DE1920357A1 - Process for dyeing textile material with different dye affinities from synthetic polyamide fibers - Google Patents

Process for dyeing textile material with different dye affinities from synthetic polyamide fibers

Info

Publication number
DE1920357A1
DE1920357A1 DE19691920357 DE1920357A DE1920357A1 DE 1920357 A1 DE1920357 A1 DE 1920357A1 DE 19691920357 DE19691920357 DE 19691920357 DE 1920357 A DE1920357 A DE 1920357A DE 1920357 A1 DE1920357 A1 DE 1920357A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pretreated
subclaims
dye
textile material
dyes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19691920357
Other languages
German (de)
Inventor
Adam Mikula
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of DE1920357A1 publication Critical patent/DE1920357A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D06P1/607Nitrogen-containing polyethers or their quaternary derivatives
    • D06P1/6076Nitrogen-containing polyethers or their quaternary derivatives addition products of amines and alkylene oxides or oxiranes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • D06P1/621Compounds without nitrogen
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/655Compounds containing ammonium groups
    • D06P1/66Compounds containing ammonium groups containing quaternary ammonium groups
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/90Basic emulsifiers for dyeing
    • Y10S8/901Quaternary ammonium salts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/905Mixed anionic and cationic emulsifiers for dyeing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/907Nonionic emulsifiers for dyeing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/908Anionic emulsifiers for dyeing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/908Anionic emulsifiers for dyeing
    • Y10S8/909Sulfonated or sulfated alphatic hydrocarbons
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/908Anionic emulsifiers for dyeing
    • Y10S8/91Soap
    • Y10S8/911Sulfonated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/92Synthetic fiber dyeing
    • Y10S8/924Polyamide fiber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

Basel / SchweizBasel, Switzerland

PatentanwältePatent attorneys

Dr. W. Schalk, Dipl.-Ing. P. WirthDr. W. Schalk, Dipl.-Ing. P. Wirth

Dipl.-Ing. G. DannenbergDipl.-Ing. G. Dannenberg

Dr. V. Schmied-KowarzikDr. V. Schmied-Kowarzik

Dr. P. Wcinhold, Dr. D. GudelDr. P. Wcinhold, Dr. D. Gudel

6 Frankfurt/M., Gr. Eschenheimer Str. 396 Frankfurt / M., Gr. Eschenheimer Str. 39

Verfahren zum Färben von Textilmaterial unterschiedlicher Farbstoffaffinität aus synthetischen Polyamidfasern.Process for dyeing textile material with different dye affinity from synthetic polyamide fibers.

Es ist bekannt, Textilmaterial unterschiedlicher Farbstoffaffinität aus synthetischen Polyamidfasern dadurch streifenfrei zu färben, dass man dasselbe vor dem Färben bei einem pH-Wert von 3 bis 4 und Temperaturen von vorzugsweise 70° bis 80° mit einer wässerigen Lösung behandelt, welche eine sulfatierte, höhermolekulare Fettsäure oder einen sulfatierten Ester derselben, gegebenenfalls im Gemisch mit oxäthylierten Aminen enthält, die einen höhermolekularen Fettrest besitzen.It is known that textile material has different dye affinity dyeing synthetic polyamide fibers streak-free by doing the same thing before dyeing a pH value from 3 to 4 and temperatures of preferably 70 ° treated to 80 ° with an aqueous solution, which a sulfated, higher molecular weight fatty acid or a sulfated one Esters of the same, optionally in a mixture with oxethylated amines, which have a higher molecular weight fatty residue own.

Bei diesem bekannten Färbeverfahren wird das Vorbehandlungsbad nach' der Vorbehandlurig auf 50° abgekühlt und erst dann demselben der Farbstoff und ein säurebindendes Mittel zugesetzt, wonach kochend gefärbt wird. Bei diesem bekannten Verfahren wird somit relativ viel Energie und Zeit benötigt.In this known dyeing process, the pretreatment bath cooled to 50 ° after the pretreatment and only then added the dye and an acid-binding agent, after which it is colored at the boil. This known method therefore requires a relatively large amount of energy and time.

Es hat sich gezeigt, dass man nach der nachfolgend beschriebenen Erfindung auf dem genannten Material streifen-It has been shown that following the procedure described below Invention on the said material strip-

909887/1536909887/1536

freie und besonders schöne Färbungen erhalten kann, ohne dass man das Vorbehandlungsbad vor der Farbstoffzugabe abzukühlen braucht.can get free and particularly beautiful coloring without that you have to cool the pretreatment bath before adding the dye needs.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein Verfahren zum Egalfärben von Textilmaterial unterschiedlicher.Farbstoff« affinität aus synthetischen Polyamidfasern mit anionischen Farbstoffen, welche synthetische Polyamide normalerweise streifig färben, dadurch gekennzeichnet, dass man das Färbegut bei einem pH-Wert von J> bis 5 und bei Temperaturen von 70° bis 13>0°C mit der wässerigen Lösung einer oberflächenaktivem, Schwefelsäureester- oder Sulfonsäuregruppen enthaltenden VerbindungThe present invention now relates to a process for level dyeing textile material of different. Dye affinity from synthetic polyamide fibers with anionic dyes, which synthetic polyamides normally dye streaky, characterized in that the dyed material is at a pH of J> to 5 and at Temperatures from 70 ° to 13> 0 ° C with the aqueous solution of a surface-active compound containing sulfuric acid ester or sulfonic acid groups

vorbehandelt und hierauf dem Behandlungsbad, welches das Textilmaterial noch enthält, ohne dieses abzukühlen eine gegebenenfalls quaternierte, mindestens einen aliphatischen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls Heteroatome enthaltenden Rest mit 12 bis ^O Kohlenstoffatomen, mindestens ein basisches Stickstoffatom und mindestens 20-200 Aethenoxygruppen enthaltende basische Verbindung und den Färb- stoff, bzw. die Farbstoffe zusetzt und dann unter den oben angegebenen Temperaturen und pH-Werten färbt. Der Farbstoff kann dem Bad gleichzeitig mit der basischen Verbindung oder nach dieser zugesetzt werden.pretreated and on the treatment bath, which still contains the textile material, without cooling it, an optionally quaternized, at least one aliphatic, saturated or unsaturated, optionally heteroatom-containing radical with 12 to ^ O carbon atoms, at least one basic nitrogen atom and at least 20-200 ethenoxy groups containing basic compound and the material the color, and the dyes are added and then under the above temperatures and pH values colors. The dye can be added to the bath at the same time as or after the basic compound.

. 909887/1536 ... 909887/1536 ..

Als oberflächenaktive, Schwefelsäureester- oder SuIfonsäuregruppen enthaltende Verbindungen kommen in Präge: Alkylarylsulfonsauren, Alkansulfonsäuren, Amide aus höher-As surface-active, sulfuric acid ester or sulfonic acid groups containing compounds are embossed: alkylarylsulfonic acids, alkanesulfonic acids, amides from higher-

molekularen Fettsäuren und Aminoalkylsulfonsäuren, sulfatierte, höhermolekulare Fettsäuren bzw. deren Ester.molecular fatty acids and aminoalkyl sulfonic acids, sulfated, higher molecular weight fatty acids or their esters.

Als sulfatierte höhermolekulare Fettsäure, bzw. deren Ester kommen in Frage Sulfatierungsprodukte der OeI- bzw.As sulfated, higher molecular weight fatty acids or their Esters come into question sulfation products of the oil resp.

Elaidinsäure oder der Ricinolsäure und deren Alkylester, z.B. der Methyl-, Aethyl-, Propyl- oder Butylester, oder des Glycerinesters dieser Fettsäuren, z.B. des Ricinusöles. Besonders geeignet sind Sulfatierungsprodukte, welche einen hohen Sulfatierungsgrad besitzen, vorzugsweise solche mit einem Sulfatierungsgrad von über 70 %, Als Verbindungen, die mindestens ein basisches Stickstoffatom und mindestens 20-200 Aethenoxygruppen im Molekül enthalten, seien beispielsweise solche der folgenden Formeln I-IV genannt.Elaidic acid or ricinoleic acid and their alkyl esters, for example the methyl, ethyl, propyl or butyl esters, or the glycerol ester of these fatty acids, for example castor oil. Sulphation products which have a high degree of sulphation, preferably those with a degree of sulphation of more than 70 %, are particularly suitable.Compounds which contain at least one basic nitrogen atom and at least 20-200 ethenoxy groups in the molecule are, for example, those of the following formulas I-IV.

— Alkylen- alkylene

m-1m-1

(D(D

^. co^. co

AlkylenAlkylene

9 0933 779 0933 77

-X--X-

— Alkylen-- alkylene

m-1m-1

(in)(in)

N — Alkylen — NN - alkylene - N

(IV)(IV)

worin R und R1 wherein R and R 1

je einen aliphatischen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls Heteroatome, wie O, S oder -CO-NH-, enthaltenden Rest mit 12 bis JO, vorzugsweise ΐβ bis 2k-, Kohlenstoffatomen,one aliphatic, saturated or unsaturated, optionally heteroatoms, such as O, S or -CO-NH-, containing radical with 12 to JO, preferably ΐβ to 2k , carbon atoms,

einen aliphatischen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls Heteroatome enthaltenden Rest mit 1 bis JO Kohlenstoffatomen, .an aliphatic saturated or unsaturated, optionally containing heteroatoms Remainder with 1 to JO carbon atoms,.

909887/153 6 BAD ORIGINAL909887/153 6 BATH ORIGINAL

jedes von Α., A2 und A~ eine Polyäthenoxykette, wobei dieeach of Α., A 2 and A ~ is a polyethenoxy chain, where the

Summe der Aethenoxygruppen für die drei Ketten mindestens 20 und höchstens 200 beträgt, The sum of the ethenoxy groups for the three chains is at least 20 and at most 200,

jedes von A^, und A1- eine Polyäthylenoxydkette, wobei die Summeeach of A ^, and A 1 - a polyethylene oxide chain, where the sum

der Aethenoxygruppen für die zwei Ketten mindestens 20 und höchstens 200 beträgt,the ethenoxy groups for the two chains is at least 20 and at most 200,

mindestens eines der Symbole X,, Xp und X- eine durch einenat least one of the symbols X ,, Xp and X- one by one

Alkyl- oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen oder durch einen Phenylrest monosubstituierte oder durch eine PoIymethylenkette oder durch 2 gegebenenfalls substituierte Alkylreste mit je 1 bis 18 Kohlenstoffatomen disubstituierte Aethylengruppe, Alkyl or hydroxyalkyl radical with 1 to 20 carbon atoms or by a phenyl radical monosubstituted or by a polymethylene chain or by 2 optionally substituted alkyl radicals, each with 1 to 18 Carbon atoms disubstituted ethylene group,

und die beiden anderen eine einfache Bindung oder eine durchand the other two a simple bond or a through

einen Alkyl-· oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen oder durch einen Phenylrest monosubstituierte oder durch eine Polymethylenkette oder durch 2 gegebenenfalls substituierte Alkylreste mit je 1 bis 18 Kohlenstoffatomen disubstituierte Aethylengruppe,an alkyl · or hydroxyalkyl radical having 1 to 20 carbon atoms or by a Phenyl radical monosubstituted or optionally by a polymethylene chain or by 2 substituted alkyl radicals with 1 to 18 carbon atoms each disubstituted Ethylene group,

909887/1536909887/1536

η 1, 2, 5, 4, 5 oder 6η 1, 2, 5, 4, 5 or 6

und - m 1, 2, 3, 4, 5, 6 oder 7 bedeutenand - m is 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7

und der Alkylenrest 2 oder 3 Kohlenstoffatome enthält.and the alkylene radical has 2 or 3 carbon atoms contains.

Solche und andere geeignete Verbindungen sind z.B. in den Schweizer-Patentschriften 317-900, 353.013, 363.ΟΟ6, 373.012, 388.903, 401.900 und 409.991 beschrieben.Such and other suitable compounds are e.g. Swiss patents 317-900, 353.013, 363.ΟΟ6, 373.012, 388.903, 401.900 and 409.991.

Speziell erwähnt seien dieSpecial mention should be made of the

Anlagerungsprodukte von Aethylenoxyd oder von Propylenoxyd und Aethylenoxyd an höhermolekulare Mono- oder Polyamine wie Oleyl-, Cetyl-, Stearyl- und Behenylaniinoäthylamin oder -propylamin und deren Quaternierungsprodukte. Die oxäthylierten Amine können als solche oder auch in Form ihrer Quaternierungsprodukte eingesetzt werden. Geeignete Quaternierungsmittel sind z.B. Dimethylsulfat, Diäthylsulfat, Methylchlorid, Benzylchlorid, Methyl- oder Aethyl-benzolsulfonat, Methyl- oder Aethyl-para-methylbenzolsulfonat etc. Je nach der Menge des Quaternierungsmittels kann man nur. einet, mehrere oder alle basischen Stickstoffatome quater- ' ■■ nieren.Addition products of ethylene oxide or of propylene oxide and ethylene oxide with higher molecular weight mono- or polyamines such as Oleyl, cetyl, stearyl and behenylaniinoethylamine or -propylamine and its quaternization products. The oxethylated amines can be used as such or in the form their quaternization products are used. Suitable quaternizing agents are e.g. dimethyl sulfate, diethyl sulfate, Methyl chloride, benzyl chloride, methyl or ethyl benzenesulfonate, methyl or ethyl para-methylbenzenesulfonate, etc. Depending on the amount of the quaternizing agent, one can only. one, several or all basic nitrogen atoms quater- '■■ kidneys.

909887/1538909887/1538

Die Vorbehandlung wird in einer Flotte ausgeführt, welche durch Essigsäure, Ameisensäure oder Schwefelsäure auf einen pH-Wert von 3 bis 5 eingestellt wurde und kann etwa 10 bis 30 Minuten dauern.The pretreatment is carried out in a liquor, which by acetic acid, formic acid or sulfuric acid on one pH has been adjusted from 3 to 5 and can be around 10 to Take 30 minutes.

Die Menge der oberflächenaktiven, Schwefelsäureester- oderThe amount of surfactant, sulfuric acid ester or

Sulfonsäuregruppen enthaltenden Verbindung kann z.B. 0,5Compound containing sulfonic acid groups may, for example, be 0.5

bis 5 "Ι» desup to 5 "Ι» des

Pasergewichtes betragen; im. allgemeinen genügen jedoch etwa 0,7 bis 2 %, Von der basischen Verbindung kann man ebenfalls 0,5 bis 5 $> des Fasergewichtesj vorzugsweise jedoch etwa 0,7 bis 1,5 verwenden. Diese Mengenangaben beziehen sich immer auf die 100 % aktive Substanz. Die Färbung kann bei Kochtemperatur oder auch bei Temperaturen über 1000C unter Druck ausgeführt werden.Be the paser weight; in the. However, generally suffice about 0.7 to 2%, of the basic compound, one can also 0.5 to 5 $> of Fasergewichtesj but preferably using about 0.7 to 1.5%. " These quantities always relate to the 100 % active substance. The dyeing may be carried out at the boil or at temperatures above 100 0 C under pressure.

Farbstoffe, die normalerweise streifig färbendes Textilgut aus synthetischen Polyamidfasern streifig färben, sind z.B. die 1:2-Chrom- oder 1:2-Kobaltkomplexfarbstoffe, wie die 1:2-Chrom- oder 1:2-Kobaltkomplexverbindung von 1-(2'-Hydroxy 5'-methylaminosulfonylphenylazo)-2-hydroxynaphthalin, die sogenannten Walkfarbstoffe, wie z.B. l,4-Bis-(4l-(4ll-chlorphenoxy)-2'-sulfbphenylamino)-anthrachinon oder l-Hydroxy-2-(21-phenoxy-5'-chlorphenylazo)-8-(4"-methyl-phenylsulfonylamino)-naphthalin-3,6-disulfonsäure, und die sauren V/ollfarbstoffe wie l-Amino-2-brom-4-[)\'-methylphenylamino)-anthrachinon-2-sulf onsäure. 9 0 9 8 8 7/1536Dyes that normally streaky dyeing textile material made of synthetic polyamide fibers are, for example, the 1: 2 chromium or 1: 2 cobalt complex dyes, such as the 1: 2 chromium or 1: 2 cobalt complex compound of 1- (2'- Hydroxy 5'-methylaminosulfonylphenylazo) -2-hydroxynaphthalene, the so-called fulling dyes, such as 1,4-bis (4 l - (4 ll -chlorophenoxy) -2'-sulfophenylamino) anthraquinone or l-hydroxy-2- (2 1- phenoxy-5'-chlorophenylazo) -8- (4 "-methyl-phenylsulfonylamino) -naphthalene-3,6-disulfonic acid, and the acidic full-color dyes such as l-amino-2-bromo-4- [) \ ' -methylphenylamino) anthraquinone-2-sulfonic acid. 9 0 9 8 8 7/1536

Diese liefern nach dem erfindungsgemässen Verfahren . streifenfreie Färbungen von guter Licht- und Nassechtheit.These deliver according to the process according to the invention. streak-free dyeings with good light and wet fastness.

In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile Gewichtsteile, die Prozente Gewichtsprozente und die darin angegebenen Temperaturgrade Celsiusgrade.In the following examples, the parts are parts by weight, the percentages are percentages by weight and those indicated therein Temperature degrees Celsius degrees.

Beispiel 1 . Example 1 .

100 Teile eines streifig färbenden. G.ev/ehes aus Nylon-66-werden 30 Minuten lang in 4000 Teilen einer mit Essigsäure auf pH 4-5 gestellten, siedenden wässerigen Flotte behandelt, welche y,J> Teile eines zu 8o % sulfatiertenRicinusöles.vom Aktivsubstanzgehalt J>0 fo, enthält. Darnach werden der Flotte, ohne diese abzukühlen,. 1,4 Teile des·Anlagerungsproduktes von 100 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Behenylamino-3-propylamin zugesetzt. Hierauf fügt man 1 Teil des Farbstoffes Acid Blue 127 C^1135), Colour Index II 1(J56, in die siedende Flotte und färbt darin 1 Stunde lang. Man erhält eine streifenfreie, egale, wasch-, schweiss- und ljchtechte, blaue Färbung.100 parts of a streaky coloring. G.ev / ehes made of nylon-66 are treated for 30 minutes in 4000 parts of a boiling aqueous liquor adjusted to pH 4-5 with acetic acid, which contains y, J> parts of an 80% sulphated ricinus oil with an active substance content of J> 0 fo , contains. After that, the liquor without cooling down. 1.4 parts of the adduct of 100 moles of ethylene oxide and 1 mole of behenylamino-3-propylamine were added. 1 part of the dye Acid Blue 127 C ^ 1135), Color Index II 1 ( J56, is then added to the boiling liquor and stained in it for 1 hour. The result is a streak-free, level, wash, sweat and lye-like blue coloration .

909887/1536909887/1536

- Of -- Of -

Anstelle des sulfatierten Ricinusöles kann man mitInstead of the sulphated castor oil you can use

ähnlichem Erfolg die gleiche Menge einer zu 95 % sulfatierten Oelsäure oder 1,8 Teile 75^-iges dibutylnaphthalinsulfοsaures Natrium oder 1,4 Teile 98^-iges dodecylbenzolsulfonsaures Natrium verwenden.Use the same amount of 95 % sulfated oleic acid or 1.8 parts of 75% sodium dibutylnaphthalenesulfonate or 1.4 parts of 98% sodium dodecylbenzenesulfonate with similar success.

Man erhält auch ähnliche Effekte, wenn man anstelle des oxäthylierten Behenylaminopropylamins die gleiche Menge eines Anlagerungsproduktes von 30 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Monocetyl- oder Monostearylaminoäthylaminoäthylamin oder an 1 Mol eines Gemisches von Fettaminen mit 18-22 Kohlenstoffatomen im.Alkylrest oder die gleiche Menge eines Anlagerungsproduktes von 20 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Cocosamin bzw. 25-80 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Oleyl-, Cetyl-,You also get similar effects if you instead of the oxethylated behenylaminopropylamine the same amount an addition product of 30 mol of ethylene oxide 1 mole of monocetyl or monostearylaminoethylaminoethylamine or 1 mole of a mixture of fatty amines with 18-22 Carbon atoms im.Alkylrest or the same amount of an adduct of 20 moles of ethylene oxide and 1 mole of coconut amine or 25-80 mol of ethylene oxide on 1 mol of oleyl, cetyl,

1 Mol, oder Stearylamin oder von 90-120 Mol Aethylenoxyd an^Eicosyl-, Docosyl- oder Tetracosylamin, oder von 80-200 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Hexadecyl-, Octadecyl-, Eicosyl-, Docosyl- oder Tetracosyl-3-aminopropylamin, verwendet. Man erhält nach der gleichen Pärbemethode auch sehr gute Färbungen mit der 1:2 Kobaltkomplexverbindung von l-(2'-Hydroxy-31-acetylamino-5'-methylphenylazo)-2-hydroxy-5~ nitrobenzol oder von l-(2l-Hydroxy-5l-methylaminosulfonylphenylazo)-2-hydroxynaphthalin oder mit der 1:2-Chromkomplex- verbindung von 1- (>' -Chlorphenyl )-3-methyl-4- (21 -carbo:cy-4* -arainosulfonylphenylazo)-5-pyrazolon, von 0-(2' 1 mol, or stearylamine or from 90-120 mol of ethylene oxide to ^ eicosyl, docosyl or tetracosylamine, or from 80-200 mol of ethylene oxide to 1 mol of hexadecyl, octadecyl, eicosyl, docosyl or tetracosyl-3-aminopropylamine, used. According to the same Pärbemethode also obtained very good staining with the 1: 2 cobalt complex compound of l- (2'-hydroxy-3 1 -acetylamino-5'-methylphenylazo) -2-hydroxy-5 ~ nitrobenzene or l- (2 l -Hydroxy-5 l -methylaminosulfonylphenylazo) -2-hydroxynaphthalene or with the 1: 2 chromium complex compound of 1- (>' -chlorophenyl ) -3-methyl-4- (2 1 -carbo: cy-4 * -arainosulfonylphenylazo ) -5-pyrazolone, from 0- (2 '

909887/1536909887/1536

aminosulfonylphenylazo)-aceto-acetylamino-octan, von 1-(41 <-Cyanophenyl )-j5-me-thyl-4- (2' -hydroxy-4' -methylaminosulfonylphenylazo)-5-pyrazolon oder von l-(2'-Hydroxy-5'-methylsulfonylphenylazo)-2-hydroxy-8-acetylaminonaphthalin, oder mit den Farbstoffen l-Amino-4-(2', 41, 6'-trimethylphenyl-amino)-anthrachinon-2-sulfonsäure,-l-Amino-4—phenylaminoanthrachinon-2-sulfonsäure, l,4-Bis-(2', 41, 6'-trimethyl-^'-sulfophenylaminoJ-anthraGhinon, l-(4'-(4''-Cyclohexyl-phenoxy)-phenylazo)-2-(2f'', 4t!l, 6!ll-trimethylphenylamino)-8-hydroxy-naphthalin-6,2l-disulfon3äüre, l-Amino-2-(4'-amylphenoxy)-4-(211, 4", 6' '-trirnethylphenylamino)-anthrachinon-2', 3fV-disulfonsäure, 1-Acotyl-2-hydroxy-4-methyl-6-(4' -chlorphenylamino )-5-azobenza)ithron-2'-sulfonsäure. aminosulfonylphenylazo) -aceto-acetylamino-octane, from 1- (4 1 <-Cyanophenyl) -j5-methyl-4- (2 '-hydroxy-4' -methylaminosulfonylphenylazo) -5-pyrazolone or from l- (2 '-Hydroxy-5'-methylsulfonylphenylazo) -2-hydroxy-8-acetylaminonaphthalene, or with the dyes l-amino-4- (2 ', 4 1 , 6'-trimethylphenyl-amino) -anthraquinone-2-sulfonic acid, -1 -Amino-4-phenylaminoanthraquinone-2-sulfonic acid, 1,4-bis (2 ', 4 1 , 6'-trimethyl- ^' - sulfophenylaminoJ-anthraGhinone, 1- (4 '- (4 "- cyclohexyl-phenoxy ) -phenylazo) -2- (2 f '', 4 t! l , 6 ! ll -trimethylphenylamino) -8-hydroxy-naphthalene-6.2 l -disulfonic acid, l-amino-2- (4'-amylphenoxy) -4- (2 11 , 4 ", 6" -trimethylphenylamino) anthraquinone-2 ', 3 f V-disulfonic acid, 1-acotyl-2-hydroxy-4-methyl-6- (4' -chlorophenylamino) -5 -azobenza) ithrone-2'-sulfonic acid.

B e i s ρ i e 1 2 For s ρ ie 1 2

100 Teile eines streifig färbenden Nylon-6-Gewebes wenden 30 Minuten lang in 5000 Teilen einer mit Essigsäure auf pH 4-5 gestellten, siedenden, wässerigen Flotte behandelt, welche 4 Teile eines zu 80 % sulfatierten Ricinusöles vom100 parts of a streaky nylon-6 fabric are treated for 30 minutes in 5000 parts of a boiling, aqueous liquor which has been adjusted to pH 4-5 with acetic acid and which contains 4 parts of an 80 % sulfated castor oil from

gt.gt.

Hernach werden der Flotte, ohne diese abzukühlen 1,4 Teile des Anlagerungsproduktes von 90 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Araehinyl-3-aniinopropylamin zugesetzt und das Nylongewebe etwa 5 Minuten in der Flotte bewegt. Hierauf fügt man zu derselben - ebenfalls ohne abzukühlen - 1 Teil des Farbstoffes Acid Blue 113 (26360), Colour Index II I956 und färbt darin eine Stunde lang kochend. Man erhält so eine streifenfreie, egale, blaue Färbung von guter Licht- und Nassechtheit.Thereafter, the liquor without cooling 1.4 parts of the adduct of 90 mol of ethylene oxide to 1 mol Araehinyl-3-aniinopropylamine added and the nylon fabric moved about 5 minutes in the fleet. Then one adds same - also without cooling - 1 part of the dye Acid Blue 113 (26360), Color Index II I956 and colors in it by boiling for an hour. This gives a streak-free, level, blue coloration of good light and color Wet fastness.

Anstelle des oxäthylierten Arachinylaminopropylamins kann man mit ähnlichem Erfolg auch die gleiche Menge des gemäss Beispiel VI der Schweizer-Patentschrift 388.903. erhältlichen quaternierten Anlagerungsproduktes von'85 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol des Anlagerungsproduktes von 2 Mol Propylenoxyd an 1 Mol des dort beschriebenen Alkylaminopropylamins, verwenden.Instead of the oxethylated arachinylaminopropylamine can the same amount of that according to Example VI of Swiss Patent 388.903 is also used with similar success. available quaternized adduct of 85 moles of ethylene oxide with 1 mole of the adduct of 2 moles of propylene oxide to 1 mole of the alkylaminopropylamine described there.

Ähnliche Effekte werden erhalten, wenn man anstelle des sulfatierten Ricinusöls 1,4 Teile 85 S^-iges Oleoylmethyltauridnatrium verwendet.Similar effects are obtained if instead of the sulfated castor oil 1.4 parts of 85 S ^ -iges oleoylmethyltauride sodium used.

909887/1536909887/1536

In obigen Beispielen kann der Farbstoff auch gleichzeitig mit der basischen Verbindung dem Bad zugesetzt werden, indem die basische Verbindung und der Farbstoff zusammen in einer kleinen Menge Wasser gelöst werden und diese Lösung dann dem Bad zugesetzt wird.In the above examples, the dye can also be used simultaneously with the basic compound added to the bath by adding the basic compound and the dye together be dissolved in a small amount of water and this solution is then added to the bath.

909887/ 1536909887/1536

Claims (6)

Patentanspruch Verfahren zum Egalfärben von Textilmaterial unterschiedlicher Parbstoffaffinität aus synthetischen Polyamidfasern mit anionischen Farbstoffen, welche synthetische Polyamide normalerweise streifig färben, dadurch gekennzeichnet, dass man das Färbegut bei einem pH-Wert von J> bis 5 und bei Temperaturen von 70° bis 1300C mit der wässerigen Lösung einer oberflächenaktiven, Schwefelsäureester- oder Sulfonsäuregruppen enthaltenden Verbindung : vorbehandelt und hierauf dem Behandlungsbad, welches das Textilmaterial noch enthält, ohne dieses abzukühlen eine gegebenenfalls quaternierte, mindestens einen aliphatischen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls Heteroatome enthaltenden Rest mit 12 bis 20 Kohlenstoffatomen, mindestens ein basisches Stickstoffatom und mindestens 20-200 Aethenoxygruppen enthaltende basische Verbindung und den Farbstoff, bzw. die Farbstoffe zusetzt und dann.unter den oben angegebenen Temperaturen ■und pH-Werten färbt. 909887/1536 UnteransprücheA process for level dyeing textile material of different paraffin affinity made from synthetic polyamide fibers with anionic dyes which normally dye synthetic polyamides in streaks, characterized in that the dyed material is dyed at a pH of J> to 5 and at temperatures of 70 ° to 1300C with the aqueous Solution of a surface-active compound containing sulfuric acid ester or sulfonic acid groups: pretreated and on top of the treatment bath, which still contains the textile material, without cooling it, an optionally quaternized, at least one aliphatic, saturated or unsaturated, optionally heteroatom-containing radical with 12 to 20 carbon atoms, at least one basic Basic compound containing nitrogen atom and at least 20-200 ethenoxy groups and adding the dye or dyes and then coloring it under the temperatures and pH values given above. 909887/1536 subclaims 1. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mit einer Lösung eines sulfatierten Ricinusöles dessen Sulfatierungsgrad ca. 70 % oder mehr als 70 % beträgt, vorbehandelt wird.1. The method according to claim, characterized in that with a solution of a sulfated castor oil whose degree of sulfation is about 70 % or more than 70 %, is pretreated. 2. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mit einer Lösung einer sulfatierten Oelsäure deren Sulfatierungsgrad mindestens 95 $ beträgt, vorbehandelt.2. The method according to claim, characterized in that the degree of sulfation is at least $ 95 with a solution of a sulfated oleic acid, pretreated. 3. Verfahren nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die - mindestens ein basisches Stickstoffatom und 20-200 Aethenoxygruppen enthaltende Verbindung - das Anlagerungsprodukt von 100 Mol Aethylenoxyd an 1 Mol Behenylaminopropylamin ist. .3. The method according to claim and the subclaims 1 and 2, characterized in that the - at least one basic nitrogen atom and 20-200 ethenoxy groups Compound containing - the adduct of 100 moles of ethylene oxide with 1 mole of behenylaminopropylamine is. . 4. Verfahren nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorbehandlung und die Farbstoffzugabe bei Siedetemperatur erfolgt.4. The method according to claim and the subclaims 1, 2 and 3, characterized in that the pretreatment and the dye is added at the boiling point. 909 8 8 7/1536909 8 8 7/1536 5. Verfahren nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1, 2, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem pH-Wert von 4,5-5 vorbehandelt wird.5. The method according to claim and the subclaims 1, 2, 2 and 4, characterized in that at one pH value of 4.5-5 is pretreated. 6. Verfahren nach Patentanspruch und den Unteransprücheη "1, 2, 5, 4 und 5* dadurch gekennzeichnet, dass mit6. The method according to claim and the sub-claims "1, 2, 5, 4 and 5 * characterized in that with Walkfarbstoffen gefärbt wird.Milled dyes is dyed. Der PatentanwaltThe patent attorney /J/ J 909887/1536909887/1536
DE19691920357 1968-04-26 1969-04-22 Process for dyeing textile material with different dye affinities from synthetic polyamide fibers Withdrawn DE1920357A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH629368 1968-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1920357A1 true DE1920357A1 (en) 1970-02-12

Family

ID=4307266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691920357 Withdrawn DE1920357A1 (en) 1968-04-26 1969-04-22 Process for dyeing textile material with different dye affinities from synthetic polyamide fibers

Country Status (11)

Country Link
US (1) US3658460A (en)
AT (1) AT291178B (en)
BE (1) BE731971A (en)
CH (2) CH629368A4 (en)
DE (1) DE1920357A1 (en)
ES (1) ES366400A1 (en)
FR (1) FR2007035A1 (en)
GB (1) GB1213609A (en)
IL (1) IL32077A (en)
NL (1) NL153622B (en)
SE (1) SE344772B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074923A1 (en) * 1981-09-07 1983-03-23 Ciba-Geigy Ag Dyeing auxiliary and its use in dyeing or printing synthetic polyamide fibrous materials

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2633615C3 (en) * 1976-07-27 1981-08-13 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Process for dyeing synthetic polyamide fiber materials
FR2552791B1 (en) * 1983-09-29 1986-12-05 Sandoz Sa PROCESS FOR DYEING TEXTILE SUBSTRATES COMPRISING WOOL
FR2611763B1 (en) * 1987-03-04 1990-03-09 Sandoz Sa PROCESS FOR DYEING NATURAL AND / OR SYNTHETIC POLYAMIDES WITH ANIONIC DYES
US20020114917A1 (en) * 1999-06-17 2002-08-22 Seiin Kobayashi Methods of coloring solution-dyed nylon

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE549558A (en) * 1955-07-15
IT584249A (en) * 1958-02-21
US3071427A (en) * 1958-04-30 1963-01-01 Ciba Ltd Process for dyeing nitrogenous fibers and preparations for carrying out the process
CH413776A (en) * 1963-02-08 1966-02-15 Geigy Ag J R Process for dyeing or printing textile fibers made of organic material
FR1477232A (en) * 1966-04-25 1967-04-14 Sandoz Sa Process for uniformly dyeing a textile material based on synthetic polyamide fibers having varying affinity for dyes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074923A1 (en) * 1981-09-07 1983-03-23 Ciba-Geigy Ag Dyeing auxiliary and its use in dyeing or printing synthetic polyamide fibrous materials

Also Published As

Publication number Publication date
IL32077A (en) 1973-06-29
NL153622B (en) 1977-06-15
SE344772B (en) 1972-05-02
NL6906200A (en) 1969-10-28
ES366400A1 (en) 1971-03-16
CH629368A4 (en) 1973-08-31
AT291178B (en) 1971-07-12
BE731971A (en) 1969-10-23
FR2007035A1 (en) 1970-01-02
US3658460A (en) 1972-04-25
IL32077A0 (en) 1969-06-25
CH546301A (en) 1974-02-28
GB1213609A (en) 1970-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE667744C (en) Process for the preparation of condensation products which are soluble or easily dispersible in water
EP0102926B1 (en) Dyeing auxiliary and its use in dyeing or printing synthetic polyamide fibres
EP0074923B1 (en) Dyeing auxiliary and its use in dyeing or printing synthetic polyamide fibrous materials
DE2633615C3 (en) Process for dyeing synthetic polyamide fiber materials
EP0197005B1 (en) Maleic acid or phthalic acid half esters of alkoxylated fatty amines
DE3209533C2 (en)
DE1920357A1 (en) Process for dyeing textile material with different dye affinities from synthetic polyamide fibers
DE1924765B2 (en) Polyoxyalkylated amines and their use in dyeing with reactive dyes
CH629368A5 (en) Pesticide
DE2154458C3 (en) Process for dyeing polypeptide fibers and mixtures suitable therefor
EP0163608B1 (en) Process for dyeing natural or synthetic polyamide fibrous material with 1:1 metallic complex dyes
DE2047832B2 (en) Process for dyeing nitrogen-containing fibers
DE1920357C (en) Process for coloring Textilma tenal different dye affinities did from synthetic polyamide fibers
DE2938606C2 (en)
CH366661A (en) Construction for rapid construction buildings
DE3202548A1 (en) Dyeing process using salt-containing foams
DE1920357B (en) Process for dyeing textile material with different dye affinity from synthetic polyamide fibers
DE2834686A1 (en) METHOD OF COLORING WOOL FIBER MATERIAL
DE1919120C (en) Process for uniform, streak-free dyeing of synthetic polyamide fiber material
EP0151552B1 (en) Process for the continuous dyeing of cellulosic/polyamide blended fabrics
DE1963015B2 (en) Process for the continuous fixation of prints and pad coloring in melts
DE803830C (en) Process for the production or removal of colors, in particular cup colors
AT152808B (en) Process for dyeing fibrous materials.
DE734796C (en) Process for the production of azo dyes on the fiber
CH447105A (en) Process for dyeing, padding or printing textile fibers made of polyamides

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee