DE1944454A1

DE1944454A1 - Multi-system circular knitting machine with a needle cylinder and a washer

Info

Publication number: DE1944454A1
Application number: DE19691944454
Authority: DE
Inventors: Johann Martinetz
Original assignee: Mayer and Cie GmbH and Co
Current assignee: Mayer and Cie GmbH and Co
Priority date: 1969-09-02
Filing date: 1969-09-02
Publication date: 1971-04-08
Also published as: FR2054401A5; GB1256196A; CH505236A; ES381727A1; US3757538A; JPS5544176B1

Description

PATENTANWALT
Di pi-Ing. Rudolf Möbu«PATENT ADVOCATE
Di pi-Ing. Rudolf Möbu "

741 Reutlingen/Wollt.
Hindenburgstr. 65 -Telefon 347.14741 Reutlingen / Wollt.
Hindenburgstrasse 65 - Telephone 347.14

Arno e.Icle r: P irmaArno e.Icle r: P irma

Kayer & Cie
Iiaachinenfabrik
Tailf ingen/württ, Kayer & Cie
Iiaachinenfabrik
Tailf ingen / württ,

Hehray st einige jiun_d strickmaschine mit einem Nadelzylinder und einer Tellerscheibe Hehra y st some jiun_d knitting machine with a needle cylinder and a plate washer

Die Erfindung betrifft eine mehrsyatemige Rundstrickma« βchine mit einem Nadelzylinder und einer relatir zum Nadelzylinder höhenverateilbaren Tellerscheibe als Nadelträger sowie einem gemeinsamen Haltering für die Fadenführer sämtlicher Stricksysterne. The invention relates to a multi-style circular knitting machine βchine with a needle cylinder and a relatir to the needle cylinder height-adjustable plate washer as a needle carrier as well as a common retaining ring for the thread guides of all knitting systems.

Bei herkömmlichen Rundstrickmaschinen mit zwei Nadelbetten in Form eines Nadelzylindere und einer Tellerscheibe oder Rippscheibe sind die Fadenführer an den einseinen Stricksystemelt im allgemeinen an den TellerachloßteilenWith conventional circular knitting machines with two needle beds in the form of a needle cylinder and a washer or dial are the thread guides on the individual knitting systems, generally on the plate lock parts

109815/0934109815/0934

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

P 1013 - 2 -P 1013 - 2 -

befestigt. Ee ist auch bereite bekannt, sämtliche fadenführer der Maschine an einem gemeinsamen Haltering anzubringen, der über einzelne, radiale Arme mit dem Schloßträger für die Tellerscheibe verbunden let· In beiden Fällen hat die Anordnung der Fadenführer den Nachteil, daß die Schloßaysteme für die Tellerscheibe schwer zugänglich sind, so daß deren Auswechseln erschwert wird.attached. Ee is also well known to all thread guides to attach the machine to a common retaining ring, which is connected to the lock carrier for the washer via individual, radial arms · In both In cases, the arrangement of the thread guides has the disadvantage that the lock systems are difficult to access for the plate washer are, so that their replacement is difficult.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Rundstrickmaschine so auszubilden» daß die Fadenführer so angeordnet werden können, daß die Sohloßsysteme für die Tellerscheibe leicht zugänglich sind und daher auch leicht auegewechselt werden können, wobei die Wirksamkeit der Fadenführer noch verbessert werden sollte«The invention was based on the object of designing a circular knitting machine in such a way that the thread guides are arranged in such a way can be that the soleplate systems for the plate washer are easily accessible and therefore easy to replace can be, whereby the effectiveness of the thread guide should still be improved «

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der gemeinsame Haltering für die fadenführer über von oben nach unten ragende Träger mit dem Oberkörper der Maschine verbunden ist» dergestalt, daß er bei einer Höhenverstellung der Tellerscheibe und des zugeordneten Scnloßträgere mitverstellt wird, bei einer Nachzugverstellung de» Tellerscheiben-Sohloßträgers gegenüber dem Zylinderechloßträger jedooh unverstellt bleibt.The object set is achieved according to the invention by that the common retaining ring for the thread guide over from top to bottom protruding carrier with the upper body connected to the machine in such a way that when the height of the plate washer and the associated Lock carrier is adjusted with one Follow-up adjustment of the cup washer sole carrier opposite the cylinder lock carrier, however, remains unchanged.

Diese günstige und eine freie Zugänglichkeit der SchloB-systeme für die Tellerscheibe gewährleistend· Befestigung des gemeinsamen Halteringes für die Fadenführer läßt sich am besten dadurch ersielen, daß die Höhenver-This cheap and free accessibility of the lock systems for the plate washer · Attachment of the common retaining ring for the thread guides can best be achieved by keeping the height

BAD OFiIGINAi.BAD OFiIGINAi.

109815/0934109815/0934

P 1013 - 3 «·P 1013 - 3 «·

stelleinrichtung für die Tellerscheibe und den Telleraclieiben-Schloßträger im Oberkörper der Haeoblne angeordnet wird und die Halteringträger starr Bit dem stationären höhenverstellbaren Teil des Oberkörpers der Masohine verbunden sind. Als Halteringträger dienen zweckmäßig mehrere, gleichmäßig über den Umfang der Maschine verteilt angeordnete, vertikale Bundstangen» deren oberes Ende in einem auf dem höhenverstellbaren stationären Teil des Haachinenoberkörpere drehfest angeordneten Befeetigungsring verankert ist.adjusting device for the plate washer and the plate lock carrier is arranged in the upper body of the Haeoblne and the retaining ring carrier rigidly bit the stationary height-adjustable part of the upper body of the masohine are connected. It is useful to use several holding ring carriers, evenly distributed over the circumference of the machine arranged, vertical collars »the upper end in a stationary part on the height-adjustable of the upper body of the Haachinen torsionally arranged fastening ring is anchored.

Der nicht umlaufende höhenverstellbare Teil des Oberkörpers ist erfindungsgemäe aus mindestens zwei Einselteilen zusammengesetzt, von denen das eine Einzelteil starr mit den Halteringträgern und das andere Singelteil starr mit dem Tellerscheiben-Schloßtrfig^r verbunden uM y..,;^n-Über dea erstgenannten Sinseltell begrenzt verdrehbar angeordnet ist» According to the invention, the non-circumferential, height-adjustable part of the upper body is composed of at least two individual parts assembled, of which one single part is rigid with the retaining ring carriers and the other single part is rigid with the washer lock door connected uM y ..,; ^ n-Über the first-mentioned Sinseltell is arranged so that it can be rotated to a limited extent »

Durch die genannte Ausbildung der Haschine läßt sich also neben der freien Zugänglichkeit der Schloßsysteme für die Tellerscheibe erreichen, daß bei einer Höhenverstellung der Tellerscheibe und des zugeordneten Schloßträgere zur Veränderung der Hasohenlänge des Geatrioks die Fadenführer mitbewegt werden, also ihre Stellung gegenüber den Tellerscheibennadeln beibehalten. Anderseits wird aber auch erreicht, daß bei einer Winke!verstellung des Tellerscheibe^* Schloßträgere gegenüber dem Zylindereuhloßträger von Gleichzug- auf Hachzugkulierung die Fadenführer ihre ReIa-Through the aforementioned training of the machine can therefore in addition to the free accessibility of the lock systems for the Achieve cup washer that when adjusting the height of the cup washer and the associated lock carrier for Change of the hasohen length of the Geatriok the thread guide are moved, so their position relative to the disk needles maintained. On the other hand, it is also achieved that with an angle! Adjustment of the plate washer ^ * Lock carrier opposite the cylinder lock carrier of Leveling and pulling the thread guides their reIa-

- 4- 4th

109815/093 4 bad original109815/093 4 bath original

P 1013 =4P 1013 = 4

tire teilung zum Nadelzylinder nicht verändern· also auf den Zylinderkulierpunkt eingestellt bleiben. Bei der bisher üblichen Halterung der Fadenführer war dies nicht möglicheDo not change the tire pitch to the needle cylinder · so on the cylinder knot point remain set. This was not the case with the thread guide holder that was customary up to now possible

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes mehr oder weniger scheaatisch dargestellt ist.Further details and advantages of the invention emerge from the following description in conjunction with the drawing, on which an embodiment of the subject invention is shown more or less schematically is.

Show in detail:

Fig. 1 einen weitgehend schematisierten Radialhalbechnitt durch den Oberkörper einer erfindungsgemäß ausgebildeten Rundstrickmaschine mit Nadelsylinder und Tellerscheibe ;1 shows a largely schematic radial half-section through the upper body of a circular knitting machine designed according to the invention with a needle cylinder and a washer ;

Figo 2 and 3 the eioh to the one in Figure 1

Kreis A bezeichneten Stelle dee Maschinen-Oberkörpers befindliche Gleichzug/Saohzug-Kulierverstelleinrichtung in swei verschiedenen £lnetellagen_o Circle A marked point of the machine upper body located equal pull / Saohzug-Kulierverstelleinrichtung in two different inner layers _{or similar}

Aus dem in Figur 1 dargestellten Radialaohnitt durch den Oberkörper einer Rundstrickmaschine ist ein Nadelzylinder 10 mit dem zugeordneten Zylindersohlofltrfiger 11 und den Zylindernadeln 12 und eine umlaufende TellerscheibeThe radial alignment through the upper body of a circular knitting machine shown in FIG. 1 is a needle cylinder 10 with the associated cylinder base filter 11 and the cylinder needles 12 and a rotating plate washer

BATH ORIGINAL

109815/0934109815/0934

P 1013 - 5 ~P 1013-5 ~

13 mit Rippnadeln 14 und einem zugeordneten Tellersoheiben-Schloßträger 15 ersichtlich. Der Antrieb dee nadel-Zylinders 10 erfolgt Über eine alt dem Nadelzylinder verbundene Antriebsscheibe 16 mit Außenverzahnung, in welche ein Antriebezahnrad 17 eingreift. Bas über nicht dar« gestellte Getriebeteile von einem ebenfalls nicht dargestellten Antriebsmotor angetriebene Zahnrad 17 ist auf einer vertikalen Antriebswelle 18 befestigt» die in einer seitlichen Maschinengeetellstütze 19 verläuft und in einem auf die Stütze aufgesetzten Lagerkörper 20 gelagert ist. Me Antriebswelle 18 ist an ihrem oberen Ende mit einem Zahnrad 21 verbunden, das mit einem auf der Oberseite des dargestellten Masohinenoberkörpers angeordneten zentralen Zahnrad 22 für den Tellerscheibenantrieb kämmte Sas zentrale Zahnrad 22 ist mit einem zentralen, vertikalen, zylindrischen Drehkörper 23 fest verbunden, der an seinem unteren Ende einen Ringflanaoh 24 trägt, auf welchem die Tellerscheibe 13 der Maschine befestigt ist«, Zahnrad 22 und zentraler Drehkörper 23 ruhen auf einem nicht umlaufenden Tragringkörper 25, der mit einem Außengewinde 231 versehen ist. Dieses Außengewinde 251 steht in Eingriff mit einem gleichartigen Innengewinde eines äußeren, auf einer oberen Tragplatte 26 de· Maeohinenoberkörpers drehbar gelagerten Stellringes 27» der eine Außenverzahnung aufweist, in die ein mittels einer in der Tragplatte 26 gelagerten Handkurbel 28 drehbares Kitzel 29 eingreift.13 with dial needles 14 and an associated plate lock carrier 15 can be seen. The drive of the needle cylinder 10 takes place via a drive disk 16 which is connected to the needle cylinder and has external teeth, in which a drive gear 17 engages. Gear 17 driven by a drive motor, also not shown, is mounted on a vertical drive shaft 18 via gear parts not shown, which runs in a lateral machine frame support 19 and is mounted in a bearing body 20 placed on the support. The upper end of the drive shaft 18 is connected to a gear wheel 21 which meshes with a central gear wheel 22 for the disk drive, which is arranged on the upper side of the upper body of the Masohinen shown its lower end carries a Ringflanaoh 24 on which the disc plate 13 of the machine is fixed, "central gear 22 and rotary body 23 resting on a non-rotating bearing ring body 25 is provided with an external thread 231st This external thread 251 engages with a similar internal thread of an external adjusting ring 27, which is rotatably mounted on an upper support plate 26 of the upper body of the machine and which has external teeth in which a crank 29 rotatable by means of a hand crank 28 mounted in the support plate 26 engages.

By turning the hand crank 28 in one or the other »

109815/0934109815/0934

P 101:5 ~ 6 -P 101: 5 ~ 6 -

deren Elch tune kann der Tragringkörper 25 und damit auch das aufsitzende Zahnrad 22 und der mit ihm starr verbundene zentrale Drehkörper 23 mit der Tellerscheibe 13 nach oben oder nach unten verstellt werden· Biese Verstellung macht auch der Tellersoheiben-Schlofiträger 15 alt-, der über einen stationären Halter 30 auf dem Ringflanaeh 24 des Drehkörpers 23 abgestützt ist.whose elk can tune the support ring body 25 and thus also the seated gear 22 and the rigidly connected to it central rotating body 23 can be adjusted upwards or downwards with the plate washer 13 · This makes adjustment also the plate lock holder 15 old, which has a stationary holder 30 on the ring flange 24 of the rotating body 23 is supported.

Sämtliche fadenführer 31 der Maschine _t von denen in Figur 1 nur einer ersichtlich ist» sind auf eines gemeinsamen Haltering 32 befestigt, der konsentrieoh mir Kasehinenaohse verläuft und mittels mehrerer, in gleiehm&eigem Abstand über den TTBfang der Maschine verteilt angeordneter vertikaler Rundetangen 33 gehalten, die durch Führungebohrungen in der oberen Tragplatte 26 dee Maschinenoberkörpere hindurchragen. Die oberen Enden der Tragetangen 33 sind in einen etwa den gleichen Durchmesser «ie der Haltering 32 aufweisenden Befestigungering 34 verankert, der Über Radialarme 35 mit eines Habenring 36 verbunden ist, der fest mit dem höhenveretellbexen Tragringkörper verbunden ist.All the yarn guides 31 of the machine _t of which in figure 1 only one is visible 'are mounted on a common holding ring 32 konsentrieoh extends me Kasehinenaohse and arranged vertical round Tangen 33 distributed held by means of several eigem in gleiehm & distance above the TTBfang the machine by Guide bores in the upper support plate 26 protrude through the upper body of the machine. The upper ends of the support rods 33 are anchored in a fastening ring 34 which has approximately the same diameter as the retaining ring 32 and which is connected via radial arms 35 to a have ring 36 which is firmly connected to the vertically adjustable support ring body.

Die stationäre profilierte Tragplatte 26 weist ein xur Führung dee zentralen Drehkörpere 23 verbundene« leJbenteil 37 auf, dessen unterer Band 371 in einen Eingschlit» 301 des drehfeet angeordneten, jedooh auf dem «mlenfenden Ringflansoh 24 dee Drehkörpere 23 abgestützten Halter 50 ait Spiel in vertikaler Richtung eingreift·The stationary profiled support plate 26 has a xur Guide of the central rotating body 23 connected "life part 37, the lower volume of which 371 in a slot » 301 of the rotating feet arranged, however, on the "mlenfenden" Ring flange 24 of the rotating body 23 supported holder 50 ait play in the vertical direction

10 9 815/093410 9 815/0934

Zum Zweoke der Einoteilung einer Gleicbzug- oder Haohaugkullerung kann der Halter 30 gegenüber dem stationären Habenteil 37 der Tragplatte 26 in begrenztem Umfange verdreht werden. Die diesbezügliche Verstelleinrichtung ist in den Figuren 2 und 3 in zwei verschiedenen Einstellungen dargestellt und besteht aus ewei auf den Tragkörper befestigten Winkelstücken 38 und 39t die als Halter für Stellschrauben 40 und 41 dienen, die beidseitig aur Anlage gegen eine seitlich vom Habenteil 37 abstehende Nase 42 gebracht werden können und dadurch eine bestimmte Verdreheteilung zwischen den Tellerscheibenschloßteilen und den Zylinderschloßteilen sichern,,For the purpose of dividing a Gleicbzug- or Haohaugkullerung the holder 30 can be rotated to a limited extent relative to the stationary part 37 of the support plate 26 will. The adjustment device in this regard is in two different settings in FIGS. 2 and 3 shown and consists of ewei fastened on the support body angle pieces 38 and 39t as a holder for Adjusting screws 40 and 41 are used, which rest on both sides against a nose protruding laterally from the housing part 37 42 can be brought and thereby a certain torsional pitch between the cup lock parts and secure the cylinder lock parts,

Bei einer Höhenverstellung des Tragringkörpere 25 mittels der Handkurbel 28 und damit der Tellerscheibe 13 mit des Tellerscheiben-Schlofiträger 15 wird auch der fest mit dem Tragringkörper 25 verbundene Befestigungering 34 mit den Haltestangen 33 und dem Haltering 32 mit den Fadenführer^ 31 in vertikaler Richtung verstellt. Bei einer Verdrehung des Tragkörpers 30 zur Einstellung einer bestimmten laohzugkulierung mit Hilfe der aus den Figuren Z und 3 ersichtllohen Einstellvorrichtung wird der Tellerecheiben-Schloßträger 15 mitverschvenkt· Der gegenüber der Tragplatte 26 dfehfest angeordnete Tragringkörper 25 bleibt Jedoch unbeeinflußt, und damit erfolgt auch keine Verstellung des Halteringes 32 alt den Fadenführern 31, so daß die Stellung der Fadenführer 31 gegenüber dem Zylindersohloßträger 11 unverändert bleibt«When adjusting the height of the supporting ring body 25 by means of the hand crank 28 and thus the plate washer 13 with the plate washer lock carrier 15, the fastening ring 34, firmly connected to the supporting ring body 25, with the holding rods 33 and the holding ring 32 with the thread guide 31 is adjusted in the vertical direction. Upon rotation of the supporting body 30 for setting a certain laohzugkulierung with the aid of the Telle computing Yew lock carrier 15 is mitverschvenkt from FIGS Z and 3 ersichtllohen adjusting · The respect to the support plate 26 dfehfest arranged supporting ring body 25 remains but is not affected, and thus no adjustment is made of the Retaining ring 32 old the thread guides 31, so that the position of the thread guides 31 relative to the cylinder lock carrier 11 remains unchanged «

109 815/0934109 815/0934

Claims

P at claims

Mehreyeteoige circular knitting machine with a needle cylinder and a relatively sun needle cylinder height-adjustable plate disc ale needle carrier as well as a common retaining ring for the thread guides of all knitting systems, characterized in that the common retaining ring (32) with the upper body of the Maeohine via carrier (33) protruding from top to bottom is connected »in such a way that it is adjusted with a height adjustment of the plate washer (13) and the associated plate washer lock carrier (15), but remains unadjusted when the plate washer base carrier (15) is adjusted in relation to the cylinder lock carrier (11).

2nd circular knitting machine naoh Anepruch 1, daduroh marked, that the height adjustment device (25 to 29) for the cup washer (13) and the cup washer sole holder (1 $) is arranged in the upper body of the machine and that the carrier (33) for the retaining ring (32) rigid with a non-rotatable, height-adjustable one IeIl (25) connected to the upper body of the machine are.

3ο circular knitting machine according to claim 1 and claim 2, characterized in that the stationary, height-adjustable part of the upper body consists of at least

ο 9

109815/0934 '

P 1013 - 9

is composed of two individual parts, one of which is an individual part (25) rigidly with the supports (33) for the retaining ring (32) and the other item (30) atarr connected to the disk lock carrier (15) and compared to the first-mentioned item (25) is arranged so that it can be rotated to a limited extent

Circular knitting machine according to one of claims 1 to 3 » characterized in that as a carrier for the retaining ring (32) several evenly over the circumference of the Machine distributed arranged, vertical round bars (33) are used, the upper end in a on the Height-adjustable stationary individual part (25) de Hasehinenoberkorpere rotatably arranged fastening ring (34) anchored let.

Circular knitting machine according to claim 4, characterized in that the vertical dog bars (33) are in Bores of a stationary support plate (26) of the machine upper body Can be moved lengthways and can be adjusted in length

1 0 9 8 1 ^{5/0 9 3 4 BAD ORIGINAL}

eerseite