DE1933284U

DE1933284U - BOILER BOILER.

Info

Publication number: DE1933284U
Application number: DEH53853U
Authority: DE
Original assignee: HISPANO SUIZA GmbH
Current assignee: HISPANO SUIZA GmbH
Priority date: 1965-12-01
Filing date: 1965-12-01
Publication date: 1966-02-24

Description

Boiler—KesselBoiler — boiler

Die !Teuerung "betrifft einen Boiler-Kessel, d. h» einen Kessel, der zur Warmwasserbereitung bestimmt ist*-welches für die verschiedensten Zwecke Verwendung finden kann«The "inflation" relates to a boiler boiler, i.e. one Boiler intended for hot water production * -which can be used for a wide variety of purposes «

Bei einem bekannten Kessel dieser Art ist ein kupfergefütterter Warmwasserbereiter vorhanden, der an seinem Umfang mit Rohrleitungen umgeben ist, in denen das Brauchwasser vorgewärmt wird, das anschließend in den Boiler gelangt. Diese Rohrleitungen, befinden sich im Heizwasser, d„ tu-in demjenigen Wasser, das von dem Heizkessel aufgeheizt wird* Ein Nachteil dieser bekannten Anordnung ist darin zu erblikken, daß sich Tauchhülsen mit darin untergebrachten Temperaturfühlern nicht oder aber nur schwierig in der Hahe der Rohrleitungen, anordnen lassen, da bei diesen Temperaturfühlern eine bestimmte Länge erforderlich ist, .die. ihre Unterbringung bei den bekannten Boilern nicht erlaubt, .In a known boiler of this type is a copper-lined one Water heater available, which is surrounded on its circumference with pipes in which the domestic water is preheated, which then enters the boiler. These pipes are located in the heating water, d "tu-in the water that is heated by the boiler * A disadvantage of this known arrangement is to be seen in the fact that that immersion sleeves with temperature sensors housed in them are not or only with difficulty in the Hahe Pipelines, arrange, because with these temperature sensors a certain length is required, .the. it is not allowed to place them near the well-known boilers,.

Diese und andere.Bachteile werden bei einem Boiler-Kessel der eingangsgenannten Art dadurch vermieden, daß unterhalb des innen in bekannter Weise vor Korrosion geschützten Stahlboilers eine Kupferrohrschlange angeordnet ist, durch die hindurch das Brauchwasser fließt* Durch diese Anordnung wird nicht nur die Möglichkeit der Materialeinsparung geschaffen, sondern auch der ausschlaggebende Vorteil erzielt, daß Tauchhülsen der obengenannten Art in unmittelbarer Uähe der Rohrschlangen eingebaut werden können. Dadurch kann die Schalthäufigkeit gegenüber einer. Brauchwasservorrangschaltung erheblich vermindert werden, d» h. eine Brauchwasservorrangschaltun£ ist in der Regel nicht, erforderlich. . - .These and other disadvantages are associated with a boiler boiler Avoided the type mentioned in that below the inside protected from corrosion in a known manner steel boiler a copper pipe coil is arranged through which the domestic water flows * Through this arrangement is not only created the possibility of material savings, but also achieved the decisive advantage that immersion sleeves of the type mentioned above can be installed in the immediate vicinity of the pipe coils. This can reduce the switching frequency towards a. Domestic hot water priority switching can be reduced considerably, i. E. a domestic hot water priority switch is usually not required. . -.

Eine Ausführungsfbrm der iTeuerung ist itt'der beigefügten -Zeichnung beispielsweise und schematisch wiedergegeben.An implementation form of the control is given in the attached one -Drawing example and shown schematically.

Mit 1 ist darin der Heizkessel "bezeichnet, auf dessen, einzelne Gestaltung es im vorliegenden Pail nicht ankommt, Das aufzuwärmende Wasser tritt durch den Rücklaufstutzen 2 in den Kessel 1 ein und gelangt aus diesem in den Raum 3 des im oberen Teil des Heizkessels 1 angeordneten Warmwasserboiler 4, der die gemäß der Feuerung unterhalb des Boilers 4- vorgesehene Kupferrohrschlange 5 enthält. Das Wasser tritt aus dem Saum 3 durch den Yorlauf.stutzen 6 wieder aus und wird in dem.geschilderten Kreislauf zirkuliert. Der Brauchwasserzulauf in der Schlange 5 geschieht über den Kaltwasseranschluß ^.'"Ln der Schlange 5 wird das Brauchwasser vorgewärmt und tritt nach dem Passieren der Schlange 5 über eine Stauscheibe 8 in den Behälter 4- ein. Aus diesem kann es durch die Leitung 9 zu Gebrauchszwecken entnommen werden» - _e.1 denotes the boiler ", the individual design of which is not important in the present Pail Warm water boiler 4, which contains the copper pipe coil 5 provided according to the furnace below the boiler 4-. The water exits from the hem 3 through the Yorlauf.stutzen 6 and is circulated in the circuit described the cold water connection ^. '"Ln the snake 5, the service water is preheated and after passing the snake 5 enters the container 4 via a baffle 8. From this it can be taken through the line 9 for purposes of use »- _e .

Der wesentliche Yorzug der geschilderten Anordnung der Schlange 5 ist darin zu erblicken, daß Tauchhülsen 10 mit darin enthaltenen Temperaturfühlern in unmittelbare Nähe, der Schlange 5 geführt werden können. Damit wird bewirkt, daß das absinkende Kesselwasser durch die Entnahme einer Menge Brauchwasser den Schaltvorgang kurzzeitig einleitet₅ obwohl das Kesselwasser auf die Temperaturänderung noch nicht reagiert hat. Damit wird eine natürliche Yorrangschaltung erzielt,,The essential advantage of the described arrangement of the snake 5 can be seen in the fact that immersion sleeves 10 with temperature sensors contained therein can be guided in the immediate vicinity of the snake 5. This has the effect that the sinking boiler water briefly initiates the switching process by withdrawing a large amount of hot water ₅ even though the boiler water has not yet responded to the temperature change. In this way a natural priority shift is achieved.

Claims

Protection claims

1, boiler boiler j, characterized in that unterharb des inside steel "boilers protected from corrosion in a known manner (4) - a copper pipe coil (5) is arranged »

2. Boiler boiler according to claim 1 ₃ characterized in that ₅ dip tubes (10) are guided therein with temperature sensors in unmittellDare .Hahe the coil (5) "