft 41 .

Wird die Platte 1 nach Lösen der Verriegelung abgesenkt, wird über das Spannseil 34 das Verstellelement 36d ent gegen dem Uhrzeigersinn um die Stellwelle 41d gedreht. Dabei wird die Kolbenstange 45 der Gasfeder 44 eingefah ren und dementsprechend die von ihr erzeugte Kraft er höht. Gleichzeitig jedoch nimmt der wirksame Hebelarm der Kraftkompensationsvorrichtung 35 ab. Der Abstand zwischen der Achse des Querbolzens 56 und der durch die Achse der Welle 41 gehenden Vertikalebene wird beim Ver schwenken des Verstellelementes 36d entgegen Uhrzeiger sinn geringer. Darum bleibt die Kraft, welche der Benut zer zum Absenken der Platte 1 benötigt, trotz zunehmen der Gegenkraft der Gewichtsausgleichsvorrichtung in Form der Gasfeder 44 konstant. Der Benutzer kann die Tisch platte 1 ohne großen Kraftaufwand absenken.If the plate 1 is lowered after releasing the lock, the adjusting element 36 d is rotated ent counterclockwise about the adjusting shaft 41 d via the tensioning cable 34 . The piston rod 45 of the gas spring 44 is retracted and accordingly the force generated by it increases. At the same time, however, the effective lever arm of the force compensation device 35 decreases. The distance between the axis of the transverse pin 56 and the vertical plane passing through the axis of the shaft 41 becomes smaller when the adjusting element 36 d is pivoted counterclockwise. Therefore, the force that the user zer needs to lower the plate 1 remains constant despite increasing the counterforce of the weight balancing device in the form of the gas spring 44 . The user can lower the table top 1 with little effort.

Wie anhand der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 4 be schrieben worden ist, kann die Kolbenstange 45 gegenüber dem Gehäuse 47 der Gasfeder 44 durch Drehen der Stell welle 41d verstellt werden. Je weiter die Kolbenstange 45 herausgezogen wird, desto kleiner ist die von der Gasfeder 44 erzeugte Gegenkraft. Entsprechend nimmt die Gegenkraft zu, wenn die Kolbenstange 45 in das Gehäuse 47 eingefahren wird. Diese Verstellung der Kolbenstange 45 relativ zum Gehäuse 47 wird dadurch erreicht, daß der Querbolzen in den Öffnungen 54d des Stellarmes 53d in der anhand der Fig. 1 bis 4 beschriebenen Weise ver stellt wird.As has been described with reference to the embodiment according to FIGS. 1 to 4, the piston rod 45 can be adjusted relative to the housing 47 of the gas spring 44 by rotating the actuating shaft 41 d. The further the piston rod 45 is pulled out, the smaller the counterforce generated by the gas spring 44 . The counterforce increases accordingly when the piston rod 45 is moved into the housing 47 . This adjustment of the piston rod 45 relative to the housing 47 is achieved in that the transverse pin in the openings 54 d of the actuating arm 53 d is in the manner described with reference to FIGS. 1 to 4.

Die Kraftkompensationsvorrichtung 35 und die Gasfeder 44 sind vollständig innerhalb der Säule 112 untergebracht. Zur Aufnahme der Stütze 113 ist innerhalb der Säule 112 eine entsprechende Führung 120 vorgesehen.The force compensation device 35 and the gas spring 44 are completely housed within the column 112 . A corresponding guide 120 is provided within column 112 for receiving support 113 .

Zum Lösen der (nicht dargestellten) Verriegelung kann ein Bowdenzug und/oder ein im Bodenbereich der Säule 112 vorgesehenes Betätigungsteil vorgesehen sein, wie es an hand der vorigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden ist.To release the locking (not shown), a Bowden cable and / or an actuating part provided in the bottom region of the column 112 can be provided, as has been described with reference to the previous exemplary embodiments.

Bei sämtlichen Ausführungsformen ist infolge der Zwi schenschaltung der Spannvorrichtung mit dem Verstellele ment und dem Stellarm die Länge des Kraftspeichers ver hältnismäßig gering. Die Länge des Kraftspeichers ist kleiner als der mögliche Verstellweg, so daß die Ge wichtsausgleichsvorrichtung bequem auch in kurzen Quer trägern 9 untergebracht werden kann.In all embodiments, the length of the energy accumulator is relatively small due to the interposition of the tensioning device with the adjusting element and the adjusting arm. The length of the energy accumulator is smaller than the possible adjustment path, so that the weight compensation device Ge can also be accommodated in short cross members 9 .

Claims

1. Height-adjustable work table with at least one telescopic column, in which at least one support is displaceable, and with a weight compensation device that has at least one energy accumulator, one end of which is mounted on the work table side and the other end of which is connected to a pull rope for adjusting the height of the support , characterized in that between the Kraftspei cher ( 44 , 91 ) and the traction cable ( 28 , 34 ) a force compensation device ( 35 ) is switched on, on which the weight compensation device ( 26 ) engages so that when the support ( 2 , 3 , 104 , 113 ) the effective lever arm of the force compensation device ( 35 ) can be changed in such a way that the counterforce generated by the weight compensation device ( 26 ) can be at least partially compensated for.

2. Work table according to claim 1, characterized in that the force compensation device ( 35 ) has at least one adjusting element ( 36 , 36 a to 36 d) which has a support ( 38 , 67 ; 38 a, 67 a) for a tensioning cable ( 34 ) Has.

3. Working table according to claim 2, characterized in that the support has a groove ( 38 , 38 a, 38 d) in a lateral surface ( 37 , 37 a, 37 d) of the adjusting element ( 36 , 36 a, 36 b, 36 d) is.

4. Work table according to claim 2 or 3, characterized in that the adjusting element ( 36 , 36 a, 36 b, 36 d) is sector-shaped.

5. Work table according to claim 2 or 3, characterized in that the adjusting element ( 36 c) is designed as a one-armed lever.

6. Work table according to one of claims 2 to 5, characterized in that the adjusting element ( 36 , 36 a to 36 d) is pivotable about an axis.

7. Working table according to one of claims 2 to 4 and 6, characterized in that the support ( 38 , 67 ; 38 a, 67 a) on part of an arc around the pivot axis of the adjusting element ( 36 , 36 a, 36 b, 36 d) runs.

8. Working table according to one of claims 4, 6 or 7, characterized in that the support ( 38 , 67 ; 38 a, 67 a) extends over an angular range of at least 90 °.

9. Working table according to one of claims 2 to 8, characterized in that the adjusting element ( 36 , 36 a to 36 d) and an actuating arm ( 53 , 53 a to 53 d) of the force compensation device ( 35 ) each rotatably on a common shaft ( 41 ) sit.

10. Working table according to claim 9, characterized in that the actuating arm ( 53 , 53 a to 53 d) has two legs ( 51 , 52 ; 51 a, 52 a; 51 d, 52 d), is preferably U-shaped.

11. Working table according to claim 10, characterized in that in the legs ( 51 , 52 ; 51 a, 52 a, 51 d, 52 d) of the actuating arm ( 53 , 53 a to 53 d) each one in its longitudinal direction he stretching Elongated hole ( 54 , 55 ; 54 a, 55 a; 54 c; 54 d) is provided, into which the energy accumulator ( 44 , 91 ) engages with a bearing pin ( 56 ).

12. Work table according to claim 11, characterized in that the bearing pin ( 56 ) with a threaded bore ( 59 ) sits on a threaded spindle ( 60 ) which via a gear transmission ( 63 , 64 ) with an actuating shaft ( 41 a, 41 a ') is drive-connected, on which the adjusting element ( 36 , 36 a to 36 d) and the adjusting arm ( 53 , 53 a to 53 d) carrying shaft ( 41 ) is rotatably mounted.

13. Working table according to one of claims 1 to 12, characterized in that the energy accumulator ( 44 ) is at least one gas spring.

14. Working table according to one of claims 1 to 12, characterized in that the energy accumulator is at least one tension or compression spring.

15. Work table according to one of claims 1 to 14, characterized in that the support ( 2 , 3 ; 104 , 113 ) can be locked in the respective position by a locking device ( 68 ) relative to the column ( 4 , 5 ; 103 , 112 ) .

16. Work table according to claim 15, characterized in that the locking device ( 68 ) has at least one, preferably a plurality of locking disks ( 70 ) which with a toothing ( 71 ) in at least one counter toothing ( 72 ) of the support ( 2 , 3 ; 104 , 113 ) intervene.

17. Work table according to claim 16, characterized in that the locking disks ( 70 ) by a pull / push rod ( 69 ) in the support ( 2 , 3 ; 104 ; 113 ) or in the column ( 4 , 5 ; 103 ; 112 ) are adjustable in a release position.

18. Work table according to claim 17, characterized in that the pull / push rod ( 69 ) is connected to one arm of a two-arm lever ( 75 ) accommodated in a foot bridge ( 6 , 7 ) of the work table, which is actuated by an actuating part ( 76 , 81 ) is pivotable.

19. Work table according to claim 18, characterized in that the actuating part ( 76 ) projects above the footbridge ( 6 , 7 ) upwards and engages the other arm of the lever ( 75 ).

20. Working table according to claim 18, characterized in that the actuating part ( 81 ) is a Bowden cable.

21. Working table according to claim 20, characterized in that the Bowden cable ( 81 ) can be actuated by a handle ( 82 ).

22. Working table according to claim 21, characterized in that the handle ( 82 ) on a bracket ( 83 ) pivotally mounted lever.

23. Work table according to claim 22, characterized in that the holder ( 83 ) is attached to the underside of a table top ( 1 ).

24. Work table according to one of claims 20 to 23, characterized in that with the cable ( 84 ) of the Bowden cable ( 81 ) a slide ( 87 ) can be actuated, which engages on the same arm of the lever ( 75 ) as the pull / push rod ( 69 ).

25. Work table according to claim 24, characterized in that the slide ( 87 ) has at least one angled end ( 89 ) which is connected to a coupling part ( 90 ) mounted in the lever ( 75 ).

26. Work table according to claim 25, characterized in that the angled end ( 89 ) of the slide ( 87 ) is fork-shaped and engages under a head of the coupling part ( 90 ) which projects upwards from the foot web ( 6 , 7 ).

27. Work table according to claim 24, characterized in that the slide ( 87 ) on egg nem support ( 74 ) for the pull / push rod ( 69 ) engages.

28. Work table according to one of claims 1 to 27, characterized in that the energy accumulator ( 91 ) via the tensioning cable ( 34 ) is connected to the adjusting element ( 36 b).

29. Working table according to one of claims 1 to 28, characterized in that the force compensation device ( 35 ) in a at least two columns ( 4 , 5 ) connecting cross member ( 9 ) is housed.

30. Work table according to one of claims 1 to 28, characterized in that the force compensation device ( 35 ) in the column ( 112 ) is housed.

31. Work table according to one of claims 1 to 30, characterized in that at least two columns ( 4 , 5 ) whose supports ( 2 , 3 ) are connected to one another by a parallel guide ( 20 , 28 ).