DE1917684A1 - Fastening device for equipment on tractors or the like. - Google Patents

Fastening device for equipment on tractors or the like.

Info

Publication number
DE1917684A1
DE1917684A1 DE19691917684 DE1917684A DE1917684A1 DE 1917684 A1 DE1917684 A1 DE 1917684A1 DE 19691917684 DE19691917684 DE 19691917684 DE 1917684 A DE1917684 A DE 1917684A DE 1917684 A1 DE1917684 A1 DE 1917684A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support tube
support
fork
implement
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691917684
Other languages
German (de)
Other versions
DE1917684C3 (en
DE1917684B2 (en
Inventor
Albert Seng
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPEISER W FA
Original Assignee
SPEISER W FA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPEISER W FA filed Critical SPEISER W FA
Publication of DE1917684A1 publication Critical patent/DE1917684A1/en
Publication of DE1917684B2 publication Critical patent/DE1917684B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1917684C3 publication Critical patent/DE1917684C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D67/00Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
    • A01D67/005Arrangements of coupling devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

Befestigungsvorrichtung für Arbeit sgerlte an Schlepper* oder dergleichen.Fixing device for work tools to tractor * or the like.

Me Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für Arbeitsgeräte, insbesondere Feldhäcksler an den beide« Unterlenkern von Schleppern oder dergleichen. Bialane wurden die Arbeitsgeräte an der Dreipunkthydraulik des Schleppera sowohl an das Unterlenker», als auch aa Oberlenker befestigt. Biese Montageavt ist Jedoch nachteilig, da bei gleichseitiger Benutaung der SchlepperanhXngelrapp-XuBg9 belaplelsveiae bein Anbringen eines Sängers, der obere Amlankpuakt der Breipuakthardraulik durch die Anhingekupplung rerdeckt und daher schlecht suglaglich ist.The invention relates to a fastening device for implements, in particular forage harvesters on the two lower links of tractors or the like. Bialane, the implements were attached to the three-point hydraulic system of the tractor, both to the lower link and aa top link. This assembly avt is, however, disadvantageous, since when the SchlepperanhXngelrapp-XuBg 9 belaplelsveiae are used at the same time when a singer is attached, the upper arm assembly of the Breipuakthardraulik is covered by the hitch coupling and is therefore difficult to suggest.

009826/1391 .2-009826/1391. 2 -

BAD ORiGlNAl.BAD ORiGlNAl.

Auch wird der Einschlegwlnkel der Wagendeichsel durch die Streben sub oberen Anlenkpunkt eingeengt.The insertion angle of the carriage drawbar is also through the struts narrowed at the upper point of articulation.

Aufgabe 4er vorliegenden Erfindung ist es daher, auf die Anlenkung an Oberlenker ευ verziehten und da» Arbeitsgerät nur noch an den Unterlenkern tu befestigen. Außerdem soll eine rasche und einfache Montage gewihrlelstet werden. Diese Aufgabe wird erflndun£E)£en&fi dadurch gelSst, daß bei einen Schlepper der beschriebene*vArt das Arbeitsgerät an eines um «ine horizontale, senkrecht sur Tahrtrlchtuse verlaufende Aohae schwenk- oder dreh* und arrttlertoar alt dem Unterlea&ena verbundenen frageleftvmt, insbesondere frafronr, befeatigt iat. Aufgrund dieeer Montagtart let ee nZ5§li*h, die «eschildert«m lachteile asu vemeidan.The object of the present invention is therefore to relocate the articulation to the upper link and then only attach the implement to the lower link tu. In addition, quick and easy assembly should be guaranteed. This object is erflndun £ E) £ en & fi gelSst in that, in a tractor of * described v kind swiveling the working device to a to "ine horizontal, vertical sur Tahrtrlchtuse extending Aohae or rotating * and arrttlertoar old the Unterlea & ena connected frageleftvmt, particularly frafronr , activated iat. Because of this assembly method, let ee nZ5§li * h, which «eschildert« m laugh parts asu vemeidan.

OeaäB einen weiteren Merkmal der Sri ladung ist dasOeaäB another characteristic of the Sri charge is that

nlt eine« ex»entriech sur Schwenkachse angreifenden, an den Untcrlenkern abetüt*endent lfince»rtranderlien«a Si»» stellgllsd verbunden. I^tsteres dient tm» g«n»u«s dee Arbeitegerltes gegenüber den Untsrl#a&*rsi wsd daalt gecenSber der Fahrbahn. Die LTBterleak*r mtä werden in eine solche fegen»« it ige Lag« beits^erÄt bei abfeeeenXten Iteterles&era. Sea rlefe'öigsm abstand und AnstellwinkelIf an "ex" escapes on the swivel axis attacking, on the lower link ends t lfince "rtranderlien" a Si "" are connected. I ^ tsteres serves tm "g" n "u" s dee work device opposite the Untsrl # a & * rsi wsd there is closed over the roadway. The L T Bterleak * r mtä are in such a sweeping »« it ige lag «work at abfeeeenXten Iteterles & era. Sea distance and angle of attack

009826/1391009826/1391

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Deβ Binetellglied kann im Weiterbildung der Erfixtduag als SpaansohloS oder »1b Hydraulik, insbesondere handbetltigte Hydraulik ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung einer doppeltwirkenden und insbesondere durch ein Ventil oder dergl. umsteuerbaren Hydraulik, die vorzugsweise über sin· wenigstens einen Unterlenker umfassende Sehelle abgeetüst ist. Sie überträgt das durch das Arbeitsgerft "" aui das Tragrohr ausgeübte Monent auf den bew. die Unterlenker. \ Wenigstens ein Anlenkende der Hydrauli* weist in sweeka&ßlger Weiterbildung der Brfindung eine Leageneimstellvorrichtung auf, so daft die Arbeitsstellung de« ß©rites gleichzeitig als Sndetellune des Zylinders eingestellt w«rt®a ka&n, was eine Bedienungserleiehterumg sur ?olge hatοIn a further development of the initial fixture, the binary element can be designed as a hydraulic system or hydraulic system, in particular manually operated hydraulics. It is particularly advantageous to use a double-acting hydraulic system which can be reversed by a valve or the like and which is preferably shielded by means of a shaft comprising at least one lower link. It transfers the moment exerted by the work device "" on the support tube to the moving lower link. \ At least one hinged end of Hydrauli * has in sweeka & ßlger training of Brfindung a Leageneimstellvorrichtung, so de "ß © rites daft the operating position at the same time as the cylinder Sndetellune set w" rt®a ka n what a Bedienungserleiehterumg sur? Olge hatο

Bei einer anderen bevorzugten Aueführua^sfora 1st das Sinstellglied unter Bildung eines Gelenkdrelecke an einen alt dem Tragrohr schwenkbar verbundenen Rahmen und vm Tragrohr * angelenVt, wobei der Raheen an den Unterlenkern abgestützt . ist. Diese Bauart bietet den Vorteil einfacher Vintage und Demontage. Außerdem bestehen keine AnpaeaungRschTrierlgkeiten an die unterschiedlich ausgebildeten Unterlenker der verschiedenen. Schleppertypen. Der Rahnen ist vorsugsweise als Eaetenrabnen ausgebildet und wenigstens teilweise zwischen den Uaterle^kara. aageordaet, wobei swei etwa parallel aur Rahmenaeltweskackie ^QE-lamfesaÄ© Zfepf@a &qb Rahmens ©bes. auf den Unterlenker® amfli©g@ao IhTO Llsso i@% ®® b#m@©s©ffin daBIn another preferred Aueführua ^ Sfora Sinstellglied the 1st to form a Gelenkdrelecke to an old the support tube pivotably connected to the frame and supporting tube vm * angelenVt, wherein the Raheen supported on the lower links. is. This type of construction offers the advantage of simple vintage and dismantling. In addition, there are no adjustments to the differently designed lower links of the various. Tractor types. The Rahnen is preferably designed as a eagle ridge and at least partially between the Uaterle ^ kara. aageordaet, with two roughly parallel to a frame aeltweskackie ^ QE-lamfesaÄ © Zfepf @ a & qb frame © bes. on the Unterlenker® amfli © g @ ao IhTO Llsso i @% ®® b # m @ © s © ffin daB

■Halt Vj^ -^ —r y w^_ ■ Halt Vj ^ - ^ —ry w ^ _

009826/139 1 ^^009826/139 1 ^^

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Hannos* auch bei weit auseinander liegenden. eicher Abgestützt werden keim.the Hannos * even when they are far apart. eicher are supported germ.

Das Tragrohr ist In Weiterbildung der ExXiaäunfc über w«miget@Ä8 eine alt einer Traglasche verbrnrndes.® Ifelb»©fe@ll« o&mr ecnw®Bfrbar an den Unterlenker^ aufge&Ssgt. Die «ird ait de» Tragrohr direkt feet verbwMen9 Schelle verschieb- und drehbar üb«^ da© £ote SelbetverstSadlich kann aaa die 3©k©ll® au© s©ei vereonraubtem HalbechelleaThe support tube is further development of the ExXiaäunfc over w "MIGET @ Ae8 an old one carrying tab verbrnrndes.® Ifelb» © fe @ ll "o & mr ecnw®Bfrbar on the lower link up ^ & Ssgt. The "ird ait de" support tube is used directly feet 9 clamp can be moved and rotated over «^ da © £ ote Of course, the 3 © k © ll® can be used outside of a stolen half-chellea

mäßlgerireis® über Sohraubea nit de» teesx'©^' ^sybusifea ieä §sq Tragrote sind au di®een· Zwecke für Joi,® Setaaub® a@to©5?@ i®mäßlgerireis® about Sohraubea nit de »teesx '© ^' ^ sybusifea ieä §sq Tragrote are au di®een · purposes for Joi, ® Setaaub® a @ to © 5? @ I®

» Ans»Ans

am Umfang v@r©@tat
üer@8tigu&&ebonruafc'eA· Di© HalbaeÄeli© feas» e©eit dem Tra-grohi' verdreht w®rdes$ wodurch sieh der
on the perimeter v @ r © @ tat
üer @ 8tigu &&ebonruafc'eA · Di © HalbaeÄeli © feas »e © e since the Tra-grohi 'has been twisted $ what you see

sur ßcbleppeEsapfwelle veräsdar® IMüi&o Pioo© keaa £ür di® Unfcerb^iBSttBG eiaes· Bit desverbundene» sur ßcbleppeEs PTO veräsdar® IMüi & o Pioo © keaa £ ür di® Unfcerb ^ iBSttBG eiaes · bit of the connected »

sam seim. Die Xängeversehiebbarkeit ά®τ optiaelea Aapacsung Äes TragroÄre® aia di@sam seim. The longitudinal displacement ά®τ optiaelea Aapacsung Äes TragroÄre® aia di @

009826/1391009826/1391

BADBATH

Ia weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist swleehea BahmenIa further embodiment of the invention is swleehea frame

und Tragrohr wenigstens eine ejpennbare Zugfeder al« Satlainimgefeder ttir Umteretfittung der Hydraulik iaebeeondere der Handhydraulik angeordnet. Bei» Aa- oder Abba« de« komplettem fragrahaens alt Arbeitsgerät wird d«r ve* den Sntlaetungafedermand support tube at least one detachable tension spring as a satellite spring ttir Umteretfittung the hydraulics, especially the manual hydraulics arranged. With »Aa- or Abba« de «complete fragrahaens old work tool becomes the sntlaetunga spring

Über den Rahmen auf die Unterlenker as «geübte Druck durch die *Over the frame on the lower links as «pressure exerted by the *

doppeltwirkend· auegebildet· I^fdraulikvorriehtung aufgehoben.double-acting built-in hydraulic device canceled.

Da« Umeteuerreatil 1st am der meiert ale Haadpuaap· &uag«bild«t«mSince "Umeteuerreatil 1st am der meiert ale Haadpuaap · &uag" picture "t" m Pump· aageerCii·*· wird m «mg«*te«i«rtt ·ο h«bem »ieh Al·Pump · aageerCii · * · becomes m «mg« * te «i« rt t o h «bem» ieh Al Zapfen A·· latoeme rtm &&r Olv«i*a*t· &*r Umt«rlaaker ab, wo-Spigot A ·· latoeme rtm && r Olv «i * a * t · & * r Umt« rlaaker ab, where-

daroh die Mont*«« oder D«Boa,tag· dee Rah»·«« Mfcr »yleiemtwrt wird. Um «uoh für dl· Zugfvderft Yi«lfil«lg· B«f«*tigiBc»muell«fckaiten su bekowas« aiad gem&ft el&«m waiterea Itoiioaal d«r Brfindumg für $*&* Feder mahror· in Axial« und Uafameariehtumethen the Mont * «« or D «Boa, tag · dee Rah» · «« Mfcr »yleiemtwrt. To "uoh for dl · Zugfvderft Yi« lfil «lg · B« f «* tigiBc» muell «fckaiten su bekowas« aiad gem & ft el & «m waiterea Itoiioaal d« r Brfindumg for $ * & * Feder mahror · in Axial «and Uafamearichtume

▼er«etst· Halteeleaemt« as Tragrohr amgeordaet. |▼ he «etst · holding element« as support tube amgeordaet. |

Bei einer anderen sehr aweclnÄBIgea A^eführuagefom i»% da· Tragrohr mit einen Getriebe, insbesondere Wiakelßetrieb· T*r— bund en, dessen einer AnschlMßsapfen üb·? ein 2,wiech«eÄ«tttek, insbesondere eiüe Gelenkwelle sit der Sealeppermapfvell· gekuppelt iet.In another very aweclnÄBIgea A ^ eführuagefom i »% da · Support tube with a gear, in particular Wiakelßetrieb · T * r— bunds, one of which has connection spigots a 2, wiech «eÄ« tttek, The Sealeppermapfvell is coupled in particular to a cardan shaft iet.

Beldaer toeeoBd«^^ ^«Torig^t^ Äts8f9hjm%gsf@^ ist &ae betriebe euer «m.«i&® deem parallel® AefesaBeldaer toeeoBd «^^ ^« Torig ^ t ^ Äts8f9hjm% gsf @ ^ is & ae operated your «m.« I & ® deem parallel® Aefesa

009826/1391 ^009826/1391 ^

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

angeordnet ua eine gleiche Abwinklung der beiden Gelenk® einer awiaohen Sohlepperzapfwelle und Getriebe liege®*©» Gelenkwelle su erreichen. Ganz besonders vorteilhaft ist ea in diesen Zusammenhang, daß da® G©triebe beidseitig einen senkrecht sur Tfagrohrlingüaohse angeordneten aufweist. Zum Verschwenken des Getriebes werden also lieh die Schrauben etwas gelockert und aaeh erfolgter stellung wieder festgezogen« .An das Getriebe wieder«» L eine i® tragrohr gelagerte Aatriebewell® Diese Kraftübertragung bietet iaarranged among other things an equal angle of the two joint® of an awiaohen solepper power take-off shaft and transmission liege® * © »joint shaft see below. It is particularly advantageous in this context that the gear unit has a tube lug arranged vertically on both sides. To swivel the gearbox, the screws are loosened a little and then tightened again after the position has been completed «. To the gearbox again« »L an Aatriebewell® supported by a support tube. This power transmission generally offers

Erstena wird die Unfallgefahr vermindert und zu» sen&fcee die Antrieb se leaente aeibat vor BeachSdiguagea gasciilta' Sohließlich ist in weiteres? aweokmlßiger Amageetaltis&e < an wenigate&s ©iasai TMä.® des GerStetrags^feg^o gabelförmige 3efeetiguas3Torr&.ol!Ltueg fte- to@First of all, the risk of accidents is reduced and to »sen & fcee the drive se leaente aeibat before BeachSdiguagea gasciilta 'So it is in further? aweokmlßiger Amageetaltis & e <to littleate & s © iasai TMä.® des GerStetrags ^ feg ^ o fork-shaped 3efeetiguas3Torr & .ol! Ltueg fte- to @

beitagerät - aagaordneu Sinaccessory - aagaordneu Sin

des angehängten-Wagens wird, g«ssäB~ ®ia©a weiteren Mertesl äow ijrfiAdung dadurch erreicht« dsl der t® Gabelsinken über daßof the suspended-trolley is, g '~ ssäB ®ia © a further Mertesl äow ijrfiAdung achieved by "dsl the t® fork decrease over that

läagert und alt dem fcagrota verbundem ist0 u@feoi söia guagapuakt -as Tragrohr und das selilepperalbgeoaffiäfeQ Saöo €00 Qeb@lrfte]c#aa etwa auf/eint® Ix@iebs>i?gea ea iä© liegen. SiA Ikalitife®? Erfolg iafö ob O5?o&©lesie uodqstored and old the fcagrota connected is 0 u @ feoi söia guagapuakt -as support tube and the selilepperalbgeoaffiäfeQ Saöo € 00 Qeb @ lrfte] c # aa about / eint® Ix @ iebs> i? gea ea iä ©. SiA Ikalitife®? Success iafö ob O5? O & © lesi e uodq

oüos= oöCoüos = oöC

οόσ?οόσ?

009828/1391009828/1391

* ims. β Aatriebs, iasbesoBdere Kettemaatrisbs für da» Arbeitsgerät ausgebildete wodurch einerseits die Ufcfallgefahr geaindert andererseits itr Amtrieb much gesohütst ist. * ims. The drive, especially the chain element, is designed for work equipment, which on the one hand reduces the risk of accidents and on the other hand greatly protects the drive.

Xa weiterer Attageet&ltuBg der Srfladoaf ist §© Äes BefestigBags»Xa further Attageet & ltuBg the Srfladoaf is § © Äes Fixing Bags »

rerrichtuag für da· Arbeitsgerät weaigetems c::'-. S^itsrsd aageordnet, da· elaea Teil de« (Jrwiehtee des Arb$itegerltes trlgt.rerrichtuag for the tool weaigetems c :: '-. S ^ itsrsd arranged that elaea part de «(Jrwiehtee des Arb $ itegerltes carries.

Sa -slrti alao aleht nns da@ feggi^te, s©ad$^a crsefe dfie dea Arbeit agerat stagekeferte- Sa -slrti alao aleht nns da @ feggi ^ te, s © ad $ ^ a crsefe dfie dea work agerat stagekeferte-

Ib Aufbau, da
äadorliche sieh am
de Elaatellglied eatfalles k©iÄ©E,o Bao S^^ss=©^ ist hoh®BYeretellbar
leicht aapaaeea
Ib construction, there
adorable see on
de Elaatell member eatfalles k © iÄ © E, o Bao S ^^ ss = © ^ is hoh®BYeretellbar
slightly aapaaeea

Bei einea Schlepper mitWith a tractor

let ee beeoaders swecltB&Aig, UmA das Stltirad dea einen, de» aohlepper^aS si&sekehrten -Oabelgl@k@a® let uaä Roait der Teisä-oagfeel*etusg des ILafie entgegenwirktβ let ee beeoaders swecltB & Aig, UmA das Stltirad dea ein, de »aohlepper ^ aS si & sekehrten -Oabelgl @ k @ a® let uaä Roait the Teisä-oagfeel * etusg des ILafie counteracts β

Kirne besonders bo^^ramgt® ÄesfUfe^ugig giolt ^©ffg dai ®® ii-zm verderem Kirne especially bo ^^ ramgt® ÄesfUfe ^ ugig giolt ^ © ffg dai ®® ii-zm verderem

009826/1391 -&-009826/1391 - & -

BADBATH

befestigt ist, en der übereinander ein I&gerara für das rad und ein lMngenveränderliches Glied, insbesondere eise Hydraulik engelenkt sind. Verkürzt oder verlängert »An dme lüntenveränderlieh© Glied, εο schwenkt der Lageram vm Anienkachee an der Tragsäule und das S tut sr ad bewegt sieh i oben bzw. nach unten. Ale lfingenverfenderliches Glied kassm b*i epielsweiee ein elniacb.es Spann schloß oder .eine Hydraulik !-■neiuBetik Verwendung finden.is attached, and one above the other an I & Gerara for the wheel and a variable-length link, in particular iron hydraulics, are articulated. Shortened or lengthened »An dme lüntenveränderlieh © link, so the bearing swivels from the Anienkachee on the support column and the S tut sr ad moves see i up or down. All length-consuming link can be used, for example, an electronic turnbuckle or hydraulics!

Der Legerare ist vorzugsweise uittele zweier b^iöeelt® der Trage&ule befestigter Laschen angeleßit.The layer is preferably a middle of two b ^ iöeelt® the Strap attached to the attached straps.

Gemäß eise» weitere» Merlnal Α·γ STfittAuatg mim& am feetigungevorriehtung und oder an Arbeitsgerät ewet MjBt®r-° einander oder seitlich versetzt hintereinander "B&£%ov&aat9 According to eise »more» Merlnal Α · γ STfittAuatg mim & am feetigungvorriehtung and / or on working device ewet MjBt®r- ° one another or laterally offset one behind the other "B & £% ov & aat9

■t Srütsrftder gelagert, wobei wenigstens eim®g der Btütsrid@r Höhenverstellbar ausgebildet ist. Mam keim beiepislo@©£i§<@ das in Laufrichtung des Schleppers vorder© Eaö ia 4ος? betten Weise verechweakfeffir uaä i® weltoj?©? ^ß^tlümm^ < das hintere teleskopartig heb» nmu eem^bar■ t storage racks stored, with at least one of the racks being designed to be height-adjustable. Mam keim beiepislo @ © £ i§ <@ that in the running direction of the tractor in front © Eaö ia 4ος? beds wise verechweakfeffir uaä i® weltoj? ©? ^ ß ^ tlümm ^ <the rear telescopically lifted »nmu eem ^ bar

Ib ietsterea Falle let «benialls wi©ae?- ©la© hydraulische oder paeuaatieehe Verstellw®^ d«zikb®rs AX@ aiech« Vsrstel!vorrichtung w£re beiepleltwei@® eime Spindel nit Mutter und Handrad aögll@fe.Ib ietsterea trap let «benialls wi © ae? - © la © hydraulic or paeuaatieehe Verstellw® ^ d« zikb®r s AX @ aiech «Vsrstel! Device would beiepleltwei @ ® a spindle with nut and handwheel aögll @ fe.

beide Stütsr£der glcickstltigboth parents happy

009826/ 1391 -9-009826/1391 -9-

' . . - ■ "'"BAD ORIGINAL'. . - ■ "'" BAD ORIGINAL

wobei dann bei hydraulischer oder pneun&tiecher durch besondere Mittel eine eventuelle unterschiedliche Belastung der Räder auszugleichen wäre. where then with hydraulic or pneun & tiecher A possible different load on the wheels would have to be compensated for by special means.

In der Zeichnung eind zwei Aueiührun&ebeiqiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: ' ä In the drawing and two versions of the invention are shown. It show: ' ä

Figur 1 in der Seitenansicht scheafctiEch das hintere Schlepper»Figure 1 is a side view of the rear tractor.

ende Kit Unterlenker und Tragelement,end kit lower link and support element,

figur 2 eine svelte Auaffhrumgaform im der Seitenaaaleat, Figur 3 das Ausfünrumgabaiepiei 4er Figur 2 Ia der Draafaiebt, I'igur 4 einen Schnitt gen** linie IV-IT der ?lg. 3, ' Figur ^ da· Tragrohr Bit einer Zugfeder la vertikales Sohmltt, figur 6 dee Tragrohr »it stütsfu· im der Seitemamaieat, Pigur 7 «la detail dee Tragrohrea,Figure 2 a svelte Auaffhrumgaform in the Seitenaaaleat, Figure 3 the Ausfünrumgabaiepiei 4er Figure 2 Ia the Draafaieben, Figure 4 a section gen ** line IV-IT of the? Lg. 3, ' Figure ^ da · support tube bit of a tension spring la vertical Sohmltt, Fig. 6 the support tube »it support foot in the side mamaieat, Pigur 7 «la detail dee Tragrohrea,

Jigur 8 das vordere JBode der Bei'eatigungevorrichtuAg im derJigur 8 the front bottom of the attachment device in the

Seitenansicht und
JFigur 9 iß der Dr auf sieht.
Side view and
JFigure 9 eats the Dr looks up.

An den Unterledern 1 der Schlepperhydraulik ist an Laaohem 2 ein Trttgrohr 5 befestigt. £s iat \xm eine horizontalet ga«r Mir iahrtricbtunfe des Sohleppere 4 verlaufende Achse 5 versoh»e*kbar. Die Scnwaakbawaguxkg wird durch ein läng earerämder liehe β Simatellglied 6 eräugt, das im beiden Auafünxumgabaiepielam ala gj*r**likf imabesomdere handbetltigt«, doppelwirkead«A door tube 5 is attached to Laaohem 2 on the lower leathers 1 of the tractor hydraulics. £ s iat \ xm a horizontal t ga "r I of Sohleppere 4 iahrtricbtunfe extending axis 5 versoh" e * kbar. The Scnwaakbawaguxkg is visualized by a long earerämder borne β simatell link 6, which is hand-operated in the two Auafünxumgabaiepielam ala gj * r ** lik f imabesomdere ", double-acting"

009826/1391 -io- BADOBiQiNAU009826/1391 -io- BADOBiQiNAU

-1ο--1ο-

Hydraulik ausgebildet ist. Hach der Einstellung des Bit des Tragrohr verbundenen das Arbeitsgerät aufnehmenden Tragarmes wird die Schelle 6 an de« oder den Unterlenkem Zwischen der Schwenkachse 9 des Unterlenkers und der Achse 5 der Lasche festgeklemmt. Bei nicht betätigter Hydraulik ist nunmehr das Tragrohr relativ zu den Unterlenkern in "ftthe.Hydraulics is formed. After setting the bit of the Support tube connected to the implement receiving support arm the clamp 6 at the «or the lower links between the Pivot axis 9 of the lower link and axis 5 of the bracket clamped. This is now when the hydraulics are not actuated Support tube relative to the lower links in "ftthe.

Das Tragrohr 3 des in Figur 1 gezeigten Ausführun&sbeiepiele· ist in nicht näher dargestellter Weise nit einem Getriebe, besondere Winkelgetriebe verbunden, welches dos KomeBt der Schleppersepfwelle 1o auf daa Arbeitegerfit überträgt. Bas wird von der Schleppertsepf welle 1o Ober eine Gelenkwelle 11 «ttf die Antriebswelle 12 dos Getriebes übertragen.The support tube 3 of the embodiment shown in FIG. 1 is not shown in detail with a gear, special angular gear connected, which dos KomeBt the Tractor shaft 1o transfers to daa Arbeitegerfit. Bas is driven by the tractor shaft 1o over a cardan shaft 11 «ttf the drive shaft 12 transmitted dos gear.

Dae durch dme Gewicht des Arbeitsgerätes aber den Träger« daa Tragrohr 3 ausgeübte Mooent wird über die Hydraulik 6 den bzw. die Unter lenker 1 übertragen. Falls die geleetuag s« groß wird, kann das vordere freie ünde 13 des Tragarmee 7 ein mitlaufendeβ Hilfsrad auf der Fahrbahn abgestütst Gegebenenfalls kann man das Stützrad verstellbar so daB es anhebbfei' und eventuell auch in die Spur des rade6 schwenkbar ist.Because of the weight of the implement but the carrier " The torque exerted on the support tube 3 is controlled by the hydraulics 6 the lower link (s) 1 transferred. If the day s « becomes large, the front free end 13 of the support army 7 an accompanying auxiliary wheel supported on the roadway If necessary, the support wheel can be adjusted so that it can be lifted and possibly also in the track of the rade6 is pivotable.

In Figur 2 let die H!jdreulik 6 *a
-Br let kestemlÖmig auagebildüt und über die Je eime Letehe 17» 18 «ufweleem em des
In Figure 2 let the H! Jdreulik 6 * a
-Br let kestemlÖmig auagebildüt and about the Je eime Letehe 17 »18« ufweleem em des

009828/1391009828/1391

' .ΛΛ BAD '. ΛΛ BATH

angehängt. Die Verbindung des Rahmens 14 mit den Schellen 15, 16 erfolgt ebeafÄe über Laeehen 19« 2o. Zwei parallel tür Rahmenschwenkachse verlaufend« Zapfen 21, JK? liegen sur Abstützung dee Haiti»·«« auf de» Obermaaten 23 der unterlenker aof (Figur 2).attached. The connection of the frame 14 to the clamps 15, 16 is also carried out via laeehen 19 «20. Two parallel door frame pivot axis running «Pin 21, JK? lie on the support of the Haiti "·""onthe" Obermaaten 23 of the lower link aof (Figure 2).

Die echelle 15 let ale Halbechelle und die 6ohelle 16 ale ^ Vollechelle ausgebildet. Die Halbechelle ist nit des Geritetragrohr in Tersehiedenen Stellungen verbindbar. Zu diesen Zwecke weist leteteree eiae Amsahl axial rerseteter Gewindebohrancen 2* auf. Aufierden iat die Schelle 15 Bit am Umfang versetzten, vrahlweise besutsbaren Bomrungen versehen. Die Schelle 16 ist mittel« ßchrsmb®& 25 in der g©^Ün&chten Btellum« im «Pragrohr befeetigt. 8ie kann, um Ψτ*ζγο1άτ verdreht und verschoben werden. The echelle 15 let ale half-chelle and the 6ohelle 16 ale ^ full chelle formed. The half-achelle can be connected to the support tube in various positions. For this purpose, leteteree eiae Amsahl axially retracted threaded holes 2 *. On top of that, the clamp has 15 bits on the circumference that are staggered and visible. The clamp 16 is medium-sized "ßchrsmb® &25" fastened in the g © ^ Ün & chten Btellum "in the Prague tube. It can be twisted and shifted by Ψτ * ζγο1άτ.

Die Gelenkwelle 11 verbindet wiederum die Schleppermapfwelle 1o alt den WinVelgetriebe 26, Von letzterem aus wird da· über Wellen 27, 28 und Kettenräder 29, 3o auf da« übertragen. Das Tragrobr 3 ist eweiteillg auegebildet uM alt Ansohltißflansshen 67« 66 versehen. Zwischen l®tst©r«a ist ««· Winkelgetriebe 26 angeordnet, das entsprechende Flamsehen 69t 7o besitKt. ΰ!@ Anschlußf!ansehen 6?, 68 besitzen 4 bogenfemige Befestigunfisechlits® 718 ausgeh welohe 8olir@uben 72 gesteckt sind. Lockert man die sug®!i52?lg®a0 ai©M @ie^tbi^<sm BMtt«rm9 m The cardan shaft 11 in turn connects the tractor shaft 1o old to the WinVel gear 26. From the latter there is transmission via shafts 27, 28 and chain wheels 29, 3o to da «. The support frame 3 is designed around the old mounting flanges 67, 66. Between l®tst © r «a there is« «· angular gear 26, which has the corresponding flame sight 69t 70. ΰ! @ connector! view 6 ?, 68 have 4 bow-shaped fastening slits® 71 8 from which 8olir @ tubes 72 are inserted. If one loosens the sug®! I52? Lg®a 0 ai © M @ ie ^ tbi ^ <sm BMtt «rm 9 m

00 98 26/139 1 "13" BADORlGlNAt00 98 26/139 1 " 13 " BADORlGlNAt

dee Winkelgetriebe gegenüber des Tragrohr verdreht werden» erreicht dadurch eine gleiche Abwinklung der Gelenk« 73» der Gelenkwelle 11 (figur 2).the angular gearbox can be rotated in relation to the support tube » thereby achieves an equal angling of the joint «73» of the PTO shaft 11 (Figure 2).

Dar den Schlepperred 75 zugekehrte Gabelzinken 76 ist Über des Gabelröcken 77 hinaus verlängert und die Verlängerung 73 ist la Σunkt 79 Kit dem Tragrohr 3 verbunden. Dieser Beieatiguagapuakt 79 und dan cchlepperebgewandtc Ende 8o des GabelrQciceaks liegem etwa auf einen Kreisbogen 81 ud die Schlepperkupplung 82 (FIg·2)< Dank dieser Anordnung kann eine lcürsere AnhSngerdeleh*#l 83 Verwendung finden· The fork prongs 76 facing the tractor red 75 are extended beyond the fork skirt 77 and the extension 73 is connected to the support tube 3 at the point 79 kit. This Beieatiguagapuakt 79 and then cchlepperebgewandtc end 8o of the fork rQciceaks lie approximately on a circular arc 81 ad the tractor coupling 82 (Fig.2) <Thanks to this arrangement a shorter trailer can be used.

Zwischen Rahmen 14 und Tragrohr 5 eind zwei im wesentlichen durch das Gewicht des Arbeitsgerätes spannbar* ZugfeAerm 51« 32 angeordnet. Zur Befestigung der Federn sowie der 6 sind an der Unterseite des Tragrohres verschieden« 33 befestigt. Die Federend!en 54- sind in eine die laaohee dor«hdringende Stange 3Ϊ> eineehingt. Sie dient in gleicher Weia· zur Anlenlcung dee !iydraulilrendeB 36. Die anderen tkt&em 37 bsw· J6 der ledern bzw. der Hydraulik eind an Hahnen 14Between the frame 14 and the support tube 5 and two tension arms 51 «32, which can be stretched essentially by the weight of the working device, are arranged. Various «33» are attached to the underside of the support tube to attach the springs and the 6. The spring ends 54- are hung in a rod 3Ϊ> which wrestles the laaohee dor «h. It is used in the same Weia · to Anlenlcung dee! IydraulilrendeB 36. The other tkt & em 37 bsw · J6 of the leather or the hydraulic valves eind at 14

Züb Abstellen oder auch sun leichteren Montieren de· GerMt·· dieaen an Rahmen befestigte PfLBe 4o (Figur 6)» 41 (Figur 3)· Sim dritter FuB befindet eich aa Arbeitsgerftt «elbet. Kr aber auch aa freien &nde 4-2 des Tragarae· 7 «oatiert werdeaFor parking or easier assembly of the device the PfLBe 4o attached to the frame (Figure 6) »41 (Figure 3) · The third foot is located on the work equipment. Kr but also aa free & nde 4-2 of the Tragarae · 7 «oatedea

0 0 9 8 2 8/1391 -15-0 0 9 8 2 8/1391 -15-

Am Hydraulikzylinder 43 let ein Anschluß 44 für eine an Schlepper oder Arbeitsgerät angebrachte umsteuerbare Pumpe angeordnet. Wird der Kolben der Hydraulik 6 beaufschlagt, so bewegt sich der Zylinder 4J in Pf eilrichtung, 4-5 und das Tragrohr J schwenkt in Pfeilriebtuns 46 um die Achse 5. Daait habt sich auch das Ende 42 des Tragarmeβ 7 (Figur 2) in Pf ^!richtung, 47 an, wodurch das nicht gezeigte Arbeitsgerät το« BodML abhebt· Zum Absenken dee Arbeitsgerätes wird ein Proe*elk*©pf der Hydraulikeisrichtung gedrückt. Nunmehr entweicht da· Öl' aus der ursprünglich beaufschlagt·» Kenner dee Hydrauliksyllnd·!« H$ uad dae Gerät senkt aioh aufgrund eeines Eigengewleht·« lanfearn ab. Das eine Anlankende Θ4 der Hydraulik 4-9 ist in nioht näher gesei^ttr Weise längenverstellbar auegebildet· Dl* KL*~ etellbarkeit wird etv/a in gleicher Weise erreicht, wit bei 4«i Ende 85 der Federn 31» 32 in Fifcur 5. Durch die längtnvtrettll*» bere Anlenkung des Hydraulikzylinders kann dae Absenken de· beitagerätee b«&r«ni6t werden. In Verbindung mit der Sealapy hydraulik für di# Untarlankar 1 sowie der Hydraulik 6, IUIt innerhalb btetianter Grenxen Jede beliebige lage und Helguag Arbeitegeräteβ einstellen·A connection 44 for a reversible pump attached to the tractor or implement is arranged on the hydraulic cylinder 43. If the piston of the hydraulic system 6 is acted upon, the cylinder 4J moves in the direction of the arrow 4-5 and the support tube J swivels in arrow drives 46 around the axis 5. The end 42 of the support arm 7 (FIG. 2) is also in Pf ^! direction, 47, which lifts the implement (not shown) το «BodML. To lower the implement, a proe * elk * © pf the hydraulic ice direction is pressed. Now escapes because · Oil 'from the originally applied · "Kenner dee Hydrauliksyllnd ·!" H $ uad dae device lowers aioh due eeines Eigengewleht · "lanfearn from. One of the adjacent ends Θ4 of the hydraulics 4-9 is designed to be length-adjustable in a way that is not closer to the side Due to the longitudinal articulation of the hydraulic cylinder, the lowering of the work equipment cannot be carried out. In connection with the Sealapy hydraulics for di # Untarlankar 1 as well as the hydraulics 6, IUIt within btetianter Grenxen.

Durch Verstellen eines Umsteuerventlls an der nicht nihar §·- etlgtvm Haadpump· kann dtr durch dl« Zugfedern 31, 32 üb«r dl· Zapfen 81, 22 &·■ Ran«··· 14 attf dl· Oberkant· 23 der tibterlealc*r Dreek feydranlisoa a«fgehoben w«rd«m« d«h. »an kannBy adjusting a reversing valve on the not nihar § - etlgtvm Haadpump · dtr can by dl «tension springs 31, 32 over dl · pins 81, 22 & · ■ Ran« ··· 14 attf dl · upper edge · 23 of the tibterlealc * r Dreek feydranlisoa a «flifted w« rd «m« d «h. »On can

009826/1391009826/1391

mittels der Handhydraulik die Zapfen 21, 22 von der Oberflache 23 abheben.the pin 21, 22 from the surface by means of the manual hydraulics 23 take off.

Am vorderen Ende 48 des dem Schlepperrad zugekehrten Zinkens 49 der gabelförmigen Befestigungsvorrichtung 7 ist eine nach oben ragende Tragsäule 5o befestigt. An dieser sowie einer aus U-Profil gebildeten seitlichen Verlängerung 51 ist Je eine Lasche 52, 53 befestigt, an deren freien Enden54, 55 eine Lagerbuchse 56 um eine Achse 57 drehbar angeordnet ist. Die Buchse 56 wiederum ist mit dem schwenkbaren Lagerarm 58 verschweißt, der somit ebenfalls um die Achse 57 verschwenkbar ist. "" " ,.'-'" "'-"■-.-■ -^ J- - At the front end 48 of the tine 49, facing the tractor wheel, of the fork-shaped fastening device 7, an upwardly projecting support column 5o is fastened. A bracket 52, 53 is attached to this and to a lateral extension 51 formed from a U-profile, at the free ends 54, 55 of which a bearing bush 56 is rotatably arranged about an axis 57. The bush 56 in turn is welded to the pivotable bearing arm 58, which is thus also pivotable about the axis 57. """,.'-'""'-" ■ -.- ■ - ^ J- -

Am oberen Bade 59 der Tragsäule 5o ist das eine Ende 6o einer Hydraulik 61 um eine Achse 62 versohwenkbar befestigt. Ihr anderes Ende 63 ist über eine Achse 64 mit dem freien Ende 65 des Lageraraes 58 drehbar verbunden. Durch Verlcürzen bzw. Verlängern der Hydraulik 61 ka&n das Rad 66 amgehoben bzw. abgesenkt werden·At the upper bath 59 of the support column 5o one end 6o is one Hydraulics 61 fastened so that they can be swiveled about an axis 62. Your other The end 63 is connected to the free end 65 via an axis 64 of the storage device 58 rotatably connected. By shortening or Lengthening the hydraulic system 61 allows the wheel 66 to be raised or lowered will·

00 98 26/ 13900 98 26/139

Claims (1)

AnsprüeheClaims 1. Befestigungsvorrichtung für Arbeitsgeräte, insbesondere Feldhäcksler, an den beiden Unterlenker^ von Schleppern oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsgerät an einem um eine horizontale, senkrecht zur Fahrtrichtung verlaufende Achse schwenk- oder dreh- und arre- I tierbar, mit den Unterlenkern (1) verbundenen Tragelement, insbesondere Tragrohr (3) toefestigt ist.1. Fastening device for implements, especially forage harvesters, on the two lower links ^ of tractors or the like, characterized in that the implement is attached to a horizontal, perpendicular to the direction of travel running axis pivotable or rotatable and lockable, supporting element connected to the lower links (1), in particular support tube (3) is toefestigt. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragrohr (3) mit einem exzentrisch zur Schwenkachse (5) angreifenden, sich an den Unterlenkern (1) abstützenden, längenveränderlichen Einstellglied (6) verbunden ist,2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support tube (3) with an eccentric to the pivot axis (5) attacking, adjustable-length adjusting member (6) supported on the lower links (1) is connected, 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß a das Einstellglied (6) als Spannschloß ausgebildet ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a the adjusting member (6) is designed as a turnbuckle. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß daa Einstellglied (6) als Hydraulik (6), insbesondere handbetätigte Hydraulik ausgebildet ist«4. Apparatus according to claim 2, characterized in that daa adjusting member (6) as hydraulic (6), in particular manually operated Hydraulics is trained " 5. Vorriditung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hydraulik (6) doppeltwirkend und insbesondere durch ein Ventil umsteuerbar ausgebildet ist.5. Vorriditung according to claim 4, characterized in that the Hydraulics (6) is designed to be double-acting and in particular reversible by a valve. 0098 26/139 10098 26/139 1 -16--16- 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Anlenkende (64) der Hydraulik (43) eine Längeneinetellvorrichtung aufweist.6. Device according to one of claims 4 or 5, characterized characterized in that at least one articulation end (64) of the hydraulic system (43) has a length adjustment device. 7* Vorrichtung nach eines der Ansprüche 4 bis 6, dadurch7 * Device according to one of claims 4 to 6, characterized gekennzeichnet, daß die Hydraulik (6) über eine wenigstens m einen Unterlenker (1) umfassende Schelle (8) abgestützt ist.in that the hydraulic system (6) is supported via at least a m a lower link (1) comprising clamp (8). 8. Vorrichtung nach eine« der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Einstellglied (6) unter Bildung eines Gelenkdreiecks an einem mit dem Tragrohr (3) schwenkbar verbundenen Rahmen (14) und am Tragrohr angelenkt ist, wobei der Hahnes an den Ünterleakern (1) abgestützt ist.8. Device according to one «of claims 1 to 6, characterized in that the adjusting member (6) to form a Hinge triangle on a pivotably connected to the support tube (3) Frame (14) and is articulated on the support tube, the tap being supported on the Ünterleakern (1). 9. Vorrichtung nach Anspruch S, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (14) als Kastenrahmen ausgebildet und wenigstens teilweise zwischen den Unterlenkern (1) angeordnet iat, wobei zwei etwa parallel zur Rahiieneehwenkachse (i>) verlaufende Zapfen (21, 22) des Rahmens (23) oben auf dem Unterlenkern liegen.9. Apparatus according to claim S, characterized in that the frame (14) is designed as a box frame and is arranged at least partially between the lower links (1), with two Pins running approximately parallel to the Rahiieneehwenkachse (i>) (21, 22) of the frame (23) lie on top of the lower links. 1o. VorrJÄtumg nach einem der rorhergehenden Ansprüche, dadurch gekeaneeiohnet, daß das Tragrohr (3) über wenigstem« eine mit einer Tragletche (1?, 18) verbunden· Halb echelle (15) oder Schelle (16) schwenkbar am den Unterlenker» (1) aufgehängt ist.1o. Provision according to one of the preceding claims, characterized in that it is not that the support tube (3) at least «one with a Carrying slots (1 ?, 18) connected Half eccentric clamp (15) or clamp (16) is hinged to the lower link »(1). 009826/1391009826/1391 11. Vorrichtung nach Anspruch 1α, dadurch gekennzeichnet, daß di· Halbschellβ (15) über Schrauben mit dem Tragrohr (3) verbunden let und as Tragrohr für ^ede Schraube mehrere la Längs-* richtung versetste, wahlweise benutzbare Muttergewinde (2*) angebracht sind.11. The device according to claim 1α, characterized in that the Half-shell (15) connected to the support tube (3) with screws let and as support tube for ^ each screw several lengthways * Direction of offset, optionally usable nut thread (2 *) are appropriate. 12· Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1o oder 11, dadurch gekennseiehmet, daß an der Halbachelle (15) mehrere an Umfang Tereetste, wahlweise benutzbare Befe8tigungsbohrungan angebracht sind. 12 · Device according to one of claims 1o or 11, characterized in that that on the Halbachelle (15) several tereetste, optionally usable fastening bores are attached to the circumference. 19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 12» dadurch gekennzeichnet, daß wischen Rahmen (14) und Tragrohr (3) wenigstens eine« durch daa Gewicht des Arbeitsgerätes apannbare Zugfeder (31, 32) angeordnet ist.19. Device according to one of claims 8 to 12 »characterized in that that between frame (14) and support tube (3) at least one «can be braced by the weight of the implement Tension spring (31, 32) is arranged. 14· Vorrichtung nach Anspruch 13« dadurch gekennzeichnet, daß für jede Zugfeder (31» 32) mehrere in Axial- und Umfangarichtung ▼eraetste Halteelemente (33) am Tragrohr (3) angeordnet sind.14 · Device according to claim 13, characterized in that for each tension spring (31 »32) several in the axial and circumferential direction ▼ eraetste holding elements (33) are arranged on the support tube (3). Vorrichtung näsln einem der Ansprüche 8 bis 14, daduroh gekennzeichnet φ daß das Tragroar (3) mit eine» Getriebe (26), insbesondere Winkelgetriebe verbunden ist, desaen einer Anechlufllapfen (12) über «im Zwlechenstüok, insbesondere eine Gelenkwelle (11) mit der Schlepperiapfwelle (1o) gekoppelt ist.Apparatus näsln one of claims 8 to 14, φ in daduroh that the Tragroar (3) is connected to a "gear (26), in particular angular gear, desaen a Anechlufllapfen (12)" in the Zwlechenstüok, in particular a universal joint shaft (11) with the Tractor PTO shaft (1o) is coupled. 009826/1391009826/1391 16. Torrichtung nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß das Ostriebe (26) la Tragrohr (5) oder un ein« daeu parallele Achse verschwenkbar angeordnet ist.16. Gate direction according to claim 15 »characterized in that the Eastern shoots (26) la support tube (5) or a daeu parallel Axis is arranged pivotably. 17· Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (26) beidseitig je einem senkrecht zur Tragrohrlängsaehse angeordnetem Flansch (69· 7o) aufweist, sowie das Tragrohr (5) sweiteilig ausgebildet und Bit Anschlußflanschen (67, 68) Tersehen ist« und daß die Getriebeenschluß- oder die Tragrobxflanecbe bogenförnige Bcfeetigungsehlitse (71) besitzen.17 · Device according to claim 16, characterized in that the Gear (26) on both sides, one perpendicular to the longitudinal support tube arranged flange (69 · 7o), as well as the support tube (5) formed in two parts and bit connecting flanges (67, 68) Tersehen "and that the transmission final or the Tragrobxflanecbe arched fastening lugs (71) own. ti -ti - 18. Vorrichtung nach einen der Anspruch· 15-17, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (26) nit einer in Tragrohr (3) gelagerten Antriebswelle (27) für das Arbeitsgerät verbunden ist.18. Device according to one of claims 15-17, characterized in that the transmission (26) with a support tube (3) connected drive shaft (27) for the implement is. 19« Torrichtung nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dsdurch gekemmseiohnet, dafl an wenigstens einen Ende des Gerltetragrohres (5) «ine insbesondere gabelfömige Befestigungsvorriehtung (7) iHr das Arbeitsgerät angeordnet ist.19 «gate direction according to one of the preceding claims, dsdurch kemmseiohnet to at least one end of the device support tube (5) ine especially a fork-shaped fastening device (7) iHr the implement is arranged. 009826/1391009826/1391 BAD ORI0INALBATH ORI0INAL 20. Vorrichtung nach Anspruch 19,dadurch gekennzeichnet, daß der dem Schleppβrrad (75) zugekehrte Gabellinken (76) Über dem Gabelrüoken (77) hinaus nach hinten verlängert und Bit des Tragrohr O) verbunden ist, wobei sein Befestigungspunkt (79) as Tragrohr und das schlepperabgewandte Ende (8o) des Gabelrückens etwa auf einem Kreisbogen (81) um die Schlepperanhängekupplung (82) liegen.20. Apparatus according to claim 19, characterized in that the fork links (76) facing the drag wheel (75) the fork neck (77) extended to the rear and bit of the Support tube O) is connected, its attachment point (79) as support tube and the tractor-facing end (8o) of the fork back for example on an arc (81) around the tractor hitch (82) lie. 21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 19 oder 2o, dadurch gekennzeichnet, da£ das Tragrohr (3) und oder die Gabel (7) hohl auegebildet und zur Lagerung eines Antiebs, insbesondere Kettenantriebs (27-3o) für das Arbeitsgerät ausgebildet sind»21. Device according to one of claims 19 or 2o, characterized in that the support tube (3) and / or the fork (7) hollow and designed to support a drive, in particular Chain drive (27-3o) are designed for the implement » 22. Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1, 1o, 11 oder 19, dadurch gekenn.selehnet, daß an Arbeitsgerät und oder seiner Befestigungsvorrichtung (7) wenigstens ein Stütxrad (66) angeordnet ist. <j 22. Device according to one of claims 1, 1o, 11 or 19, characterized gekenn.selehnet that at least one support wheel (66) is arranged on the implement and / or its fastening device (7). <j 23· Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützrad (66) höhenverstellbar ausgebildet ist.23 · Device according to claim 22, characterized in that the Support wheel (66) is designed to be adjustable in height. 24. Vorrichtung ait gabelförmiger Befestigungsvorrichtung nach eimern d«e Ansprüche 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, defl da· Stützrad (66) aa vorderem Sode (48) des einen dem Schlepperrad zugekehrten Gabelzlmkeae (49) angeordnet ist.24. Device as a fork-shaped fastening device according to buckets of claims 22 or 23, characterized in that Support wheel (66) aa front sod (48) of one of the tractor wheel facing Gabelzlmkeae (49) is arranged. 009826/1391009826/1391 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 25· Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß an des Torderen Gabelzinkenende (49) eine «bwa senkrecht dazu stehende Tragsäule (5o) befestigt ist, an der übereinander ein Lagerana (58) für das Stützrad (66) und ein längenvergnderliehes Glied (61), insbesondere eine Hydraulik angelenfet eind, deren freie Enden (63, 65) schwenkbar miteinander verbunden sind.25 · Device according to claim 24, characterized in that an the end of the fork prong (49) is perpendicular to it standing support column (5o) is attached, on top of each other a Lagerana (58) for the support wheel (66) and a length-increasing Link (61), in particular a hydraulic system, is attached to an anchor and, the free ends (63, 65) of which are pivotably connected to one another are. 26. Vorrichtung nach Anspruch 25« dadurch gekennzeichnet, daß der26. The device according to claim 25 «characterized in that the lagerara (58) aittels zweier beideeits der tragsäule (5o) befestigter Laschen (52,53) angelenkt ist.storage area (58) by means of two on both sides of the support column (5o) attached tabs (52,53) is hinged. 27. Torrichtung nach eines der Ansprüche 22 bis 26, dadurch gekexmseichnet, daß am Arbeitsgerät und oder seiner Befestigungsvorrichtung (7) zwei hintereinander oder seitlich versetzt hintereinander angeordnete Stütsr&der gelagert sind, wobei wenigstens eines (66) der Stüterftder höhenverstellbar ausgebildet ist.27. Gate direction according to one of claims 22 to 26, characterized in that it is that on the implement and or its fastening device (7) two offset one behind the other or to the side support wheels arranged one behind the other are stored, whereby at least one (66) of the studs is designed to be adjustable in height is. 26. Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß das in SehlepperfahrtricBtung gesehen hintere Stützrad (66) teleakopartig heb- und senkbar ist.26. The device according to claim 27, characterized in that the Rear support wheel (66) seen in the direction of travel can be raised and lowered like a telescope. •0 09826/1391• 0 09826/1391 LeerseifeEmpty soap
DE19691917684 1968-05-27 1969-04-05 ATTACHMENT DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY ON TRACTORS OR THE LIKE Granted DE1917684B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT504568A AT281479B (en) 1968-05-27 1968-05-27 Fastening device for tools on tractors or the like.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1917684A1 true DE1917684A1 (en) 1970-06-25
DE1917684B2 DE1917684B2 (en) 1973-05-03
DE1917684C3 DE1917684C3 (en) 1973-11-22

Family

ID=3571305

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696913849 Expired DE6913849U (en) 1968-05-27 1969-04-05 FASTENING DEVICE FOR WORK EQUIPMENT ON TRUCKS OR THE LIKE
DE19691917684 Granted DE1917684B2 (en) 1968-05-27 1969-04-05 ATTACHMENT DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY ON TRACTORS OR THE LIKE

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696913849 Expired DE6913849U (en) 1968-05-27 1969-04-05 FASTENING DEVICE FOR WORK EQUIPMENT ON TRUCKS OR THE LIKE

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT281479B (en)
DE (2) DE6913849U (en)
FR (1) FR2009412B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3032112C2 (en) * 1980-08-26 1987-04-23 ALOIS PöTTINGER MASCHINENFABRIK GMBH, GRIESKIRCHEN Connection device for attaching agricultural machinery to a tractor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2536899A (en) * 1946-12-20 1951-01-02 Deere & Co Corn harvester tractor mounting means
FR1351870A (en) * 1963-03-22 1964-02-07 Ugerlose Maskinfabrik Coupling device for connecting a tractor to an agricultural machine
FR1493715A (en) * 1966-07-21 1967-09-01 Internat Harvester France Corn harvesting machine

Also Published As

Publication number Publication date
AT281479B (en) 1970-05-25
FR2009412A1 (en) 1970-02-06
FR2009412B1 (en) 1973-10-19
DE1917684C3 (en) 1973-11-22
DE6913849U (en) 1969-12-04
DE1917684B2 (en) 1973-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2737053C3 (en) Agricultural equipment
EP0182229B1 (en) Vehicle in particular farm tractor with a linking and coupling device for frontal mounting on a vehicle
EP0094072B1 (en) Soil tilling implement
DE9213091U1 (en) Rotary harrow
DE1963277C3 (en) Stone and overload protection for reversible plows
DE2248186B2 (en)
EP1163830B1 (en) Drawn agricultural implement
EP2025215B1 (en) Seed and/or fertiliser distributor machine
DE69117842T2 (en) Tillage machine
DE102010046745B4 (en) Semi-Mounted
DE1222726B (en) Coupling device between a tractor and an implement to be attached to it
DE1557777A1 (en) Mounted device
DE1917684A1 (en) Fastening device for equipment on tractors or the like.
EP0556459B1 (en) Hitchable or trailable reversible plough
EP0439068A1 (en) Agricultural machine
EP0383013A2 (en) Farm land roller
DE2400894A1 (en) DEVICE FOR AN AGRICULTURAL MACHINE COUPLED TO THE THREE-POINT LIFTING DEVICE OF A TRACTOR, WITH WORK ELEMENTS ON THE SIDE AND BEHIND THIS
DE3726506A1 (en) Agricultural working machine
DE1045701B (en) Attachment device for agricultural tractors
DE3709633A1 (en) Appliance carrier for agricultural working machines of large working width
DE69103508T2 (en) Independent frame mower with suspension and lightening devices.
DE1457798C3 (en) Agitator for cesspools
EP1520460B1 (en) Parking stand and mower
AT241189B (en) Device for engaging and disengaging the lifting tools of a root crop harvester
AT209255B (en) Load lifting device that can be attached to an agricultural tractor

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee