DE1943586B2

DE1943586B2 - Twist drill

Info

Publication number: DE1943586B2
Application number: DE19691943586
Authority: DE
Inventors: Louis Aackersberg Fredensborg Mortensen (Daenemark)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-08-27
Filing date: 1969-08-27
Publication date: 1979-02-15
Also published as: DE1943586A1; DE1943586C3

Description

Die Erfindung betrifft den Gegenstand des Oberbegriffs des Anspruchs (AT-PS 50 224).The invention relates to the subject matter of the preamble of claim (AT-PS 50 224).

In der Zeitschrift »American Machinist« vom 22. Februar 1908, Seite 220, sind Senkwerkzeuge mit mehreren Spannuten beschrieben. Die Spannuten verlaufen geradlinig parallel zur Längsachse des Senkwerkzeuges. Der Spannschaft zum Einsetzen in ein Futter ist glatt und zylinderförmig gestaltet. Hierdurch ergibt sich der Nachteil, daß der Spannschaft beim Betrieb nicht drehfest im Futter sitztIn the magazine "American Machinist" of February 22, 1908, page 220, countersinking tools are with described several flutes. The flutes run in a straight line parallel to the longitudinal axis of the Countersinking tool. The clamping shank for insertion in a chuck is smooth and cylindrical. Through this there is the disadvantage that the clamping shaft is not seated in the chuck in a rotationally fixed manner during operation

Ferner ist in der französischen Patentschrift 11 27 92 beschrieben, daß Fräswerkzeuge, Reibahlen, Holzbohrer und dergleichen drei oder mehr Spannuten μ aufweisen können. Das Problem einer drehsicheren Befestigung dieser Werkzeuge in einem Spannfutter ist dort nicht angesprochen.Furthermore, it is described in French patent specification 11 27 92 that milling tools, reamers, wood drills and the like can have three or more chip flutes μ . The problem of a non-rotatable fastening of these tools in a chuck is not addressed there.

Schließlich ist die Herstellung von Werkzeugen, ausgehend von einem Rohling mit kreisförmigem r> Querschnitt und längs auf diesem angeordneten Rippen durch Verdrillen, an sich bekannt.Finally, the production of tools starting from a blank with a circular r> Cross-section and longitudinally arranged on this ribs by twisting, known per se.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spiralbohrer nach dem Oberbegriff des Anspruchs zu schaffen, der bei billiger und einfacher Herstellbarkeit ·»< > und hoher Festigkeit in axialer Richtung drehfest in einem Spannfutter gehalten werden kann.The invention is based on the object of providing a twist drill according to the preamble of the claim create that while being cheaper and easier to manufacture · »< > and high strength can be held in a chuck so that it cannot rotate in the axial direction.

Diese Aufgabe wird durch die Maßnahmen des Kennzeichens des Anspruchs gelöst.This problem is solved by the measures of the characterizing part of the claim.

Der durch Verdrillen eines stangenförmigen Rohlings ^4r> mit zylindrischem Kern erhältliche Spiralbohrer ist wesentlich einfacher und wirtschaftlicher herstellbar, als bei Anwendung anderer Arbeitsweisen, bei denen die Spannuten in einen stangenförmigen Rohling eingefräst werden.The twist drill, which can be obtained by twisting a rod-shaped blank ^4r > with a cylindrical core, is much easier and more economical to produce than when using other working methods in which the flutes are milled into a rod-shaped blank.

Der erfindungsgemäße Spiralbohrer besitzt den weiteren Vorteil, daß der als Schlagbohrer verwendet werden kann.The twist drill according to the invention has the further advantage that it is used as a percussion drill can be.

Der Spiralbohrer läßt sich durch Verdrillen eines Rohlings mit einem im wesentlichen zylindrischen Kern, ¹K der drei über den Umfang in gleichem Abstand angeordnete, längs der Zylinderfläche des Kerns verlaufende Rippen aufweist, herstellen. Der Spiralbohrer weist über seine gesamte Länge einen durchgehenden zylindrischen Kern auf, der es dem Werkzeug ^w| ermöglicht, ziemlich hohe Axiallasten zu übertragen. Es hat sich herausgestellt, daß aufgrund des zylindrischen Kerns der durch den Bohrer zerspante Werkstoff keine Neigung zeigt, sich innerhalb der Spannuten festzusetzen, selbst wenn die Steigung der Nuten relativ groß gewählt wird. Dies bedeutet, daß der Rohling nur um einen relativ kleinen Betrag verdrillt werden muß.The twist drill can be by twisting a blank having a substantially cylindrical core ¹ of the three K arranged over the circumference at the same distance along the cylindrical surface of the core has ribs running manufacture. The twist drill has a continuous cylindrical core over its entire length, which allows the tool to ^{w |} enables quite high axial loads to be transmitted. It has been found that, due to the cylindrical core, the material cut by the drill shows no tendency to become lodged within the flutes, even if the pitch of the flutes is chosen to be relatively large. This means that the blank only needs to be twisted by a relatively small amount.

Vermutlich besteht der Grund hierfür darin, daß bei gegebenem äußerem Bohrungsdurchmesser im Vergleich zum erfindungsgemäßen Spiralbohrer bei einem Werkzeug, welches durch Verdrillen eines Rohlings mit einem flachen Querschnitt hergestellt wurde, die Spannuten näher an der Werkzeugachse angeordnet sind. Für eine gegebene Nutensteigung daher ist das Stück, um welches die Späne bei jeder Umdrehung innerhalb der Spannuten verdrängt werden, beim erfindungsgemäßen Spiralbohrer größer.Presumably the reason for this is that for a given outer bore diameter in comparison to the twist drill according to the invention in a tool which by twisting a blank with a flat cross-section, the flutes are arranged closer to the tool axis are. For a given groove pitch, therefore, is the distance by which the chips are rotated with each revolution are displaced within the flutes, larger in the case of the twist drill according to the invention.

Der Ausdruck »im wesentlichen zylindrischer Kern« umfaßt beliebige Querschnitte, für welche die Differenz Dc-Di der Durchmesser Dc und Di des umschriebenen bzw. einbeschriebenen Kreises des Querschnittes gleich Null oder wesentlich kleiner als Di ist Dieser Ausdruck umfaßt also Querschnitte, die regelmäßige Polygone, wie Hexagone, Oktagone, sind. Der Wert Dc-Di sollte jedoch wesentlich kleiner als die radiale Höhe der Rippen sein.The term "substantially cylindrical core" comprises any cross-section, for which the difference Dc-Di the diameter Dc and Di of the circumscribed or inscribed circle of the cross section is equal to zero or substantially less than Di is Thus, this term includes cross-sections that regular polygons, like hexagons, octagons, are. The value Dc-Di should, however, be significantly smaller than the radial height of the ribs.

Die Rippen des Spiralbohrers behindern nicht das Einsetzen und Zentrieren des nicht verdrillten Spannschafts in einem üblichen Spannfutter mit drei beweglichen Backen, vorausgesetzt daß jede der Rippen eine geeignet kleine Umfangsdicke aufweist, da die Rippen dann in den Räumen zwischen den Backen Platz finden und diese dann in Eingriff mit der Zylinderfläche des Kerns kommen können. In den Zeichnungen bedeutetThe ribs of the drill bit do not interfere with the insertion and centering of the non-twisted clamping shaft in a conventional chuck with three movable jaws, provided that each of the Ribs has a suitably small circumferential thickness, since the ribs then in the spaces between the jaws Find space and this can then come into engagement with the cylindrical surface of the core. In the Drawings means

F i g. 1 is a side view of a twist drill; and F i g. 2 shows a cross section through the twist drill.

F i g. 1 zeigt einen Spiralbohrer 15 mit einem zylindrischen Kern 11 und mit gleichem Abstand angeordneten Rippen 12, und zwar drei Rippen, wie aus F i g. 2 ersichtlich ist Der Spiralbohrer kann hergestellt werden, indem ein Endteil des Rohlings um die Längsachse bis zu einem solchen Ausmaß verdrillt wird, daß die gewünschte Steigung der Spannuten 13 erhalten wird. Diese Verdrillung kann entweder in einer Spezialmaschine oder in einer üblichen Werkzeugmaschine mit sich drehenden Dornen vorgenommen werden, beispielsweise einer Drehbank. Das Verdrehen wird normalerweise vorgenommen, wenn der Rohling sich im kalten Zustand befindet. Der Rohling kann jedoch vor und/oder während der Verdrillung erwärmt werden. Der verdrillte Teil des Rohlings bildet einen Arbeitsteil 14 für den in F i g. 1 gezeigten Spiralbohrer 15, wogegen der nichtverdrillte Endteil des Rohlings einen Spannschaft 16 bildet. Dieser kann ohne weiteres in ein übliches Dreibackenfutter eingesetzt werden.F i g. 1 shows a twist drill 15 with a cylindrical core 11 and with the same spacing arranged ribs 12, namely three ribs, as shown in FIG. 2 can be seen The twist drill can be produced by twisting an end portion of the blank about the longitudinal axis to such an extent that that the desired slope of the flutes 13 is obtained. This twist can either be in a Special machine or made in a conventional machine tool with rotating mandrels be, for example a lathe. The twisting is usually done when the blank is in the cold state. However, the blank can be heated before and / or during the twisting will. The twisted part of the blank forms a working part 14 for the in FIG. 1 twist drill shown 15, whereas the untwisted end part of the blank forms a clamping shank 16. This can easily can be used in a standard three-jaw chuck.

In an sich bekannter Weise kann das freie Ende des Arbeitsteiles 14 des in F i g. 1 gezeigten Bohrers mit einem Einsatz aus Hartmetall 19 versehen sein.In a manner known per se, the free end of the working part 14 of the in FIG. 1 shown with the drill be provided with an insert made of hard metal 19.

Man kann die stangenförmigen Rohlinge aus gewalztem Stangenstahl vor dem Verdrillen ablängen, es ist jedoch auch möglich und kann in manchen Fällen vorteilhaft sein, die Rohlinge zu schneiden, wenn das Verdrillen bereits vorgenommen worden ist.The rod-shaped blanks made of rolled bar steel can be cut to length before twisting, however, it is also possible and may be advantageous in some cases to cut the blanks if that Twist has already been made.

1 sheet of drawings

Claims

1
Claim:

Twist drill with several helical flutes, which can be made by twisting one accordingly profiled blank is made, and a clamping shank for insertion in a chuck, thereby characterized in that of a rod-shaped blank with a substantially cylindrical Core (11), the three equally spaced around the circumference, along the cylinder surface of the core extending ribs (12) is assumed, the ribs in the region of the Clamping shank (16) are untwisted.