DE1556417B2 - SAFETY DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS - Google Patents

SAFETY DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS

Info

Publication number
DE1556417B2
DE1556417B2 DE19681556417 DE1556417A DE1556417B2 DE 1556417 B2 DE1556417 B2 DE 1556417B2 DE 19681556417 DE19681556417 DE 19681556417 DE 1556417 A DE1556417 A DE 1556417A DE 1556417 B2 DE1556417 B2 DE 1556417B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
safety device
seat
brackets
bib
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681556417
Other languages
German (de)
Other versions
DE1556417A1 (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Original Assignee
Automobiles Peugot, Paris; Regie Nationale des Usines Renault, Billancourt; (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugot, Paris; Regie Nationale des Usines Renault, Billancourt; (Frankreich) filed Critical Automobiles Peugot, Paris; Regie Nationale des Usines Renault, Billancourt; (Frankreich)
Publication of DE1556417A1 publication Critical patent/DE1556417A1/en
Publication of DE1556417B2 publication Critical patent/DE1556417B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/26Anchoring devices secured to the seat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/12Construction of belts or harnesses
    • B60R22/14Construction of belts or harnesses incorporating enlarged restraint areas, e.g. vests, nets, crash pads, optionally for children
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/32Devices for releasing in an emergency, e.g. after an accident ; Remote or automatic unbuckling devices
    • B60R22/325Devices for releasing in an emergency, e.g. after an accident ; Remote or automatic unbuckling devices using remote control means

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheits- gurte nicht auf; es sind sehr kurze Gurte vorhanden,The invention does not relate to a seat belt; there are very short straps,

vorrichtung für die Insassen eines Fahrzeuges. die paarweise an Halterungen angeschlossen sind,device for the occupants of a vehicle. which are connected in pairs to brackets,

Die allgemein bekannten Sicherheitsgurte, die in von denen das eine Paar in Schulterhöhe, das andereThe well-known seat belts, in which one pair is at shoulder height, the other

immer größerem Umfange benutzt werden, weisen Paar in Gürtelhöhe sitzt, so daß der Rumpf desincreasingly used, pair sit at belt height so that the torso of the

dan Nachteil auf, daß sich die Kräfte, die beim Auf- 5 Insassen an vier Punkten fest am Sitz angeschnallt The disadvantage is that the forces exerted by the occupant are firmly strapped to the seat at four points

prall des Fahrzeuges entstehen, auf verhältnismäßig ist und ein Höchstmaß von Sicherheit erreicht wird,collapse of the vehicle, is proportionate and a maximum of safety is achieved,

kleine Oberflächen des Körpers der Person, die den In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dersmall surfaces of the body of the person exposed to the In the drawing is an embodiment of the

Sicherheitsgurt umgelegt hat, verteilen, so daß der Erfindung dargestellt. Es zeigtHas folded the seat belt, distribute so that the invention is illustrated. It shows

spezifische Flächendruck erhebliche Werte erreichen Fig. 1 eine rückwärtige perspektivische Ansichtspecific surface pressure reach considerable values. FIG. 1 shows a rear perspective view

kann. ,..,., 10 der Person, die den als ärmellose Jacke ausgebilde-can. , ..,., 10 of the person who trained the sleeveless jacket

£s ist bereits eine Sicherheitsvorrichtung bekannt, ten, abnehmbaren Teil der neuen Sicherheitsvorrich-A safety device is already known, the removable part of the new safety device

bei der in ein westenartiges Bekleidungsstück Gurte tung angelegt hat,who has put on belts in a vest-like garment,

eingearbeitet sind. Die Enden der beiden Gurte sind F i g. 2 die Person in Vorderansicht in kleineremare incorporated. The ends of the two straps are shown in FIG. 2 the person in a front view in a smaller one

über Halbringe an ein kleines Seil angeschlossen, das Maßstab,connected by half rings to a small rope, the yardstick,

über einen Karabinerhaken mit einem weiteren Gurt 15 F i g. 3 den Träger der Jacke auf dem Sitz, damitvia a snap hook with another strap 15 F i g. 3 the straps of the jacket on the seat so that

in Verbindung steht, der in Höhe des Sitzes befestigt beschäftigt, die Gurte der Jacke an den entsprechen-in connection, who employs fastened at the height of the seat, the straps of the jacket to the corresponding

jst. Abgesehen von der großen Länge der Gurte ist den Haltevorrichtungen, die auf der Lehne angeord-jst. Apart from the great length of the belts, the holding devices which are arranged on the backrest

dabei ein Schutz nur gegen Geschwindigkeitsände- net sind, zu befestigen,protection is only to be attached against speed changes,

rungen in der Fahrzeugrichtung, nicht aber senkrecht F i g. 4 eine schematische, perspektivische Ansicht dazugegeben. '20 des Fahrzeugsitzes mit den Halterungen für die Klem-stanchions in the direction of the vehicle, but not vertically F i g. 4 is a schematic, perspective view added. '20 of the vehicle seat with the brackets for the clamping

Die Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, men und der gemeinsamen Stellvorrichtung zur Verbesteht darin, eine Sicherheitsvorrichtung zu schaf- riegelung und Entriegelung dieser Halterungen,
fen, bei der keine langen umständlichen Teile benutzt Fig. 5 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie werden und die die Person, die die Sicherheitsvor- V-V der F i g. 4 in größerem Maßstab und eine der richtung angelegt hat, gegen ruckartige Beschleuni- 25 Halterungen mit Schließblech und Falle, und zwar gungen oder Verzögerungen des Fahrzeugs in der in verriegelter Stellung,
The object on which the invention is based, men and the common adjusting device, consists in creating a safety device for locking and unlocking these brackets,
fen, in which no long, cumbersome parts are used. 4 on a larger scale and in one direction, against jerky acceleration, 25 brackets with strike plate and latch, namely slowing down or decelerating the vehicle in the locked position,

Fahrtrichtung oder quer dazu schützt und dafür sorgt, Fig. 6 einen Ausschnitt aus F ig. 4 in größeremThe direction of travel or across it protects and ensures Fig. 6 shows a section from F ig. 4 in larger

daß weder der Rumpf noch der Kopf der Person Maßstab mit einer mit einem Handgriff versehenenthat neither the torso nor the head of the person has a single handle scale

nach vorn oder an die Seite etwa gegen die Wind- Kurbel zur Entriegelung der Halterungen,to the front or to the side, e.g. against the wind crank to unlock the brackets,

schutzscheibe oder gegen Teile des Wagengehäuses 30 Fig. 7 und 8 im Ausschnitt eine andere Ausfüh-protective window or against parts of the car body 30 Fig. 7 and 8 in the cut-out a different execution

geschleudert werden. Derartige plötzliche Beschleuni- rungsform der die Sicherheitsvorrichtung bildendenbe thrown. Such a sudden form of acceleration of the safety device forming

gungen oder Verzögerungen können sich beim star- Jacke,delays or delays can arise with the star jacket,

ken Bremsen des Fahrzeugs, beim Aufprall, beim Fig. 9 eine andere Ausführungsform derken braking of the vehicle, on impact, in Fig. 9, another embodiment of the

Schleudern oder Kippen des Wagens ergeben. Sicherheitsvorrichtung, bei der diese durch einen ein-Resulting from skidding or tipping over of the car. Safety device in which this is

Die Erfindung geht von einer Sicherheitsvorrich- 35 fachen Brustlatz gebildet wird,The invention is based on a safety device- 35 fold breast bib is formed,

tung für Fahrzeuginsassen aus, die aus einem im Fig. 10 einen für weibliche Personen geeignetendevice for vehicle occupants from one in Fig. 10 suitable for female persons

wesentlichen rechteckigen, die Vorderseite des Ober- Brustlatz.essentially rectangular, the front of the upper bib.

körpers des Insassen bedeckenden Latz besteht, an Bei dem Ausführungsbeispiel, das in den F i g. 1 dem sich Befestigungsmittel befinden, die lösbar an bis 6 dargestellt ist, gehört zu der Sicherheits vorentsprechenden, am Sitz befindlichen Halterungen 40 richtung ein Bekleidungsteil A, den der Benutzer ananzubringen sind, und besteht darin, daß die Befesti- . zieht, und Halterungen B, die von dem Stoffteil gegungsmittel aus vier kurzen an dem Latz befestigten, löst werden können und sich an der Lehne α des am Ende einen Halterungsbeschlag tragenden Gurten Sitzes befinden, auf den sich der Benutzer setzen bestehen und daß von den an der Rückenlehne des soll; es ist ferner eine gemeinsame Stellvorrichtung C Sitzes angebrachten Halterungen ein Paar etwa auf 45 vorgesehen, mittels deren man den Stoffteil A aus Schulterhöhe des Insassen, das andere Paar etwa auf den Halterungen B, die ihn an der Lehne α festhal-Gürtelhöhe angeordnet sind. ten, lösen kann.body of the occupant covering bib is, in the embodiment shown in FIGS. 1 are the fasteners that are detachably shown at to 6, belongs to the safety corresponding, on the seat brackets 40 direction a garment A to be attached to the user, and consists in the fact that the fastening. pulls, and brackets B, which are fastened to the bib from the fabric part against means of four short ones, can be released and are located on the back α of the seat belts carrying a bracket fitting at the end, on which the user is seated and that of the the back of the should; there is also a common adjusting device C seat-mounted brackets, a pair approximately at 45, by means of which the fabric part A from shoulder height of the occupant, the other pair approximately on the brackets B, which are arranged on the backrest α firmly-belt height. th, can solve.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß die Halterungs- Der Bekleidungsteil A wird bei dem dargestelltenThe invention also provides that the support The garment part A is shown in the

beschläge als Schließbleche und die Halterungen als Ausführungsbeispiel gebildet durch eine ärmellosefittings as strike plates and the brackets as an embodiment formed by a sleeveless

Schnappschlösser ausgebildet sind, wobei sämtliche 50 Jacke, die einen Rückenteil 1 und zwei Seitenteile 2Snap locks are formed, with all 50 jacket, one back part 1 and two side parts 2

Schloßriegel mit einer Lösevorrichtung verbunden hat, die mittels eines Verschlusses zusammengehaltenHas connected lock bolt to a release device which is held together by means of a lock

sind. werden können, beispielsweise durch einen Reißver-are. can be, for example by a zipper

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist schluß 3; die Vereinigung durch den ReißverschlußAccording to a further feature of the invention is circuit 3; the union through the zipper

jeder Riegel mittels eines in einer Hülle eingeschlosse- . soll genügend fest sein,, um die Zugkräfte aufzuneh-each latch is enclosed in a sheath by means of a. should be strong enough to absorb the tensile forces

nen Zugmittels an ein gemeinsames Zugelement an- 55 men, die auftreten, wenn das Fahrzeug einen StoßA common traction element that occurs when the vehicle bumps into it

geschlossen, das auf einer mit einem Handgriff ver- erleidet, andererseits soll dieser Verschluß dazu die-closed, which suffers on one with a handle, on the other hand, this closure is intended to

sehenen Kurbel sitzt, die im Fuß des Fahrzeugsitzes nen, daß der Benutzer sich sehr schnell aus der JackeSee the crank that sits in the foot of the vehicle seat that the user can get out of the jacket very quickly

drehbar gelagert ist. lösen kann.is rotatably mounted. can solve.

Gegenstand der Erfindung ist ferner eine Die Jacke kann aus Leder, Kunststoff, GewebeThe invention also relates to a jacket can be made of leather, plastic, fabric

Sicherheitsvorrichtung, bei der der die Vorderseite 60 oder anderen Werkstoffen bestehen, sie soll gegenüberSafety device in which the front 60 or other materials are made, they should be opposite

des Insassen bedeckende Latz Teil eines auch außer- den möglicherweise auftretenden Zugkräften mitof the occupant covering the bib part of any additional tensile forces that may occur

halb des Fahrzeuges benutzbaren Kleidungsstückes Sicherheit zerreißfest sein.half of the vehicle usable garment safety must be tear-resistant.

ist. In diesem Fall sieht die Erfindung vor, daß an Ist die Jacke mittels des Verschlusses 3 zugemacht, dem Kleidungsstück Mittel zum Befestigen der an so gehen von den an den Ecken der Seitenteile beden Gurten befindlichen Halterungsbeschläge vor- 65 findlichen vier kurzen Gurten 4 zwei über die Schulgesehen sind. tem, zwei befinden sich auf der Höhe des Gürtels. Die Sicherheitsvorrichtung gemäß vorliegender Er- Jeder einzelne Gurt 4 hat nur eine Länge von einigen lindung weist die Nachteile der bekannten Sicherheits- Zentimetern und endet an einem Beschlag 5. Der Be-is. In this case, the invention provides that when the jacket is closed by means of the fastener 3, The garment means to attach the to so go from the to the corners of the side panels There are four short straps 4 two across the school are. tem, two are at the level of the belt. The safety device according to the present invention. Each individual belt 4 is only a few in length ligation has the disadvantages of the known security centimeters and ends at a fitting 5. The loading

3 43 4

schlag wird gebildet durch eine feste Platte (s. ins- Sinne des Pfeiles ji (s. F i g. 4 und 5) auszuüben undimpact is formed by a solid plate (see in the direction of the arrow j i (see Fig. 4 and 5) exercise and

besondere F i g. 5), in der sich zwei öffnungen 6 so die Riegel 12 entgegen der auf sie einwirkendenspecial F i g. 5), in which there are two openings 6 so that the latches 12 counter to the one acting on them

und 7 befinden. Die öffnung 6 dient zur Befestigung Kraft der Federn 15 zu schwenken, um gleichzeitigand 7 are located. The opening 6 is used for fastening force of the springs 15 to pivot at the same time

des Gurtes 4, der beispielsweise eine durch die Off- die vier Schließbleche 5 freizugeben und hierdurchof the belt 4, for example, to release one through the off the four locking plates 5 and thereby

nung 6 gehende Schlaufe bildet. 5 den Bekleidungsteil A von der Lehne α des Sitzes zution 6 forming loop. 5 the clothing part A from the backrest α of the seat

Die andere Öffnung 7 dient zum Einhaken des lösen.The other opening 7 is used to hook the loosen.

Beschlags 5 in eine der Halterungen B an der Lehne a. Wie man in Fig. 1 erkennen kann, trägt der Be-Fitting 5 in one of the brackets B on the backrest a. As can be seen in Fig. 1, the load

Der Beschlag 5 bildet ein Schließblech, und jede der kleidungsteil A in der Nähe der kurzen Gurte 4The fitting 5 forms a locking plate, and each of the clothing parts A in the vicinity of the short straps 4

Halterungen B bildet den ergänzenden Teil des Knöpfe 27, an denen man die Schließbleche, die anBrackets B forms the complementary part of the buttons 27, on which the locking plates that are attached to

Schlosses, das durch das Zusammenwirken dieses io den Enden der kurzen Gurte 4 sitzen, befestigenLock, which sit through the interaction of this io the ends of the short straps 4, fasten

Teils mit Schließblech gebildet wird. kann, wenn der Benutzer, der die Jacke angezogenPartly is formed with strike plate. can when the user who put the jacket on

Wie man insbesondere aus F i g. 4 und 5 erken- hat, sich außerhalb des Fahrzeugs befindet, sei es nen kann, besteht die Halterung bei jedem Schloß bevor er seinen Platz auf dem Sitz einnimmt, sei aus einem starren Gehäuse 9, das eine Eingangsöff- es, wenn er ihn kurzzeitig verläßt,
nung 10 hat, durch die das Schließblech 5 eingeführt 15 Wenn der Benutzer eine Fahrt antreten will, so werden kann. Das Gehäuse 9 hat die Form eines löst er die vier Schließbleche von den Knöpfen 27^ Trichters, der sich nach rückwärts erweitert; sein und wenn er sich hingesetzt hat, wie dies in F i g. 3 rückwärts liegendes Bodenteil ist an dem Gestell der dargestellt ist, so steckt er nacheinander jedes Lehne in einer nicht näher dargestellten Art befestigt. Schließblech 5 in die zugehörige Halterung B des entin dem Gehäuse 9 ist um eine Querachse 11 ein 20 sprechenden Schlosses. Er drückt auf das Schließ-Riegel 12, auch als Falle zu bezeichnen, drehbar ge- blech, welches auf der schrägen Vorderflache 14 a lagert, dessen vorspringender Teil 13 in die öffnung 7 des Keilvorsprungs 13 gleitet und drückt dabei vordes Schließblechs eingreift, um es in dem Gehäuse 9 übergehend den Riegel entgegen der Wirkung der mittels seiner Rückenflache 14 festzuhalten; diese Feder 15 herunter; am Ende der Bewegung klinkt Rückenfläche 14 ist eben und verläuft etwa senkrecht 25 sich der Riegel selbsttätig unter der Wirkung der zur Oberfläche des Schließblechs, während die Feder 15 in der Öffnung 7 des Schließblechs 5 ein. Vorderfläche 14 α des Riegelvorsprungs schräg ver- Der betreffende Gurt ist auf diese Weise an der läuft. Lehne a des Sitzes verriegelt.
As can be seen in particular from FIG. 4 and 5 recognizes that it is outside the vehicle, whether it be, the bracket for each lock before it takes its place on the seat consists of a rigid housing 9, which has an entrance opening when it is used for a short time leaves,
has voltage 10, through which the strike plate 5 is inserted 15 If the user wants to start a journey, it can be. The housing 9 is in the form of a funnel that loosens the four locking plates from the buttons 27 ^ which widens backwards; and when he has sat down, as shown in FIG. 3 rearward-lying bottom part is attached to the frame that is shown, so that each backrest is inserted one after the other in a manner not shown in detail. Striking plate 5 in the associated holder B of the entin the housing 9 is around a transverse axis 11 a 20 speaking lock. He presses on the locking bolt 12, also referred to as a latch, rotatable sheet metal, which rests on the inclined front surface 14 a , the protruding part 13 slides into the opening 7 of the wedge projection 13 and presses in front of the strike plate engages around it in the housing 9 to hold the bolt against the action of the by means of its back surface 14; this spring 15 down; At the end of the movement, the back surface 14 is flat and runs approximately vertically 25 the bolt automatically engages under the action of the surface of the strike plate, while the spring 15 engages in the opening 7 of the strike plate 5. Front surface 14 α of the locking projection at an angle. The belt in question is in this way on the runs. Backrest a of the seat locked.

Der Riegel 12 wird in seiner Verriegelungsstellung, Ist diese Handhabung für alle vier Gurte durch-The bolt 12 is in its locked position, if this handling is permissible for all four belts

bei der sein Vorsprung 13 in die Öffnung 7 des 30 geführt, so ist der Benutzer vollständig am Sitz fest-in which its projection 13 is guided into the opening 7 of the 30, the user is completely fastened to the seat.

Schließblechs eingreift, durch eine Feder 15 gehalten, gemacht, derart, daß im Falle eines gewaltsamen Zu-Striking plate engages, held by a spring 15, made in such a way that in the event of a violent attack

die sich mit einem Ende an der Wand des Gehäu- sammenstoßes der Fahrgast vollständig am Sitz ge-one end of which is against the wall of the housing impact, the passenger is completely on the seat.

ses 9 abstützt und mit dem anderen Ende gegen den halten wird. Der auf ihn ausgeübte Druck ist überses 9 is supported and the other end is held against the. The pressure on him is over

Riegel 12 drückt, wo sie an einem Vorsprung 16 auf- seinen ganzen Brustkorb verteilt mittels des gesam-Bolt 12 presses, where it is distributed on a projection 16 over its entire chest by means of the entire

liegt. 35 ten Vorderteils der Jacke, deren Verschluß 3 genü-lies. 35 th front part of the jacket, the closure 3 of which is sufficient

Der Riegel 12 jeder Halterung B ist mit der ge- gend widerstandsfähig ist, .um. ein Trennen der beimeinsamen Lösevorrichtung C in der Weise verbun- den Seitenteile 2 unter der Einwirkung der auf seine den, daß man durch Betätigen der Lösevorrichtung beiden Teile einwirkenden Kräfte zu verhindern,
im Lösungssinne auf sämtliche Riegel einwirken Auf den Benutzer der Sicherheitsvorrichtung wirkann, v/odurch alle Schließbleche freigegeben wer- 40 ken also keine zu starken, örtlich begrenzten Kräfte den. Zu diesem Zweck ist jeder einzelne Riegel mit ein. Jedenfalls sind diese Kräfte geringer als diejenider Lösevorrichtung C über ein Zugmittel 17 verbun- gen, denen der Benutzer der bisher üblichen den, das von einer Hülle 18 umgeben ist. Ein Ende Sicherheitsgurte unterworfen ist. Da sich im übrigen jedes Zugmittels 17 geht durch den Riegel hindurch die schloßartigen Halterungen völlig in Reichweite und endet in einem knopf artigen Ansatzstück 19, 45 befinden, wenn der Benutzer seinen Platz eingenommittels dessen der Riegel durch Zugwirkung auf das men hat, so besteht gar kein Grund, sich nicht an Zugmittel 17 im Sinne des Pfeiles f1 (Fig. 4 und 5) dem Sitz festzumachen,
geschwenkt werden kann. Die neue Sicherheitsvorrichtung ist also sehr ein-
The latch 12 of each bracket B is with the area is resistant to .um. a separation of the side parts 2, which are connected in the case of the single release device C, under the action of the forces acting on both parts by actuating the release device,
act on all bolts in the solution sense. The user of the security device can act, v / o all locking plates are released, so no excessively strong, locally limited forces. For this purpose, every single bolt is included. In any case, these forces are less than those of the release device C connected via a traction means 17 to which the user of the previously customary one, which is surrounded by a cover 18, is used. One end of seat belts is subject to. Since the rest of each traction means 17 goes through the bolt through the lock-like brackets completely within reach and ends in a button-like extension piece 19, 45 when the user has taken his place by means of the bolt by pulling on the men, there is no Reason not to attach to the seat on traction means 17 in the direction of arrow f 1 (Fig. 4 and 5),
can be swiveled. So the new safety device is very

Die Hüllen 18 stützen sich am einen Ende 20 auf fach im Gebrauch und von absolut sicherer Wirkung,The covers 18 are supported at one end 20 on fold in use and of absolutely safe effect,

das betreffende Gehäuse 9 des einzelnen Schlosses 50 In den F i g. 7 und 8 ist eine in Einzelheiten ab-the relevant housing 9 of the individual lock 50 in FIGS. 7 and 8 is a detailed

ab, während sich die anderen Enden aller Hüllen weichende Ausführungsform der Sicherheitsvorrich-from, while the other ends of all the sheaths giving way to the embodiment of the safety device

an der Stellvorrichtung 5 an einer festen Platte 21 tung dargestellt. Die hier dargestellten Gurte 4 α sindshown on the adjusting device 5 on a fixed plate 21 device. The belts shown here are 4 α

abstützen. Die entsprechenden Enden aller vier Zug- in der Länge dank der Vorrichtungen 28 und 29 ein-prop up. The corresponding ends of all four tensile in length thanks to the devices 28 and 29 a

mittel (Drähte, Litzen od. dgl.) liegen in einem stellbar. Im übrigen sind hier im Rückenteil dermedium (wires, strands or the like) are adjustable in one. By the way, here in the back are the

Schlitz 22 eines Stäbchens 23; das Zugmittel wird in 55 Jacke Schlitze 30 vorgesehen, in die man, falls eineSlot 22 of a rod 23; the traction means is provided in 55 jacket slots 30, in which one, if one

den Schlitzen gehalten durch ein am Ende sitzendes Befestigung an der Rückenlehne nicht stattfindet, diethe slots held by an at the end seated attachment to the backrest does not take place

Haltestück 24, das in eine den Schlitz abschließende Riegel 5 einstecken kann. In F i g. 8 sind die SchlitzeRetaining piece 24 which can be inserted into a bolt 5 that closes the slot. In Fig. 8 are the slots

Vertiefung eingesetzt ist. erkennbar, in Fig. 7 ist das Einstecken in dieRecess is used. recognizable, in Fig. 7 is the insertion into the

Das Stäbchen 23 sitzt am Ende eines Hebelarmes Schlitze dargestellt, die also praktisch die Knöpfe 27The rod 23 sits at the end of a lever arm slots are shown, which are practically the buttons 27

25, der starr mit dem drehbar gelagerten Handgriff 60 des ersten Ausführungsbeispiels ersetzen.25, which replace the rigid with the rotatably mounted handle 60 of the first embodiment.

26 verbunden ist. Der Handgriff 26 sitzt, um die In Fi g. 9 ist mit A1 eine andere Ausführungsform26 is connected. The handle 26 sits to the In Fi g. 9 is another embodiment with A 1

Achse X-X drehbar, in dem Lager 27, das starr mit einer Sicherheitsvorrichtung bezeichnet, die lediglichAxis XX rotatable, in the bearing 27, which is rigidly designated with a safety device that only

dem Sitz verbunden ist; die Teile 23, 25, 26 und 27 aus dem im wesentlichen rechteckigen Latz besteht,is connected to the seat; the parts 23, 25, 26 and 27 consist of the substantially rectangular bib,

bilden zusammen die Lösevorrichtung. der die Vorderseite des Oberkörpers bedeckt undtogether form the release device. which covers the front of the torso and

Wie F i g. 4 und 6 erkennen lassen, genügt in der 65 sich über den ganzen oder einen Teil des BrustkorbsLike F i g. 4 and 6, it is sufficient in 65 to cover all or part of the chest

Tat eine Drehung des Handgriffs 26 im Sinne des und des Unterleibs erstreckt. Der Latz A' ist an jederIndeed one rotation of the handle 26 in the direction of the and the abdomen extends. Bib A 'is on everyone

Pfeiles /- und die Achse X-X, um einen gewissen Zug seiner vier Ecken mit Gurten 4 versehen, deren LängeArrow / - and the axis XX, provided with a certain train of its four corners with belts 4, the length of which

auf die Zugmittel 17 mittels des Stäbchens 23 im durch Verschieben in Beschlagen 31 verändert wer-on the traction means 17 by means of the rod 23 in can be changed by moving in fittings 31

den kann, wie man sie bei Gurten, Bändern und Riemen verwendet.as you can with belts, ribbons and straps used.

Fig. 10 endlich zeigt einen ähnlichen, hier mit A- bezeichneten Latz, der für eine weibliche Person bestimmt ist. Dieser Latz ist oben bei 32 bogenförmig ausgeschnitten, damit die Brust der benutzenden Person keinen Druckwirkungen unterworfen ist; er ist durch Schulterriemen 32 verändert, die durch ein Querband 33 miteinander verbunden sind und an Stellen, die dicht an diesem Querband 33 liegen, mit zwei oberen Gurten 4 versehen; mittels dieser findet das Einhaken der Schließbleche an den Halterungen B des Sitzes statt. Die beiden Gurte 4 unten sind bezüglich der Länge einstellbar mittels Beschlagen 31, die denen des vorhergehenden Ausführungsbeispiels entsprechen und auf dem Latz sitzen.Finally, FIG. 10 shows a similar bib, here designated A- , which is intended for a female person. This bib is cut out in the shape of an arc at the top at 32 so that the chest of the person using it is not subjected to pressure; it is changed by shoulder straps 32 which are connected to one another by a transverse band 33 and are provided with two upper straps 4 at points which are close to this transverse band 33; by means of this, the locking plates are hooked onto the brackets B of the seat. The two straps 4 below are adjustable in length by means of fittings 31, which correspond to those of the previous embodiment and sit on the bib.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Sicherheitsvorrichtung für Fahrzeuginsassen, bestehend aus einem im wesentlichen rechteckigen, die Vorderseite des Oberkörpers des Insassen bedeckenden Latz, an dem sich Befestigungsmittel befinden, die lösbar an entsprechenden, am Sitz befindlichen Halterungen anzubringen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel aus vier kurzen an dem Latz (A, A1, A-) befestigten, am Ende einen Halterungsbeschlag (5) tragenden Gurten (4) bestehen und daß von den an der Rückenlehne (a) des Sitzes angebrachten Halterungen (B) ein Paar etwa auf Schulterhöhe des Insassen, das andere Paar etwa auf Gürtelhöhe angeordnet sind.1. Safety device for vehicle occupants, consisting of a substantially rectangular, the front of the upper body of the occupant covering bib on which there are fasteners which are releasably attached to corresponding brackets located on the seat, characterized in that the fastening means consists of four short to the bib (A, A 1 , A-) attached, at the end a bracket fitting (5) carrying straps (4) and that of the brackets (B) attached to the backrest (a) of the seat a pair about at shoulder height of the occupant , the other pair are arranged at about belt height. 2. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsbeschläge (5) als Schließbleche und die Halterungen (B) als Schnappschlösser (9,12) ausgebildet sind, wobei sämtliche Schloßriegel (12) mit einer Lösevorrichtung (C) verbunden sind.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the bracket fittings (5) are designed as strikers and the brackets (B) as snap locks (9, 12), all of the lock bolts (12) being connected to a release device (C). 3. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Riegel (12) mittels eines in einer Hülle (18) eingeschlossenen Zugmittels (17) an ein gemeinsames Zugelement (23) angeschlossen ist, das auf einer mit einem Handgriff (26) versehenen Kurbel (25) sitzt, die im Fuß des Fahrzeugsitzes drehbar gelagert ist.3. Safety device according to claim 2, characterized in that each bolt (12) by means of a pulling means (17) enclosed in a sheath (18) to a common pulling element (23) is connected, which sits on a crank (25) provided with a handle (26) which is rotatably mounted in the foot of the vehicle seat. 4., 'Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, wobei der die Vorderseite des Insassen bedeckende Latz Teil eines auch außerhalb des Fahrzeuges benutzbaren Kleidungsstücks ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Kleidungsstück Mittel (27, 30) zum Befestigen der an den Gurten (4) befindlichen Halterungsbeschläge (5) vorgesehen sind.4. 'Safety device according to claim 1 to 3, wherein the the front of the occupant Covering bib is part of a piece of clothing that can also be used outside of the vehicle, thereby characterized in that on the garment means (27, 30) for attaching the to the Belts (4) located mounting fittings (5) are provided. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
DE19681556417 1967-06-14 1968-02-20 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS Pending DE1556417B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR110277A FR1539709A (en) 1967-06-14 1967-06-14 Individual safety device for a vehicle user

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1556417A1 DE1556417A1 (en) 1970-01-29
DE1556417B2 true DE1556417B2 (en) 1971-11-25

Family

ID=8632980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681556417 Pending DE1556417B2 (en) 1967-06-14 1968-02-20 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1556417B2 (en)
FR (1) FR1539709A (en)
GB (1) GB1166419A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0048033A2 (en) * 1980-09-17 1982-03-24 Anton Mangold Safety belt
DE4314188A1 (en) * 1993-04-02 1994-03-31 Taube Heinz Peter Child's restraint garment for vehicle seat - has three-point belt linkage and inflatable head support.
WO1994012366A1 (en) * 1992-11-23 1994-06-09 Sook Ja Jeong Seat cover for use in automotive vehicles

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5655817A (en) * 1994-07-29 1997-08-12 Nienow; Joseph R. Secure seat
US5810417A (en) * 1995-09-28 1998-09-22 Mongkol Jesadanont Automatic safety car seats and sheet-type safety-belt
FR2787399B1 (en) * 1998-12-21 2001-06-08 Testu Pierre Gabriel Serge DEVICE FOR SUPPRESSING ALL MOVEMENTS BETWEEN THE BACK OF SEATED PERSONS AND THE BACK OF THE SEAT
EP1880908A3 (en) * 2006-07-18 2008-03-05 Global Seating Systems LLC Seat assembly with multiple independent seat belts

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0048033A2 (en) * 1980-09-17 1982-03-24 Anton Mangold Safety belt
EP0048033A3 (en) * 1980-09-17 1982-06-02 Anton Mangold Safety belt
WO1994012366A1 (en) * 1992-11-23 1994-06-09 Sook Ja Jeong Seat cover for use in automotive vehicles
DE4314188A1 (en) * 1993-04-02 1994-03-31 Taube Heinz Peter Child's restraint garment for vehicle seat - has three-point belt linkage and inflatable head support.

Also Published As

Publication number Publication date
FR1539709A (en) 1968-09-20
GB1166419A (en) 1969-10-08
DE1556417A1 (en) 1970-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2908558C2 (en) Seat for vehicles, in particular two-door passenger vehicles
DE202005021354U1 (en) Improvement of the child seat in a vehicle
DE3537123A1 (en) RESTRAINT DEVICE FOR A CHILD BED
DE2725577C2 (en) Restraint device for children that can be placed on standard vehicle seats
DE4401702A1 (en) Retention device
DE2754481A1 (en) UPHOLSTERED SEAT WITH FASTENING DEVICE FOR IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE SAFETY BELTS
DE2256650A1 (en) SAFETY DEVICE FOR CHILDREN, IN PARTICULAR HARNESSES FOR USE IN VEHICLES
DE1556417B2 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS
DE1556417C (en) Safety device for vehicle occupants
DE4405345A1 (en) System of unlocking and locking of rear seat back of vehicle
DE2460339A1 (en) Safety belt buckle emergency release - has extended bolt with release handle at base of passenger seat
DE2227454A1 (en) DEVICE FOR STRAPPING A PERSON TO A VEHICLE SEAT
DE4236055A1 (en) Seat belt restraint system for vehicle - in which occupant wears sleeveless garment to which vehicle seat belts are attached
DE2509758C2 (en) Three-point seat belt, especially for children
DE2032148A1 (en) Collision protection for car occupants
DE1057476B (en) Release device for seat belts in motor vehicles
DE10137681B4 (en) belt buckle
DE2407757C3 (en) Three-point seat belt system for the occupant of a vehicle
DE2406736A1 (en) Additional support vehicle safety belt - has crossed net scarf anchored behind passenger shoulders and lateral web anchored under seat
CH391475A (en) Aircraft seat
DE1933763A1 (en) Safety device on motor vehicles
DE1922086B2 (en) HEAD AND NECK REST WITH A HEIGHT-ADJUSTABLE HEADREST
DE2623102A1 (en) CHILD SEAT
DE3039598A1 (en) Vehicle seat belt system - has abdominal strap fixed to seat and braces-type shoulder straps fixed to vehicle floor via retractor
DE2554434A1 (en) SAFETY DEVICE FOR THE REAR SEAT IN MOTOR VEHICLES