DE1949921A1 - Method for operating a heating system and heating system - Google Patents

Method for operating a heating system and heating system

Info

Publication number
DE1949921A1
DE1949921A1 DE19691949921 DE1949921A DE1949921A1 DE 1949921 A1 DE1949921 A1 DE 1949921A1 DE 19691949921 DE19691949921 DE 19691949921 DE 1949921 A DE1949921 A DE 1949921A DE 1949921 A1 DE1949921 A1 DE 1949921A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gases
heating system
liquid
fuel gases
fed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691949921
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Dipl-Phys Maier
Gustav Ospelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoval AG
Original Assignee
Hoval AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoval AG filed Critical Hoval AG
Priority to DE19691949921 priority Critical patent/DE1949921A1/en
Priority to AT853670A priority patent/AT306216B/en
Priority to BE756649D priority patent/BE756649A/en
Priority to CH1436070A priority patent/CH521158A/en
Priority to NL7014353A priority patent/NL7014353A/xx
Priority to LU61801D priority patent/LU61801A1/xx
Priority to FR7035651A priority patent/FR2064921A5/fr
Priority to SE1340570A priority patent/SE370325B/xx
Priority to JP45086403A priority patent/JPS4825345B1/ja
Priority to GB4730670A priority patent/GB1331306A/en
Publication of DE1949921A1 publication Critical patent/DE1949921A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D47/00Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
    • B01D47/16Apparatus having rotary means, other than rotatable nozzles, for atomising the cleaning liquid

Description

Professor Br.-Ing.
F.obert Meld.au
Professor Br.-Ing.
F.obert Meld.au

Dipl.-Ing.
Gustav Meldau
-Patentanwälte-
Dipl.-Ing.
Gustav Meldau
-Patent attorneys-

483 Gütersloh 0 238 ürof . 483 Gütersloh 0 238 Urof .

Carl-BerteIsmann-Str.4 Carl-BerteIsmann- S tr. 4

Firmacompany

Gustav Ospelt, Hovalwerk AktiengesellschaftGustav Ospelt, Hovalwerk Corporation

Vaduz /LiechtensteinVaduz / Liechtenstein

Verfahren zum Betrieb einer Heizanlage und HeizanlageMethod for operating a heating system and heating system

T.ie Erfindung gehört- zu den Verfahren, Heizanlagen mit verunr-eiri^ierj Brenugase.n derart-zu betreiben, daß die Verunreinigungen v^eder den Betrieb der Heizanlage stören noch die UmgebungThe invention belongs to the method of heating systems with verunr-eiri ^ ierj Brenugase.n to operate in such a way that the impurities Most of the time, the operation of the heating system still disturbs the environment

■Durch die !Erfindung wird die Aufgabe gelöst, eine Heizanlage zu schaffen und zu betreiben, die auch bei einem höheren bis hohen Gehalt der Brenngase an Ruß sowie anderen Kondensations- oder Sublimationsprodukten in fein verteilter Festform und.insbesondere bei einem hohen Schwefelgehalt diese Fremdstoffe auch in feinster Verteilung sicher aus den Brenngasen abscheidet. Ferner wird die Aufgabe gelöst, ein Verfahren zum Betrieb einer Heizanlage mit solchen verunreinigten Brenngasen zu schaffen,The invention solves the problem, a heating system to create and operate that even at a higher up high content of soot in the fuel gases and other condensation or sublimation products in finely divided solid form and in particular if the sulfur content is high, so do these foreign substances securely separated from the fuel gases in the finest distribution. Furthermore, the object is achieved, a method for operating a To create a heating system with such contaminated fuel gases,

1098 17/0768 ~2~1098 17/0768 ~ 2 ~

die für Industrie- und Haushaltszwecke aus wenigen einheitlichen Bauteilen auf gedrängtem Raum leicht und übersichtlich einbaubar ist und die nur niedrige Betriebskosten und einen geringen Aufwand an Wartung erfordert. those for industrial and household purposes from a few uniform Components can be installed easily and clearly in tight spaces and which only requires low operating costs and low maintenance.

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht in einem solchen Verfahren,; dass die Brenngase in einen mit durch Düsenflüssigkeit gespeisten, den Brenngaskanal verlängernden Innenraum einer Lamellenzentrifuge eingeleitet werden, die durch die !Düsen eingespeiste Flüssigkeit und die Brenngase, in dünne Schichten aufgeteilt, durch die Spalten der umlaufenden Lamellen geordert, die ausgeschleuderte Flüssigkeit einem ?/ärme tauscher zum "Betrieb der Heizanlage zugeführt wird und die auf etwa 60° abgekühlten von Fremdstoffen befreiten Abgase ins Freie entlassen werden.The solution to the task at hand consists in such a method; that the fuel gases in one with through nozzle liquid fed, the fuel gas duct extending interior of a lamellar centrifuge are introduced, which are fed through the! nozzles Liquid and the fuel gases, divided into thin layers, are ordered through the gaps in the surrounding lamellas Ejected liquid to a? / poor exchanger for the "operation of the Heating system is supplied and the exhaust gases, which have been cooled to around 60 ° from foreign substances, are released into the open.

Eine Verbesserung besteht darin, daß die Brenngase im Gegenstrom zur Bewegung der Reinigungsflüssigkeit zunächst in dünnen Schichten aufgeteilt, durch die benetzten Spalten einer umlaufenden Lamellenzentrifuge gesaugt, dann durch die Schleier der mittels Düsen eingespeisten Reinigungsflüssigkeit geführt und als kühle,-entnebelte, reine Abgase ins Freie entlassen werden.One improvement is that the fuel gases are countercurrent to move the cleaning fluid first divided into thin layers, through the wetted gaps of a circumferential The lamellar centrifuge is sucked in, then passed through the curtain of the cleaning liquid fed in by means of nozzles and as a cool, defogged, pure exhaust gases are released into the open.

Ferner ist vorteilhaft, daß die Reinigungsflüssigkeit ein Absorptionsmittel, wie z.B. Ätzkali, zur Schwefelbindung der Brenngase enthält. iIt is also advantageous that the cleaning liquid is an absorbent, such as caustic potash, to bind sulfur in the combustion gases. i

Das neue Verfahren und seine Betriebsweise sei anhand einigerThe new process and its mode of operation are based on a few

109817/0768 ~3~109817/0768 ~ 3 ~

-3- . . ■. ■■ ■■■"■'. "bevorzugter Ausführungsformen dargestellt:-3-. . ■. ■■ ■■■ "■ '. "preferred embodiments shown:

Figur ί zeigt das Schema einer Anlage mit Einzelteilen im senkrechten Längsschnitt, die zur Ausführung des neuen Verfahrens besonders geeignet ist; Figure ί shows the scheme of a system with individual parts in vertical longitudinal section, which is particularly suitable for carrying out the new method;

Figur 2 ist ein teilweiser Axialschnitt durchweinen -käscher 8 nach Figur 1; FIG. 2 is a partial axial section through weeping-Käscher 8 according to FIG. 1;

Figur 3 ist ein teilweiser und vergrößerter Querschnitt nach III,III der Figur 2; FIG. 3 is a partial and enlarged cross-section according to III, III of FIG. 2;

Figur 4 ist ein Axialschnitt durch eine andere Ausführung eines Wäschers, der für die Ausführung des Verfahrens geeignet ist · ■ Figure 4 is an axial section through another embodiment of a scrubber suitable for carrying out the method

ist ein Axialschnitt entsprechend der Figur 4 durch einen 2—stufigen 'Pascher zur Ausübung des Verfahrens;is an axial section corresponding to FIG. 4 through a 2-stage Pascher for carrying out the method;

Figur 6 ist eine schematische Seitenansicht auf einen käscher nach Figur 5 von links · : Figure 6 is a schematic side view of a kesher according to Figure 5 from the left:

Die Figuren 7 - 16Figures 7-16

sind neue Abscheideelemente, wie sie in Wäschern nach dem neuen Verfahren verwendet werden·are new separation elements, as they are in scrubbers can be used with the new procedure

109 8 177 0? B S -4109 8 177 0? B S -4

■ - ;. -' .: "■ '..■■"■■■ ~4~ - - - ■■■■"' : ■ - - " ■."■■ -;. - '.: "■' .. ■■" ■■■ ~ 4 ~ - - - ■■■■ "' : ■ - -" ■. "■

Figur 17 ist ein der Pigar 4 entsprechender axialer Schnitt FIG. 17 is an axial section corresponding to the pigar 4

durch eine andere Ausführungsform eines Wäschers für das neue Verfahren·by another embodiment of a washer for the new procedure

Figar 18 ist ein sehematischer· Querschnitt entsprechend der Figur"3 zwecks Veranschaulichung der möglichen Anordnung von A"bs ehe ide lame Ilen nach den Figuren 7 - • in der Anlage nach dem neuen Verfahren. FIG. 18 is a schematic cross section corresponding to FIG. 3 for the purpose of illustrating the possible arrangement of A "to the ideal Ilen according to FIGS. 7 - in the system according to the new method.

ι ■■■.;■ ■■ -V: : ι ■■■; ■ ■■ -V.::

Aus der Zeichnung ergibt sich der folgende Aufbau der neuen Heizanlage und des Betriebsverfahrens dafür.The following structure of the new one results from the drawing Heating system and the operating procedure for it.

Der Brennkammer, die einendig vom Ölbrenner 1 gespeist ist, ist anderendig ein Wäscher für die Brenngase in Gestalt eines Rotors 3 mit lamellen vorgelagert und einem unabhängig davon im Sinne des Pfeiles" rotierenden Düsensystem 8. Ein Ventilator 4 saugt die aus dem Rotor 3 nach außen geschleuderten Abgase sehr weitgehend abgekühlt sowie befreit von festen und schädlichen Abgasbestandteilen an und drückt sie im Sinne des blanken Pfeiles in Figur 1 oben ins Freie.The combustion chamber, which is fed at one end by the oil burner 1, is on the other end a scrubber for the fuel gases in the form of a rotor 3 with lamellae upstream and one independent of it in the sense of the arrow "rotating nozzle system 8. A fan 4 sucks the exhaust gases thrown out of the rotor 3 are largely cooled and freed from solid and harmful exhaust gas components and presses it into the open air in the sense of the bare arrow in Figure 1 above.

Die Pumpe 5 drückt unter Vermittlung des Ventils 19 durch die leitung 6 im Sinne des Pfeiles 18 und die Leitung 7 das Heizmittel in den Doppelmantel der Brennkammer 2. Die Leitung 6 speist gleichzeitig mittels der Ne-benleitung 15 das Düsensystem 8. Der Primärkreislauf 6, 7, 2 des Heizmittels ist durch den Rücklauf 9 zum Behälter 10 geschlossen mit der üblichen lieben~The pump 5 pushes through the mediation of the valve 19 line 6 in the direction of arrow 18 and line 7 the heating medium in the double jacket of the combustion chamber 2. Line 6 simultaneously feeds the nozzle system by means of the auxiliary line 15 8. The primary circuit 6, 7, 2 of the heating medium is through the Return line 9 to container 10 closed with the usual love ~

109817/0768 ~5~109817/0768 ~ 5 ~

schlußleitung 11. Im Behälter 10 ist der Wärmeaustauscher 13 unterhalb des Heizmittelspiegels 20 angeordnet, den die Pumpe des Sekundärkreislaufes zur Speisung der Verbraucher 14, z.B. im allgemeinen einer verzweigten Heizanlage, bedient. Der Behälter 10 wird zweckmässig ferner von dem Abfluß 17 .aus dem Rotor 3 gespeist. Diese leitung 17 kann mit dem Ruckfluß 9 des Primärkreislaufes verbunden sein. .circuit 11. In the container 10, the heat exchanger 13 is arranged below the heating medium level 20, which the pump the secondary circuit for feeding the consumer 14, e.g. generally a branched heating system. The container 10 is also expediently of the drain 17 .aus the rotor 3 fed. This line 17 can with the return flow 9 of the Be connected to the primary circuit. .

Die gedrungene Bauweise und Übersichtlichkeit dieser Heizanlage ist deutlich.The compact design and clarity of this heating system is clear.

In Figur 2 uijten rechts zeigen die Pfeile im Rohr 25 den Zutritt der Eeinigwigs- und Spülflüssigkeit an, welche dann in das Yerteilan;:-srohr 44 und das Sammelrohr 40 übertritt. Im Sammelrohr 40 ist die langgestreckte Sprühdüse angeordnet* Diese wird vom J-TeilrjLück 41 bedient. Innerhalb· der Figur 2 ist die Einzelheit des Sammelrohrs 40 mit Keilstück 41 schematisch dargestellt.In Figure 2 uijten right, the arrows in the pipe 25 indicate the access of the single and rinsing liquid, which then into the Y Teilan; : pipe 44 and the manifold 40 crosses over. The elongated spray nozzle is arranged in the collecting pipe 40 * This is operated from the J-part 41. Within FIG. 2, the detail of the manifold 40 with the wedge 41 is shown schematically.

^h-Ti erkennt in Figur 2, daß das Eeilstück unter der Wirkung "von ^ückzufffedern 42 steht und eine Schraube 43 2ur Einstellung des Spaltschlitzes des Sammelrohrs 40 dient. Die Sprühanordnung für den Feiriwascher ^ftthält, wie in der weiteren Besehreibung erläutert ist, beliebig viele Zuleitungen 44 sowie Düsenanordnungen 40 - 43. Man erkennt, daß die Düse im Sprührohr 40 der Innen~ kante tier Profilplatterjpakete 32 unmittelbar benachbart ist. Im Hadialöchnitt der Figur 3 von links nach rechts, der den rechten Teil der Figur 2 wiedergibt, erkennt man innerhalb der ^ h-Ti recognizes in Figure 2 that the Eeilstück is under the action of ^ ückzuffedern 42 and a screw 43 is used to adjust the slit of the collecting pipe 40. The spray arrangement for the Feiriwascher ^ ftth, as is explained in the further description, Any number of feed lines 44 and nozzle arrangements 40 - 43. It can be seen that the nozzle in the spray tube 40 is immediately adjacent to the inner edge of the profile plate packets 32. In the Hadia hole section of FIG one within the

10981770768 -6-10981770768 -6-

Wandung 21, 24, die Wandung 33 des Rotors und darin die Lamellenpakete 32 sowie die Hohlwelle 25 für die Zufuhr der-^>ülflüssigkeit. Hauptsächlich ergänzt die Figur 3 den Aufbau des Feinwäschers nach Fig. 2 mit Bezug auf die Halteböeke 45 -für das oder die Rotorgehäuse 21 mit Lagerung für fahrbare oder zusammenkuppelbare Aggregate. Die Achse 46 der fahrbaren Rotoren tragen Wagenräder 47 beweglich auf Schienen 47a« Wall 21, 24, the wall 33 of the rotor and therein the disk packs 32 and the hollow shaft 25 for the supply of the - ^> oil liquid. Mainly, FIG. 3 supplements the structure of the fine washer according to FIG that or the rotor housing 21 with storage for mobile or aggregates that can be coupled together. The axle 46 of the mobile rotors carry wagon wheels 47 movably on rails 47a «

Der schematische Axialschnitt durch einen axial angeströmten, das Reingas radial abgebenden Feinwäscher nach dem Gegenstromprinzip nach Fig.4 zeigt eine Hohlachse 25 mittels Lager 26, gelagert in der Behälterwand 33 und angetrieben im. Sinn der Darstellung in Fig.2 mittels Scheibe 39. Auf der Hohlachse 25 sitzen sternförmig, in der Zeichnung jedoch nur schematisch angedeutet, die längsweise gerichteten Zuleitungsrohre 44 mit den gereihten Sprühdosen 80 zur Bedienung der Profilplatten und/oder Lamellenpakete 3.2 in der Wand.34 des Feinwäscherroxors mit Antriebsstutzen 22.The schematic axial section through an axially flown, the clean gas radially emitting fine scrubber according to the countercurrent principle according to Figure 4 shows a hollow axle 25 by means of bearings 26, stored in the container wall 33 and driven in the. Sense of representation in Figure 2 by means of disk 39. Sitting on the hollow axle 25 in a star shape, but only indicated schematically in the drawing, the longitudinally directed supply pipes 44 with the lined up spray cans 80 for operating the profile plates and / or Lamella packs 3.2 in the wall. 34 of the fine washer roxor with drive connection 22nd

Das radial von außen nach innen durch die Pakete 32 den Düsenreihen 80 entgegenströmende Rohgas wird anschließend aus dem Innenraum zwischen den Düsenreihen 80 und den Innenkanten der Lamellenpakete 32 von den Schaufeln■ 8i des Gebläses 84 erfasst, das Reingas wird dann im Sinn des Pfeiles 85 radial aus dem Stutzen 82 des Gehäuses 84 ausgeblasen, das Gebläse 81 besitzt einen von der Hohlachse 25 für die umlaufenden DüsenanordnungenThe raw gas flowing radially from the outside to the inside through the packets 32 of the rows of nozzles 80 is then removed from the Interior space between the rows of nozzles 80 and the inner edges of the Lamella packs 32 captured by the blades ■ 8i of the fan 84, the clean gas is then radially out of the in the direction of arrow 85 The nozzle 82 of the housing 84, which has the fan 81, is blown out one of the hollow axis 25 for the rotating nozzle arrangements

44/80 getrennten Antrieb 83, gleichzeitig für den Feinwäscherrotor. 109817/0768 -7-44/80 separate drive 83, at the same time for the fine washer rotor. 109817/0768 -7-

Die Pig.5 entsprich"t mit Bezug auf Bauart und Wirkungsweise im wesentlichen der Ausführung nach Pig. 4» wie dies aus den .■überwiegend gleichen Bezugzeichen hervorgeht. Jedoch handelt es sieh "bei Fig.5 um einen zweistufigen Feinwäseher, in dem das Gebläse 81 durch einen Feinwäscherrotor 33a, 34a ersetzt ist. Ferner ist spiegelbildlich zur Hohlwelle 25 mit Zufuhr der Waschflüssigkeit ein Rohr 25a in.der Wandung 84 gelagert» Auf dem Lager 26a sitzt der unabhängige Antrieb 39a für die Rohrsterne 44a und 44b mit den Sprühdüsen 80a.Pig.5 corresponds to the type and mode of operation of the essentially of the execution according to Pig. 4 »like this from the. ■ predominantly the same reference numbers emerge. However, it acts see "in Fig.5 to a two-stage Feinwäseher, in which the fan 81 is replaced by a fine washer rotor 33a, 34a. Further a tube 25a is mounted in the wall 84 in a mirror image of the hollow shaft 25 with the supply of the washing liquid 26a sits the independent drive 39a for the tubular stars 44a and 44b with the spray nozzles 80a.

Das durch den Stutzen 22 in Richtung des Pfeiles §6 in den linken Feinwäscher eintretende Rohgas wird zuerst im linken Teil der Anlage im Gegenstrom, und im zweiten Teil der Anlage rechts im Oleichstrom behandelt. Das hochgereinigte und stark abgekühlte Gas tritt dann aus dem Stutzen 82 in Richtungdes Pfeiles 85 aus. Die Düsensterne auf den fellen 25 bzw, 25a sind ""völlig unabhängig voneinander mit Bezug auf die Art der Sprühflüssigkeit wie auch im Hinblick auf die Umlauf richtung und die Umlaufgeschwindigkeit. . "That through the nozzle 22 in the direction of arrow §6 in the Left fine scrubber entering raw gas is first in the left part of the system in countercurrent, and in the second part of the system on the right treated in direct current. The highly purified and greatly cooled gas then exits the nozzle 82 in the direction of arrow 85 the end. The nozzle stars on the skins 25 and 25a are "" completely independent from each other with respect to the type of spray liquid as well as with regard to the direction and speed of circulation. . "

Figur 6 ist die schematische Darstellung einer Ansicht von links auf die Fig.5. Man erkennt den Eintrittstutzen 22 für das Rohgas, 1. Stufe, sowie den Stutzen 82 für den Auslaß des Reingases, 2. Stufe. Das Gehäuse 84 bildet für beide Stufen eine Einheit zur Aufnahme der voneinander unabhängigen Pakete von Profillamellen, besprüht von den Düsensternen 44 - 44cFIG. 6 is a schematic representation of a view from the left to Fig.5. You can see the inlet nozzle 22 for the raw gas, 1st stage, as well as the connection 82 for the outlet of the clean gas, 2nd stage. Step. The housing 84 forms a unit for both stages to accommodate the independent packages of profile lamellas, sprayed from the nozzle stars 44-44c

-8-109817/0768 -8-109817 / 0768

■"-8- ■■"■■■■■.-.■■ "-8- ■■" ■■■■■ .-. ■

Fig. 7 zeigt im Schema den Querschnitt durch eine Profilplatte, deren Schenkel 69 eine größere Steigung haben als die Schenkel 88. Das Schema dieser Winkel ist im Dreieck 90 vereinfacht dargestellt. Ss ist angenommen, daß das Rohgas zum Zweck der Feinwäsche üb.er diese Platten 8? nach Bündelung im Sinne des Pfeiles in Fig. 7 strömt.Fig. 7 shows a schematic cross section through a profile plate, whose legs 69 have a greater slope than the legs 88. The scheme of these angles is shown in a simplified form in triangle 90. It is assumed that the raw gas for the purpose of fine washing over these plates 8? after bundling in the direction of the arrow in Fig. 7 flows.

In Fig. 8 sind Platten.91 dargestellt, in denen man. die Bewegung fc des Eohgases infolge der eingetragenen Pfeile sieht. Man erkennt, daß das Profil' der unteren Platte mit dem Profil der oberen Platte einen Kanal von Durchmesser d bildet, Ferner erkennt man, daß die Scheitel der Platten einen so großen Abstand voneinander haben, daß der Querschnitt sich dort um ein.Mehrfaches erweitert. Bei der Durchströmung dieser Kanäle werden daher die Sohgase und auch die mitgenommene Flüssigkeit sehr stark und immer erneut durchwirbelt.In Fig. 8 plates.91 are shown in which one. the movement fc of the Eohgases as a result of the arrows shown. One recognises, that the profile 'of the lower plate with the profile of the upper Plate forms a channel of diameter d. Furthermore, one recognizes that the apices of the plates are so far apart from each other that the cross-section widens there by a multiple. When flowing through these channels, the soh gases are therefore and the fluid that has been taken along is swirled around very strongly and over and over again.

In Fig. 9 ist der Winkel der Schenkel 92 und 93 noch stärker " voneinander verschieden, wie bei der Aus füh rungs form nach Figur 7 und 8.In Fig. 9, the angle of the legs 92 and 93 is even greater "Different from each other, as in the embodiment according to the figure 7 and 8.

Die Profilplatten nach Fig. 10 bilden daher Kanäle 95, 96, die in dreifacher Beziehung eine auf kurzer Weglänge immer erneute Durchwirbe'lung hervorrufen, einerseits infolge der verschieden steilen Winkelschenkel, andererseits wegen der erweiterten Scheitelquerschnitte und sodann, weil die zur Ausbildung der Kanäle zusammenwirkenden einander benachbarten Platten nochThe profile plates according to FIG. 10 therefore form channels 95, 96, the in a threefold relationship, one that is repeated over a short distance Induce vortexing, on the one hand as a result of the different steep angle legs, on the other hand because of the enlarged apex cross-sections and then because the training of the Channels still cooperate with adjacent plates

109817/0768 ~9109817/0768 ~ 9

gegeneinander verschoben sind,, so daß jeweils auf einem Kanal 95 aus zwei flachen Schenkeln ein Kanalstück 96 aus zwei steileren Schenkeln folgt. Das Schema 94 neben Fig. 10 läßt die Winkel besonders für die Ausbildung nach den Fig* 9 und 10 erkennen„ ..Die verschiedene Neigung der Schenkel 88, &9 bzw. 92, 93 pder 95,96 würde bei der schematisch dargestelltenDuranströmung in waagerechter Richtung keine besondere Wirkung haben,Jedoch handelt es sich bei den in die Figur gezeichneten Pfeile um die radiale Anströmungsrichtung, die im FeinwäslOher von innen nach außen oder von außen nach innen auftritt. Dies- bedeutet, daß auf das Flüssigkeitsgemisch und auf das Gas die von der Drehzahl des Rotors abhängigen Zentrifugalkräfte einwirken, daß durch die stets wechselnde Strömungsrichtung und den auf kurze Weglängen sehr verschiedene Reibungswiderstände immer neue Turbulentsimpulse auf die Strömungsfäden ausgeübt werden, die infolge der beschriebenen Bauart der Profilplatten oder Lamellen bandförmig· sindo Hinzu tritt noch eine leicht schwingende Bewegung der elastischen Distanzbänder. Diese stark pulsierende immer erneute Durchwirbelung tritt aowohl bei der Strömung der Rohgase von außen nach innen, also im jegen3trom zur Bedüsung ein, als auch im Gleichstrombetrieb, also bei der Strömung des Rohgases in Richtung der sprühenden Flüssigkeit.are shifted against each other, so that each on a channel 95 from two flat legs a channel piece 96 from two steeper ones Thigh follows. The scheme 94 next to FIG. 10 leaves the angles special for the training according to Figures 9 and 10 recognize "..The different inclination of the legs 88, & 9 or 92, 93 or 95,96 would not have any particular effect in the horizontal direction of the urine flow shown schematically, but it does the arrows drawn in the figure are around the radial direction of flow, in the FeinwäslOher from the inside to the outside or occurs from the outside in. This means that on the liquid mixture and the centrifugal forces, which are dependent on the speed of the rotor, act on the gas, which are always changing Direction of flow and the frictional resistances, which are very different over short distances, always generate new turbulent impulses the flow threads are exerted as a result of the described Design of the profile plates or lamellas in the form of a strip · sindo added there is also a slightly oscillating movement of the elastic spacer bands. This strongly pulsating turbulence over and over again occurs both when the raw gases flow from the outside to the inside, i.e. in the opposite flow to the spraying, as well as in direct current operation, i.e. when the raw gas flows in the direction of the spraying liquid.

Tn Fig. 11 erkennt man, daß die Profilplatten oder Lamellen auch spitze Scheitel haben können. Xn den Fig. 12 und 13 ist in Ergänzung der Fig. 9 und 10 dargestellt, bis zu welchen erheblichen Querschnittunterschieden an sich einfache Profillamellen desTn Fig. 11 it can be seen that the profile plates or lamellae can have pointed parting. Xn FIGS. 12 and 13 is a supplement 9 and 10, up to which significant Differences in cross-section as such are simple profile lamellas

109817/07 68 ~1°-109817/07 68 ~ 1 ° -

19493211949321

:■.."■■■■"'-■■ - ":.' ■ "ΙΟ- ■ . .-■ . ■■;■■■ ;: ■ .. "■■■■" '- ■■ - ":.' ■ "ΙΟ- ■. .- ■. ■■; ■■■;

sohematisohen Aufbaua des Dreiecks 94 in Fig. 13 zusammengefügt werden können, wenn; die SchenkeIwrakel leicht voneinander verschieden sind und die Profilbleche in der Strömungsrichtung· gegeneinander verschoben eingebaut werden. ; -. ; :Such thematic structures of the triangle 94 in Fig. 13 can be joined together if ; the SchenkeWrakel are slightly different from one another and the profiled sheets are installed shifted in the direction of flow. ; -. ; :

Die "beschriebene stark pulsierende Strömung der wandartigen Kanäle zwischen.den Profilblechen in radialer Richtung des Umlaufs des Feinwäscherrotors wird nach den Bauarten der Fig. 14 und 16 ' mittels siebartig durchbrochener Profilplatten erzwungen. Während nach Fig. 14 eine;einfache Siebplatte 98 zwischen zwei nicht gelochten Profilplatten 99 und 100 eingefügt ist, besteht die v/ei- · tere Ausbildung nach Fig. 15 darin, die Distanzbänder 101 am Anfang und am Ende des Strömungskanals unterschiedlich anzuordnen, nämlich einmal am "Kanalanfang zwischen der Profilplatte 99 und dem Siebprofil 98und das andere Mal-zwischen der Profilplatte . 100 und der Siebplatte 98.The "described strongly pulsating flow of the wall-like channels between the profile sheets in the radial direction of the circulation of the fine washer rotor is according to the types of Fig. 14 and 16 ' enforced by means of sieve-like perforated profile plates. While according to Fig. 14 a; simple sieve plate 98 between two non-perforated Profile plates 99 and 100 is inserted, the first embodiment according to FIG. 15 consists of the spacer strips 101 at the beginning and to be arranged differently at the end of the flow channel, namely once at the "beginning of the channel between the profile plate 99 and the sieve profile 98 and the other time - between the profile plate . 100 and the sieve plate 98.

Man erkennt in Fig. 15, in welcher Weise auf dieser Art, gegebenenfalls zusäfelich zu der Ausbildung der verschiedenen Winkel-, schenkel und deren seitliche Versetzung, eine sehr starke Durch-* wirbelung zwischen den Prof!!platten 99 und 100 und durch die Siebplatte 98 erzwungen wird. Zur Vereinfachung des Verständnisses ist die seitliche Versetzung der Platten 99 und 100 in Fig. 15 niGht dargestellt.It can be seen in Fig. 15 in what way in this way, possibly in addition to the formation of the various angular, thighs and their lateral displacement, a very strong through- * turbulence between the Prof! plates 99 and 100 and through the Sieve plate 98 is forced. To simplify understanding, the lateral offset of plates 99 and 100 is shown in FIG. 15 NOT shown.

Fig. 16 läßt erkennen, daß ±xi Ausnahmefällen vereinfacht eine Wirkung entsprechend der Feinwäsche nach Fig. 15 auch durch planebene Platten 1o2, To3 erreicht"."werden kann, wenn Distanzstüoke 16 shows that ± xi in exceptional cases, in a simplified manner, an effect corresponding to the delicates according to FIG

109817/0760 -11109817/0760 -11

■ ■. 1349921■ ■. 1349921

1o5 eine Strömung in Richtung der Pfeile 1oo durch das Sieb 1o4 erzwingen.1o5 a flow in the direction of the arrows 1oo through the sieve 1o4 force.

In Pig* 17 ist ein Feinwäscher nach der Erfindung dargestellt, dessen Achsialschnitt den Fig. 4 und 5 entspricht, jedoch ist der Feinwäscher nach Fig. 17 mit porösen Filterplatten der Fig* 16 ausgestattet. In das Feinwäschergehäuse 21 mit dem Rohrstatzen 22 tritt das zu reinigende Gas ein und wird radial nach außen geschleudert. Das Zuleitungsrohr 25 für die Waschflüssigkeit ist in der "'andung 84 des Rotors gelagert. Das Rohr 25 trägt in bereits erläuterter "reise die Rohrsterne 44 mit den Sprühdüsen 80 im Raum· innerhalb der TVände 33. 34 sind in diesem Ausführungsbeispiel Pakete der Platten 1o2 bis 1o5 bzw. 1o4 und I06 gelagert, bei denen jeweils zwei undurchlässige Platten.eine Siebplatte zwischen sich einschließen.Pig * 17 shows a fine scrubber according to the invention, the axial section of which corresponds to FIGS. 4 and 5, but the fine scrubber according to FIG. 17 is equipped with the porous filter plates of FIG. 16. The gas to be cleaned enters the fine scrubber housing 21 with the pipe socket 22 and is thrown radially outward. The feed pipe 25 for the washing liquid is in the "'andung 84 of the rotor mounted. The tube 25 carries in already explained" r else the tube star 44 with the spray nozzles 80 in the room · within the T Vände 33. 34 are in this embodiment, packets of the Plates 1o2 to 1o5 or 1o4 and I06 are stored, with two impermeable plates each enclosing a sieve plate between them.

Die Fig. 18 veranschaulicht schematisch, welcher vielseitigen Ausgestaltung die Profilplatten 32 usw. und daher die- Profilplattenpakete zugänglich sind. In dem radialen Querschnitt der Fig. 18 sind zwischen den Rotorenwänden 33> 34 in sehematischer Darstellung Profilplatten bzw, Lamellenpakete gelagert. Die Lamelienpakete A bestehen aus planebenen Lamellen, die radial zur Rotorachse angeordnet sind. Die Lamellenpakete B sind planeben aber schräg zur Rotorachse angeordnet, die Lamellenpakete C und "O in an sich radialer Anordnung mit zunehmender Krümmung in radialer Richtung. Alle diese in sich gekrümmten Platten 32, O,D, Bind außerdem profiliert oder sie haben teilweise siebartigeFig. 18 illustrates schematically the versatile configuration of the profile plates 32 etc. and therefore the profile plate packets are accessible. In the radial cross section of FIG. 18, between the rotor walls 33> 34 in a schematic representation of profile plates or lamella packs stored. The lamella packages A consist of flat lamellae, which are arranged radially to the rotor axis. The plate packs B are flat but arranged obliquely to the rotor axis, the disk packs C and "O in a radial arrangement with increasing curvature in a radial one Direction. All of these curved plates 32, O, D, Bind also profiled or they have partially sieve-like

-12-109817/07 88-12-109817 / 07 88

Durchbrechungen,, Diese Krümmung kann in der Umdrehungs richtung oder dieser entgegengesetzt verlaufen. Es ist verständlich, daß in sich gekrümmte Lamellenpakete außer einem wesentlich längeren durchströmten Weg auch noch einen stärkeren Widerstand und eine y/ählbare andere Turbulenz haben. : .Breakthroughs ,, This curvature can be in the direction of rotation or run in the opposite direction. It is understandable that curved lamellas packs apart from one much longer one also flowed through a stronger resistance and a y / have selectable other turbulence. :.

Der neue Feinwäscher läßt sich, wie dargestellt, in zahlreichen Abwandlungen, ausbilden^ welche alle das Lösungsprinzip gemeinsam haben, daß das 'Höhgas' zahlreiche bandförmige Kanäle stark durchwirbelt und pulsierend durchströmen muß. Jedes Rohgasband wird mittels der Profillamellen wahlweise zehn- bis zwanzigmal scharf umgelenkt, dabei durchströmt es diese Kanäle infolge der sich ständig ändernden Querschnitte sozusagen atmend. Diese sich ständig ändernde Charakteristik der Wirbelung hat eine starke Absorption von G-asen und Flüssigkeit zur Folge sowie eine entsprechende Anreicherung der Feinstaubteilchen in den Flüssigkeiten. Die Profillamellen werden ferner -ununterbrochen von Flüssigkeit durchströmt und gereinigt.As shown, the new fine washer can be designed in numerous modifications, all of which share the solution principle have that the 'Höhgas' swirls through numerous ribbon-shaped channels and must flow through pulsating. Each raw gas band is optionally sharp ten to twenty times by means of the profile lamellas deflected, it flows through these channels as a result of the constantly changing cross-sections, breathing, so to speak. This constantly changing characteristic of the vortex results in a strong absorption of gases and liquids as well as a corresponding one Enrichment of fine dust particles in the liquids. The profile lamellas are also -uninterrupted by liquid flows through and cleaned.

Die Profillamellen bzw. Profilplatten können in Einheitsgrößen auf Lager genommen, nach Wahl gebündelt und für die kleinste und auch die größte Anlage benutzt werden. Die Baugrößen bei Durchmessern des Feinwäschers zwischen 400 und 3000 mm und einer Rotorenbreite von 330 bis 1200 mm ergeben Reinigungsleitungen zwischen 2000 und 150 000 m /h. Bei G-roßwäschsrn durchströmt, das Gas innerhalb von 1 bis 2 Sekunden bis zu 6 0 000 Umlenkstellen. Die Spalt breite der Lamellen ist wählbar durch dio in--.The profile lamellas or profile plates can be made in standard sizes put in stock, bundled as desired and used for the smallest and also the largest system. The sizes at Diameters of the fine washer between 400 and 3000 mm and one Rotor widths from 330 to 1200 mm result in cleaning lines between 2000 and 150,000 m / h. Flows through at G-rosswaschsrn, the gas within 1 to 2 seconds up to 6 0 000 deflection points. The gap width of the slats can be selected by dio in--.

1098 17/0788 -U-1098 17/0788 -U-

-13- .'■'■-■'■..-13-. '■' ■ - ■ '■ ..

einem Abstand von 100 "bis 150 mm eingelegten schmalen. Gummibändern zur Halterung der Profillamellenpakete. Der neue Peinwäscher ist zur Ausführung in Kunststoff geeignet« Mindestens lassen sich seine Rauhteile mit Kunststoff besehichten, im grö'ßten Umfang läßt sich daher dieser Peinwäscher2iur Beseitigung von Säurenebeln verwenden* ,Einbesonderer Torteil der Lamellen besteht darin, daß sie sich infolge ihrer Profilierung selbst bei einer geringen Wandstärke versteifen. Ein Peinwäscher von 3200 mm 0 sowie im Rotor des inneren Durchmessers von 2.400 mm und einer Länge von 1 m lassen sich etwa 3.500 Aluminiumprofillamellen von 1.000 mm Länge und T20 mm Breite unterbringen«,Narrow rubber bands inserted at a distance of 100 "to 150 mm to hold the profile lamellas packets. The new pain washer is suitable for use in plastic. At least its rough parts can be coated with plastic; *'s a Good Torteil of the blades is that they stiffen due to their profiling, even with a small wall thickness. a Peinwäscher of 3,200 mm 0, and in the rotor of the inner diameter of 2,400 mm and a length of 1 m can be about 3,500 aluminum profiled slats of 1,000 mm length and T20 mm width «,

Diese ergeben eine "Berührungsfläche von 1.700 m „ Das Rohgas-/va.3 sergemisch passiert mehr als 100.000 Umlenkst eilen«These result in a "contact area of 1,700 m" Das Rohgas- / va.3 water mixture passes more than 100,000 deflection parts «

T>ie Dr en zahl des Rotors wird derart bemessen, daß die überschüs- :-*i.; zu^eführte Flüssigkeit sofort abgeschlagen wird, jedoch die T. urne llenf lachen mit einem dünnen Plüssigkeitsfilm benetzt blei- : er;. '-'erden üies-s Anlagen zur Raumbefeuchtung genutzt, so ist j.ir ^c.'/i3:0er f;'l-ex'oChuß von Reinigungsflüssigkeit zur Erhöhung 'li.r ^arrfeucntiykeit erwünscht. Soll der Peinreiniger zusätzlich z-j Girier "Raambefeachtung dienen, so empfiehlt sich die Anwendung einerj G-egeno tromtetriebes. . T> ie Dr en number of the rotor is dimensioned so that the surpluses: - * i .; The liquid supplied is knocked off immediately, but the urine puddles are wetted with a thin film of liquid. '-'erden üies-s systems are used for room humidification, so j.ir ^ c.' / i3: 0er f ; 'l-ex'oCussing of cleaning fluid to increase ' li.r ^ arrfeucntiykeit is desirable. If the tormentor is to additionally serve the purpose of observing the room, the use of a G-egeno electric drive is recommended.

Die Ausrüsten,;; des Lame lien-Aggre gates ist für viele Zwecke von '^rö.'iter· Wirksamkeit, weil-das Gas beim Durchgang auf eine .-/•<,";,h Piäone verteilt wird; Bei der immer wiederholten Umlenkung ■jor "Όj \fsh.:-;:itrörn.e von der radialen in die aehsiale Richtung undThe equip, ;; of the Lame lien aggregate is effective for many purposes, because the gas is distributed over a - / • <, "; Όj \ fsh.: - ;: i trörn.e from the radial to the axial direction and

1098 17/0768 _14_1098 17/0768 _ 14 _

BAB 0M61NALBAB 0M61NAL

die großen Xamellenoberflachen wird das- Verhältnis des Rotorenumfangs zur achsialen Gasdurchtrittsfläche der Gase von 1ΜΌ0 bedingt. Das' heißt aber, daß z.B. die Absorptionsflüssigkeit nicht "oberflächlich, sondern in erzwungen inniger Berühr-ung mit den zu absorlJierenden schädlichen Gasen wirbelnd strömt^ Biese ■ hohe mechanisph agglomorierende und ehemisohe Umsetzungen beschleunigende Wirkung wird auch bei staubhaltigen schädlichen Gasen voll aufrechterhalten. Hinzu kommt der Vorteil, daß im allgemeinen auch: geringere Mengen an Spülflüssigkeiten erforderlich sind,' weil ihre Filmform genügt.the large Xamella surfaces is the ratio of the rotor circumference to the axial gas passage area of the gases of 1ΜΌ0 conditional. But that means that e.g. the absorption liquid not "superficially, but in forced, intimate contact with The noxious gases to be absorbed flow in a whirling motion high mechanically agglomerating and formerly accelerating conversions Effect is fully maintained even with dusty harmful gases. There is also the advantage that im generally also: smaller amounts of flushing fluids required are 'because their film form is sufficient.

Das neue Betriebsverfahren und die Anlage zu seiner Ausführung ergeben wesentlich technisch fortschrittliche Wirkungen.The new operating procedure and the installation for its execution result in essentially technically advanced effects.

Sine Heizanlage,, die mit 2 χ 10D k/cal/h belastet war, ein Ab gas vo lumen von 3000 bis 4000 Nm /h mit 11 ^ CO? lieferte und dessen Heizöl einen Schwefelgehalt von o,45 % aufwies, wurde Verfahrensgemäß an einen Gaswäscher angeschlossen, dessen . Rotor 320 dünne Lamellen aus Chromnickelstahl enthielt. Der Rotor drehte sich mit 61 U/min, der Yfascharm mit 105 U/min. Das Rauchgas verließ die Anlage mit Temperaturen von rund 50°. Der.CfOp-Gehalt der Abgase wurde zu 86,4 $ absorbiert;. Die "Yasch-. flüssigkeit enthielt o,55 kg/m Trockenschlamm in iirsprünglichen flockigen Rückständen. Bei einer umgewälzten Menge von 1,8] m'/h Wasser hielt sich dessen Temperatur bei etwa. 30 · "Sine heating system, which was loaded with 2 χ 10 D k / cal / h, an exhaust gas volume of 3000 to 4000 Nm / h with 11 ^ CO ? and the fuel oil of which had a sulfur content of 0.45 % , was connected to a gas scrubber according to the procedure. Rotor 320 contained thin fins made of chrome-nickel steel. The rotor turned at 61 rpm, the Yfascharm at 105 rpm. The flue gas left the plant at temperatures of around 50 °. The CFOp content of the exhaust gases was absorbed to $ 86.4 .; The "Yasch liquid contained 0.55 kg / m 2 of dry sludge in original flocculent residues. With a circulated amount of 1.8 m / h of water, its temperature was kept at about 30""

1 098 17/07681 098 17/0768

Claims (2)

Prof. Dr.-lr>0.Prof. Dr.-lr> 0. Robert MoldauRobert Moldova Oipl.-Ing.Oipl.-Ing. av Meldauav Meldau Gtjtereloh, Tel. 34 S4 Oari-Bertelwnann-etr. 4Gtjtereloh, Tel. 34 S4 Oari-Bertelwnann-etr. 4th P at ent ans prüc heP at ent to check |1ΛVerfahren eine Heizanlage mit verunreinigten Brenngasen zu be- ^^^ treibenj dadurch gekennzeichnet, daß die Brenngase in einen mit durch Düsenflüssigkeit gespeisten, den Brenngaskanal verlängernden Innenraum einer Lamellenzentrifuge eingeleitet werden, die durch die Düsen eingespeiste Flüssigkeit und die Brenngase, in dünne Schichten aufgeteilt, durch die Spalten der umlaufenden Lamellen gefördert» die ausgeschleuderte Flüssigkeit einem Wärmetauscher zum Betrieb der Heizanlage zugeführt wird und die auf etwa 60° abgekühlten,von Fremdstoffen befreiten Abgase ins Freie entlassen werden.| 1ΛMethod of loading a heating system with contaminated fuel gases ^^^ drive characterized in that the fuel gases in one with fed by nozzle liquid, extending the fuel gas channel Inside a lamellar centrifuge are introduced, the liquid fed in through the nozzles and the fuel gases in thin layers divided, conveyed through the gaps in the surrounding lamellas »the ejected liquid is passed through a heat exchanger to operate the heating system is supplied and the on about 60 ° cooled and freed from foreign matter can be released into the open air. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Brenngase im ßegenstrom zur Bewegung der Reinigungsflüssigkeit zunächst in dünnen Schichten aufgeteilt, durch die benfetzten Spalten einer umlaufenden Lamellenzentrifuge gesaugt, dann durch die Schleier der mittels Düsen eigespeisten Reinigungsflüssigkeit geführt und als kühle entnebelte, reine Abgase ins Freie entlassenwerden. 2. The method according to claim 1, characterized in that the fuel gases initially in countercurrent to the movement of the cleaning liquid divided into thin layers, sucked through the moistened crevices of a rotating lamellar centrifuge, then through the Veil of the cleaning liquid fed in by means of nozzles and released into the open as cool, defogged, pure exhaust gases. 3» Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsflüssigkeit ein Absorptionsmittel wie z. B. Ätzkali zur Schwefelbindung der Brenngase enthält.3 »Method according to claims 1 and 2, characterized in that that the cleaning liquid contains an absorbent such. B. Contains caustic potash to bind sulfur in the combustion gases. 109817/0 768109817/0 768
DE19691949921 1969-10-03 1969-10-03 Method for operating a heating system and heating system Pending DE1949921A1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691949921 DE1949921A1 (en) 1969-10-03 1969-10-03 Method for operating a heating system and heating system
AT853670A AT306216B (en) 1969-10-03 1970-09-21 Flue gas cleaning system
BE756649D BE756649A (en) 1969-10-03 1970-09-25 PROCESS FOR OPERATING A BOILER ROOM AND BOILER ROOM
CH1436070A CH521158A (en) 1969-10-03 1970-09-29 Process for cleaning the exhaust gases produced when operating a heating system with a liquid fuel
NL7014353A NL7014353A (en) 1969-10-03 1970-09-30
LU61801D LU61801A1 (en) 1969-10-03 1970-10-01
FR7035651A FR2064921A5 (en) 1969-10-03 1970-10-02
SE1340570A SE370325B (en) 1969-10-03 1970-10-02
JP45086403A JPS4825345B1 (en) 1969-10-03 1970-10-03
GB4730670A GB1331306A (en) 1969-10-03 1970-10-05 Installations for cleaning cooling and utilising the heat of exhaust gases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691949921 DE1949921A1 (en) 1969-10-03 1969-10-03 Method for operating a heating system and heating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1949921A1 true DE1949921A1 (en) 1971-04-22

Family

ID=5747223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691949921 Pending DE1949921A1 (en) 1969-10-03 1969-10-03 Method for operating a heating system and heating system

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS4825345B1 (en)
AT (1) AT306216B (en)
BE (1) BE756649A (en)
CH (1) CH521158A (en)
DE (1) DE1949921A1 (en)
FR (1) FR2064921A5 (en)
GB (1) GB1331306A (en)
LU (1) LU61801A1 (en)
NL (1) NL7014353A (en)
SE (1) SE370325B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH658710A5 (en) * 1984-07-09 1986-11-28 Vth Ag DEVICE FOR HEATING A FLUID AND PURIFYING THE EXHAUST GASES FROM COMBUSTION SYSTEMS.
WO2017154890A1 (en) 2016-03-09 2017-09-14 Jx金属株式会社 Copper or copper alloy target containing argon or hydrogen
CN112361368B (en) * 2020-09-30 2022-05-03 山东岱荣节能环保科技有限公司 A middle switching device for flue gas waste heat recovery

Also Published As

Publication number Publication date
AT306216B (en) 1973-03-26
FR2064921A5 (en) 1971-07-23
GB1331306A (en) 1973-09-26
CH521158A (en) 1972-04-15
JPS4825345B1 (en) 1973-07-27
BE756649A (en) 1971-03-01
SE370325B (en) 1974-10-14
LU61801A1 (en) 1971-04-28
NL7014353A (en) 1971-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH682721A5 (en) A method for mass transfer between liquid and gaseous media.
DE2808854A1 (en) A BUILT-IN FLOW CHANNEL FOR A MEDIUM INVOLVED IN AN INDIRECT EXCHANGE, IN PARTICULAR HEAT EXCHANGE
DD152918A5 (en) FILTER DEVICE WITH FILTER TIPS
DE19734364A1 (en) Method and device for applying a conditioning medium to tobacco material
DE2609174C2 (en) Device for separating foreign matter from a fluid
EP0820802A2 (en) Multi-washer and process for complete cleaning of gases
CH646244A5 (en) HEAT EXCHANGER.
EP0224490B1 (en) Device and process for cleaning a recirculation-type regenerative heat exchanger
AT522780B1 (en) DEVICE FOR PURIFYING GAS
DE1949921A1 (en) Method for operating a heating system and heating system
DE2612917C2 (en) Device for branching off cleaning elements
EP0281630A1 (en) Axial swirler of contact-separation element
EP0574771A1 (en) Abrasive plant
DE2256678A1 (en) Centrifugal separator for gas contaminants - by removing liqs. and solids in gas edge layer and recirculating to give clean exit gas stream
CH642557A5 (en) DC EVAPORATOR.
DE2612688C3 (en) Swirler for separating dust, droplets and mist
DE2336925A1 (en) FLUID MIXING CHAMBER
DE3920321C2 (en)
DE1946633A1 (en) Fine washer for gases with profile plates arranged radially as a rotor
DE2024714A1 (en) Flow mixer for fluids
DE2830808A1 (en) Compressed air purifier - with tank combining cyclone dewatering, cooling, filtering and vapour absorption
DE2905289C2 (en) Device for cleaning a gas
CH343887A (en) Method and device for heat treatment, in particular for drying finely divided solids
CH627263A5 (en) Flow duct, provided with built-in components, for a medium participating in an indirect exchange, in particular heat exchange
DE3311063A1 (en) Fine-filtering compact integrated washer as integral component of an air-conditioning installation