Lichtraster für Leuchten mit stabförmigen Lichtquellen0
Die Erfindung betrifft verspiegelte Lichtraster für
Leuchtenbn;*
die mit stabförmigen Lichtquellen, insbesondere Leuchtstofflampen bestückt sind.Light grid for luminaires with rod-shaped light sources0 The invention relates to mirrored light grids for Leuchtenbn; *
which are equipped with rod-shaped light sources, in particular fluorescent lamps.
Derartige Lichtraster sollen den Wirkungegrad einer Leuchte erhöhen
sowie die Blendung herabsetzen bzw. beim Überschreiten eines bestimmten Blickwinkels
vollkommen verhindern0 Die z.Zte gebräuchlichen Raster weisen die dazu nötigen Merkmale
wie verspiegelte, in der Regel parabelförmige Reflektoren ur Wirkungsgraderhöhung
sowie Querlamellen, die ebenfalls verspiegelt oder von heller Farbe sind, um die
Blendung herabzusetzen. Sehr nachteilig ist bei diesen Rastern das unterschiedliche
Bild, das sich, bedingt durch unterschiedliche Leuchtdichten, aus verschiedenen
Blickrichtungen bietet Der parabelförmig gebogene, hochglanzverspiegelte Reflektor
wirft die von der in der Brennlinie liegende Lichtquelle ausgehenden Strahlen bevorzugt
parallel zur Parabelachse zurück. JTnh Dadurch nimmt für einen
der
Parabel ware
stehenden Beobachter die Lichtdichte der Reflektorfläche sehr niedrige vierte an.
Werden die Querlamellen ebenfalls aus hochglanzverspiegeltem Material hergestellt,
so spiegelt sich die Lichtquelle in der Lamelle, wobei die Leucht-4ir'hte angenähert
der der Lichtquelle entspricht. Bei anderen Materialien mit heller Oberfläche gelint
es nur unvollkommen, die Leuchtdichte wesentlich herabzusetzen.Such light grids are intended to increase the efficiency of a luminaire and reduce glare or completely prevent it when a certain viewing angle is exceeded are light in color to reduce glare. A very disadvantageous feature of these grids is the different image that is presented from different viewing directions due to different luminance levels.The parabolic, curved, high-gloss reflector reflects the rays emanating from the light source located in the focal line, preferably parallel to the parabolic axis. JTnh thereby takes for one the Parable ware
standing observer, the light density of the reflector surface is very low fourth. If the transverse lamellas are also made of high-gloss mirrored material, the light source is reflected in the lamella, the luminous lines approximately corresponding to that of the light source. In the case of other materials with a light surface, it is only imperfectly possible to significantly reduce the luminance.
Werden in dieser Art bestückte Leuchten in großflächige Decken z.
B. in Kaufhäusern installiert, so wird duroh das unterschiedliche Aussehen d.r Raster
in verschiedenen Blicdrichtungen, das
gleichmäsige Bild der Lichtiecke
erheblich gestört. tan ist also gezwungen zur Erzielung eines höheren Leuchtenwlrkungsgrades
ein unruhiges Bild der Lichtdecke in Kauf zu nehnenO Der Erfindung liegt die Aufgabe
zugrunde, bezüglich der Leuchtdichte dem Raster ein gleiches Aussehen aus allen
Blickrichtungen zu geben0 Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst9 daß
die Querlamellen von schwarzer oder dunkler Farbe sind, deren Leuchtdichte ähnlich
niedrige Werte wie die des Reflektors aufweist.Are luminaires equipped in this way in large-area ceilings z.
B. installed in department stores, so the different appearance of the grid is duroh
in different directions, that
Uniform image of the light corner
considerably disturbed. Tan is therefore forced to achieve a higher luminous efficiency
to accept a restless image of the luminous ceiling. The object of the invention is
the basis, with regard to the luminance, the grid has the same appearance from all of them
To give directions of view0 The object is achieved according to the invention in that
the transverse blades are black or dark in color, the luminance of which is similar
has low values like that of the reflector.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß neben
hohem Leuchtenwirkungsgrad und großer Lichtstårke am beleuchteten Objekt, die Blendung
auf ein Minimum heräbgesetzt wird, und eine in dieser Art bestückte Leuchte dem
Betrachter ein in allen Richtungen gleiches Bild bietet In der Zeichnung ist ein
Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei nur die zum Verständnis notwendigen Teile
dargestellt sind, Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung den Reflektor 1 mit
den dunklen Querlamellen 2.The advantages achieved by the invention are that in addition to
high lighting efficiency and high light intensity on the illuminated object, the glare
is reduced to a minimum, and a lamp equipped in this way dem
The viewer is presented with an image that is the same in all directions. In the drawing there is a
Embodiment shown, with only the parts necessary for understanding
are shown, Fig. 1 shows the reflector 1 in a perspective view
the dark cross blades 2.
zeigt 2 zeigt einen Schnitt quer zur stabförmigen Lichtquelle, mit
eingezeichneten bevorzugt parallel zur Parabelachse verlaufenden Lichtstrahlen.FIG. 2 shows a section transverse to the rod-shaped light source, with
drawn light rays preferably running parallel to the parabolic axis.
Fig. 7 zeigt einen Schnitt parallel zur Lichtquelle mit eingezeichnetem
Blendwinkel bei Verwendung von dunklen Querlamellen 4.Fig. 7 shows a section parallel to the light source with the drawn
Glare angle when using dark cross blades 4.
Bei Verwendung von hellen Querlamellen tritt zusätzlich Blendung 5
auf.When using light transverse slats, there is also glare 5
on.