DE1917109A1

DE1917109A1 - Neutral for plastic-insulated power cable - with aluminium conductors

Info

Publication number: DE1917109A1
Application number: DE19691917109
Authority: DE
Inventors: Deppe Dipl-Ing Hans
Original assignee: AEG Kabel AG
Current assignee: Kabel Rheydt AG
Priority date: 1969-04-05
Filing date: 1969-04-05
Publication date: 1970-10-08

Abstract

The fourth aluminium sector which is to serve as a neutral contains a pressed in wire of higher corrosion resistance which is made of solid Ti or Al wire sheathed with Ti. The cross-sectional area of the solid Ti amounts to 10% of the neutral sector.

Description

kit Kunststoff isoliertes und ummanteltes Starkstromkabel mit Aluminiumleitern zusatz zum Patent ...... (Patentanmeldung P 19 07 946.0) Die Hauptpatent behandelt die Lösung eines bei mit Kunststoff isolierten und ummantelten Starkstromkabeln mit Aluminiumleitern, insbesondere vom vieradrigen Typ NAYY, aufgetretenen Sicherheitsproblems durch eine wirtschaftlich und technisch günstige neue Ausführung des Nulleiters. Der Grundgedanke der neuen Ausführung besteht in Abkehr von den bisher bekannten Aluminium-Kupfer-Leiterkombinationen darin, daß der Nulleiter aus einem massiven Aluminiumleiter hergestellt wird, der um einen gegenüber Aluminium korrosionsfesteren, insbesondere aus Kupfer bestehenden draht von geringerem Querschnitt fest und hohlraumfrei herumgepreßt ist. Der Kupferdraht liegt beim gezeichneten Ausfthrungsbeispiel des Hauptpatents als runder massiver Draht in der Mitte des zçB. sektorförmigen Nulleiterquerschnitts, kann aber auc in Richtung zur Sektorspitze hin verschoben sein. Er kann ferner statt rund auch profiliert sein und auch in mehrere entsprechend dünnere parallel nebeneinander, gegebenenfalls Uber den Quer-Schnitt des Nulleiters verteilte Drähte aufgeteilt sein.kit Plastic insulated and sheathed power cable with aluminum conductors addendum to the patent ...... (patent application P 19 07 946.0) The main patent deals the solution for power cables insulated and sheathed with plastic safety problems that have arisen with aluminum conductors, especially of the four-core NAYY type through an economically and technically favorable new version of the neutral conductor. The basic idea of the new design is to move away from the previously known Aluminum-copper conductor combinations in that the neutral conductor consists of a solid Aluminum conductor is made, which is more corrosion-resistant than aluminum, In particular, wire consisting of copper and having a smaller cross-section is solid and free from voids is pressed around. The copper wire is in the illustrated embodiment of the Main patent as a round solid wire in the middle of the zçB. sector-shaped neutral cross-section, but can also be shifted towards the top of the sector. It can also take place round also be profiled and also in several correspondingly thinner parallel next to each other, if necessary, divided wires distributed over the cross section of the neutral conductor be.

Die Z satzerfindung besteht -darin, daß der korrosionsfestere Draht - an Stelle des im Hauptpatent als bevorzugtes Ausführungsbeispiel genannten Kupferdrahtes - nunmehr massiv aus Titan oder aus einem mit Titan umhüllten Aluminiumdraht besteht.The Zatzfindung consists in the fact that the more corrosion-resistant wire - Instead of the copper wire mentioned in the main patent as the preferred embodiment - now consists of solid titanium or an aluminum wire coated with titanium.

Titan LSt zwar als besonders korrosionsfestes Metall seit langcm bekannt. Seine Verwendung als'Nulleiter in Starkstromkabeln ist jedoch bisher vermutlich deshalb nicht in Betracht gezogen worden, weil einerseits seine elektrische Leitfähigkeit im Vergleich zu Kupfer und auch Aluminium als den bisher für diesen Zweck vorzugsweise verwendeten Metallen erheblich geringer, sein Handelspreis aber erheblich teurer ist. Diese Bedenken entfallen, wenn Titan nur als Kern eines darurngepreßten Aluminiumleiters verwendet wird.Titan LSt has been known for a long time as a particularly corrosion-resistant metal. Its use as a neutral conductor in power cables is, however, presumed to date therefore not considered, because on the one hand his electrical conductivity compared to copper and also aluminum than before metals preferably used for this purpose are considerably lower, its commercial price but is considerably more expensive. These concerns do not apply if titanium is only used as the core of a pressed aluminum conductor is used.

Des Zusatzerfindung liegt die Überlegung zugrunde, daß es genügt, dem Kerndraht aus Titan nur einen Querschnitt bis zu etwa 10 % des Nulleiterquerschnitts zu geben. Dann hat der Nulleiter zwar einen um die Differenz der Leitfähigskeitswerte von Aluminium runa' 35 und Titan mit rund 20 m/ohm.mm² niedrigeren Leitwert.The additional invention is based on the consideration that it is sufficient the core wire made of titanium only has a cross-section of up to about 10% of the neutral cross-section admit. Then the neutral conductor has one by the difference between the conductivity values of aluminum runa '35 and titanium with about 20 m / ohm.mm² lower conductance.

der nur wenige Prozent betragende niedrigere Leitwert des Nulleiters gemäß der Erfindung kann jedoch ohne Änderung bzw. Vergrößerungseines Querschnitts gegenüber den Phasenleitern in Kauf genommen werden, weil der Nulleiter ohnehin wie bekannt nur eine geringere Strombelastung als die Phasenleiter zu übernehmen hat.the lower conductance of the neutral conductor, which is only a few percent according to the invention, however, can be done without changing or increasing a cross-section compared to the phase conductors are accepted because the neutral conductor anyway As is known, only take on a lower current load than the phase conductors Has.

e Funktion des Nulleiters gemäß der Erfindung als Sicherheitsleiter bei der im Hauptpatent beschriebenen Netzreinigung bleibt jesch voll erhalten.e function of the neutral conductor according to the invention as a safety conductor with the net cleaning described in the main patent, each remains fully intact.

Ein Ausführungsbeispiel der Zusatzerfindung mit Sektorleitern ist i der Zeichnung, die mit der Zeichnung des Hauptpatents übereinstimmt, schematisch dargestellt.An embodiment of the additional invention with sector ladders is i of the drawing, which corresponds to the drawing of the main patent, schematically shown.

De drei Phasenleiter 1, 2 und 3 bestehen aus massiven Sektorieitern aus Aluminium. Der Nulleiter 10 besteht ebenfalls aus Aluminium mit dem eingepreßten z.B. runden Kerndraht 5 aus Titan.The three phase conductors 1, 2 and 3 consist of solid sector conductors made of aluminium. The neutral conductor 10 is also made of aluminum with the pressed-in e.g. round core wire 5 made of titanium.

Alle vier Sektorleiter sind zunächst von einer eigenen Leiterisolegung Ó und dann gemeinsam von einer Gürtelisolierung 7 umgeben, über der der Außenmantel 8 liegt.All four sector conductors initially have their own conductor insulation Ó and then together surrounded by a belt insulation 7, over which the outer jacket 8 lies.

Der Titandraht 5 befindet sich bei diesem Ausführungsbeispeil etwa in aer itte des Nulleiters. Er kann bei Sektorleitern aber auch Richtung zur inneren Sektorspitze hin und sogar bis in sie jin verschoben sein.The titanium wire 5 is approximately in this exemplary embodiment in the middle of the neutral conductor. In the case of sector leaders, however, he can also take a direction inward Sector tip to be shifted back and forth even down to it jin.

Der Titanleiter 5 kann ferner statt als massiver Draht auch @em@@ den älteren Zusatzpatenten ........ (Zusatzpatentanmel-@gen ?Oin 28. März bzw. 1. April 1969 mit den internen Aktenzeichen KWR-64 und KWR-65) ausgebildet und angeordnet sein, sich z.B. als verseilter Leiter oder als um einen Aluminiumdraht aus Titanband gewickelte oder gefaltete oder auf ihm, z.B.The titanium conductor 5 can also be @ em @@ instead of a solid wire. the older additional patents ........ (additional patent applications? on March 28 or 1. April 1969 with the internal file numbers KWR-64 and KWR-65) trained and arranged e.g. as a stranded conductor or as an aluminum wire made of titanium tape wrapped or folded or on top of it, e.g.

aus einer Titanchloridschmelze, aufgewachsene Hülle.shell grown from a titanium chloride melt.

- er Verwendung von Titan als Kerndraht oder als Kerndrahthülle ist sie schon bei den Aluminium-Kupfer-Leiterkombinationen gemäß ist Haupatent und den erwhnten Zusatzpatenten gegenüber den bisher bekannten Aluminium-Kupfer-Leiterkombinationen durch die lessung mit Aluminium und Anordnung im Kabelinneren ohnehin shon en verringerte Korrosionsgefahr, die sonst bei solchen Kombinationen wegen Elementbildung befürchtet wird, ebenfalls verringert. - He is using titanium as a core wire or as a core wire sheath it is already the main patent for the aluminum-copper conductor combinations and the mentioned additional patents compared to the previously known aluminum-copper conductor combinations thanks to the aluminum lessening and the arrangement inside the cable, s were already reduced Risk of corrosion that would otherwise be feared with such combinations due to the formation of elements is also decreased.

2 Patentasprüche 1 Bl. Zeichnung2 patent claims 1 sheet drawing

Claims

Claims 1. Plastic-insulated and sheathed power cable with aluminum conductors, the solid neutral conductor of which is more corrosion-resistant than aluminum Wire is pressed in, according to patent ..... (patent application P 19 07 946.0), thereby characterized in that the more corrosion-resistant wire is either massive @ titanium or made of consists of an aluminum wire coated with titanium.

2. @@ rkstromkabel according to claim 1, characterized in that the Cross-section of the solid titanium wire up to about 10% of the neutral cross-section amounts to.