DE1933763A1

DE1933763A1 - Safety device on motor vehicles

Info

Publication number: DE1933763A1
Application number: DE19691933763
Authority: DE
Inventors: Seib Geb Mueller
Original assignee: SEIB GEB MUELLER
Current assignee: SEIB GEB MUELLER
Priority date: 1969-07-03
Filing date: 1969-07-03
Publication date: 1971-01-21

Description

Sicherheitsvorrichtung an Kraftfahrzeugen Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung an Kraftfahrzeugen für auf den Rücksitzen mitgeführtes Gut. Hierbei ist insbesondere an die Sicherung von Kleinkindern gedacht. Es können aber auch beispielsweise Tiere oder tote Gegenstände, die lose auf die Rückstze gelegt werden, mit der Sicherheitsvorrichtung nach der Erfindung abgesichert werden. Safety device on motor vehicles The invention relates to a safety device on motor vehicles for those carried in the rear seats Good. This is particularly intended to secure small children. It can but also, for example, animals or dead objects that are loose on their backs are placed, are secured with the safety device according to the invention.

Als Vorrichtung zum Sichern von Kleinkindern auf den Rücksitzen von Kraftfabrzeugen ist ein kleiner Tragstuhl bekannt geworden, der mit einer Umbiegung seiner Rückenlehne auf die Rückenlchne des Kraftfahrzougs geschoben werden kann. Das Kleinkind sitzt dabei in diesem Stuhl, der mit einer Brüstung versahen ist, so daß das Kind nicht hinausfallen oder berauaklettern kann. Die Beine des Kindes gchan dabei durch entsprechande Öffmungen im Tragstuh. Dieser vorhekannte Tragatunl hat flch zwar für Kleinkinder einer bestimmten Alterastufe im großen und ganzen bewährt, jedch können etwas größere Kinder in diesen Tragstühlen nicht mchr ruhig gehalten werden. Insbesondere bei längeren Fahrten bestcht die Gefahr, daß das kind aus dem tragstuhl berausklettert, so daß die Sicherhaitswirking nicht mchr vorliegt. Auch ist es hiermit nicht möglich, beispielsweies Hunde auf den Rücksitzen festzuhalten. Auch lese auf die Rücksitze gelegte Gegenstände können beispielsweise bei einer Hotbremsung nach vorne rutschen und beschädigt werdem, oder sie behindern den Fahrer.As a device for securing small children on the back seats of Kraftfabrzeugen a small carrying chair has become known, the one with a bend its backrest can be pushed onto the back of the motor vehicle. The toddler sits in this chair, which is provided with a parapet, so that the child cannot fall out or climb up. The child's legs gchan through corresponding openings in the carrying chair. This anticipated tragic event has flch although for small children of a certain age group in large and all proven, but slightly older children cannot use these carrying chairs mchr be kept quiet. Especially on longer journeys, there is a risk of that the child climbs out of the carrying chair, so that the safety does not work mchr is available. It is also not possible with this, for example dogs in the back seats to hold on. Objects placed on the rear seats can also read, for example Slip forward in the event of hot braking and be damaged or obstruct the driver.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Sicherhaitsvorrichtung vorzuschlagen, die vor allem für Kinder bis zum Alter von etwn wisr bis fünf Jahran einen sicheregn Schutz bietet, chne die Kinder auch bei längeren Fahrtan durch zu starke Bsengung zu ermüden.The invention is therefore based on the object of a safety device propose that especially for children up to the age of etwn wisr to five years offers safe protection, watch out for the children even on long journeys strong arcing to tire.

Dieze Aufgabe wird genäß der Erfindung dadurch gelöst, daß ein Netz oder dergliechen vorgeschen ist, das stwa in Höhe der Vorderkente der Rücksitze abnehmbar befestigt werden kann. Anstelle eines Netzes kann beispielsweise auch ein Tuch verwendet werden. Mit diesam in Höhe der Vorderkante der Rücksitze montierten Netz ist eine Sicherheitszone für das mitgeführte Gut geschaffen, die etwa in Höhe dieser Vorderkante abschließt. Kinder beiapielswoise können zich auf den Rücksitzen frei bewegen und aind etwa bei einer Nothremaung durch das stets vorhandens Netz doch geschützt. Falls eine derartige Sicherhoitsvorrichtung nicht banötigt wird, etwa weil Erwachsene auf den Rückmitzen mitfahren, kann die Sicherheitsvorrichtung leicht antfernt werden.This object is achieved according to the invention in that a network or the like is in front of it, roughly at the level of the front edge of the rear seats can be detachably attached. Instead of a network, for example a cloth can be used. With this mounted at the level of the front edge of the rear seats Net is a safety zone for the goods carried, which is approximately in height this leading edge completes. Children atapielswoise can sit in the back seats Move freely and aind, for example, in an emergency due to the always available network but protected. If such a safety device is not required, for example because adults ride on the rear seats, the safety device can can be easily removed.

Mit Vorteil reicht das Natz ctwa bie zur Häho der Rücklehnen der Fahrzougsitzs. Hierdurch ist eimmal eine hinreichende Sicherheitazone gegeben, während mon andererseits unbehindert hinter das Netz greifen kann.Advantageously, the natz ctwa bie to the Häho of the backrests of the Fahrzougsitzs. This provides a sufficient safety zone on one occasion, while on the other hand mon unhindered can reach behind the net.

Um das Netz schnell montieren können, ist es von Vorteil, wenn es msittesl Riemen, Knöpfen oder dergleichen mit der Vorderseite der Sockel der R2cksitze lösber verbunden ist. Dabei können auch Mittel vorgesehen sein, durch die die Netzhöhe eingestellt werden kann bzw. die Spannung des Netzes verstellt werden kann. Dies kann beispielsweise durch Riemen geschchen, die nen bis zur gewünschten Netzspannung straffzicht.In order to be able to assemble the net quickly, it is advantageous if it msittesl straps, buttons, or the like to the front of the pedestals of the back seats Lösber is connected. Means can also be provided by means of which the net height can be set or the voltage of the network can be adjusted. this can be done, for example, by means of belts that extend up to the required mains voltage penalty.

Für die Malterung der oberseite des Metzes kann ein Riemion odor eine Stange vorgeschen sein. die in einem Seum des Metwes geführt ist. Der Rismen bzw. die Stange kann Gamn mit den Seitenwinden des Fahrncungs lösber vorbunden worden. Als Vorbindung bietat sich beispiologoise eine hekenverbindung oder eine Schrahvorbindung on. Hierfür können such bereuits vorhundens Vorum@@@@@@ für Haltegurte verwandet werden, Poisgiolswsise wire de@ Riemen oder die Ztangs om eins@@@@ @@@@@ fest vorschraubt, während die endere Seite dos @@@@ bzw. dor Stange mit der anderen Seitenwand vorbakt wird.A Riemion or a Be in front of the pole. which is listed in a Seum des Metwes. The Rismen resp. the rod can be untied with the cross winds of the driving force. As a preliminary binding, a hook connection or a shear binding is available for example on. For this purpose, you can also use vorhundens Vorum @@@@@@ for retaining straps be, Poisgiolswsise wire de @ belt or the Ztangs om eins @@@@ @@@@@ firmly screwed, while the ender side dos @@@@ or the rod pre-baked with the other side wall will.

Durch die Verwandung einer derartigem beidseitig lösbarem Befestigung ist es möglich, das Notz mit seinem Hienen bzw. seiner Stange bei Nichtgebrauch einzurollen, so daß es vor dem Fußzockel der Rücksitze abgelegt werden kann.By using such a fastening that can be released on both sides it is possible to keep the Notz with its hanging or its rod when not in use roll up so that it can be put down in front of the footplate of the rear seats.

Dabei braucht die untere Befestigung des Netzes mit dem Sockel nicht gelöst zu werden.The lower attachment of the net with the base does not need to be to be solved.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt : Fig. 1 in schomatischer Weise einen Längsschnitt durch ein kraftfahrzeug mit der Sicherheitsvorrichtung nach der Erfindung@ Fig. 2 einen Querschnitt durch das Kraftfahrzeug nach Fig. 1 zur Darstellung der Vorderansicht der Sicherheitsvorrichtung, und Fig. 3 eine Draufsicht auf das Kraftfahrzeug mit der Sicherheitsvorrichtung, ebenfalls in schematischer Darstellung.The invention is described in more detail below with the aid of an exemplary embodiment explained. It shows: FIG. 1 in a schematic manner a longitudinal section through a motor vehicle with the safety device according to the invention @ Fig. 2 shows a cross section through the motor vehicle according to FIG. 1 to show the front view of the safety device, and FIG. 3 shows a plan view of the motor vehicle with the safety device, also in a schematic representation.

Die Rücksitze 1 besitzen an ihrer Vorderseite eine Reihe von Riemen 2, mit denen weitere Riemen verbunden sind, die mit einem Netz 3 fest verbunden sind. Dieses Netz besitzt an seiner Oberkante einen Saum, durch den eine Stange 4 gezogen ist. Diese Stange ist mit den Seitenwänden des Fahrzeugs lösbar verbunden. Aus der Darstellung der Fig. 2 geht hervor, daß das rechte Ende der Stange 4 mit einer Halterung 5 verschraubt, ist, während das linke Ende der Stange mit der betreffenden Seitenwand des Kraftfahrzeugs verhakt ist.The rear seats 1 have a number of straps on their front 2, with which further belts are connected, which are firmly connected to a network 3 are. This net has a hem on its upper edge through which a rod 4 is drawn. This rod is releasably connected to the side walls of the vehicle. From the illustration of Fig. 2 it can be seen that the right end of the rod 4 with a bracket 5 is screwed, while the left end of the rod with the relevant Side wall of the motor vehicle is hooked.

Die Stange 4 kann auch ausziehbar gestaltet sein, so daß die Sicherheitsvorrichtung den gängigen Fahrzeuggrößen nach Höhe und Breite angepaßt werden kann. Das verwendete Netz kann auch zusätzlich mit Schaumgummi gepolstert sein.The rod 4 can also be designed to be extendible, so that the safety device can be adapted to the usual vehicle sizes in terms of height and width. That used The net can also be padded with foam rubber.

Eine derartige Polsterung kann man auch bei Verwendung eines Tuches als Haltemittel nehmen.Such padding can also be used when using a cloth take as a holding device.

Anstelle der dargesteltten Riemen kann das Netz auch mit Kugelknöpfen bzw. mehreren parallelen Reihen von Kugelknöpfen mit den Sitzen bzw. der Sitzbauk verbunden werden Auch hierbei kann eine Einstellung der Spannung erreicht werden.Instead of the straps shown, the net can also have ball buttons or several parallel rows of ball buttons with the seats or the Sitzbauk Here, too, the voltage can be adjusted.

Zur Befestigung der Stange oder des durchgezogenen Riemens kation en der Seite der Wagenwand eine einfache Bohrung mit Schlitz vorgesehen sein, in den ein Haken oder ein Knopf eingehängt wird. Dabei kann ein Haken ähnlich dem Karabinerhaken Verwendung finden.For fastening the rod or the drawn-through belt cation en the side of the carriage wall a simple hole with a slot can be provided in a hook or button is attached. A hook similar to the snap hook can be used use Find.

Es ist ersichtlich, daß die Sicharheitsvorrichtung nach der Erfindung nicht nur Schutz bei Unfüllen bietet, sondern es wird zusätzlich verhindet, daß spielende Kinder beispielsweise die Türverriegelung während der Fahrt entriegeln. überhaupt wird erreicht, daß die Lader den Fahrer während der Fahrt nicht belästigen können. Auch wird durch die Sicherheitsvorrichtung ein zusätzlicher Raum geschaffen, der als zusätzlicher Kofferraum dienen kann, falls die hintere Sitzbank nicht für personen benötigt wird.It can be seen that the security device according to the invention not only offers protection in the event of a filling, but it is also prevented that playing children, for example, unlock the door lock while driving. what is achieved in general is that the loader does not bother the driver while driving can. The safety device also creates additional space, which can serve as an additional trunk if the rear bench is not suitable for people is required.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Safety device on motor vehicles for goods carried on the back seats, especially small children, d u r c h it is not indicated that a network (3) or the like has existed, the can be detachably attached approximately at the level of the front edge of the rear seats (1).

2. Safety device according to claim 1, which is not applicable nz e i c h n e t that the network (3) approximately up to the height of the backrests of the vehicle seats (1) is enough.

3. Safety device according to claim 1 or 2, d a d u r c h g It is not noted that the net (3) by means of straps (2), buttons or the like is detachably connected to the front of the base of the rear seats (1).

4. Safety device according to claim 3, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the net height can be adjusted.

5. Security device according to claim 1 to 4, d a d u r c h g e it is not indicated that through the top of the net (3) a belt or a rod (40 is guided, or

which can be connected to the side walls of the vehicle.

6. Safety device according to claim 5, d a d u r c h g ek e n It should be noted that the belt or rod (4) hooks on to the side walls and / odtr is screwed.