DE1930118U

DE1930118U - Elektromotorisch angetriebenes handruehrgeraet.

Info

Publication number: DE1930118U
Application number: DEA24287U
Authority: DE
Original assignee: ACEC SA
Current assignee: Umicore NV SA
Priority date: 1965-08-20
Filing date: 1965-08-20
Publication date: 1965-12-30

Description

P.A. U 7 773*20.

r. Ü

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-Ing. R. Rüger

73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 9, Postfach 348

den 13. August 1965 ™⁰.«<οτιι>»«»

Telegramme Patentschutz Esslingenneckar

Ateliers de öonstructions Electriques de Oharleroi (AOEO) Societe Anonyme, Oharleroi, Belgien.

"Elektromotorisch angetriebenes Handrühr gerät"

Die Neuerung betrifft ein elektromotorisch angetriebenes Handrührgerät mit einem den Elektromotor enthaltenden, sich längs dessen Achse erstreckenden Gehäuse,, an dem parallel zur Motorachse ein über die gesamte Länge des Gehäuses reichender Handgriff angeordnet ist und das an seiner, dem Handgriff angewandten, unteren Längsseite "fellenstatzen zum Antrieb von verhältnismäßig langsam umlaufenden IFerkzeugen, wie Knethaken, Schneeschlägern u„dglo_S und an seiner einen Querseite einen Wellenstutzen zum Antrieb eines schnell umlaufenden Messers aufweist. Ziel der !Teuerung ist es_s ein Handrührgerät der vorgenannten Art derart auszubilden, daß es auch in derjenigen Lage, in der das Messer unter Kupplung mit einem entsprechenden Wellenstutzen benutzt wird, also in einer Lage, bei der die Motor- und Messerachse etwa senkrecht steht, einfach und leicht über kurze oder lange Zeit in Betrieb zu setzen ist. Hierbei wird das Gerät vorteilhaft derart gehalten, daß die neben dem Daumen liegenden vier Finger das Gerätegehäuse umfassen, wobei sie durch . :\: · •die Öffnung des Handgriffs hindurchgreifen„

G-emäß der Neuerung ist aaßer dem üblichen, in eine Einschalt- and eine Aasschaltstellang za bewegenden Schalter für den Elektromotor aaf der dem Messerantrieb angewandten Seite des Handgriffs ein Momentschalter vorgesehen, der mit dem Daumen betätigt werden kann, wenn die übrigen Pingery durch die Öffnung des Handgriffs hindurchgreifend, das Gerätegehäuse umfassen. Durch die neue Anordnung wird erreicht, daß das Gerät auch in derjenigen Lage und Haltung, in der das schnell umlaufende Messer benutzt- wird, bequem zu bedienen ist.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung dargestellt.
Es zeigen?

Pig. 1 ein Handrührgerät gemäß der !Teuerung mit angesetzten Knethaken in einer Seitenansicht,

Mg„ 2 das Gerät mit angesetzter Messerwelle, ebenfalls in einer Seitenansicht,

Pig. 3 das Gerät ohne angesetzte Werkzeuge in einer Vorderansicht und

Figc 4 das Gerät mit angesetzter Messerwelle in perspektivischer Darstellung»

Das Handrührgerät besitzt einen den Elektromotor enthaltendes, sich längs dessen Achse erstreckendes gehäuse 1. An diesem ist parallel zur Motorachse ein über die gesamte Länge des Gehäuses 1 reichender Handgriff 2 angeordnet. An der dem Handgriff 2 abgewandten unteren Längsseite des Gehäuses 1 sind

— 3 -

versenkt Wellenstutzen vorgesehen, auch die Knethaken 3 aufgesteckt sind« (lig.l). Oiese Werkzeuge, wie auch die statt ihrer aufzusteckenden Schneeschläger laufen mit einer verhältnismäßig kleinen Geschwindigkeit um, da die entsprechenden Wellenstutzen im Inneren des Gehäuses 1 über ein Untersetzungsgetriebe mit dem Elektromotor verbunden sind.

Das Handrührgerät kann auch in der in Mg* 2 dargestellten Weise verwendet werden. Hierbei ist mit dem Wellenstutzen an der unteren Querseite des Gehäuses 1 eine Messerwelle gekuppelt, die an ihrem Ende ein Messer trägt und in einem Schutzrohr 4 umläuft,· an das sich eine Schutzhaube 5 mit Prallstegen 6 anschließt. Das Schutzrohr 4 trägt an seinem oberen Ende einen Ansatz 7, mit dem es mit Hilfe eines nicht dargestellten Gewindes in das Gerätegehäuse 1 eingeschraubt wird.

Der Elektromotor des Handrührgerätes kann mit Hilfe des an der vorderen Kante des Handgriffs 2 angeordneten, mit dem Daumen der das Gerät haltenden Hand zu betätigenden Schalters 8 in und außer Betrieb gesetzt werden. Der Schalter 8 hat zwei Betriebsstellungen, die verschiedenen Umlaufgeschwindigkeiten des Motors und damit der Yierkzeuge entsprechen.

Außer dem Schalter 8 ist auf der dem Messerantrieb abgewandten Seite des Handgriffs 2 noch ein Momentsehalter 9 vorgesehen, der, wenn das Gerät zum Antrieb des Messers in

4 -

Claims

-♦- Ρ.Α.Ί37 773*20.8.65 r-

der in 3?ig. 2 und 4 dargestellten Weise verwendet wird₅ dazu dient j das Messer für kurze oder längere Zeit in Betrieb zu setzen= Hierbei wird das Gerät, wie in Mg. 4 dargestellt, gehalten, so daß der Momentschalter 9 mit dem Daumen "betätigt werden kann, wenn die übrigen Mnger, durch die Öffnung des Handgriffs 2 hindurchgreifend, das G-erätegehäuse 1 umfassen» Der Momentschalter 9 besitzt eine unter PederwirMmg stehende Drucktaste Io, die sich nahezu über die gesamte Breite des Handgriffs 2 erstreckt. Die Oberfläche der Drucktaste Io liegt in deren Ruhestellung in der gleichen Ebene wie die lachbarflächen des Handgriffs bzw« des Gehäuses Io Diese besondere Gestaltung und Anordnung erlaubt es, daß die Drucktaste sowohl von Rechts- als auch von Linkshändern einfach und leicht betätigt werden kann. Außerdem kann der Druck an jeder beliebigen Stelle der Drucktaste Io, also auch an deren Kante, aufgebracht werden, so daß die Größe der Hand der Benutzerin keine Rolle spielt und die Drucktaste Io auf jeden Fall einfach und leicht niedergedrückt werden kann. Dadurch, daß die Oberfläche der Drucktaste Io in deren Ruhestellung in der gleichen Ebene liegt, wie die Nachbarflachen des Handgriffs 2 und des Gehäuses 1 fügt sie sich der äußeren Gestalt des Gehäuses 1 und des Handgriffs 2 vollständig ein und beeinträchtigt den ästhetischen Gesamteindruck nicht.

Sohutzansprüche

l) Elektromotorisch angetriebenes Handrührgerät mit einem den Elektromotor enthaltenden, sich längs dessen Achse

_ 5 —

erstreckenden Gehäuse, an dem parallel zar Motorachse ein über die gesainte länge des Gehäuses reichender Handgriff angeordnet ist und das an seiner, dem Handgriff angewandten, unteren Längsseite Wellenstutzen zum Antrieb von verhältnismäßig langsam umlaufenden -Werkzeugen,ψ±β Knethaken, Schneeschlägern u.dgl., und an seiner einen Querseite einen Wellenstutzen zum Antrieb eines schnellumlaufenden Messers aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß außer dem üblichen, in eine Einschalt- und eine Ausschaltstellung zu "bewegenden Schalter (8) für den Elektromotor auf der dem Messerantrieb abgewandten Seite des Handgriffs (2) ein Momentsehalter (9) vorgesehen ist, der mit dem Daumen betätigt werden kann, wenn die übrigen Finger, durch die Öffnung des Handgriffs hindurchgreifend, das Gerätegehäuse (l) umfassen=
2) Handrührgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Momentschalter (9) eine unter IPederwirkung stehende Drucktaste (Io) besitzt, die sich nahezu über die gesamte Breite des Handgriffs (2) erstreckt»
3) Handrührgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Drucktaste (Io) in deren Ruhestellung in der gleichen Ebene liegt wie die Hachbarflächen des Handgriffs (2) bzw. des Gehäuses (l).