DE1941786C3

DE1941786C3 - Manure conveyor

Info

Publication number: DE1941786C3
Application number: DE1941786A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz 2060 Bad Oldesloe Schroeder
Original assignee: MASCHINENFABRIK LYTHALL KG 2060 BAD OLDESLOE
Current assignee: MASCHINENFABRIK LYTHALL KG 2060 BAD OLDESLOE
Priority date: 1969-08-16
Filing date: 1969-08-16
Publication date: 1974-01-10
Also published as: DE1941786A1; ES380625A1; AT314260B; LU60766A1; DK142012C; DK142012B; BE750731A; CH508334A; NL7008245A; FR2056209A5; SE379918B; DE1941786B2

Description

Die bekannte Dungförderanlage kann mit zwei un- Die unteren Umienkräder liegen an den Innenwan-The well-known manure conveyor system can be equipped with two un- The lower Umienkräder are on the inner wall

terschiedlichen Bauformen eines Hochförderers aus- düngen des Schräg-Hoch-Förderers an und sind aufDifferent designs of a high conveyor fertilize the inclined high conveyor and are on

gerüstet sein. Bei der einen Bajform sind auf der der Welle befestigt, aul der auch das Antriebsrad derbe prepared. One of the Bajforms is attached to the shaft, and also the drive wheel

Welle des Antriebsrades beidseitig außerhalb der Sei- Antriebskette sitzt. Die beiden oberen UmlenkräderThe shaft of the drive wheel is seated on both sides outside of the side drive chain. The two upper pulleys

tenwand der Kotrinne und der Seitenwangen des an- 5 liegen außerhalb der schräg-hoch verlaufenden För-the wall of the manure channel and the side walls of the 5 are outside of the sloping-high conveying

schließenden Schräg-Hoch-Förderers zwei Umlenk- derrinne. An den zwei Antriebsketten sind mehrereclosing inclined elevator conveyor, two deflection chutes. There are several on the two drive chains

räder für zwei Antriebsketten des Schräg-Hoch- Rechen befestigt. Die unteren Umlenkräder liegen inwheels for two drive chains of the inclined high rake attached. The lower pulleys are in

Förderers gelagert. Außerdem ist die Welle mit einem Trog, der sich unterhalb der Abwurfstelle derConveyor stored. In addition, the shaft is equipped with a trough, which is located below the drop point of the

einem Keilriemenrad versehen, das über einen Keil- Kotrinne befindet. Die Arbeitsweise dieses Dungför-a V-belt pulley, which is located over a V-Kotrinne. The way this manure conveyor works

riemen von einem Motor angetrieben wird. Der 10 derers weicht von derjenigen des vorher beschriebe-belt is driven by a motor. The 10 of these differs from that of the previously described

Scliräg-Hoch-Förderer besteht aus einer Förderrinne nen Dungförderers insofern ab, als es nicht auf einScliräg-Hoch-Förderer consists of a conveyor trough NEN manure conveyor insofar as it is not on one

mit Seitenwangen. Auf diesen laufen Rollen eines bestimmtes Übersetzungsverhältnis bei dem Antriebwith sidewalls. Rollers of a certain transmission ratio run on these in the drive

Rahmens, die an fest mit dem Rahmen verbundenen des Horizontalförderers einerseits und des Schräg-Frame, which is firmly connected to the frame of the horizontal conveyor on the one hand and the inclined

Lagerschenkcln gelagert sind. Die Lagerschenkel tra- Hoch-Förderers andererseits ankommt, da sich dieseBearing legs are stored. The bearing leg of the tra-high conveyor, on the other hand, arrives as this

gen den Rechen. Die in Förderrichtung sich erstrek- 15 Förderer nicht überschneiden.on the rake. The conveyors that extend in the conveying direction do not overlap.

kenden und Pleuelstangen bildenden Schenkel des Für den Horizontalförderer gilt das bereits oben Rahmens sind mittels Zapfen an den beiden parallel Gesagte. Der Schräg-Hoch-Förderer ist aufwendig zur Förderrinne und außerhalb derselben angeordne- ausgebildet, da wiederum zwei Antriebsketten vorten endlosen Ketten angelenkt. Die Ketten sind ein- handen sind, die im Dung laufen und demzufolge mal an ihrem unteren Ende über die bereits genann- 20 starkem Verschleiß ausgesetzt sind. Die Antriebsketten Kettenräder und an ihrem oberen Ende über Ket- ten tragen die Förderrechen und längen demzufolge lenräder geführt. Die oberen Umienkräder sitzen auf schon nach kurzer Gebrauchsdauer, so daß die Föreiner durchgehenden Welle, während die unteren derrechen im Rücklauf durchhängen und die Arbeit Umienkräder nicht durch eine gemeinsame Achse des aufwärts fördernden Rechens stören. Die Anlage miteinander verbunden sind. Die Antriebskettenräder 25 ist sehr störanfällig. Weiterhin ist der Aufnahmebeder Antriebsketten beider Förderrichtungen sind für reich des Schräg-Hoch-Förderers durch eine durchdie gleiche Zahl von Kettenumläufen in der Zeitein gehende Welle durchsetzt, die zu Stauungen bei der heil bemessen. Bei der bekannten Anordnung liegt Dungfürderung führen kann. Die Vorrichtung ist umder Antrieb des ersten Förderabschnitts unterhalb ständlich im Aufbau und starkem Verschleiß unterder Kotrinne in einer abgedeckten Grube. In dieser 30 worfen.kenden and connecting rods forming legs of the For the horizontal conveyor that applies above Frames are what was said in parallel on the two by means of pegs. The inclined high conveyor is complex to the conveyor trough and arranged outside of the same, there in turn two drive chains voren linked to endless chains. The chains are one hand that run in the manure and consequently times at their lower end over which the already mentioned 20 are exposed to heavy wear. The drive chains Chain wheels and chains at their upper end carry the conveyor rakes and consequently lengthen len wheels guided. The upper Umienkräder sit on after a short period of use, so that the Föreiner continuous shaft, while the lower rakes in the return sag and do the work Umienkräder do not interfere with a common axis of the upward conveying rake. The attachment are connected to each other. The drive sprockets 25 is very prone to failure. Furthermore, the receiving circlet is Drive chains for both conveying directions are available for the inclined high conveyor through a through the same number of chain revolutions in the Zeitein going wave penetrated, which lead to congestion in the measured safely. In the known arrangement, manure removal can result. The device is the same Drive of the first conveyor section underneath of course in the structure and heavy wear underneath Dung gutter in a covered pit. Thrown in this 30.

Grube können sich neben Jauche Mist und feste Be- Es ist weiterhin eine Dungförderanlage bekannt, standteile ansammeln, so daß der Antrieb nicht nur die mit einem Hochförderer und einem zubringeneinem hohen Verschleiß unterworfen ist, sondern ge- den, schrittweise arbeitenden Förderer ausgerüstet ist stört wird. Zum Antrieb des Schräg-Hoch-Förderers (österreichische Patentschrift 216 416). Dabei ist der sind zwei Kettenstränge notwendig, die beidseitig 35 letztere wiederum in Form eines Schubstangenfördeaußerhalb der Scitcnwangen des Schräg-Hoch- rers ausgebildet, wobei an beiden Enden der Schub-Förderers angeordnet sind. Dadurch wird die Anlage stange ein durchgehender Seilzug eingreift, der von sperrig. Auch ist eine Versteifung der Seitenwände einem umschaltbaren Motor hin- und herbewegt durch diese verbindende Versteifungsglieder nicht wird. Dazu ist der Seilzug über drei Umienkräder zu möglich. Außerdem ist eine umständliche Anlenkung 40 einer Seiltrommel geführt, die der Seilzug umzweier Pleuelstangen an den Ketten erforderlich, die schlingt. Die Seiltrommel liegt in dem Bereich der mit dem· Rahmen für den Förderrechen verbunden Seitenwand des Schräg-Hoch-Förderers und ist mit sind. Dieser Rahmen ist seinerseits mit Rollen verse- dem Motor unmittelbar verbunden. Dieser Motor hen, die auf den Seitenwangen laufen. treibt weiterhin über eine Seiltrommel einen endlosenPit can be next to manure, manure and solid loading. A manure conveyor system is also known, components accumulate so that the drive does not only have to carry an elevator and a feeder is subject to high wear, but is equipped with the conveyor that works step by step is disturbing. To drive the inclined elevator (Austrian patent specification 216 416). Here is the two chain strands are necessary, the latter on both sides in turn in the form of a push rod conveyor outside of the scissor cheeks of the inclined high rer, with the pusher conveyor at both ends are arranged. As a result, the system rod engages a continuous cable, which is of bulky. A stiffening of the side walls is also moved to and fro by a switchable motor through these connecting stiffening members is not. To do this, the cable is closed over three Umienkräder possible. In addition, a cumbersome articulation 40 of a cable drum is performed, which diverts the cable Connecting rods required on the chain that loops. The cable drum is in the area of the side wall of the inclined high conveyor connected to the frame for the conveyor rake and is with are. This frame, in turn, is directly connected to the motor with rollers. This engine hen that run on the side cheeks. continues to drive an endless one over a rope drum

Schließlich bereitet die Durchführung der unteren 45 Seilzug an, der an beiden Enden des Schräg-Hoch-Finally, prepare the implementation of the lower 45 cable, which is attached to both ends of the diagonal-high-

Antriebswclle, die das vordere Umlenkrad der ersten Förderers über vertikal gelagerte Umlenkrollen ge-Drive shafts that drive the front pulley of the first conveyor via vertically mounted pulleys.

Antriebskette und das eine hintere Umlcnkrad der führt ist.Drive chain and the one rear Umlcnkrad that leads.

zweiten Antriebskette trägt, durch die Wandungen An dem einen Strang des Seilzuges ist ein Gabel-second drive chain, through the walls On one strand of the cable is a fork

der Grube Schwierigkeiten. Auch ergeben sich wagen befestigt, der eine Gabel trägt. Die Zinken derthe pit troubles. There are also trolleys attached that carry a fork. The prongs of the

Schwierigkeiten, da der Antrieb der einen der beiden 50 Gabel sind um oder mit einer Welle schwenkbar auf-Difficulties, because the drive of one of the two 50 forks can be swiveled around or with a shaft.

Antriebskctten des Schräg-Hoch-Förderers über die gehängt. Die Führung der Gabel erfolgt durch an denThe drive box of the inclined high conveyor is hung over the. The fork is guided by the

an dessen oberem Kopfende angeordnete gemein- beiden Seitenwänden angebrachte U-förmige Führun-at its upper head end, common U-shaped guides attached to both side walls

same Welle der Umlenkräder geführt ist. Dadurch gen, in die die Stäbe des Gabelwagens eingreifen,same shaft of the deflection wheels is performed. As a result, in which the bars of the fork carriage engage,

ergibt sich ein Verzögerungsspiel im Antrieb der Der Verbindungssteg dieser Stäbe trägt das Lager fürthere is a delay play in the drive of the The connecting web of these rods carries the bearing for

zweiten Antriebskette des Schräg-Hoch-Förderers, so 55 die sich drehende Welle der Gabel. Die Welle kannsecond drive chain of the inclined elevator, so 55 the rotating shaft of the fork. The wave can

daß die den Rechenwagen antreibenden Pleuelstan- auch in die U-förmigen Führungen eingreifen. Diethat the connecting rods driving the rake also engage in the U-shaped guides. the

gen nicht genau gleichzeitig in der einen oder ande- beiden Stangen sind durch ein Segment miteinandergenes are not exactly at the same time in one or the other - both rods are through a segment with each other

ren Richtung beschleunigt werden. verbunden, welches mit Löchern zum Einstecken vonbe accelerated in a different direction. connected, which has holes for inserting

Die bekannte Dungförderanlage kann auch mit Anschlägen versehen ist. Durch Veränderung des einem Schräg-Hoch-Förderer der folgenden Bauform £j Abstands dieser Anschläge kann der öffnungswinkel ausgerüstet sein, wobei der Horizontalförderer prak- der Zinken verändert werden. Die Anschläge werden tisch der gleiche ist. Auf der in Förderrichtung iie- so angeordnet, daß'sich die Gabel beim Überführen genden vorderen Antriebswelle der Antriebskette ist des vom Horizontalförderer zugeführten Dunges an ein Antriebsrad für einen Kettenantrieb, der zu der der Überschneidungsstelle der beiden Förderer in zweiten Fördervorrichtung führt, befestigt. Diese be- 65 Richtung zum zweiten Förderer öffnet, so daß die steht aus zwei Ketten, die anliegend an den Innensei- Gabel über den Dung weggleiten kann. Beim· Arten der Seitenwangen des Schräg-Hoch-Förderers ge- beitshub wird die Gabel in der Greifstellung durch führt sind und über zwei Umlenkrollennaare laufen. den einen Anschlag festaehalten. Diese Dunül'örder-The known manure conveyor system can also be provided with stops. By changing the an inclined up conveyor of the following design £ j distance between these stops can be the opening angle be equipped, the horizontal conveyor prak- the prongs are changed. The attacks will be table is the same. Arranged on the in the conveying direction in such a way that the fork is itself during the transfer The front drive shaft of the drive chain is the manure supplied by the horizontal conveyor a drive wheel for a chain drive, which leads to the point of intersection of the two conveyors in second conveyor leads attached. This opening 65 direction to the second conveyor so that the consists of two chains, which can slide over the manure lying on the inner fork. When · species the side cheeks of the inclined high conveyor are pushed through the fork in the gripping position and run over two pulley noses. hold on to one stop. These Dunül'örder-

anlage hat den erheblichen Nachteil, daß die Drehrichtung des Antriebsmotors fortlaufend am Ende jedes Leerhubs bzw. Arbeitshubs geändert werden muß. Die Anlage erfordert eine entsprechende Umschaltvorrichtung für den Antriebsmotor.plant has the significant disadvantage that the direction of rotation of the drive motor continuously at the end of each Empty strokes or working strokes must be changed. The system requires a corresponding switchover device for the drive motor.

Es ist weiterhin eine Antriebsvorrichtung für Dungfordervorrichtungen mit hin- und hergehender Triebstange mit Hilfe einer umlaufenden Kette mindestens der Länge des Arbeitshubes des Triebwerks bekannt, an der Anschläge vorgesehen sind, die in an dem Triebwerk der Dungräumanlage angeordnete Anschläge eingreifen (deutsches Gebrauchsmuster I 885 181). Dabei ist die Kette mit zwei seitlich vorragenden Anschlägen verschen, deren einer in einem senkrechten Schlitz eines mit der Triebstange verbundenen, im Profil C-förmigcn Mitnehmers eingreift, dessen auf der anderen Seite der Amriebskcttc einander gegenüberliegende Vorsprünge mit je einem Schlitz versehen sind, wobei der auf dieser Seite der Kette befestigte Ansatz in der einen Antriebsrichtung in dem einen Schlitz, dagegen bei der anderen Antriebsrichtung in den anderen Schlitz eingreift. Die bekannte Antriebsvorrichtung ist unmittelbar neben der Triebstange des Schubstangenförderers angeordnet. It is also a drive device for manure conveyors with reciprocating Drive rod with the help of a circulating chain at least the length of the working stroke of the engine known, are provided on the stops, which are arranged in on the engine of the manure removal system Attacks intervene (German utility model I 885 181). The chain has two protruding sides Give away stops, one of which is in a vertical slot connected to the rod, engages in the profile of the C-shaped driver, whose on the other side the Amriebskcttc opposing projections are each provided with a slot, the one on this side of the Chain-attached attachment in one drive direction in one slot, but in the other drive direction engages in the other slot. The well-known drive device is right next to it the drive rod of the push rod conveyor arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dungfördereinrichtung und insbesondere ihren Antrieb möglichst einfach auszubilden, die Herstellung und die Montage als auch die Wartung zu erleichtern, wobei die Teile möglichst weitgehend vor Korrosion geschützt sind. Außerdem soll eine lange Übergangsstrccke zwischen Horizontalförderer und Schräg-Hoch-Förderer, die einen überflüssigen und kostenaufwendigen Förderteil benötigen, entfallen. Die Antriebsbauteile sollen möglichst einfach ausgebildet sein.The invention is based on the object of a manure conveying device and in particular its drive to be made as simple as possible, to facilitate manufacture and assembly as well as maintenance, whereby the parts are protected as much as possible from corrosion. It should also be a long Transition section between horizontal conveyor and inclined high conveyor, which is superfluous and need costly conveying part are omitted. The drive components should be designed as simply as possible being.

Die Erfindung betrifft eine Dungfördervorrichtung, deren erster Fürderabschnitt mit einer durch eine endlose, umlaufende Antriebskette angetriebenen hin- und hergehenden Schubstange und deren zweiter Förderabschnitt mit einem an einer endlosen, umlaufenden Kette, Seilen od. dgl. befestigten Kratzer, Harke od. dgl. ausgerüstet ist, wobei das in Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegende Umlenkrad der ersten Antriebskette mit dem hinleren Umlenkrad des zweiten Förderabschnittes einer horizontalen Welle angeordnet ist. Die Erfindung besteht darin, daß die den ersten Förderabschnitt antreibende endlose Antriebskette oberhalb der Schubstange angeordnet ist und das in Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegende Umlenkrad der Antriebskette höher als das andere Umlcnkrad angeordnet ist und daß die Umlenkräder im Bereich zwischen den beidseitig die Kotrinne begrenzenden senkrechten Ebenen liegen.The invention relates to a manure conveying device, the first conveying section with a through an endless, revolving drive chain driven reciprocating push rod and its second conveyor section with a scraper attached to an endless, revolving chain, ropes or the like, Rake od. The like. Equipped, the deflecting wheel lying in the direction of the second conveyor section the first drive chain with the rear pulley of the second conveyor section of a horizontal one Shaft is arranged. The invention consists in that the first conveyor section driving endless drive chain is arranged above the push rod and that in the direction of the second Conveyor section lying deflecting wheel of the drive chain is arranged higher than the other Umlcnkrad is and that the deflection wheels in the area between the two sides delimiting the manure channel perpendicular planes.

Die erfindungsgemäße Dungfördervorrichtung hat den Vorteil, daß die von einem fortlaufend umlaufenden Motor angetriebene endlose Antriebskette des ersten Förderabschnittes oberhalb der Schubstange bzw. der Kotrinne liegt; die ganze Antriebsvorrichtung ist frei zugänglich. Die Montage und die Wartung ist. einfach. Die Antriebsvorrichtung ist nicht den Korrosionen und dem Verschleiß durch Jauche und Dung ausgesetzt. Die den Hochförderer antreibende Antriebskettc liegt im Bereich der Förderrinne und greift praktisch mittig an dem Kratzer, der Harke od. dgl. an. Auch dieser Teil der Anlage ist einfach und übersichtlich im Aufbau. Die Scitenwandungen des Hochförderers können durch oberhalb der endlosen umlaufenden Kette, Seiles od. dgl. geführte Verbindungslaschen verbunden sein, wodurch die Stabilität des Schräg-Hoch-Förderers erhöht wird. Da das hintere Antriebsrad des Antriebes des Horizontalförderers höher liegt als dessen vorderes Antriebsrad, wird die Form der Anlage verkürzt, da die Führungsbahn des Hochförderers unter dessen hinterem Antriebsrad im Bogen verlaufend an den Horizontalförderer anschließen kann.The manure conveying device according to the invention has the advantage that the continuously rotating Motor-driven endless drive chain of the first conveyor section above the push rod or the manure gutter is located; the entire drive device is freely accessible. The assembly and maintenance is. simple. The drive device is not subject to corrosion and wear from manure and Exposed dung. The drive chain driving the elevator lies in the area of the conveyor trough and attacks practically in the middle of the scratch, the rake or the like. This part of the system is also simple and clearly structured. The Scitenwandungen of the elevator can through above the endless circumferential chain, rope or the like. Guided connecting straps be connected, whereby the stability of the inclined elevator is increased. Because the rear drive wheel of the drive of the horizontal conveyor is higher than its front drive wheel, the shape of the system is shortened because the guideway of the elevator under its rear drive wheel running in an arc to the horizontal conveyor can connect.

Die Verbindung zwischen der Antriebskettc und der Schubstange des ersten Förderabschnittes kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein. Eine die Antriebskräfte einwandfrei übertragende Antriebsart besteht darin, daß die Antriebskettc des ersten Förderabschnittes in an sich bekannter Weise mit Anschlägen versehen ist, die sich beim Umlauf der Antriebskette abwechselnd gegen Anschlagflächcn des Mitnehmers legen, der an einem parallel der Antricbsketle geführten Wagen angeordnet ist, der an seiner Unterseite mit einem Fortsatz versehen ist, wobei an diesem einerseits und der Schubstange andererseits eine Zug- und Druckstange beidseitig angelenkt ist. Diese Bauform hat den Vorteil der Vcrwendung eines robusten und dauerhaften Antriebes, der bei der erfindungsgemäßen Anordnung oberhalb der Kotrinne korrosionsgeschützt und praktisch unbegrenzt haltbar ist.The connection between the drive chain and the push rod of the first conveyor section can be designed in different ways. A type of drive that perfectly transmits the drive forces consists in the fact that the drive chain of the first conveyor section is provided with stops in a manner known per se is provided, which alternately against the stop surface of the during the rotation of the drive chain Put the driver, which is arranged on a carriage that is guided parallel to the drive chain its underside is provided with an extension, on this one hand and the push rod on the other hand a pull and push rod is hinged on both sides. This design has the advantage of using it a robust and durable drive, which in the arrangement according to the invention above the manure gutter is protected against corrosion and has a practically unlimited shelf life.

Der Antriebsmotor kann an unterschiedlicher Stelle angeordnet sein. Er kann beispielsweise an der Welle angreifen, auf der die beiden Umlenkrädet angeordnet sind; eine die Beobachtung und die Wartung der Anlage am geringsten beeinträchtigen ie Bauform besteht darin, daß der Antriebsmotor an dem entgegen der Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegenden Umlenkrad der Antriebskette angreift. Auch schwerpunktmäßig liegt der Antriebsmotor an dieser Stelle günstig.The drive motor can be arranged at different points. For example, he can participate in the Attack shaft on which the two pulleys are arranged; one the observation and the maintenance the system has the least impact ie the design consists in the fact that the drive motor is on engages the deflecting wheel of the drive chain lying opposite to the direction of the second conveyor section. The main focus of the drive motor is also favorable at this point.

Das Durchmesserverhältnis der beiden auf ei in.'" Welle angeordneten Umlenkräder wird zweckm;i^:-L··. derart gewählt, daß einem oder einem ganzzahliü.n Mehrfachen eines Arbeitshubes der Schubstange Ί. ersten Förderabschnittes ein Arbeitshub des zwciu.n Förderabschnittes folgt bzw. entspricht.., The diameter ratio of the two on egg in '"shaft arranged deflection wheels is advantageously; ^i: L · chosen such that one or a ganzzahliü.n multiple of a working stroke of the push rod Ί first conveyor section followed by a working stroke of the zwciu.n conveyor section.. or corresponds.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind an Ha; .i des in den Zeichnungen schematisch dargestellt:. Ausführungsbeispiels erläutert, und zwar zeigtFurther details of the invention are to Ha; .i des shown schematically in the drawings :. Embodiment explained, namely shows

A b b. 1 eine Seitenansicht der Anlage und
A b b. 2 eine Aufsicht der Anlage.A b b. 1 is a side view of the plant and
A b b. 2 a supervision of the plant.

In den Boden des nicht gezeichneten Stalles i--i eine Kotrinne eingelassen, deren Ende 1 dargcsu! ι ist. Auf dem Boden und an der Seite der Kotrinne liegt die sich hin- und herbewegende Schubstange 2,In the floor of the stable (not shown) i - i embedded a manure gutter, the end of which 1 dargcsu! ι is. On the floor and on the side of the manure channel is the reciprocating push rod 2,

an der Schaber, Kratzer od. dgl. 3 angelenkt sind Beim Arbeitshub in Richtung des Pfeiles P₁ stellen sich die Schaber, Kratzer 3 od. dgl, quer zur Fördcrrichtung und schieben den Dung vor sich her. Wenn sich die Schubstange 2 in entgegengesetzter Richtungto which scrapers, scrapers or the like 3 are articulated. During the working stroke in the direction of arrow P ₁ , the scrapers, scrapers 3 or the like are positioned transversely to the conveying direction and push the manure in front of them. When the push rod 2 is in the opposite direction

bewegt, schwenken die Schaber 3 an die Schubstange heran, bis sie sich an diese anlegen und an dem liegenbleibenden Dunghaufen vorbeigleiten.moves, the scrapers 3 pivot towards the push rod until they rest against this and the one that remains Pile of dung slide past.

An die Kotrinne, die außerhalb des Stalles endet, schließt sich über ein Bogenstück 4 eine schräg nachThe manure gutter, which ends outside the stable, is followed diagonally via an arched piece 4

oben verlaufende Kotrinne S an. Beidseitig sind oberhalb der Kotrinne U-förmige Führungsschienen 6 vorgesehen, die in ihrem unteren Teil 7 bogenförmig verlaufen. In den Führungsschienen 6 sind Räder,Kotrinne S running above. U-shaped guide rails 6 are located on both sides above the manure channel provided, which extend in an arc shape in their lower part 7. In the guide rails 6 are wheels,

Gleitstücke 8 od. dgl. eines Führungsbauteiies wie eines Wagens 9 geführt, der ein Harkenwagen sein kann.Sliders 8 or the like of a guide component such as a carriage 9, which can be a rake carriage can.

An dem Wagen 9 sind im Ausführungsbeispiel mehrere lose Harken oder Zinken 10 schwenkbar gelagert, wobei die Schwenkbewegung so begrenzt ist, daß die Harken oder Zinken nicht über die in Abb. 1 dargestellte Lage nach unten, wohl aber in Richtung des Pfeiles /^Jo nach oben schwenken können. Wenn der Harkenwagen 9 in die nicht dargestellte untere Endlage gelangt, können die Ήα^οη oder Zinken 10 über den dort liegenden Dunghaufen hinweggleiten, um sich dann wieder in ihre normale, nach unten gerichtete Lage zu bewegen.In the exemplary embodiment, several loose rakes or prongs 10 are pivotably mounted on the carriage 9, the pivoting movement being limited in such a way that the rakes or prongs do not go over the position shown in Fig. 1 down, but in the direction of the arrow / ^J o can pivot at the top. When the rake trolley 9 reaches the lower end position, not shown, the Ήα ^ οη or tines 10 can slide over the dung pile lying there in order to then move back into their normal, downwardly directed position.

Der Wagen 9 ist über eine Zugstange 11 in einer im einzelnen nicht dargestellten Weise mit der Kette 12 verbunden. Diese trägt dafür einen Zapfen, über den eine an der Zugstange 11 befestigte Hülse greift. Die Antriebskette 32 ist am oberen Ende über das Umlenkrad 13 und am unteren Ende über das Umlcnkrad 14 geführt. Das Umlenkrad 13 ist in Richtung der Kette verschiebbar gelagert, so daß eine Längendchnung der Kette durch Verstellen des Umlenkradcs 13 ausgeglichen werden kann. Das Umlenkrad 13 ist weiterhin so angeordnet, daß der Wagen 9 so hoch gelangt, daß der durch die Harken 10 mitgenommene Dung an der Stelle 15 abgeworfen wird.The carriage 9 is via a tie rod 11 in a connected to the chain 12 in a manner not shown in detail. This carries a pin for it a sleeve attached to the pull rod 11 engages. The drive chain 32 is at the upper end over the deflecting wheel 13 and at the lower end over the Umlcnkrad 14 led. The deflection wheel 13 is slidably mounted in the direction of the chain, so that a Length extension of the chain can be compensated by adjusting the Umlenkradcs 13. The pulley 13 is also arranged so that the carriage 9 reaches so high that the 10 carried by the rakes Manure is dropped at point 15.

Das untere Umlenkrad 14 ist mit dem Umlenkrad 16 des im folgenden besehriebenen Antriebes auf der Welle 14 a befestigt, die so oberhalb der Förderrinnenteile 1, 4,5 gelagert ist, daß der Harkenwagen 9 unbehindert sich bewegen kann.The lower deflection wheel 14 is connected to the deflection wheel 16 of the drive described below on the Shaft 14 a attached, which is mounted above the conveyor trough parts 1, 4.5 that the rake trolley 9 can move freely.

Die Antriebskette 17 ist außer über dem Umlcnkrad 16 an ihrem anderen Ende über das Umlcnkrad 18 geführt, an das der Antriebsmotor 19 angreift. Der Antriebsmotor kann mitsamt dem Antriebsrad 18 in Richtung der Kette 17 ebenfalls verschiebbar gelagert sein, so daß Längendehnungen der Kette 17 ausgeglichen werden können. Die Antriebsketle 17The drive chain 17 is beyond the Umlcnkrad 16 at its other end over the Umlcnkrad 18 out, on which the drive motor 19 engages. The drive motor can together with the drive wheel 18 can also be mounted displaceably in the direction of the chain 17, so that length expansions of the chain 17 can be compensated. The drive chain 17

ίο ist beidseitig mit je einem Anschlag 20 versehen.ίο is provided with a stop 20 on both sides.

Die Anschläge 20 legen sich beim Umlauf der Kette 17 gegen Anschlagflächen eines Mitnehmers 21, der an einem Wagen 22 befestigt ist. Dieser ist mittels Rollen 23 beidseitig in U-förmigen Fülmings-When the chain 17 rotates, the stops 20 come to rest against stop surfaces of a driver 21 attached to a carriage 22. This is by means of rollers 23 on both sides in U-shaped Fülmings-

schienen 24 gelagert, die der Kette 17 parallel liegen. Der Wagen 22 ist mit einem unteren Fortsatz 25 versehen, an den eine Zug- bzw. Druckstange 26 angelenkt ist, die an ihrem anderen Ende an der Schubsiange 2 des ersten Förderabschnittes angelcnkt ist.rails 24 stored, the chain 17 are parallel. The carriage 22 is provided with a lower extension 25, to which a pull or push rod 26 is articulated, which at its other end is attached to the push rod 2 of the first conveyor section is hinged.

ao Die Führungen 24 und die Antriebskette 17 sind geneigt angeordnet, wobei das hintere Umlenkrad 18 bzw. der Antriebsmotor 19 tiefer liegen als das andere Umlenkrad 16. Dadurch wird der Aufbau der Anlage vereinfacht.ao The guides 24 and the drive chain 17 are inclined, with the rear deflection wheel 18 or the drive motor 19 are lower than the other deflection wheel 16. This is the structure of the Facility simplified.

Das Durchmesserverhältnis der Kettenräder 14 und 16 ist derart ausgebildet, daß der während eines oder eines ganzzahligen Mehrfachen eines Arbciisliubcs der Schubstange 2 zugeführte Dung in einen; Arbeitshub durch die Harken 10 von der Übcn>;ibestelle bis zur Abwurfstellc 15 bewegt wird.The diameter ratio of the sprockets 14 and 16 is designed such that the during a or an integral multiple of an arbciisliubcs the push rod 2 fed manure into a; Working stroke by the rakes 10 from the transfer point is moved to the Abwurfstellc 15.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 ago. During the subsequent backward stroke, the scrapers, scratches or the like sweat up to the push rod and slide on the remaining dung

1. üungfördervorrichtung, whose first conveyor passes, in order to be positioned again on the next working stroke with an endless, circumferential 5 transverse to the push rod and the manure driven back and forth according to the fend drive chain to push it back and forth step by step . The going push rod and its second requirement conveyor section, which generally runs from de derabschnitt with an endless, umlau- Kotrinne directed obliquely upwards, containing chain, rope or the like attached an endless revolving chain, a rope or. The like., ar scratches, rakes or the like. Equipped, the io which also scratches, rakes or the like are attached in the direction of the second conveyor section, which can be found in the area of the mostly inclined deflection wheel of the first drive chain with derrinne move. When the scraper that rakes the rear Umlcnkrad of the second Förderab- od. The like. Is moved upwards by the rope, pushes the cut on a horizontal shaft arranged scraper, the rake or the like. The manure to the end », is through it characterized in that the 15 of the conveyor trough in front of it, whereupon the manure: ur the first conveyor section anti-friction endless end of the conveyor trough falls. In the following drive chain (17) above the push rod (2) backward stroke, the scraper, the rake or the like slides down the conveyor chute in the direction of the second, to the deflection wheel (16) located in the area of the conveyor section of its lower end over the there from the drive chain (17) higher than the other deflection 20 step-wise conveying conveyor herangeschobeneii wheel (18) is arranged and that the. Umlenkrä- Dunghaufen away / iigleiien and push it at the folder (13, 14, 16, 18) in the area between the working stroke again up to the end of the conveying channel bounding the manure channel on both sides. It is known that the S ^cn · endless revolving chain, the rope or the like

2. Manure conveying device according to claim 1, 25 to drive the reciprocating push rod characterized in that drive the drive chain. It is known for this, in addition to the back and forth

(17) of the first conveyor section in the per se moving push rod, an endless chain is provided in a horizontal manner with stops (20), in the lower position to be arranged, which is driven down by the drive motor as the drive chain (17) rotates and which in turn is provided with stops alternating against stop surfaces of a carrier 30 which, as they circulate, rest against entmers (21), which place on a carriage (21) guided by a carriage (21) that is guided parallel to the respective stops of the push rod and drive chain (17) to move back and fourth. From this drive and which on its underside with a continuation can then also the endless revolving chain, the set (25) is provided, whereby on this one hand rope or the like of the inclined conveyor are driven, and on the push rod (2) On the other hand, a 35 Since the length of the conveying path of the conveyor equipped with the endless pull and push rod (26) hinged on both sides revolving chain is> ^st ·. generally not with the stroke length of the back and forth

3. Manure conveying device according to claim 1 corresponding Scln-bstange, it is necessary and 2, characterized in that the user to incorporate a corresponding translation, tricbsmotor (19) on the rear deflection wheel 40 so that with each stroke of the reciprocating

(18) engages the drive chain (17). Push rod at the same time the scratch, the rake or the like.

the entire length of the raised conveyor trough

definitely.

The known manure conveying device or its

45 Drive type is disadvantageous because between the drive

the reciprocating push rod and the

The invention relates to a manure conveyor drive of the inclined conveyor, a translation

device whose first conveyor section must be installed with one. This is complex to produce

due to an endless, revolving drive chain and prone to failure. It requires an additional

driven reciprocating push rod and 50 borrowed maintenance.

The second conveying section of which is equipped with a conveyor system for manure with an endless, revolving chain, rope or the like with a first horizontally conveying Fördervorrichtestigtcn scraper, rake or the like The deflecting wheel of the first drive chain located in the direction of the second conveyor section of a reciprocating push rod is 55, and with a second conveyor section on a horizontal shaft that adjoins the first, the rear deflecting wheel of the second conveyor beveled upwards arranged device with a rake as a driver (Swiss ^lst see patent specification 429 586). The push rod is on manure conveying devices are known which consist of one side of the manure channel and pivotable with a two_ conveyor sections. The one conveyor down through a slot in the bottom of the manure channel contains, among other things, a connecting rod that is guided back and forth connected. This is an upcoming push rod, to which the first drive chain is hinged at certain intervals, the also unlimited pivoting scrapers, scrapers or the like are hinged outside the manure channel in a covered pit. The push rod is generally leads is. The drive chain runs on both sides over a manure channel on its bottom. 65 deflecting wheels also arranged in the pit, when the push rod moves in the conveying direction, on the shaft of the one lying in the conveying direction, the scrapers, scrapers or the like transverse deflecting wheel, a drive pulley for an any.ur conveying direction and push the manure is arranged in front of the engine.