DE1943367A1 - Formwork panel and formwork process - Google Patents
Formwork panel and formwork processInfo
- Publication number
- DE1943367A1 DE1943367A1 DE19691943367 DE1943367A DE1943367A1 DE 1943367 A1 DE1943367 A1 DE 1943367A1 DE 19691943367 DE19691943367 DE 19691943367 DE 1943367 A DE1943367 A DE 1943367A DE 1943367 A1 DE1943367 A1 DE 1943367A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- formwork
- formwork panel
- rings
- truncated cone
- panels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title claims description 176
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 36
- 238000009416 shuttering Methods 0.000 claims description 17
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 9
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 6
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 208000008384 ileus Diseases 0.000 claims 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 12
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 3
- 101100334009 Caenorhabditis elegans rib-2 gene Proteins 0.000 description 2
- 229910001141 Ductile iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 150000003278 haem Chemical class 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D5/00—Lining shafts; Linings therefor
- E21D5/06—Lining shafts; Linings therefor with iron or steel
- E21D5/10—Lining shafts; Linings therefor with iron or steel in the form of tubbing or of rings composed of profile elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D11/00—Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
- E21D11/14—Lining predominantly with metal
- E21D11/15—Plate linings; Laggings, i.e. linings designed for holding back formation material or for transmitting the load to main supporting members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
MOO WMhM 23,MOO WMhM 23,
Posttechuo UipL-ing. H. Ii. Sanr PbJ.-**. Beider Posttechuo UipL-ing. H. II. Sanr PbJ .- **. In the
PeL-AKW. HemMon-TrenteeoM Dlpl.-PhyS..Edliard Β·Ιΐ(·Γ Fernsprecher: 3*8011 PeL nuclear power plant. HemMon-TrenteeoM Dlpl.-PhyS..Edliard Β · Ιΐ (· Γ Telephone: 3 * 8011
β 1562 Dlpl.-lng. W. Herrmann-Trentepohl 3**013β 1562 Dlpl.-lng. W. Herrmann-Trentepohl 3 ** 013
Γ ~1 Bankkonten:Γ ~ 1 bank accounts:
Bayrische Vereinsbank München 862 2*7 Dresdner Bank AQ Heme 20t O6Bayrische Vereinsbank Munich 862 2 * 7 Dresdner Bank AQ Heme 20t O6
1943367 '^rsrt'inftr 1943367 '^ rsrt'inftr
■*!- M 01 832 He/Pa■ * ! - M 01 832 He / Pa
GENTREDS RECHSRCHES DE I5ONfT-A-MOUSSOrT,
Maidiöres, 54 Pont-fA-Moussoii,
FrankreichGENTREDS RECHSRCHES DE I 5 ONfT-A-MOUSSORT, Maidiöres, 54 Pont-fA-Moussoii,
France
Die vorliegende Erfindung betrifft Verschalungen für Tunnels, Strecken, Bohrschächte und ähnliche Bauwerke, welche zur Verkleidung des kreisförmigen Querschnittes von in den Boden ge- _ triebenen Hohlräumen derart dienen, daß sie dem Druck des Erdreiches Widerstand bieten und gegen das 7/ässer abdichten.The present invention relates to cladding for tunnels, Lines, wells and similar structures which are used to cover the circular cross-section of Driven cavities serve in such a way that they offer resistance to the pressure of the ground and seal against the 7 / ässer.
Es ist bereits eine Verschalung mit kreisförmigem Querschnitt bekannt, welche von miteinander verbundenen Ringen gebildet wird, welche selbst aus mehreren gebogenen Einzelteilen oder Schalplatten bestehen. Jede Schalplatte enthält im wesentlichen ein gebotenes "Segel", dessen Krümmung der des kreisförmigen Querschnittes der Verschalung entspricht und welches von gelrt oder Rippen begrenzt wird, die «inen etwa rechteck!*·« Bahrten bilden. Die Schmlplatten sind durch Schrauben verbutt--^; den» welcheduroh die flügel gesteckt sind und gegen das Innere der Versehelung gerichtet sind und legen sich aneinander an, Ihr« Viffeiädung ist vollkommen starr» und awar sowohlIt is already a casing with a circular cross-section known, which is formed by interconnected rings, which itself from several curved individual parts or Formwork panels are made. Each formwork panel contains essentially a given "sail", the curvature of which is that of the circular one Cross-section corresponds to the casing and which of gelrt or ribs are limited, the «inen about rectangle! * ·« Form stretches. The Schmlplatten are locked by screws - ^; the »which the wings are stuck through and against the inside are directed towards marriage and lay against each other, Their "viffeiadung is perfectly rigid" and awar both
ORIGINALORIGINAL
. 1343367. 1343367
■: - _ 2 — ■ ■ ■ "■: - _ 2 - ■ ■ ■ "
der Montage, wie auch danach» Deswegen ist es'unvermeidlich/■■ ■ daß die Verschalung sich dem Erdreich unvollkommen anpaßt und daß zwischen der 'Vandung des Hohlraumes in dem Erdreich und der äußeren Oberfläche der Verschalung ein ringförmiges Spiel bleibt. Dieses Spiel muß mit Zement oder Beton gefüllt werden.Ferner müssen diese bekannten Verschalungen wegen der starren Verbindung der von dien Zylinder teil en gebildeten Schalplatten die Form eines Zylinders mit geraden Kantellinien aufweisen. -- -the assembly, as well as afterwards. Therefore it is inevitable that the casing will imperfectly adapt to the soil and that there will be an annular clearance between the wall of the cavity in the soil and the outer surface of the casing. This match must werden.Ferner filled with cement or concrete, these known casings are required to have a cylinder with straight Kantellinien because of the rigid connection of the shuttering panels formed in part by serving en cylinder shape. - -
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer verbesserten ^ Schalplatte, die sich dem Erdreich, das sie verkleiden soll, vollkommen anpassen kann; Aufgabe der Erfindung ist es ferner, die Anschlüsse aus Zement oder Beton auf ein Minimum zu verringern oder sie ganz zu vermeiden und gekrümmte Schalungen herzustellen.The object of the invention is to create an improved ^ Formwork panel, which is attached to the soil that it is to cover, can fully customize; Another object of the invention is to reduce the connections made of cement or concrete to a minimum or to avoid them altogether and curved formwork to manufacture.
Diese Verbesserte Schalplatte, welche dem mit einem gebogenen und Rippen aufweisenden Steg (voile) und einen etwa rechteckigen Rahmen aufweisenden Typ zuzurechnen ist, ist besonders darin bemerkenswert, daß der Steg ein Meridianprofil mit einer äußeren Verstärkung aufweist und seitlich von einer freitragenden und nach außen divergierenden Kegelstumpffläche verlängert wird, welche mit dein benachbarten Flügel des Rahmens Ϊ einen Falz für die Verbindung mit einer benachbarten Schalplatte eines anderen Schalringes bildet* . This improved formwork panel, which the one with a curved and ribs having web (voile) and a type having an approximately rectangular frame is special It is noteworthy that the web has a meridian profile with an external reinforcement and a cantilevered one to the side and outwardly diverging frustoconical surface is extended, which is connected to the adjacent wing of the frame Ϊ forms a fold for the connection with an adjacent formwork panel of another formwork ring *.
Gemäß einer weiteren Einzelheit weist die verbesserte Schalplatte auf einem der (jueryerlauf enden Flügel ihres Rahmens mindfättnö eine Rippe zur Verbindung mit einer benachbarten Schalplatte tines gleichen Schalringes, und in dem gegenüber-3-iegtrutil* ^rYerlaufendea flügel «Ine der genannten Rippe, entsprechende, zugeordnete Aufnahaenut auf.According to a further detail, the improved formwork panel has on one of the (jueryerlauf ending) wings of its frame mindfättnö a rib to connect with an adjacent one Formwork plate tines the same formwork ring, and in the opposite-3-iegtrutil * ^ rYerlaufendea wing «ine of said rib, corresponding, assigned Aufnahaenut.
■§■■ § ■
Aufgabe der Erfindung" ist auch eine besondere Schalplatte, < welche ausziehbar und dazu bestimmt ist, einen Schalring zu schließen. Diese Cchalplatte ist längs ihres querverlaufenden Profils aufgrund der Tatsache ausziehbar, daß sie zwei übereinandergelegte Teile aufweist, welche eines auf dem a:ricra~-i gleiten können, wobei das obenliegende Teil an seinem das untere Teil überdeckende Ende keinen Querflügel aufweist, und es ist mit Mitteln zur Befestigung des einen Teils auf dem anderen versehen, um die Schalplatte längs der gewünschten Bogenlänge starr zu machen.The object of the invention "is also a special formwork panel, <which is extendable and intended to close a scarf ring This Cchalplatte is along its transverse profile due to the fact extensible in that it comprises two superimposed parts which one on the a:. Ricra ~ -i can slide, the upper part having no transverse wing at its end covering the lower part, and it is provided with means for fastening one part on the other in order to make the formwork panel rigid along the desired arc length.
Aufgabe der Erfindung ist auch die Schaffung einer verbesserten Verschalung der obengenannten Art, die besonders darin bemerkenswert ist, daß einerseits jeder ihrer Ringe von miteinanäar verbundenen verbesserten Schalplatten gebildet wird, cowie von einer wie oben beschriebenen ausziehbaren Schalplatte, wobei diese Schalplatten gegeneinander festgesetzt sind und die Rippe der einen sich gegen die zugeordnete Nut der benachbarten Schalplatte abstützt, derart, daß jede vorhandene Schalplatte in axialer Richtung auf der einen Seite eine runde, dornartige äußere Oberfläche aufweist, die fast kontinuierlich ist und gegen die Achse konvergiert, und auf der anderen Seite eine kreisförmige kegeistumpfflrmige innere Oberfläche, die fast kontinuierlich ist und einen I.Tuffenstoß bildet, und daß andererseits die Schalringe untereinander durch das Eingreifen der äußeren dornartigen Oberfläche jedes von ihnen in den Muffenstoß des benachbarten Ringes verbunden sind.The object of the invention is also to provide an improved formwork of the above type, which is particularly noteworthy therein is that, on the one hand, each of their rings is related to one another connected improved formwork panels is formed, cowie from an extendable formwork panel as described above, these formwork panels are fixed against each other and the rib of one against the associated groove of the neighboring one Formwork panel is supported in such a way that each existing formwork panel in the axial direction on one side has a round, Has thorn-like outer surface that is almost continuous and converges towards the axis, and on the other hand a circular frustoconical inner surface which is almost continuous and forms a tuff joint, and that on the other hand, the shawl rings with each other by the engagement of the outer thorn-like surface of each of them in the The socket joint of the adjacent ring are connected.
Dank dieser Einzelheiten können die Schalringe einen mehr oder weniger tiefen Muffenstoß bilden, wodurch sie sich besser an die zu verkleidende Wand des Hohlraumes anlegen können. Unter anderem können die Schalringe unter einem gewissen Winkel zueinander montiert werden, wodurch Verschalungen mit abknikkenden Kantellinien verwirklicht werden können.Thanks to these details, the shuttering rings can form a more or less deep socket joint, which makes them better attached can create the wall to be covered in the cavity. Among other things, the scarf rings can be at a certain angle be assembled to each other, creating cladding with kinking Cantellar lines can be realized.
_ 4 _ 0098 13/1157_ 4 _ 0098 13/1157
Sq bietet die erfindungsgemäße Verschalung, anstatt während der Montage starr zu sein, wie dies bei bekannten Verschalungen der Fall ist, eine gewisse Nachgiebigkeit, die es ihr erlaubt, sich besser an das Erdreich anzupassen und dennoch nach der Beendigung der Montage vollkommen starr zu sein.Sq offers the formwork according to the invention instead of during the assembly to be rigid, as is the case with known formwork, a certain flexibility that it is allows to better adapt to the ground and still be completely rigid after completion of the assembly.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung hervor.Further details and advantages of the invention are evident the following description.
Die Zeichnungen zeigen anhand von Ausführungsbeispielen in:The drawings show based on exemplary embodiments in:
Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schalplatte j . Fig. 1 is a schematic perspective view of a shuttering panel j according to the invention.
Fig. 2 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine Einzelheit einer Verbindung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schalplatten;2 shows a section through a detail on an enlarged scale a connection between two consecutive formwork panels;
Fig. 3 eine geschnittene perspektivische Ansicht einer ausziehbaren Schalplatte;Fig. 3 is a sectioned perspective view of an extendable Formwork panel;
Fig. 4 einen Teil eines Querschnittes durch einen Schalring;4 shows part of a cross section through a formwork ring;
Fig. 5 einen Teil einer Aufsicht auf Fig. 4 gemäß der Achse 5-5·; ; . ■'...■ \ : FIG. 5 shows part of a plan view of FIG. 4 along the axis 5-5; ; . ■ '... ■ \ :
Fig. 6 eine schematische perspektivische Ansicht eines Teiles einer erfindungsgemäßen Verschalung;6 is a schematic perspective view of a part a formwork according to the invention;
Fig. 7 einen Längsschnitt durch einen Teil einer erfindungsgemäßen Verschalung; · 7 shows a longitudinal section through part of a shuttering according to the invention; ·
Fig. 8 einen Schnitt durch eine Verbindung zweier mit einer Ausführungsform der Verbindungsrippen ausgestatteten Schalplatten; -8 shows a section through a connection between two and one Embodiment of the connecting ribs equipped Formwork panels; -
: — 5 — : - 5 -
0 0 9813/11570 0 9813/1157
- 5*- '
Pig. 9 eine die zugeordneten Rippen zeigende Endansicht;- 5 * - '
Pig. Figure 9 is an end view showing the associated ribs;
Fig. 10 eine Aufsicht auf eine andere Ausführungsform mit ausziehbarer Schalplatte 5Fig. 10 is a plan view of another embodiment extendable formwork panel 5
Fig. 11 einen Querschnitt längs der Achse 11-11 in Pig. 10, d. h. längs einer Ebene senkrecht zur Achse der Verschalung, von einer ausziehbaren Schalplatte, die mit benachbarten Schalplatten des gleichen Schalringes verbunden ist;Figure 11 is a cross-section along axis 11-11 in Pig. 10, d. H. along a plane perpendicular to the axis of the formwork, from an extendable formwork panel, which with adjacent formwork panels of the same formwork ring is connected;
Pig. 12 eine perspektivische und längs eines Meridians gemäß der Achse 12-12 in Pig. 10 geschnittene, teilweise weggebrochene Ansicht einer erfindungsgemäßen ausziehbaren Schalplatte," welehe mit den benachbarten Schalplatten der beiden benachbarten Schalringe verbunden ist; ·Pig. 12 shows a perspective and along a meridian according to FIG the axis 12-12 in Pig. 10 cut, partially broken away view of an extendable formwork panel according to the invention, "which is connected to the adjacent formwork panels of the two adjacent formwork rings is; ·
Fig. 13 einen Querschnitt längs der Achse 13-13 in Pig. 12 durch die Verbindung zwischen der dornförmigen Fläche der ausziehbaren Schalplatte und der Muffe einer normalen Schalplatte, wobei die dornförmige Fläche der kontinuierlichen Verbindung dargestellt ist, undFigure 13 is a cross-section along the axis 13-13 in Pig. 12th through the connection between the thorn-shaped surface of the extendable shuttering panel and the socket of a normal one Formwork panel, the thorn-shaped surface of the continuous connection is shown, and
Fig. 14 einen Querschnitt längs der Achsen 14-14 in Fig. 12 durch eine Verbindung zwischen der aufnehmenden Fläche einer ausziehbaren Schalplatte und der eingreifenden Fläche einer gewöhnliehen benachbarten Sehalplatte, wobei auch die aufnehmende Fläche der kontinuierlichen Verbindung dargestellt ist.FIG. 14 is a cross section along axes 14-14 in FIG. 12 by a connection between the receiving surface of an extendable formwork panel and the engaging one Surface of a usual neighboring Sehalplatte, whereby also the receiving surface of the continuous Connection is shown.
Gemäß dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung wird die verbesserte erfindungsgemäße, laufende Schalplatte P von einem Gußkörper aus KugelgraphitgußAccording to the embodiment of the invention shown in Figures 1 and 2, the improved inventive, running formwork panel P from a cast body made of spheroidal graphite cast iron
- 6 009813/1157 - 6 009813/1157
gebildet, der im allgemeinen bogenförmig ist. Sie weist, einen . · Steg 1 (Pig. 2) auf, de^en Krümmungsradius dem des zylindrischen Querschnittes der gewünschten Verschalung entspricht. Dieser Steg 1wird von geraden, querverlaufenden und zur Achse der zu verwirklichenden Schalung parallelen Flügeln 2 begrenzt, und von gebogenen Flügeln 3, die mit den Flügeln 2 einen etwa rechtwinkligen Hahmen bilden. Der Bogen des Steges T ist ein Bruchteil von 360°, und zwar gleich 3ßö°/n, wenn η gebogene Schalplatten P notwendig sind, um einen vollständigen Schalring zu formen.which is generally arcuate. She knows one . · Web 1 (Pig. 2) on, the radius of curvature that of the cylindrical Cross-section corresponds to the desired formwork. This web 1 is straight, transverse and to the axis of the to be realized formwork parallel wings 2 limited, and of curved wings 3, which with the wings 2 an approximately Form a right-angled frame. The arch of the web T is a Fraction of 360 °, namely equal to 3ßö ° / n, if η is curved Formwork panels P are necessary to form a complete formwork ring.
fe Dieser Steg 1 der Schalplatte P hat ein Meridianprofil mit einer Ausbauchung, die von zwei kegeistumpfförmigen Flächen 4 und 5 gebildet wird, welche beide gegen die Achse der inneren konkaven Oberfläche der Schalplatte, Jedoch in entgegengesetztem Sinne konvergieren, und hat zwischen diesen eine zylindrische mittlere Anschlußfläche 6. Die äußere Ausbauchung des Steges hat dagegen ein trapezförmiges Profil.fe This web 1 of the formwork panel P has a meridian profile with a bulge formed by two frustoconical surfaces 4 and 5 is formed, both against the axis of the inner concave surface of the shuttering panel, however, converge in opposite directions, and between these has a cylindrical one middle pad 6. The outer bulge of the web however, has a trapezoidal profile.
Der Steg 1 wird von einer dritten Kegelstumpffläche 7 verlän-gert, die an dem Äußeren des Rahmens von den Flügeln 2 und 3 und daher freitragend gebildet wird. Diese Fläche spart eine Kuffe aus. Sie weist eine kegeistumpfförmige, sich nach außeröffnende Fläche von gleicher Konizität wie die Kegelstumpf-" ' fläche 4 auf, wobei die kleine Basis der Fläche 7 an die kleine Fläche gleichen Durchmessers der benachbarten Fläche 5 mit entgegengesetzter Konizität angefügt ist J die Flächen 5 und. 7 bilden daher zwischen sich eine äußere Ringnut. .The web 1 is extended by a third truncated conical surface 7, which is formed on the outside of the frame by the wings 2 and 3 and is therefore self-supporting. This area saves a ridge. It has a frustoconical, outwardly opening surface of the same conicity as the truncated cone "'surface 4, wherein the small base of the surface 7 is attached to the small surface of the same diameter of the adjacent surface 5 with opposite conicity J the surfaces 5 and. 7 therefore form an outer annular groove between them.
Die'.Schalplatte P weist eine Verbindungsrippe oder -zunge 8 an einem der geraden Flügel 2 des Rahmens auf. Diese Rippe folgt dem trapezförmigen Profil des Steges und verlängert sich über die Kante der Kegels tumpf fläche 7 hinaus. Der /gegenükerliegeniTe" gerade Flügel 2 ,yeist eine Hut 9 auf, welche der Yertinlungs-Die'.Schalplatte P has a connecting rib or tongue 8 on one of the straight wings 2 of the frame. This rib follows the trapezoidal profile of the web and extends over the edge of the bowl surface 7 also. The / opposite side " straight wing 2, yeist a hat 9, which the Yertinlungs-
0098 13/11570098 13/1157
zunge C sum Zwecke einer Verbindung benachbarter Schalplatten , (Fig. 2) entspricht.tongue C sum for the purpose of connecting adjacent formwork panels, (Fig. 2) corresponds.
Unter anderem ist eine Dichtschnur 10, s. B. aus einem ISlasto- ■ meren, su beiden Seiten der Verbindungszunge 8 diese umgebend angeordnet. 3ine weitere Dichtschnur 11 ist an die Kegelstumpfflache 4 nahe des benachbarten gebogenen Flügels ^-angelegt. Die Dichtschnur 11 entspricht der Krümmung der Schalplatte und liegt senkrecht zu den beiden ersten Dichtschnüren 10. Die Dichtschnüre 10 und 11 sind auf der unbearbeiteten Gußfläche der Schalplatte aufgerauht (adherises). Die Querschnitte der Dichtschnüre 1.0 und 11 sind so beschaffen, daß sie gegen die V.'ände der verbundenen Schalplatten derart gequetscht werden, daß sie abdichten, wie dies in der Fig. 2 für die Schnüre 10 dargestellt ist.Among other things, a sealing cord 10, for example from an ISlasto- ■ meren, su both sides of the connecting tongue 8 are arranged surrounding them. Another sealing cord 11 is attached to the truncated cone surface 4 close to the adjacent curved wing ^ -laid. The sealing cord 11 corresponds to the curvature of the shuttering panel and is perpendicular to the first two sealing cords 10. Die Sealing cords 10 and 11 are roughened (adherises) on the unprocessed cast surface of the shuttering panel. The cross sections of the Sealing cords 1.0 and 11 are designed in such a way that they are squeezed against the ends of the connected formwork panels in such a way that that they seal, as shown in FIG. 2 for the cords 10 is shown.
Schließlich sind, wie an sich bekannt, Hippen oder Aussteifungszwickel 12 vorgesehen, um den Steg 1 durch Abstützung gegen die querverlaufenden Flügel 2 des Rahmens zu versteifen.Finally, as known per se, hip or stiffening gussets 12 are provided to support the web 1 against the to stiffen transverse wing 2 of the frame.
Erfindungsgemäß ist unter anderem eine ausziehbare Spezialschalplatte P zur Vervollständigung eines Schalringes vorgesehen, welcher so von n-1 Schalplatten P und einer Spezialschalplatte P gebildet wird (Figuren 4, 6 und 7).According to the invention, among other things, an extendable special shuttering panel P intended to complete a formwork ring, which is formed from n-1 formwork panels P and a special formwork panel P (Figures 4, 6 and 7).
Diese Spezialschalplatte P ist längs ihres querverlaufenden Profiles ausziehbar, d. h. längs ihrer Bogenlänge. Zu diesem Zweck besteht sie aus zwei ubereinandergelegten Teilen (Figuren 3 und 4), einem oberen Teil 13 und einem unteren Teil 14, die gegeneinander gleiten können. Das Teil 13 weist einen einzigen geraden querverlaufenden Flügel 2 auf, während der gegenüberliegende querverlaufende Flügel weggelassen wurde, um dem Teil 14 freie Bahn zu geben» Die innenoberflache des Teils 13 dient als Gleitbahn für den Steg des Teils 14.This special formwork panel P can be pulled out along its transverse profile, ie along its arc length. For this purpose it consists of two superposed parts (Figures 3 and 4), an upper part 13 and a lower part 14, which can slide against each other. The part 13 comprises a single straight transverse vanes 2, while the opposite transverse wing was omitted, to give the portion 14 free path "The inside surface of the part 13 serves as a sliding track for the web of the part fourteenth
- 8 -009813/1157- 8 -009813/1157
Das Teil 14 besitzt zwei gerade querverlaufende Flügel 2&, von denen einer im Inneren des Elements 13 untergebracht werden soll und weder Nut 9 noch Verbindungszunge 8 aufweist, während das andere, welches zur Verbindung mit einer normalen Schalplatte Ä bestimmt ist, eine Rippe 8 aufweist.The part 14 has two straight transverse wings 2 &, one of which is to be housed inside the element 13 and has neither groove 9 nor connecting tongue 8, while the other, which is intended for connection to a normal formwork panel Ä, has a rib 8.
Die Flügel 2a haben eine geringere Höhe als die Flügel 2 der laufenden Schalplatten P derart, daß der Innenrand des Rahmens in radialer Richtung mit den anderen Rändern des Rahmens fluchtet und nicht nach innen vorspringt. Unter anderem ist eine Dichtschnur 15, (Figuren 4 und 5) parallel zu den Flügeln 2a auf dem Steg des Teils 14 angeordnet. Sit ist dazu bestimmt, ■■ P gegen die Innenfläche 16 des Teils 14 gedrückt zu werden, um mit der Gleitbahn abzudichten. 'Venn die Länge einer laufenden Schalplatte P 36O°/n beträgt, dann kann die Länge einer ausziehbaren Schalplatte P in den Grenzen 360/n +"L-und 36O/n - L variieren.The wings 2a have a lower height than the wings 2 of the current formwork panels P such that the inner edge of the frame is aligned in the radial direction with the other edges of the frame and does not protrude inward. Among other things, a sealing cord 15 (FIGS. 4 and 5) is arranged parallel to the wings 2a on the web of the part 14. Sit is designed to be pressed against the inner surface 16 of the part 14 in order to seal with the slide. If the length of a running formwork panel P is 360 ° / n, then the length of an extendable formwork panel P can vary within the limits 360 / n + "L- and 360 / n-L.
Die ausziehbare Schalplatte P ist dazu bestimmt, zuletzt zwischen zwei laufenden Schalplatten P montiert zu werden, um einen Schalring zu vervollständigen. Dank der in etwa teleskopartigen Montage der Teile 13 und 14 kann das Teil .14 in das Innere des Teils 13 eingtreten, um eine gesamte Bogenlänge zu haben, die kleiner als das freie Bogenstück zwischen den k beiden letzten laufenden Schalplatten P eines gleichen Schalringes ist (Fig. 4). Die Schalplatte P wird so leicht in diesen freien Raum eingebracht. Mit '3er Hilfe eines Druckzylinders V, der zwi sehen der Rippe 2 und dem Teil 13 und der Rippe 2 des Teils 14, welche mit Verbindungsmitteln versehen sind, angeordnet ist, fügt man die Verbindungszunge 8a des Teils 14 in die Nut 9 der benachbarten Schalplatte P. Das mögliche Ausziehen oder Zusammenschieben der Schal platte A mit der Bogenlänge L erlaubt ein Nachstellen der Fabrikations-The pull-out formwork panel P is intended to be installed between two running formwork panels P in order to complete a formwork ring. Thanks to the approximately telescopic assembly of parts 13 and 14, part 14 can enter the interior of part 13 in order to have a total arc length that is smaller than the free arc between the two last running formwork panels P of the same formwork ring ( Fig. 4). The formwork panel P is easily introduced into this free space. With '3p means of a pressure cylinder V, the see Zvi of the rib 2 and the part 13 and the rib 2 of the part 14, which are provided with connecting means, is arranged to add the compound tongue 8a of the part 14 in the groove 9 of the adjacent Formwork panel P. The possibility of pulling out or pushing together formwork panel A with the arc length L allows the manufacturing process to be readjusted
0 09813/11570 09813/1157
toleranzen über die Bogenlängen der seit dem Guß unbearbeiteten Schalplatten und insbesondere der Toleranzen aus der Herstellung der Hohlräume im Erdreich.tolerances over the arc lengths of the unprocessed since the casting Formwork panels and in particular the tolerances from the manufacture of the cavities in the ground.
Nach dem Einstellen der ausziehbaren Schalplatte P werden die beiden Teile 13 und 14 in ihren einjustierten Stellungen mit Schrauben 17 (Fig. 4), welche die gebogenen Flügel 3 durchekdringen, befestigt. Statt der Schrauben 17 kann man sich auch mit einem anstelle des Druckzylinders angeordneten Keil begnügen.After adjusting the pull-out formwork panel P. the two parts 13 and 14 in their adjusted positions with screws 17 (Fig. 4), which penetrate the curved wings 3, attached. Instead of the screws 17 you can be satisfied with a wedge arranged instead of the pressure cylinder.
Eine vollständige Verschalung wird mit Hilfe von Schalplatten P und P in folgender '.Veise (Figuren 2, 4, 6 und 7) hergestellt: A complete formwork is made with the help of formwork panels P and P produced in the following way (Figures 2, 4, 6 and 7):
Zwei Schalplatten P werden derart verbunden, daß die Verbindungszunge 8 in die zugeordnete Nut 9 eingebettet wird. Die geraden querverlaufenden Flügel 2 des Rahmens sind nicht exakt radial, sondern so ausgerichtet, daß iie mit einer den Steg 1 berührenden Ebene einen Winkel χ kleiner als 90° bilden, (Fig. 4), ein Spiel-wird zwischen des zwei benach barten Flügeln 2 eingestellt, und dl· Kombifiation der Ver bindungszunge 8 und der Hut 9 Tstiairt tin rUfeTlggehtndes Cfelimt um welches die benachbarten Schalplatten F im Verlauf der Hontage verschwenkt werden können. Dieses Gelenk wird am Ende der Montage der Schalringe durch die Blockierung der letzten Schalplatte blockiert, welche die ausziehbare Schalplatte P ist, und durch die Abwechslung der Verbindungslinien 18 (Fig. 7) der Schalplatten zwischen ihnen, wodurch die Verechwenkten Verbindungslinien 18 von den Kegelstumpfflächen der benachbarten Schalplatten überdeckt werden. Two formwork panels P are connected in such a way that the connecting tongue 8 is embedded in the associated groove 9. The straight transverse wings 2 of the frame are not exactly radial, but aligned so that iie form an angle χ smaller than 90 ° with a plane touching the web 1, (Fig. 4), a game between the two neighboring wings 2 is set, and the combination of the connecting tongue 8 and the hat 9 is held in a call-out frame around which the adjacent formwork panels F can be pivoted in the course of the assembly. This joint is blocked at the end of the assembly of the formwork rings by blocking the last formwork panel, which is the extendable formwork panel P, and by the alternation of the connecting lines 18 (Fig. 7) of the formwork panels between them, whereby the pivoted connection lines 18 from the truncated cone surfaces of the adjacent formwork panels are covered.
Die Verbindung der n-1 Schalplatten P mit der Bogenlänge 360°/n und einer ausziehbaren Spezialschalplatte P bildet einenThe connection of the n-1 formwork panels P with an arc length of 360 ° / n and a pull-out special formwork panel P forms one
- 10 -009813/1157 BAt)OHlGiHAi - 10 -009813/1157 BAt) OHlGiHAi
-Jk-Jk
zylindrischer Form vorgetrieben worden ist, werden die Schal platten P und P mit ihren Dichtschnuren versehen, und die Montage dieser Sohalplmtten geht wie folgt vor· sich:cylindrical shape has been driven, the scarf plates P and P are provided with their sealing cords, and the The assembly of this sole plate is as follows:
Auf dem unteren Teil des Hohlraumes (der Strecke oder des Tunnels) ordnet man eine erste Schalplatte P direkt auf demOn the lower part of the cavity (the stretch or the Tunnels) a first formwork panel P is placed directly on the
- 10 -- 10 -
kompletten Schalring, von dem nur ein Teil in Fig. 4 dargestellt ist. In dieser Verbindung werden die Dichtschnüre zwischen den Flügeln 2 der benachbarten Schalplatten F zusammengedrückt und dichten in radialem -Sinne ab. complete formwork ring, only a part of which is shown in FIG. In this connection the sealing cords compressed between the wings 2 of the adjacent formwork panels F and seal in the radial sense.
Zwei benachbarte Schalringe werden dadurch verbunden, daß die dornfSrmigen Kegelstumpfflächen 4 eines Ringes in das Innere der von den Verlängerungen 7 des benachbarten Ringes. gebildeten Muffe geschoben werden (Fig.7). Für die Abdichtung sorgt die Dichtschnur 11, welche zwischen der Muffe 7 und der dornförmigen Kegelstumpffläche 7 zusammengedrückt wird. '.Venn die Eindringtiefe ρ (Fig. 7) der Kegelstumpf fläche 4 in ™ die Muffe 7 längs des gesamten Kreisumfanges des Ringes gleichgroß ist, erhält man eine Verbindung mit gerader Achse X-X. I Ist jedoch im Gegenteil eine Verschalung mit abknickender Achse X-X-Y erwünscht, so verändert man die Eindringtiefe der « Fläche 4 in die Muffe 7 über den Kreisumfang, »vobei die maximale Eindringtiefe der minimalen Eindringtiefe diametral j gegenüberliegt. Im Bereich der minimalen Eindringtiefe führt ■an einen Keil 19 ein, um die Verbindung zu versteifen. Die .· Verbindung kann daraufhin durch Schrauben 20 fixiert werden, welche die benachbarten gebogenen Flügel und den zwischen diese eingeführten Keil f§ durcEclringenl, " **-"'Two adjacent form rings are connected in that the thorn-shaped truncated conical surfaces 4 of a ring into the interior of the extensions 7 of the adjacent ring. formed sleeve can be pushed (Fig. 7). The sealing cord 11, which is compressed between the sleeve 7 and the mandrel-shaped truncated conical surface 7, provides the seal. If the penetration depth ρ (Fig. 7) of the truncated cone surface 4 in ™ the sleeve 7 is the same along the entire circumference of the ring, a connection with a straight axis XX is obtained. I is desirable, however a formwork with the right of axis XXY on the contrary, so changing the penetration depth of the "surface 4 in the sleeve 7 on the circumference," vobei the maximum penetration depth of the minimum penetration depth j diametrically opposite. In the area of the minimum penetration depth, ■ leads to a wedge 19 in order to stiffen the connection. The connection can then be fixed by screws 20 which push the adjacent curved wings and the wedge inserted between them through the rings, "** -"'
In der Praxis wird die Montage einer Verschalung wie folgt vorgenommen:In practice, the assembly of a casing is as follows performed:
Sobald der zu verschalende Hohlraum in das Terrain in etwaAs soon as the cavity to be shuttered into the terrain roughly
98 13/11 57 OAn 98 13/11 57 OAn
BAD OBlQtNALBAD OBlQtNAL
Loden an. Sodann errichtet man nacheinander die folgenden Schalplatten P, indem man die Verbindungszungen 3 in die .Tuten 3 einführt, wobei man die Schalplatten in geeigneter -"eise gegen das Erdreich anlegt, indem man sie in dem I'aße abstützt, wie man längs der 'Vände des Hohlraumes mit der liiontage fortschreitet. Auf diese '.'.'eise erzeugt man, Schalplatte an Ochälplatte, einen Schalring, dessen letztes Teil die auGzielil-are Schalplatte P ist, welche sich an dem oberen. IUiI des Tunnels befindet. Die Schalplatte P wird soweit wie möglich zusammengeschoben, um zwischen die beiden benachbarten Schalplatteu P eingeführt werden zu können, und wird sodann mit Hilfe des Druckzylinders V soweit wie möglich ausgezogen, um mit den benachbarten Schalplatten verbunden zu werden und sich gegen die Tunnelwand anzulegen. Die ausziehbare Schalplatte P wird sodann in ihrer endgültigen länge z. B. mit Hilfe von Schrauben 17 (Fig. 4) fixiert, wie dies oben beschrieben wurde. Die Gelenke zwischen den Schalplatt4en, welche von den Verbindungszungen 0 und den Nuten 9 gebildet werden, werden nach der vollständigen Montage des Schalringes und der benachbarten Schalringe dank der Verkeilung der Verbindungslinien 13 (Fig. 7) blockiert.Loden on. Then the following are built one after the other Formwork panels P by inserting the connecting tabs 3 into the .Tuten 3 introduces, the formwork panels in a suitable - "put them against the ground by sitting them in the ground supported as one along the 'walls of the cavity with the liiontage progresses. On this'. '.' One creates, formwork panel on Ochälplatte, a formwork ring, the last part of which is the auGzielil-are formwork panel P, which is located on the upper. IUiI of the tunnel is located. The formwork panel P is as far as possibly pushed together in order to be able to be inserted between the two neighboring formwork panels, and is then with the help of the pressure cylinder V extended as far as possible to be connected to the adjacent formwork panels and to lay against the tunnel wall. The extendable formwork panel P is then used in its final length z. B. fixed with the help of screws 17 (Fig. 4), as described above became. The joints between the formwork plates, which are formed by the connecting tongues 0 and the grooves 9 after complete assembly of the formwork ring and the adjacent formwork rings thanks to the wedging of the connecting lines 13 (Fig. 7) blocked.
Um den nächsten Schalring zu montieren, ordnet man dessen erste Schalplatte P,auf dem B-oden an, wobei die dornförmige Kegelstumpf fläche 4 in die konische I.'uffe 7 der benachbarten Scha-lplatte des.ersten Schalringes gesteckt wird. Man richtet es aber dabei so ein, daß die Schalplatte des zweiten Schalringes bezüglich der entsprechenden Schalplatte des ersten Schalringes derart längs des Umfanges verschoben ist, daß die Verbindungslinien 18 an aufeinanderfolgenden Schalringen nicht fluchtan, sondern im Gegenteil gegeneinander versetzt sind. Sodann wisplman mit der Kon tage der Schalplatten wie oben angegeben fort. Sobald der zweite Schalring fertig ist, verteilt man ihn gegenüber dem ersten mit Hilfe von Keilen 19In order to assemble the next formwork ring, one arranges its first formwork panel P, on the ground, whereby the thorn-shaped Truncated cone surface 4 into the conical I.'uffe 7 of the neighboring The shuttering plate of the first shuttering ring is inserted. One judges but it is such that the shuttering plate of the second shuttering ring with respect to the corresponding formwork plate of the first formwork ring is displaced along the circumference in such a way that the connecting lines 18 on successive formwork rings are not in flight, but on the contrary are offset from one another. Then wisplman with the con days of the formwork panels as above stated continued. As soon as the second formwork ring is ready, it is distributed over the first with the help of wedges 19
- 12 -- 12 -
0 09813/11570 09813/1157
Ö4OÖ4O
in einer Lage mit längs des gesamten Umfanges gleicher Sindringtiefe, wie dies in dem Teil der Achse X-X inFig. 7 der Fall ist, oder mit verschiedener Eindringtiefe, wie dies in dem Teil X-Y der Fig. 7 der Fall ist. Schrauben 20 werden sodann eingeschraubt und gekontert, um das Auseinanderfallen der Ringe zu verhindern. " in a position with the same Sindring depth along the entire circumference, as shown in the part of the axis X-X in FIG. 7th is the case, or with different penetration depths, as is the case in the part X-Y of FIG. Screws 20 are then screwed in and locked to prevent the rings from falling apart. "
Dank der Form der Ausbauchung des Steges 1 weisen die Schalplatten P oder P eine große Steifigkeit auf und bieten dem Erddruck bei dennoch sehr geringem' Gewicht großen Widerstand.Thanks to the shape of the bulge of the web 1, the formwork panels P or P have great rigidity and offer the Earth pressure with a very low weight, great resistance.
Dank der doraf.örmigen Kegelstumpffläche 4 und der muffenartigen Kegelstumpffläche 7 fügen sich die Schalplatten benachbarter Schalringe leicht ineinander und bilden eine während der Montage biegsame Verbindung, die jedoch starr wird, sobald die Montage beendet ist. -Thanks to the dora-shaped truncated conical surface 4 and the socket-like Truncated cone surface 7, the formwork panels of adjacent formwork rings fit into one another and form a while flexible connection during assembly, which however becomes rigid once assembly is completed. -
Außerdem erlaubt eine unter benachbarten Eingen von Ring zu Ring verschiedene Eindringtiefe das Erstellen einer gekrümmten Verschalung. Und zwar kann man bei einem Innendurchmesser der Schalplatten von mehr als sechs Metern eine Krümmung der Verschalung in beliebiger Richtung erzielen, deren Mindestradius 100 m beträgt.Also allows one under neighboring rings of ring to ring different penetration depth creating a curved formwork. In fact, if the formwork panels have an inside diameter of more than six meters, one can Achieve curvature of the formwork in any direction, whose minimum radius is 100 m.
Auch stellt das Überlappen der Verbindungslinien 18 der Schalplatten durch die Kegelstumpf flächen 7, wegen der Versetzung der Verbindungslinien, es sicher, daß die Verbindung sowohl nach der Montage vollkommen steif ist, während sie im Verlauf der Montage eine gewisse Flexibilität aufweist.The overlapping of the connecting lines 18 of the formwork panels by the truncated cone surfaces 7, because of the offset of the connection lines, it ensures that the connection is perfectly stiff both after assembly and while it is in progress the assembly has a certain flexibility.
Dank der ausziehbaren und zusammenschiiebbaren Spezialschalplatte P1 ist das Erstellen eines Sclialringeö sehr einfach, indem man zuletzt eine Schalplatte P verwendet, um dieThanks to the extendable and collapsible special shuttering panel P 1 , creating a sliding ringö is very easy by using a shuttering panel P at the end to hold the
009813/1157009813/1157
Durchmessertoleranzen des in das'Erdreich vorgetriebenen Hohlraumes, sowie auch die Herstellungstoleranzen der Schalplatten P auszugleichen. " Diameter tolerances of the driven into the earth Cavity, as well as the manufacturing tolerances of the formwork panels P to compensate. "
Dank der Verbindungszungen 8 und der entsprechenden Nuten 9 sind die Schalplatten P eines Schalringes in gewisser ',Yeise untereinander gelenkig verbunden, wodurch es ihnen möglich wird, sich dem Erdreich anzupassen, sich an die Tand des vorgetriebenen Hohlraumes anzuschmiegen und ein Minimui/eines mit Zement zu füllenden Ringraumes freizulassen. Außerdem ist die Verbindung der Sihelplatten genügend genau,um eine fast vollständig kontinuierliche Außenfläche der Sehadringe zu verwirklichen.Thanks to the connecting tongues 8 and the corresponding grooves 9, the formwork panels P of a formwork ring are in a certain ', yeise articulated with each other, which makes it possible for them to adapt to the soil, to snuggle up to the tand of the excavated cavity and a minimui / one with cement to leave free the annular space to be filled. In addition, the connection of the Sihelplatten is sufficiently precise to realize an almost completely continuous outer surface of the Sehadringe .
Dank der verschiedenen Dichtschnüre kann kein 'Yasser in· das Innere der Verschalung dringen, was ein Arbeiten unter verbesserten Bedingungen bezüglich der Bequemlichkeit, der Gesundheit und der Sicherheit erlaubt.Thanks to the various sealing cords, no 'Yasser can get into that Inside of the formwork penetrate what a working under improved Conditions related to the convenience that Health and Safety Allowed.
Die Schalplatten P und P haben unter anderem Formen die so gewählt sind, daß sie gegossen werden und nach dem Guß unbearbeitet bleiben können. The formwork panels P and P have, among other things, shapes that are chosen so that they can be cast and remain unprocessed after casting.
Dank der Verbindungszungen 8, der Nuten 9 und der Kegelstumpfflächen 4 und 7 können die verschiedenen Sehalplatten ohne Irrtum und mit Leichtigkeit verbunden werden.Thanks to the connecting tongues 8, the grooves 9 and the frustoconical surfaces 4 and 7, the various Sehalplatten can be connected without error and with ease.
In der montierten Verschalung (Figuren 6 und 7) schafft die Aufeinanderfolge der Kegelstumpfflächen 4, 5 und 7 und der zylindrischen Flächen 6 eine Aufeinanderfolge von konkaven und konvexen Partien, welche eine Art Siniasverlauf bilden, der bezüglich der Festigkeit der Verschalung besonders vorteilhaft ist.In the mounted cladding (Figures 6 and 7) the succession of the truncated conical surfaces 4, 5 and 7 and the cylindrical surfaces 6 creates a succession of concave and convex parts, which form a kind of sine curve, which is particularly advantageous in terms of the strength of the cladding.
009813/115 7009813/115 7
- 14 -- 14 -
Schließlich läßt sich die Verbindung dank des Ineinandergreif ens der Schalplatten, sowie dank der Kegel stump ff lachen und der ' Verbindungszungen und der Nuten mit viel weniger Schraube oJ τ bei Verschalungen mit bekannten Schal platten verv/irklichen, da lediglich Befestigungsmittel, wie die Schrauben 20 unerläßlich sind, um das Aüseinanderrutschen der Ringe zu'vermeiden. Deswegen sind auch die Schwierigkeiten beim Ausfluchten der Schraubenlöcher geringer., . Finally, thanks to the interlocking of the formwork panels , and thanks to the cones, the connection tongues and the grooves can be made with much less screw in formwork with known formwork panels, since only fastening means, such as the screws 20 are essential to prevent the rings from slipping apart. Because of this, the difficulty in aligning the screw holes is also reduced.,.
Es ist festzustellen,, daß aufgrund der folgenden Varianten:It should be noted, that due to the following variants:
nämlich -da3 die Keile 19 und die Schrauben 20 weggelassen und .durch Klammern 21 (Fig. 7) zürn Versperren der gebogenen 71ügel 3 benachbarter Schalringe ersetzt werden können, diese Verbindung den Vorteil aufweist, daß sie schnell ausgeführt werden kann;namely -da3 the wedges 19 and the screws 20 omitted and .by clamps 21 (Fig. 7) to lock the bent 71 bracket 3 adjacent form rings can be replaced, this connection has the advantage that they are carried out quickly can;
und weiter daß die Verbindungszungen 8 und die zugeordneten Nuten 9 durch zugeordnete Wulste 22 und 23 an den Schalplatten P und P3 (-Fig., 8) ersetzt werden können, welche sich überlappen können, um sich gegenseitig abzustützen, wobei diese 7/ülste an Flügeln 2 angeordnet sein können, weilehe Rückseiten (surface gauche) mit Vorsprüngen und Ausnehmungen zur Anpassung an die Form der 7/ülste 22 und 23 aufweisen, die Festigkeit des Ganzen vergrößert wird.and further that the connecting tongues 8 and the associated Grooves 9 through associated beads 22 and 23 on the formwork panels P and P3 (-Fig., 8) can be replaced, which can overlap to support each other, these 7 / ülste can be arranged on wings 2, while the backs (surface gauche) with projections and recesses to adapt to the shape of the 7 / ülste 22 and 23, the strength of the Whole is enlarged.
Die Wülste können diskontinuierlich und abgestuft sein, wie dies durch die Bezugöszeichen 22a, 22b, 22° und 23a, 23to und 23° in Fig. 9 dargestellt isi;, wo die Wülste 22 der Sehalplatte P - angehören und die 7/ülste 23*„die in gestrichelten Linien dargestellt sind der benachbarten* nicht dargestellten Schalplatte angehören. The beads can be discontinuous and stepped, as shown by the reference symbols 22 a , 22 b , 22 ° and 23 a , 23 to and 23 ° in FIG / ülste 23 * “which are shown in dashed lines belong to the adjacent formwork panel * not shown.
In den Figuren It bis 14 ist eine Ausführungsforin der. Spezial-In the figures It to 14 is an embodiment of the. special
009813/1157009813/1157
. . BAD. . BATH
schalplatte der oben beschriebenen Art dargestellt, welche * jedoch in vorteilhafter V/eise derart abgeändert ist, daß sie in kontinuierlicher Form rad>t ihren ausziehbaren gewölbten Flächen derart auf den normalen Schal- oder ffewölbeplatten benachbarter, Schalringe angebracht werden kann, gleichgültig in welcher Lage auch sich das eine der übereinandergelagerten Teile bezüglich des anderen befindet, daß eine dichte Verbindung erzielt wird. Diese ausziehbare Spezialschalplatte ist dadurch gekennzeichnet, daß die aufnehmenden Kegelstumpfflächen des äußeren Teils und die aufgenommenen des inneren Teils an ihren äußeren Enden .jeweils Vulste aufweisen, welche nach innen bzw. nach außen gerichtet sind und sich bis auf die Verlängerung der gebogenen inneren oder äußeren Fläche der aufnehmenden Kegelstumpffläche des inneren Teiles und der aufgenommenen Kegelstumpffläche des äußeren Teiles erstrecken.formwork plate of the type described above, which * however, it is advantageously modified in such a way that it in continuous form rad> t their extendable curved surfaces in this way on the normal formwork or vaulted panels of neighboring, Shear rings can be attached, regardless of the position in which one of the superimposed Parts with respect to the other that a tight connection is achieved. This extendable special formwork panel is characterized in that the female frustoconical surfaces of the outer part and the female of the inner part at their outer ends are directed inwards or outwards and are up to the extension of the curved inner or outer surface of the receiving The truncated conical surface of the inner part and the received truncated conical surface of the outer part extend.
Jeder dieser 'Vulste verlängert so die geboglene Fläche der Muffe der zugeordneten Fläche des anderen Teils, wodurch die Überlappungsbedingungen zwischen der ausziehbaren Schalplatte und den benachbarten Schalplatten des Schalringes aus mehreren Schalplatten verbessert werden.Each of these 'Vulste extends the curved surface of the Socket the associated surface of the other part, thereby creating the overlap conditions between the extendable formwork panel and the adjacent formwork panels of the formwork ring are improved from several formwork panels.
Nach dem Ausführungsbeispiel der Figuren 11 bis 14 bestehtAccording to the embodiment of Figures 11 to 14 there is
die aussiehbare Schalplatte P< wie in den Figuren 3 und 4 dargestellt aus zwei übereinander gelagerten Teilen oder Gewölbeplatten, einer oberen oder äußeren 13 und einer unteren oder inneren 14, welche gegeneinander gleiten können. Beide sind aus Gußeisen mit Kugelgraphit hergestellt. Sie haben einen gebogenen Steg 1 oder 1 , der von zwei querverlaufenden Flügeln 2 oder 2 begrenzt wird, wobei das untere Teil unter anderem zwei gebogene Längsflügel 3a aufweist. Ihre Stege 1, 1a sind im wesentlichen gebogen. Ihre tferidianschnitte (Fig. 12), d. h. ihre Schnitte durch eine Radialebene 12-12 (Fig. 10) durch die Achse der zylindrischen Verschalung senkrecht zur Krümmung der Schalplat-the pull-out formwork panel P <as shown in Figures 3 and 4 from two superimposed parts or vaulted panels, an upper or outer 13 and a lower or inner 14, which can slide against each other. Both are made of spheroidal graphite cast iron. They have a bent web 1 or 1 which is bounded by two transverse wings 2 or 2, wherein the lower part has, inter alia, two curved longitudinal wing 3 a. Your webs 1, 1 a are essentially curved. Your tferidianschnitte (Fig. 12), ie their cuts through a radial plane 12-12 (Fig. 10) through the axis of the cylindrical casing perpendicular to the curvature of the formwork
- 16 -. 0098 13/1157 - 16 -. 0098 13/1157
_ 16 - . ten. sind etwa trapezförmig. _ . . "_ 16 -. th. are roughly trapezoidal. _. . "
Der Steg T der äußeren Gewölbeplatte 13 weist, wie in den vorausgehenden Beispielen, einen zylindrischen ™eil 6 auf, der von zwei Kegelstumpfflächen 4 und 5 begrenzt wird, welche gegen die Achse der Verschalung in zueinander entgegengesetzten Richtungen konvergieren und zum Versteifen der Schalplatten, dienen; die Kegelstumpffläche 4 ist dornförmig und dazu bestimmt, unter die zugeordnete aufnehmende Kegelstumpffläche 71 The web T of the outer vault plate 13 has, as in the previous examples, a cylindrical ™ part 6 which is delimited by two truncated conical surfaces 4 and 5 which converge towards the axis of the casing in opposite directions and serve to stiffen the casing plates ; the truncated cone surface 4 is thorn-shaped and is intended to be positioned under the associated receiving truncated cone surface 7 1
einer benachbarten Schalplatte P- eines ersten aus Schalplatten bestehenden Ochalringes einzugreifen; die Fläche 5 wird von einer aufnehmenden Kegelstumpffläche 7 verlängert, welche die gleiche Konizität wie die Kegelstumpffläche 4 aufweist, um als I.Iuffe für die eingreifende zugeordnete Kegelstumpf fläche 4' einer benachbarten Schalplatte P des zweiten aus Sehalplatten bestehenden benachbarten Schalringes zu dienen.an adjacent formwork panel P- a first from formwork panels to intervene in the existing ochal ring; the surface 5 is extended by a receiving frustoconical surface 7, which has the same conicity as the truncated conical surface 4, around as I.Iuffe for the engaging, assigned truncated cone surface 4 'to serve an adjacent formwork panel P of the second adjacent formwork ring consisting of Sehalplatten.
In gleicher ',Veise~ weist der Steg T der unteren oder inneren Gewölbeplatte 14 einen zylindrischen Teil 6 , sowie Kegelstumpf-The web T of the lower or inner vault plate points in the same way 14 a cylindrical part 6, as well as a truncated cone
η Q Q - Q η QQ - Q
flächen 4 ? 3 7 auf, wobei die Kegelstumpf fläche 4 eingrei-areas 4 ? 3 7, with the truncated cone surface 4 engaging
' a'a
fend und die Kegelstumpffläche 7 aufnehmend ist, damit einefend and the truncated conical surface 7 is receiving so that a
Verbindung mit den benachbarten Schalplatten hergestellt werden kann; diese Kegelstumpfflächen haben die gleiche Konizität wie die entsprechenden Kegelstumpfflächen 4, 5 und 7 der Gewölbeplatte 13.Can be connected to the neighboring formwork panels; these frustoconical surfaces have the same conicity like the corresponding frustoconical surfaces 4, 5 and 7 of the vault plate 13th
Die Kegelstumpffläche 7 der Gewölbeplatte 13 wird von einem nach innen vorspringenden Wulst 24 begrenzt; der Vorsprung dieses Wulstes ist ungefähr gleich der Dicke der entsprechenden Kegelstumpffläche 7a der inneren Gewölbeplatte 14, derart, daß der sich in der Verlängerung der inneren Oberfläche von deren Muffe befindet und mit dieser eine Muffenfläche S bildet; unter anderem ist dieser innere ",'ulst 24 von der Außen- . kante der Fläche 7a der inneren Wulstplatte entfernt,? um einenThe truncated conical surface 7 of the vault plate 13 is delimited by an inwardly projecting bead 24; the projection of this bead is approximately equal to the thickness of the corresponding truncated conical surface 7 a of the inner vault plate 14, such that it is in the extension of the inner surface of the sleeve and forms a sleeve surface S with this; Among other things, this internal "'Ulst 24 from the outside. edge of the surface 7 a of the inner bead plate away by a ,?
0098 13/11570098 13/1157
Sitz für eine Dichtanordnung 25 zu bilden, welche von einer elastischen Leiste gebildet wird, die in unbelastetem Zustand gegenüber der Fläche S vorspringt.To form seat for a sealing arrangement 25, which of a elastic bar is formed, which in the unloaded state protrudes from the surface S.
Im übrigen wird die dornförmige Kegelstumpffläche 4a der inneren Gewölbeplatte 4 von einem nach außen vorspringenden Wulst 26 begrenzt; dieser "/Zuist springt um ein Stück vor, welches gleich der Dicke der entsprechenden Fläche 4 der oberen Gewölbeplatte 13 ist, derart, daß es sich in der Verlängerung von deren äußerer dornförmiger VerbindungsflächeIn addition, the mandrel-shaped truncated cone surface 4 a of the inner arch plate 4 is limited by an outwardly projecting bead 26; This "/ Zuist" protrudes by a piece, which is equal to the thickness of the corresponding surface 4 of the upper vault plate 13, in such a way that it is in the extension of the outer thorn-shaped connecting surface
2 befindet und mit dieser eine Verbindungsfläche S bildet; er bildet auch mit der Außenkante der Fläche 4 einen Sitz für eine Dichtanordnung 27.2 is located and with this forms a connection surface S; it also forms a seat with the outer edge of the surface 4 for a sealing arrangement 27.
Die Dichtanordnungen 25 und 27 dichten die gebogenen Berüh-The sealing arrangements 25 and 27 seal the curved contact
1 2 ' 51 2 '5
rungsflachen S und 3 mit benachbarten Schalplatten 'S und P benachbarter Aus Schalplatten bestehender Schalringe ab. rungsflachen S and 3 with adjacent formwork panels' S and P of adjacent formwork panels from existing formwork rings.
Die innere GewölbeBlatte 14 iat mit Hilfe von durch Löcher 29 des Steges T/und mit Hilfe von Langlöc an der oberen Gewölbeplatte 13 befestigt.The inner vault sheet 14 is through holes with the help of 29 of the web T / and attached to the upper arch plate 13 with the aid of elongated holes.
e &hra*tb«vite & hra * tb «vit
29 des Steges T/und mit Hilfe von Langlöchern 30 des Steges 29 of the web T / and with the help of elongated holes 30 of the web
Wegen der Langlöcher 29 und 30 in den Stegen 1 und 1a der Gewölbeplatten ist eine innere Abdichtplatte 31 in dichtender Weise an der Innenseite der Gewölbeplatte 14 unterhalb des Steges 1a und parallel zu diesem mittels Schrauben 32 befestigt.Because of the elongated holes 29 and 30 in the webs 1 and 1 a of the vaulting plates, an inner sealing plate 31 is fastened in a sealing manner on the inside of the vaulting plate 14 below the web 1 a and parallel to it by means of screws 32.
Im Querschnitt, el. h, senkrecht zur Achse der Verschalung (Fig. 11) weisen die Gewölbeplatten 13 und 14 Verbindungswulste 22 und 23 auf, welche den in Fig. 8 dargestellten dnalogIn cross section, el. H, perpendicular to the axis of the casing (Fig. 11), the vaulted plates 13 and 14 have connecting beads 22 and 23, which analogously to those shown in Fig. 8
■■
sind und der Verbindung mit den benachbarten Schalplatten P und P des gleichen Schalringes sowie der gleichen Dichtanordnung 10 dienen. -are and the connection with the adjacent formwork panels P and P of the same formwork ring and the same sealing arrangement 10 serve. -
00 98 137 ti 5700 98 137 ti 57
.. · -■..■" ■'■■'■ - 18 - - - ν ;.. · - ■ .. ■ "■ '■■' ■ - 18 - - - ν;
Die Verbindung zweier normaler, benachbarten Schalringen (Fig. 12) angehörender Schalplatten P und P geht so vo r sich, daß die dornförmige Eegelstumpffläehe 4 der oberen Gewölbeplatte 1:3 und der "Vulst 26 der inneren Gewölbeplatte 14 unter der entsprechenden Muffenfläche 7' der Schalplatte -P ^ des benachbarten Schalringes eingeführt wird, und daß die dornförmige Kegelstumpffläche 4' der Schalplatte P des anderen benachbarten Schalringes unter die Muffenfläche 7a der inneren Gewölbeplatte 14 und den '.Vulst 24 der oberen Gewölbeplatte 13 eingeführt wird» Die dichtende Beriiahrung erfolgtThe connection of two normal, neighboring formwork rings (Fig. 12) belonging formwork panels P and P goes ahead so that the thorn-shaped truncated cone surface 4 of the upper vault plate 1: 3 and the "Vulst 26 of the inner vault plate 14 under the corresponding socket surface 7 'of formwork sheet P ^ of the adjacent formwork ring is inserted, and that the mandrel-like truncated cone surface 4 'of the formwork panel P of the other adjacent scarf ring at the sleeve surface 7 a of the inner soffit plate 14 and the' will be introduced .Vulst 24 of the upper soffit plate 13 takes place "the sealing Beriiahrung
2 12 1
längs der Flächen 3 und S (Figuren 13 und 14) und längs der DientanOrdnungen 27 und 25, unabhängigvon der Einstellung der Gewölbeplatte 14 bezüglich der Gewölbeplatte 13.along surfaces 3 and S (Figures 13 and 14) and along the Serves orders 27 and 25, regardless of the setting of the vault plate 14 with respect to the vault plate 13.
',Vie die Figuren 13 und 14 zeigen, werden die Yerbindungsflä-', As shown in FIGS. 13 and 14, the connecting surfaces
12 *12 *
chen S und S kontinuierlich auf den Flächen der benachbartensurfaces S and S continuously on the surfaces of the neighboring ones
5 6
Schalplatten P und P eingestellt, in welcher "Veise auch das
Ausziehen der ausziehbaren Schalplatte PV1 erfolgen sollte.5 6
Formwork panels P and P are set, in which way the pull-out of the pull-out formwork panel PV 1 should also take place.
Es ist dennoch einfach, eine vollkommene Abdichtung gegenüber eindringendem Wasser zu^ erzielen, wie auch das Ausziehen einer der Gewölbeplatten bezüglich der'anderen erfolgt, indem man für die ausziehbare Schalplatte P^* außer den bereits erwähnten Dichtanordnungen 25 und 27, welche zwischen den Gewölbeplatten 13 und 14 vorgesehen sind, andere Dichtanordnungen bei 33 in &er Gewölbeplatte 14 vorsieht, welche die Uhterfläehe dar Gewölbeplatte 13 beruhig und bei 10a> eine Dichtanordnung in der oberfläche der Fläche 4 vorsieht, welche die Fläche7' der Schalplatte P5 neben der Dichtanord^ nung 27 berührt sowie bei 34 unter der Fräch.e7a, welche die Fläche 4» der Schalplatte P neben der Diclitanordnung 25 berührt. It is nevertheless easy to achieve a perfect seal against penetrating water, just as one of the vaulted panels can be pulled out with respect to the other by, in addition to the aforementioned sealing arrangements 25 and 27, which are located between the vaulted panels for the extendable formwork panel P ^ * 13 and 14 are provided, other sealing arrangements at 33 in & he vault plate 14 provides, which calm the Uhterfläehe the vault plate 13 and at 10 a> provides a sealing arrangement in the surface of the surface 4, which the surface 7 'of the formwork panel P 5 next to the Dichtanord ^ voltage contacts 27 and under the Fräch.e7 a, which is 4 "of the formwork panel P touches the surface next to the Diclitanordnung 25 at 34th
00-9843/t 1.5 7-00-9843 / t 1.5 7-
Diese vollständige Abdichtung gegenüber 'Yasser von außenThis complete seal against 'Yasser from the outside
wird ganz durch Dichtanordnungen erreicht, die auf den Gewöl-is achieved entirely by sealing arrangements that are placed on the vault
beplatten im Laufe ihrer Fabrikation in der Fabrik angeklebt «verden.beplates glued on in the factory during their manufacture «Verden.
Der 'Vulat 24 (Fig. 12), die Dichtanordnung 25, die Lluffenfläche 7 der unteren Gewölbeplatte 14 und die Dichtanordnung 34 umgeben die Kegelstumpffläche 4f der benachbarten ?chal platte Tw in abdichtender '.'.'eise und ohne Unterbrechung, •vie auch die aussiehbare Gchalplatte P'., ausgesogen ist.The 'Vulat 24 (Fig. 12), the sealing arrangement 25, the Lluffenfläche 7 of the lower vault plate 14 and the sealing arrangement 34 surround the truncated cone surface 4 f of the adjacent? Chal plate T w in a sealing'. '.' Iron and without interruption, • as well as the pull-out glass plate P '., is sucked out.
Der '.Vulst 2G, die Dichtanordnun^. 10 der oberen· Gewölbe platte 13, üe Diehtanordnung 27 der inneren Gewclbeplatte 14 und -lic Γegelstumpfflacks 4 der oberen Gewclteplatte 13 greifen in die T'egelstumpffläche 7' der benachbarten Schalplatte P' in abdichtender "'eise und olme Unterbrechung ein, wie allch die 3chalplatte Γ·1.. ausgesogen ist.The '.Vulst 2G, die Dichtanordnun ^. 10 of the upper vault plate 13, the arrangement 27 of the inner vaulted plate 14 and the truncated cone varnish 4 of the upper truncated plate 13 engage in the truncated cone surface 7 'of the adjacent formwork panel P' with a sealing "'iron and thin interruption, like all these 3chalplatte Γ · 1 .. is sucked out.
Die T'ichtanord.nung-33 der Gewölbeplatte 1Ί bewirkt die Abdichtung zwischen den beiden Gewölbeplatten 13 und 14, wie auch die Schal platte P1.. ausgezogen ist.The T'ichtanord.nung-33 of the vault plate 1Ί causes the seal between the two vault plates 13 and 14, as well as the shell plate P 1 .. is pulled out.
Die. Dichtanordnungen 10 und die Tulste 22 der oberen Gewölbeplatte 13 unf. 23 der inneren Gewölbeplatte 14 bewirken eine Abdichtung der Muffenverbindung zwischen den benachbarten Gewölbeplatten des gleichen Schalringes (Fig. 2) zusainmen mit den Dichtanordnungen 10.The. Sealing arrangements 10 and the Tulste 22 of the upper vault plate 13 and 23 of the inner vaulted plate 14 a seal of the socket connection between the adjacent vault plates of the same formwork ring (Fig. 2) together with the sealing arrangements 10.
Und schließlich schließt die Dichtplatte 31 in dichter /eise die innere Gewölbeplatte 14 ab, welche von den drei Langlöchern 30 für die Befestigungsschrauben 29 durchbrochen werden .And finally, the sealing plate 31 closes the inner vaulted plate 14 tightly, which of the three elongated holes 30 for the fastening screws 29 are broken .
Die vollständige Abdichtung, die auf diese ".','eise bewirkt wird,The complete sealing that is effected on this'. ',' Is
009813/1157 BÄD oraGINÄL 009813/1157 BÄD oraGINÄL
erlaubt es auch,. Beton "außen zwischen die Verschalung und den in das Erdreich vorgetriebenen Hohlraum einzuspritzen, ohne daß er in die Verschalung eindringen kann.it also allows. Concrete "outside between the cladding and injecting the cavity driven into the ground, without his being able to penetrate the casing.
Man kann auch Dichtanordnungen vorsehen, welche in die eingreifenden und aufnehmenden Verbindungsflächen der benachbarten Sehalplatten P- und P eingepaßt sind. \You can also provide sealing arrangements, which in the engaging and female joint surfaces of the adjacent half plates P and P are fitted. \
,: . Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsforraen, die nur als Beispiel dienen.,:. The invention is not limited to those shown and Embodiments described, which only serve as an example.
^ So kann der ausgebauchte Steg 1 auch wie eine Tonne gewölbt ^ sein, d. h. kann ein konvexes, gekrümmtes Profil anstatt eines trapezförmigen Profils aufweisen. In diesem Fall ist das gekrümmte Profil ein Teil einer bezüglich der Achse X-X der ./ Verschalung zentrierten Kugel und tangiert die innere ICegelstumpf fläche 7 der.Muffe einer benachbarten Schalplatte. ^ So the bulged web 1 can also be arched like a barrel ^ be, d. H. can have a convex, curved profile instead of one have trapezoidal profile. In this case it is curved Profile part of a ball centered on the axis X-X of the ./ casing and tangent to the inner truncated cone surface 7 of the socket of an adjacent formwork panel.
Im übrigen können die Schalplatten auch, anstatt aus Metalllegierungen, wie Kugelgraphit, gegossen zu sein, auch aus Blech gefalzt oder geschweißt sein, 'In addition, the formwork panels can also, instead of made of metal alloys, like spheroidal graphite, to be cast, also to be folded or welded from sheet metal, '
Obwohl riur die Schrauben 20 oder die Klammern 21 (Fig. 7) unerläßlich sind, um das Auseinanderrutschen der Schalringe zu || verhindern, kann man auch Schrauben vorsehen, um die Schal—' platten" P zu verbinden, indem man die geraden Flügel 2 versperrt. Die Anwehdung von Schrauben kann im Fall von großen Biegemomenten nützlich sein. ■Although the screws 20 or the brackets 21 (FIG. 7) are indispensable in order to prevent the formwork rings from slipping apart || to prevent it, you can also provide screws to the scarf— ' panels "P by blocking the straight wings 2. The use of screws can be used in the case of large Bending moments be useful. ■
Schließlich kann eine ausziehbare Schal platte P /P*., durch -· eine spezielle, sog. "Schlußplratte" bekannter Art ersetzt wer-. den, deren Rahmeriflügel 2 parallel sind anstatt radial zu verlaufen. Eine solche Schlußplatte kann mit anderen Gegenschluß-Finally, an extendable formwork panel P / P *., Through - · a special, so-called "closing plate" of a known type must be replaced. those whose frame wings 2 are parallel instead of running radially. Such a closing plate can be used with other counter-closing
- 21 -- 21 -
0098 13/11570098 13/1157
platten kombiniert werden. Eine solche Schlußplatte bietet jedoch nicht .die Vorteile der ausziehbaren Schalplatte P .panels are combined. Such a closing plate offers but not .the advantages of the pull-out formwork panel P.
009813/1157009813/1157
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR164222 | 1968-08-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1943367A1 true DE1943367A1 (en) | 1970-03-26 |
Family
ID=8654036
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691943367 Withdrawn DE1943367A1 (en) | 1968-08-27 | 1969-08-26 | Formwork panel and formwork process |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3707846A (en) |
DE (1) | DE1943367A1 (en) |
FR (1) | FR1588873A (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1462712A (en) * | 1973-02-19 | 1977-01-26 | Pont A Mousson | Voussoirs |
US3859802A (en) * | 1973-06-20 | 1975-01-14 | Bethlehem Steel Corp | Gasketed watertight segmented tunnel linings |
DE2527743C3 (en) * | 1975-06-21 | 1980-04-10 | Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt | Tunnel construction made of reinforced concrete segments |
DE3342220C1 (en) * | 1983-11-23 | 1985-02-07 | Hochtief Ag Vorm. Gebr. Helfmann, 4300 Essen | Tunnel formwork |
FR2582718B1 (en) * | 1985-05-28 | 1987-08-28 | Francois Entreprises Cie | FORMWORK AND SHIELDING WALL |
US5618426A (en) * | 1995-06-15 | 1997-04-08 | Wheelabrator Water Technologies Inc. | Lateral member assembly for underdrain lateral system |
GB2330156A (en) * | 1997-10-07 | 1999-04-14 | Tarmac Uk Ltd | Reinforced shaft, tunnel or pipeline segment |
KR100440092B1 (en) * | 2001-08-07 | 2004-07-14 | 선암산업개발주식회사 | Pannel for Repair and Reinforcement Method of Pier and Utilize Pannel Repair and Reinforcement Method |
KR100446360B1 (en) * | 2001-08-07 | 2004-09-01 | 선암산업개발주식회사 | Utilize Stone Repair and Reinforcement Method of Pier |
ES2330397B1 (en) * | 2006-09-27 | 2010-09-17 | Aldesa Construcciones, S.A. | DEVICE FOR PLACEMENT OF TUNNEL SUBSTANCING SECTORS FOR TUNNEL AND SUSTAINING SECTOR FOR USE WITH SUCH DEVICE. |
WO2014047041A1 (en) * | 2012-09-21 | 2014-03-27 | Contech Engineered Solutions LLC | Low profile mine shaft liner plate system and method |
EP3591166B1 (en) * | 2018-07-02 | 2021-06-02 | Herrenknecht Aktiengesellschaft | Tunnel lining composed of at least two concrete elements |
CN113638740B (en) * | 2021-08-27 | 2024-04-19 | 中国铁建重工集团股份有限公司 | Shield machine with variable diameter shield body |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US413384A (en) * | 1889-03-05 | 1889-10-22 | Tunneling-ram | |
US834745A (en) * | 1906-04-12 | 1906-10-30 | Pearson And Son Inc S | Shield for tunnels. |
US935376A (en) * | 1909-03-20 | 1909-09-28 | Alfred Lennon | Air and water tight joint for tunnels and similar structures. |
US1047983A (en) * | 1909-10-25 | 1912-12-24 | John M Phelan | Sectional sewer-pipe. |
US1284099A (en) * | 1915-08-12 | 1918-11-05 | Lewis F Harris | Pipe-coupling. |
US1397708A (en) * | 1920-06-07 | 1921-11-22 | Augustus H Stowell | Wall structure |
US1853224A (en) * | 1931-02-14 | 1932-04-12 | Commercial Shearing | Tunnel lining for withstanding internal pressure |
US1923007A (en) * | 1931-05-28 | 1933-08-15 | Commercial Shearing | Tunnel liner |
US1969810A (en) * | 1931-11-19 | 1934-08-14 | Mcalpine Malcolm | Tunnel lining |
GB896096A (en) * | 1957-07-01 | 1962-05-09 | Horace Denton Morgan | Tunnel linings |
DE1534629B1 (en) * | 1966-04-02 | 1970-11-19 | Bochumer Eisen Heintzmann | Expansion, especially closed ring expansion, for the waterproof lining of underground routes such as tunnels, tunnels, shafts or the like. |
US3411826A (en) * | 1966-05-26 | 1968-11-19 | Smith Ind International Inc | Tunnel boring machine |
-
1968
- 1968-08-27 FR FR164222A patent/FR1588873A/fr not_active Expired
-
1969
- 1969-08-25 US US00852602A patent/US3707846A/en not_active Expired - Lifetime
- 1969-08-26 DE DE19691943367 patent/DE1943367A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3707846A (en) | 1973-01-02 |
FR1588873A (en) | 1970-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1943367A1 (en) | Formwork panel and formwork process | |
LV10800B (en) | Switchboard | |
DE3626988C2 (en) | ||
EP3078884B1 (en) | Integrated seal with shear force support shoulder | |
EP0348870B1 (en) | Constructions composed of several precast reinforced-concrete elements for use in the prestressed concrete construction method | |
DE678423C (en) | Iron, helical round structure | |
DE2118034C3 (en) | Expansion for routes, tunnels, tunnels or shafts made of precast reinforced concrete | |
DE2526242C3 (en) | Mountain anchor support | |
AT13134U1 (en) | INSTALLATION PART | |
DE2207668A1 (en) | WALL ELEMENT TRAINED AS PRE-FABRICATED PART | |
DE2613854C3 (en) | Tubbing segment for tunnel lining with joint sealing | |
DE1943367C (en) | Tubbing and lining for lining tunnels, routes, shafts or the like | |
EP3564567B1 (en) | Sealing ring with support flag | |
EP3722550B1 (en) | Seal with a plurality of segments, each having a lowerable seal strip | |
DE3145924A1 (en) | Butt-jointing of reinforcing bars | |
AT395342B (en) | Tunnel lining of prefabricated sections | |
DE3408823C1 (en) | Filler neck with non-return valve | |
DE1931491U (en) | SEAL RING, IN PARTICULAR FOR SEWER PIPELINES. | |
DE3017428A1 (en) | Mine gallery or tunnel composite support system - has stretched filled textile support tubes lying full face against steel segments | |
DE1800604C (en) | Pipe connection | |
DE3621354A1 (en) | Borehole closure with expanding ring element | |
DE1943367B (en) | Tubing and tubing lining for lining tunnels, routes, shafts or the like Anm Center de Recherches de Pont a Mousson, Pont a Mousson, Meurthe et Moselle (France) | |
DE8533332U1 (en) | Push-in sleeve sealing insert | |
DE2259648C3 (en) | Device for producing the grout of a tension or compression pile | |
DE2241022C3 (en) | Device for joining reinforced concrete prefabricated parts |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |