DE1930198A1

DE1930198A1 - Acoustic panel with foam plastics interlayer - and aerated concrete particles

Info

Publication number: DE1930198A1
Application number: DE19691930198
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-06-13
Filing date: 1969-06-13
Publication date: 1970-12-17

Abstract

Aerated concrete particles incorporated in the foam plastics interlayer between two strong outer layers improves soundproofing and temp. stability. The particles should be sized 5-20 mm and should account for 75% of the total volume of the interlayer. Wood may be used as outsides for interior panelling.

Description

Mehrschichtiges Bauelement Die Erfindung bezieht sich auf ein mehrschichtiges Bauelement für Gebäude und deren feste und bewegliche Einrichtungen, bestehend aus wenigstens zwei festen Außenschichten und wenigstens einer zwischen den Außenschichten angeordneten und an ihnen haftenden Zwischenschicht aus geschäumtem Kunststoff. Multi-layer component The invention relates to a multi-layer component Construction element for buildings and their fixed and movable facilities, consisting of at least two solid outer layers and at least one between the outer layers arranged and adhering to them intermediate layer made of foamed plastic.

Bei den bekannten Bauelementen dieser Art ist zwischen den Außenschichten eine aus reinem geschäumtem Kunststoff bestehende Zwischenschicht angeordnet. Diese bekannten Bau-; elemente weisen daher verschiedene Nachteile auf. Zunächst bringt die Zwischenschicht aus geschäumtem Kunststoff eine verhältnismäßig geringe Festigkeit und geringe Temperaturbeständigkeit mit sich. Ss hat sich gezeigt, daß nur mit verhältnismäßig stabilen Außenschichten überhaupt eine brauchbare Festigkeit erzielt werden konnte, die geringe Temperaturbeständigkeit des geschäumten Kunststoffs bringt es aber mit sich, daß diese bekannten Bauelemente nur bei verhältnismäßig geringen Temperaturen und geringen Temperaturschwankungen verwendet werden können. Ferner ist die Verarbeitung der bekannten Bauelemente verhältnismäßig schwierig wegen der Elastizität und mangelnden eigenen Bestigkeit der Zwischenschicht, schließlich bringt diese Zwischenschicht aus geschäumtem Kunststoff nur eine verhältnismäßig schlecnte Schallisolierung mit sich. In the known components of this type, there is between the outer layers an intermediate layer made of pure foamed plastic is arranged. These well-known construction; elements therefore have various disadvantages. First brings the intermediate layer made of foamed plastic has a relatively low strength and low temperature resistance with it. It has been shown that only with proportionate stable outer layers a usable strength could be achieved at all, However, it also has the low temperature resistance of the foamed plastic that these known components only at relatively low temperatures and low temperature fluctuations can. Further the processing of the known components is relatively difficult because of the Elasticity and lack of its own stability of the intermediate layer, ultimately brings this intermediate layer made of foamed plastic is only a relatively bad one Soundproofing with it.

Ber Erfindung liegt die Aufgabe --zugrunde, ein mehrschichtiges Bauelement der eingangs angegebenen Art derart zu verbessern, daß die vorstehena geschilderten iachteile und Schwierigkeiten weitgehend beseitigt werden. Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß in dem gescnäumten Kunststoff der Zwischenschicht bzw. Zwischenschichten Füllstoffpartikel aus Gasbeton verteilt angeordnet sind. Diese Füllstoffpartikel aus Gas beton geben einerseits der Zwischenschicht oder den Zwischenschichten und damit auch dem gesamten mehrschichtigen Bauelement eine verhältnismäßig hohe Standfestigkeit, da auch die Zwischenschicnt bzw. The object of the invention is a multilayer component to improve the type specified in such a way that the above-mentioned Disadvantages and difficulties are largely eliminated. This is done according to the invention achieved in that the intermediate layer or intermediate layers in the foamed plastic Filler particles made of aerated concrete are arranged in a distributed manner. These filler particles from aerated concrete give on the one hand the intermediate layer or the intermediate layers and so that the entire multilayer component has a relatively high stability, since the intermediate layer resp.

Zwischenschichten eine verhältnismäßig große eigene Festigkeit aufweisen. Es hat sich ferner eine gute Temperaturbeständigkeit gezeigt, so daß auch Anwendungsfälle mit verhältnismäßig hohen Temperaturunterschieden für das Bauelement nach der Erfindung infrage kommen. Infolge der erzielten hohen Eigenfestigkeit der Zwischenschicht ist das Bauelement gut verarbeitbar, insbesondere weit ein Bauelement nach der Erfindung eine hohe Schnittfestigkeit auf und kann daher auf den gewohnten Sägevorrichtungen bearbeitet werden.Interlayers have a relatively high inherent strength. It has also shown good temperature resistance, so that applications with relatively high temperature differences for the component according to the invention come into question. As a result of the high inherent strength achieved in the intermediate layer the component is easy to process, in particular far a component according to the invention has a high cut resistance and can therefore be used on the usual sawing devices to be edited.

Die Füllstoffpartikel aus Gasbeton geben im übrigen der Zwischenschicht bzw. den Zwischenschichten eine hone Wårmedämmung. Außerdem hat sich eine gute Schallisolierung gezeigt. Die hohe eigene Festigkeit der Zwischenschicht mit den Füllstoffpartikeln aus Gasbeton bringt ferner den Vorteil mit sich, daß die festen Außenschichten gegebenenfalls geringer dimensioniert werden können, ohne die Festigkeit des gesamten Bauelements nachteilig zu beeinflussen.The filler particles from aerated concrete also provide the intermediate layer or the intermediate layers a high thermal insulation. It also has good soundproofing shown. The high inherent strength of the intermediate layer with the filler particles made of aerated concrete also has the advantage that the solid outer layers, if necessary can be made smaller without reducing the strength of the entire component adversely affect.

Insgesamt wird daher die Anwendbarkeit und die Verarbeitungsmöglichkeit wesentlich verbessert.Overall, therefore, the applicability and the processing possibility much improved.

besonders gute Eigenschaften erhält das Bauelement in weiterer Ausbildung der Erfindung dann, wenn die Füllstoffpartikel aus Gasbeton eine Korngröße von ungefähr 5 bis 20 mm im Burclmesser aufweisen. The component receives particularly good properties in further training of the invention when the filler particles from aerated concrete have a grain size of approximately 5 to 20 mm in the burl knife.

Zweckmäßig beträgt der Volumenanteil der Füllstoffpartikel aus Gasbeton der Zwischenschicht oder schichten ungefähr 75i,0 des Gesamtvolumens dieser Schichten. für die möglichst vielseitige Anwendbarkeit im Baugewerbe hat sicn diese Ausführungsform besonders bewährt. The volume fraction of the filler particles is expediently made of aerated concrete of the intermediate layer or layers approximately 75.0 of the total volume of these layers. This embodiment has been designed for the widest possible range of applications in the construction industry particularly proven.

Soll das Bauelement insbesondere als Bauplatte für Inneneinrichtungen von Gebäuden verwendet werden, so besteten zweckmäßig beide Außenschichten aus Holz. Die hohe eigene Festigkeit der Zwischenschichten erlaubt die Verwendung von verhältnismäßig gering dimensionierten Außenschienten aus nolz. Should the component be used in particular as a building board for interior fittings are used by buildings, both outer layers were expediently made of wood. The high inherent strength of the intermediate layers allows the use of relatively small outer rails made of nolz.

Sol das Bauelement insbesondere als bauplatte für Gehäusebekleidungen verwendet werden, so besteht zweckmäßig in weiterer Ausbildung der Erfindung eine der Außenschichten aus korrosionsfestem metall und ist der geschäumte Kunststoff so eingestellt, da er ein Haftfähigkeit gegenüber dem metall aufweist. Hierdurch wird einerseits die erforderliche Korrosionsfestigkeit der äußeren Oberfläche erzielt, andererseits die erforderliche Standfestigkeit dadurch innige Verbindung von Kunststoff und Metallschicht erzielt. Sol the component in particular as a building board for housing cladding are used, there is expediently in a further embodiment of the invention The outer layers are made of corrosion-resistant metal and are made of foamed plastic adjusted so that it has an adhesiveness to the metal. Through this on the one hand, the required corrosion resistance of the outer surface is achieved, on the other hand, the required stability due to the intimate connection of plastic and metal layer achieved.

Als besonders zweckmäßig hat sich erwiesen, wenn die Füllstoffpartikel aus Gasbeton wenigstens angenähert Kugelgestalt aufweisen. + In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. «s zeigen: Fig. 1 eine bchnittansicnt durch ein mehrschichtiges bauelement nach der Erfindung als Bauplatte mit zwei Außesischic.lten aus Holz und der erfindungsgemäßen Zwischenschicht, Fig. 2 eine Schnittansicht durch ein mehrschichtiges Bauelement in einer zweiten Ausführungsform nach der Erfindung als Bauplatte mit einer Außenschicht aus metall und einer Außenschicht aus Holz und der erfindungsgemäßen Zwischenschicht Das mehrschichtige Bauelement gemäß Fig, 1 stellt eine Bauplatte dar, die insbesondere für Inneneinrichtungen von Gebäuden verwendet werden kann. Diese Bauplatte besteht aus zwei Anßenschichten 1 und 2 aus Holz und einer Zwischenschicht 3. Diese Zwischenschicht besteht aus geschäumtem Kunststoff und in diesem geschäumten Kunststoff verteilt angeordneten Füllstoffpartikeln 4 aus Gasbeton. It has proven to be particularly useful if the filler particles have at least approximately spherical shape made of aerated concrete. + In the drawing are two embodiments of the invention shown. "S show: Fig. 1 a section view by a multilayer component according to the invention as a building board with two outer layers made of wood and the intermediate layer according to the invention, Fig. 2 a Sectional view through a multilayer component in a second embodiment according to the invention as a building board with an outer layer made of metal and an outer layer made of wood and the intermediate layer according to the invention The multilayer structural element according to FIG. 1 represents a building board, which is particularly suitable for interior fittings can be used by buildings. This building board consists of two exterior layers 1 and 2 made of wood and an intermediate layer 3. This intermediate layer consists of foamed plastic and arranged distributed in this foamed plastic Filler particles 4 made from aerated concrete.

Die Püllstoffpartikel 4 aus Gas beton weisen zweckmäßig eine Korngröße von ungefähr 5 bis 20 mm im Vurchmesser auf. fler Volumenanteil der Füllstoffpartikel aus Gasbeton der Zwischenschicht 3 beträgt zweckmäßig ungefähr 75% des Gesamtvolumens der Zwischenschicht 3.The filler particles 4 made of gas concrete expediently have a grain size from about 5 to 20 mm in V diameter. the volume fraction of the filler particles from aerated concrete the intermediate layer 3 is expediently about 75% of the total volume the intermediate layer 3.

Es ist ersichtlich, daß auch mehrere Zwischenschichten mit geeigneten Zwischenlaren o.dgl. zu dem mehrschichtigen Bauelement zusammengefügt werden können. Der Randteil der so geschaffenen Bauplatte wird zweckmäßig durch eine Holzleiste 5 abgeschlossen. It can be seen that several intermediate layers with suitable Zwischenlaren or the like. can be joined together to form the multilayer component. The edge part of the building board created in this way is expediently by a wooden strip 5 completed.

Die Bauplatte gemäß Fig. 2 dient insbesondere als Gebäudebekleidung. Diese Bauplatte besteht aus einer Außenschicht 6 aus korrosionsfestem Metall und einer weiteren Außenschicht 7- aus Holz. Zwischen den beiden Augenschichten 6 und 7 ist wieder eine Zwischenschicht 8 aus geschäumtem Kunststoff und in dem geschäumten Kunststoff verteilt angeordneten Fullstoffpartikeln 9 aus Gasbeton. Auch hier weisen die Füllstoffpartikel zweckmäßig eine Korngröße von ungefähr 5 bis 20 mm im Durchmesser auf. Der Volumenanteil der Füllstoffpartikel aus Gas beton beträgt zweckmäßig auch hier~ungefähr 75 des Gesamtvolumens der Zwischenschicht 8. The building board according to FIG. 2 is used in particular as building cladding. This building board consists of an outer layer 6 made of corrosion-resistant metal and another outer layer 7 made of wood. Between the two layers of the eye 6 and 7 is again an intermediate layer 8 made of foamed plastic and in the foamed Plastic distributed filler particles 9 made of aerated concrete. Here, too, wise the filler particles expediently have a grain size of approximately 5 to 20 mm in diameter on. The volume fraction of the filler particles made of aerated concrete is also expedient here ~ about 75 of the total volume of the intermediate layer 8.

Vor allem aber ist der Kunststoff der Zwischenschicht 8 so eingestellt, daß er eine Haftfähigkeit gegenüber dem Metäll der Außenschicht 6 aufweist, damit die erforderliche innige Verbindung zwischen Außenschicht und Zwischenschicht hergestellt wird.Above all, however, the plastic of the intermediate layer 8 is set so that that he has an adhesion to the metal the outer layer 6, so that the required intimate connection between the outer layer and Interlayer is produced.

Es kann das Bauelement nach der Erfindung auch mit beiderseitigen Außenschichten aus korrosionsfestem Metall aufgebaut werden. Die Füllstoffpartikel aus Gasbeton weisen zweckmäßig wenigstens angenähert Kugelgestelt auf. The component according to the invention can also be used with both sides Outer layers are built up from corrosion-resistant metal. The filler particles made of aerated concrete expediently have at least approximately spherical frames.

Wie die Zeichnung zeigt, sind die Füllstoffpartikel 4 bzw. 9 aus Gasbeton so im Kunststoff der Zwischenschichten 3 bzw. 8 verteilt, daß sie die eigentliche Standfestigkeit dieser Zwischenschicht und auch deren Temperaturverhalten sowie die cnittfestigkeit und Schallisolierung bestimmen. As the drawing shows, the filler particles 4 and 9 are made of Aerated concrete so distributed in the plastic of the intermediate layers 3 and 8 that they are the actual Stability of this intermediate layer and also its temperature behavior as well determine the cut resistance and sound insulation.

Die Füllstoffpartikel aus Gasbeton lassen sich leicht herstellen und einfach beim Herstellungsprozeß in dem geschäumten Kunststoff der Zwischenschichten verteilen.The filler particles from aerated concrete can be easily produced and easy in the manufacturing process in the foamed plastic of the intermediate layers to distribute.

Die mehrschichtigen Bauelemente nach der Erfindung können überall dort verwendet werden, wo piitenförmige oder auch quader-, balken- oder stangenförmige Bauelemente benötigt werden. Die Bauelemente können sowohl für die Erstellung von Gebäuden als auch'für deren feste und bewegliche Einrichtungen, also z.B. Türen und Möbel, verwendet werden. The multilayer components according to the invention can be used anywhere Can be used wherever pith-shaped or cuboid, bar-shaped or rod-shaped Components are required. The components can be used both for the creation of Buildings as well as their fixed and movable facilities, e.g. doors and furniture.

Claims

Multi-layer construction element for buildings and their sests and movable ones Devices consisting of at least two solid outer layers and at least an intermediate layer arranged between the outer layers and adhering to them made of foamed plastic, characterized in that in the foamed plastic the intermediate layer (3.8) or intermediate layers of filler particles (4.9) made of gas concrete are arranged distributed.

2. Component according to claim 1, characterized in that the iUllstoffpartikel (4,9) made of aerated concrete have a grain size of about 5 to 20 mm in diameter,

3. Component according to Claim 1 or 2, characterized in that the volume fraction the filler particles (4,9) made of aerated concrete of the intermediate layer (3,8) or layers is approximately 75 of the total volume of these layers,

4th component after a of claims 1 to 3, in particular building board for interior fittings of buildings, characterized in that both outer layers (1,2) are made of wood.

5. Component according to one of claims 1 to 3, in particular building board for building linings, characterized in that one (6) of the outer layers (6,7) consists of corrosive resistant metal and the foamed plastic is adjusted in this way is that it has adhesiveness to the metal.

and component according to claims 1 to 5, characterized in that that the filler particles (4,9) made of aerated concrete at least approximate spherical shape exhibit.

L e r s e i t e