DE1915467C2

DE1915467C2 - Crosshair for optical aiming devices

Info

Publication number: DE1915467C2
Application number: DE19691915467
Authority: DE
Inventors: Thompson John F
Original assignee: Olin Corp
Current assignee: Olin Corp
Priority date: 1969-03-26
Filing date: 1969-03-26
Publication date: 1971-05-13
Also published as: DE1915467B1

Description

915 467 J 915 467 J.

er Abflach-he flattening

i£|||f Zieleinrichtungen,i £ ||| f target facilities,

Kliff! Es %inÖ viele Fadenkreuze für ~_ν*~— Cliff! There% inÖ many crosshairs for ~ _ν * ~ -

^^»rVhiimggn bekannt. Am bekanntesten »st das aus *w. ~-_m---_v_ «.„,,„ „„„ „„,„„„„ _„ ..^^ »rVhiimggn known. The best known is »that from * w. ~ - _m --- _v _ «." ,, """""","""" _ "..

«jÄElememderZieleinrichtungbegrenztenGesichtsfeld«. g^KffißSauftretenden Beanspruchung an«Everybody of the aiming device limited field of view«. g ^ KffissS occurring stress

U^ikt _{Durch die in} letzter Zeit vorgenommenen Ab- ta flachen^Abseilnitt<» ^au»' , . _u _{wenn die} Kräfte U ^ ict _By made _lately waste ta flat ^ Abseilnitt <^'au''. _u _{if the} forces

Handlungen der Ausbildung von Haarkreuzen rar gÄfgÄeSiS*» *™"^ken oder wennActions of the formation of hair crosses seldom gÄfgÄeSiS * »* ™" ^ken or if

Γ»™™,?..™ in Gewehrzielfernrohren erhielt man . ,des WwerwwwDw _wftni_en.Γ »™haben,? .. ™ in rifle scopes was obtained. , des wwerwwwDw _wftn i _en .

I||f|pä§pwandlungen aer ausduuumb vuu uuuu^W.,. __,I || f | pä§pwandlungen aer ausduuumb vuu uuuu ^ W.,. __,

jp|||y|yerweridung in Gewehrzielfernrohren erhielt man -_ :des G^wehriückstoßes auf sie einwirken «u_B «ν»,, iÜ|?;.^:;|besserc Zielmarkicrungen, die schmalere Kreuzung»- sie unsachgemäß behandelt werden. PllllffabschniJte ergeben, so daß dem Schützen nicht , Das Verfahren, Farbe zwischen zusammengesetzte |||^#fgroße Teile des Zieles verdeckt sind. Außerdem 15 iDrähte aufzubringen, um so den gewünschten Draht- ||j||fp_;besitzen diese bekannten Haarkreuze breitere umriß zu bezeichnen, ist ziemlich mühsam und kost- ^Stff'fiAüßenabschnitte, die in bezug auf das Ziel schnell spielig und im allgemeinen nicht befriedigend. f^feff'sichtbar sind und den Blick auf den Zielmittelpunkt Praktisch kann durch chemische Ätzverfahren jlJlflflenken, «nd mit elektrischer Entladung arbeitende Verfahrenjp ||| y | y Conviction in rifle scopes one received -_: the gun recoil act on them «u _B « ν »,, iÜ |?;. ^: ; | better target markings, the narrower intersection »- they are handled improperly. Pllllff sections result, so that the shooter does not, The procedure, color between composite ||| ^ # f large parts of the target are covered. In addition, 15 wires have to be applied in order to produce the desired wire || j || fp _; To designate these well-known hair crosses with a broader outline is rather tedious and costly, which, in relation to the goal, is easy to play and generally unsatisfactory. F ^ feff are visible and the view of the target center point can practically be guided by chemical etching processes, and processes working with electrical discharge

gf"^Si*^Sf Bis jetzt werden mit solchen verbesserten Ziel- «ο/jede gewünschte Fadenkreuzform hergestellt werden. Ip markierungen versehene Haarkreuzelemente dadurch Jedoch werden für diese Verfahren teures Material i§ gebildet, daß Glas geätzt, Flachdraht verdrillt, Rund- und verschiedene Geräte benötigt. Außerdem halten Sg draht abgeflacht oder zwischen zusammengesetzte die Erzeugnisse der Beanspruchung bei billigem und ^vR' Drähte Farbe gemalt wird, um den gewünschten schnellem Ein- und Zusammenbau und starken Umriß abzugrenzen. Chemische Atzverfahren und 95 Gewehrrückstoß nicht stand. Die schmalen Kreu· mit elektrischer Entladung arbeitende Verfahren wer- zungsafcschnitte sind meist die schwächeren Abden hierfür zunehmend angewandt. Jedoch haften schnitte des Fadenkreuzes, werden aber gerade allen diesen Verfahren Nachteile an. durch Erschütterungen und die Vibration des Ge-gf " ^Si * ^Sf Up to now, any desired crosshair shape can be produced with such improved target-« ο /. Hair cross elements provided with markings are produced by these methods In addition, so-called wire flattened or between composite the products of the stress with cheap and ^vR 'wires is painted color to demarcate the desired quick installation and assembly and strong outline. Chemical etching and rifle recoil does not withstand. The narrow crosses Electric discharge processes are usually the weaker methods used for this purpose, but cuts of the crosshairs adhere, but all these processes have disadvantages.

Geätztes Glas hat sich zur Verwendung als Faden- wehrrUckstoßes stärker beansprucht. Im allgemeinen kreuz als ungünstig erwiesen, weil seine Herstellung 30 sind die Querschnittsbereiche der zentralen Kreukostspielig ist und es in der Brennebene des Rieht- zungsabschnitte nicht so groß wie die der Außenmittels leicht Schmutz anzieht. Außerdem wirkt sich abschnitte, und daher sind die Außenabschnitte das Hinzufügen von zwei Luft-Glas-Schichten zu stärker als die zentralen Abschnitte, obwohl diese dem optischen System nachteilig auf die Lichtüber- Außenabschnitte weniger beansprucht werden als tragungseigenschaften aus, und darüber hinaus ist 35 die zentralen Abschnitte.Etched glass has become more stressful for use as a thread defense recoil. In general cross proved to be unfavorable because its production 30 are the cross-sectional areas of the central Kreukostspielig and it is not as large in the focal plane of the directional section as that of the outer center easily attracts dirt. It also affects sections, and therefore the outer sections adding two air-glass layers to be stronger than the central sections, though this the optical system disadvantageously on the light over outer sections are less stressed than bearing properties, and in addition 35 is the central sections.

die Lebensdauer gering. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einesthe service life is low. The object of the invention is to provide a

Ein Fadenkreuz mit sich verjüngender Form Fadenkreuzes für optische Zieleinrichtungen, welwurde bisher dadurch gebildet, daß ein Ende eines ches einfach hergestellt werden kann und den an bandförmigen Drahtes an einem Fadenkreczabstütz- eine Zielvorrichtung zu stellenden Bedingungen teil befestigt, der Draht um 180° verdrillt und das 40 optisch end mechanisch entspricht. Diese Aufgabe andere Ende an der Fadenkreuzaurlage befestigt wird erfindungsgemäS dadurch gelöst, daß wenigwurde. Obwohl man bei dem Verdrillverfahren rela- stens ein Zielelement des Fadenkreuzes als flacher. tiv starkes und dickes Material verwenden kann und bandförmiger Drall» ausgebildet ist, dessen Hauptein Fadenkreuz erhält, das in den Kreuzungsab- teil Ua wesentliche« breiter als dick ist, und dessen schnitten schmal und in den Außenabscbirtten breit 45 einstöckig mit dem Kaisptteil ausgebildeter Kreuerscheint, bleibt der schmal erscheinende Abschnitt zungsabscbnitt eine bleibende Verformung in einem am Drahtkreuzungspunkt insofern nicht immer an Winkel zu der Ebene des Drahthauptteik aufweist Ort und Stelle, als der durch den Rückstoß ver- Mit dem erSnduagsgsmäSen Zielälement werden ursachte Anprall Hzw. das Vibrieren bewirkt, daß die vorstehend fesscfejisbsnen Nachteile der bskannsich der schmal wirkende Abschnitt auf Grund der 30 tea Ausbildungen vermieden, und außerdem sind federähnlichen Wirkung der verdrillten Drähte ent- die erflndungsgeniuka Fadenkreuze billiger in der lang des Drahtes eine kurze Strecke auf und ab Herstellung als die herkömmlichen Fadenkreuze, bewegt. Ein Verdrillen eines derartigen Drahtes um Die Erfeduag ist osdatefosad an Hand der Zeich-180° über seine Gesamtlänge bewirkt daher keine nungen noch näher erläutert. Es seift dauerhafte Verformung desselben. 55 Fig. S ein= «sigssSsns Ouistelteg eisps Vkr-A crosshair with a tapered shape of crosshair for optical aiming devices, welwurde so far formed in that one end of a ches can be easily made and the at band-shaped wire on a Fadenkreczabstütz- a target device to be set conditions part attached, the wire twisted by 180 ° and the optically end mechanical corresponds to 40. This task the other end attached to the crosshair support is achieved according to the invention by the fact that little became. Although the twisting method relieves a target element of the crosshair as being flatter. tively strong and thick material can be used and a band-shaped twist is formed, the main part of which Crosshairs received, which in the crossing section Ua is essentially “wider than thick, and its cut narrow and in the outer abbots wide 45 single-storey cross-shaped with the cap section, the seemingly narrow section remains a permanent deformation in one at the wire crossing point does not always have an angle to the plane of the main wire part On the spot as the one who was hit by the recoil Caused impact Hzw. the vibration has the effect of eliminating the above functional disadvantages the narrow-looking section is avoided due to the 30 tea formations, and moreover are spring-like effect of the twisted wires ent- the geniuka of the invention crosshairs cheaper in the long of the wire a short distance up and down making than the conventional crosshairs, emotional. A twisting of such a wire around the Erfeduag is osdatefosad on hand of the character 180 ° over its total length therefore causes no further explanations. It soaps permanent deformation of the same. 55 Fig. S a = «sigssSsns Ouistelteg eisps Vkr-

Sowohl bei der Herstellung des sogenannten 5iäiigcü-iFsdsBk?3SSS3 gasüiS etser ertotagsge- »Vterstangen-Haarkreuzes« als auch des sich vcr- maßen Ausfuhrungsform, in welcher die Drähte zum jungenden Haarkreuzes wird in einem Abflachvcr- Zwecke größerer Anschaulichkeit nicht ganz maßfahren dünner Runddraht verwendet. Gemäß diesem stabsgerecht vergrößert sind, Verfahre» werden die Außenabschnitte des Rund- 60 Fig, 2 einen veigniScilsa Querschnitt längs der drahtcs mit, einem Durcbmesüsr von 0#254 bis Schniüimie2-2 vtm Pig. S, 0,0381 mm abgeflacht, so daß man-die Visierstange Fig.3 eine stark vergrößerte Seitenansicht der bzw. die sich verjüngenden Außunabschnitte des Kreuzungsabschnittc der in Fig. I dargestellten »I..-I;...,.,,,,, ,»,!,!iifr u/!i!iri.nil Her zentrale Kreu- Drähte,Both in the production of the so-called 5iäiigcü-iFsdsBk? 3SSS3 gasüiS etser dead-day "Vterstangen-Haarkreuz" as well as the very large embodiment, in which the wires to the young hair cross is used in a flattening-purpose of greater clarity, not quite moderately thin round wire . According to this, the outer sections of the round are enlarged according to the rod, with a suitable cross-section along the wire, with a diameter from 0 # 254 to Schniüimie2-2 vtm Pig. S, 0.0381 mm flattened, so that the visor bar Fig. 3 is a greatly enlarged side view of the tapering outer section or sections of the crossing section of the "I ..- I; ...,." ,,,, »,!,! Iifr u /! I! Iri.nil Her central cross wires,

bzw. die sich verjüngnor which are rejuvenating

ilaarkrcu/cs erhält, während der zentrale Kreu- Drähte,ilaarkrcu / cs receives, while the central cross-wires,

züngsabschnitt seine ursprüngliche Zylinderform bei- 63 Fig. 4 wie Flg.! eine vergrößerte Darstellungtongue section its original cylindrical shape in 63 Fig. 4 like Flg.! an enlarged view

behält. Daher können die Außenabschnitte zwar einer weiteren Ausführungsform eines crfindungs-retains. Therefore, although the outer sections can be used in a further embodiment of a

O, <* 76 to 0.089 mm wide, and the thickness is equal to that of a four-bar thread,

durch das Abflachen nur einen kleinen Brachte» Fig.5 eine vsigröSsrtc Darstellung eines Ein-flattening only a small one brought a large representation of a single

^ 915 467^ 915 467

³ · 4 ³ · 4

f*L Siangen-Fndenkrciizcs gemiiß einer weiteren crfjn- An der Verbindungsstelle des Kreuzung-f * L Siangen-Fndenkrciizcs according to another crfjn- At the junction of the crossing-

0 ,dungsgemajen AusfUhrungsiorm und _{scnniUcR m}|_{t den} benachbarten Abschnitten des 0 , according to the execution form and _{snnniUcR m} | _{t the} neighboring sections of the

^'/-.i'Ählt J - ^ve^.^rdß!^rtf Seitenansicht eines Drahtes bilden sich kleine, im wesentlichen drei·^ '/ -. i'Äolds J- ^ve ^. ^rdß ! ^rt f side view of a wire small, essentially three

£v;Teilabschnittes der in Fig,5 dargestellten Ausflih- eckige Überlappungen 15 (vgl, FIg,2 und 3). dieSection of the rectangular overlaps 15 shown in FIG. 5 (cf. FIGS. 2 and 3). the

gVrungsrorin, 5 jedoch, wie sich zeigt, den Draht an diesen Ver-gVrungsrorin, 5 however, as can be seen, the wire to this connection

^!f! ,^den Fig' ι um 2 ist ems bevorzugte Aissfüh- fjtndungssieiien nicht schwächen, ",ändern im Gegen- ^{! f!} , ^the figure at 2 is ems preferred Aissfüh- fjtndungssieiien not weaken, "change on the contrary

gsMrm eines Kaarkreuzes vom sogenannten feil die Festigkeit an diesen Stellen erhöben. GeradegsMrm a Kaarkreuzes from the so-called feil increase the strength in these places. Just

^»Vi^Stangerw-Typ gezeigt Dieses H?arkreu,i weist diese Steilen bilden bei den bekannten Ausbildungen^ »Vi ^ Stangerw type shown This H? Arkreu, i has this steep form in the known trainings

0} ei« ringlormiges StUtzteil 18 von geeigneter, her- ■ die schwachen Punkte des Fadenkreuzes. Ferner 0} ei "ringlormiges neck part 18 of suitable manufacturers ■ the weak points of the crosshairs. Further

£# köjmnlicnir Ausbildung auf, das zum Einbau in das to behält der erßndungsgemäße KreuzungsabschniH die£ # köjmnlicnir training to be built into the to keep the cross section according to the invention

hsP Zielfernrohr einer optisci.en Zieleinrichtung, wEa Querschnittsabmessungen des ursprünglichen band- hsP rifle scope of an optical sighting device, wEa cross-sectional dimensions of the original tape

Wl * '. ^B ' ^ιπ .! ^ιπ ί; ^{η F} _c ^ei ; nroh «> ^uf ™ tz (Ur a rifle shaped wire and thus the whole ^{solid wedge}

||5-f itimm ist. pas Stützte)! 10 weist eine das Gesichts- des ursprünglichen Drahtes bei. Dies zeigt sich da-|| 5-f itimm is. pas supported)! 10 has a face of the original wire. This is shown

fB feld der Zieleinrichtung begrenzende kreisförmige durch, daß erfindungsgemäß verformte Drähte und fB field of the target device delimiting circular through that according to the invention deformed wires and

=M öffnung Il auf, Zwei insgesamt mit der Bezugsziffer »5 daraus gebildete Fadenkreuze, wenn sie sehr heftigen= M opening II up, two cross-hairs formed therefrom with the reference number »5, if they are very violent

.-. ... „. . . ... h d iht bi din.-. ... ". . . ... h d iht bi din

₇ 12 bezeichnete identische Zielelemente oder Drähte Schlagvcrsuchen unterzogen werden, nicht bei diesen Mfe sind senkrecht zueinander über die Öffnung 11 ge- Beanspruchungen brechen, obwohl diese Beanspru- ψί< »P^{annt unö} schneiden sich in deF Mitte der Öffnung chungen die Kräfte weit überstiegen, denen Fadenpgi. 11, d. h, an derjenigen Stelle, die gewöhnlich der kreuze normalerweise bei jhrer Verwendung in Ziel- ?b# optischen Achse der Zieleinrichtung entspricht. ao vorrichtungen für Schußwaffen ausgesetzt sind,
j£v>¹; Jeder der Drähte 12 besteht aus einem im wesent- F i g. 3 zeigt eine stadc vergrößerte Darstellung geliehen flachen, bandförmigen Hauptteil 13, ««»r im der bei der Bildung der Kreuzungsabfdiiütte hertwesentlichen mehr breit als dick ist, und einem ein- vorgerufenen Verformung. Die Pfeile an den jeweils stückig daran ausgebildeten Abschnitt U zwischen lägen Drähten bezeichnen die Richtung, nach welcher ζ den Drahtenden. Der kurze Abschnitt 14 wird im 35 die Kreuzungsabschnitte aus den Ebenen der Drahtig folgenden als »Kreuzungsabschnitt« bezeichnet, der hauptteile verdreht wurden. ₇ 12 designated identical target elements or wires Schlagvcrsuchen be subjected not perpendicular to each other, breaking through the opening 11 overall stress although they lay claim ^annt ψί < »P in these Mfe ^UNOE intersect in deF center of the opening tions forces far exceeded, which Fadenpgi. 11, d. That is, at the point that usually corresponds to the cross normally when used in the target? b # optical axis of the target device. ao devices for firearms are exposed,
j £ v>¹; Each of the wires 12 consists of an essentially F i g. 3 shows an enlarged illustration of a flat, band-shaped main part 13, which is essentially more wide than thick when the intersection is formed, and a deformation called for. The arrows on the section U formed in pieces on it between lay wires indicate the direction in which ζ the wire ends. The short section 14 is referred to in the 35 following the intersection sections from the planes of the wire as "intersection section", the main parts have been rotated.

V suitably formed from the main wire part. The material from which the wires according to FIG

'j und bleibend so verformt ist, daß er in einem Winkel Erfindung hergestellt werden, kann jedes geeignete 'j and is permanently deformed so that it can be made in an angle invention, any suitable

j j zu der Ebene des Hauptteils 13 liegt. Metall sein. Es kann auch z.B. durch einen G'ieß-j j lies to the plane of the main part 13. Be metal. It can also, for example, by a casting

' 1 Bei der in F i g. 1 und 2 dargestellten Ausfüh- 30 Vorgang, aus einem Kunststoff mit entsprechenden'1 In the case of the in F i g. 1 and 2 shown execution 30 process, made of a plastic with corresponding

, · rungsform wird der Kreuzungsabschnitt dadurch aus Festigkeitseigenschaften gebildet werden.As a result, the crossover section will be formed from strength properties.

\ dem Drahthauptteil gebildet, daß der Kreuzungs- Natürlich können die Abmessungen der Kreu- \ the main part of the wire formed that the intersection of course, the dimensions of the cross

■bschnitt einer Tonsionskraft unterworfen und der zungsabschnitte sowie auch die Abmessungen des■ section subjected to a tension force and the tongue sections as well as the dimensions of the

; Abschnitt aus der Ebene des Hauptteils 13 unter Drahtes insgesamt je nach dem Gerät, in welchem; Section from the plane of the main part 13 under wire overall depending on the device in which

bleibender Verformung um 90° gegenüber der Ebene 35 das Fadenkreuz verwendet werden soll, und nachpermanent deformation of 90 ° with respect to plane 35 the crosshair should be used, and after

des Hauptteils herausgedreht wird. Der Abschnitt anderen dem Fachmann bekannten Verwendungsbe-the main part is unscrewed. The section on other uses known to the person skilled in the art

14 ist symmetrisch zu der Ebene des Hauptteils 13 dingungen sehr verschieden sein.14 is symmetrical to the plane of the main part 13 conditions can be very different.

ingeordnet. Wenn sich die Kreuzung.abschnitte im Im allgemeinen wird ein bandförmiger Draht ver-inordinate. When the intersection sections in general, a ribbon-shaped wire is connected

' rechten Winkel zueinander schneiden, entspricht ihre wendet, dessen Breite zwischen etwa 0,05 und'Intersect at right angles to each other, corresponds to their turns, whose width is between about 0.05 and

j jeweilige Stellung der in der Vergrößerung in Fig.2 40 o,13mm und dessen Dicke zwischen etwa 0,013j respective position of the in the enlargement in Fig.2 40 o, 13mm and its thickness between about 0.013

dargestellten Stellung. Dem Beobachter erscheint der und 0,005 mm liegt. Die Länge des Kreuzungsab-position shown. To the observer it appears that and 0.005 mm lies. The length of the intersection

Outline of the crosshairs as shown in FIG. Section 14 is generally between about 0.51

nämlich als eine Oberschneidung dünner oder und 1,52 mm, vorzugsweise jedoch zwischen etwanamely as an overcut thinner or and 1.52 mm, but preferably between about

schmaler Kreuzungselemente 14, deren Schnittpunkt 0,89 und 1,02 mm.narrow crossing elements 14, the point of intersection of which is 0.89 and 1.02 mm.

den Zielpunkt? bezeichnet und die mit relativ « Zwar werden die Kreuzungsabschnitte in den breiten, das Licht abschirmenden Abschnitten 13 meisten Fällen in einem Winkel von 90"· zu der ; verbunden sind, welche das Auge des Betrachters Ebene des Hauptteils des Drahtes verformt und ³ leicht auf den Zielpunkt F lenken. erhalten so den schmälsten Umriß, der bei Kreu-Dem Fachmann bieten sich verschiedene verwend- zungsabschnitten möglich ist, es kann jedoch auch 1 bare Verfahren und Vorrichtungen an, um den Ab- 50 erwünscht sein, daß der Umriß des Kreuzungsab- »chnittl4 aus der Ebene des Hauptteils 13 in die schnittes etv/as breiter erscheint als die schmälste gewünschte Winkelstellung herauszudrehen. Bei Abmessung, d. h. die Dicke des Drahtes. In dereiner Vorrichtung zum Verformen aes Drahtes in artigen Fällen kann der Winkel, in welchem der die gewünschte Form werden Klammern zum Fest- Kreuzungsabschnitt verformt wird, weniger als 90° klemmen von Abschnitten des Drahtes verwendet, 55 betragen. Im allgemeinen beträgt der Winkel des die in einem der gewünschten Länge des Kreuzungs- Kreuzungsabschnittes zu der Ebene des Drahthau^- abschniiies entsprechenden Abstand voneinander teils zwischen i0 und "0°. Durch ein derartiges angeordnet sind. Eine weitere, im wesentlichen die Verändern des Winkels zwischen den Ebenen des Gesamtlänge des gewünschten Kreuzungsabschnittes Kreuzungsabschnittes und des Drahthauptteils kann eng umfassende Klammer wird an demselben be- ⁶° die sichtbare Breite des Kreuzungsabsc-hniltes, in festigt, und durch Relativdrehung zwischen dieser Richtung auf die breite Seite des Drahthauptteils hin Klammer und den die Endabschnitte des Drahtes betrachtet, mehr verschieden sein, und diese verfesthaltenden Klammern wird die gewünschte Win- schiedenen Breitenabmessimgen können, bezogen kelsteliung des Kreuzungsabschnittes erreicht. Durch auf die Breite des Drahthaupttcils, zwischen 1: 1,5 Anordnen der beweglichen Klammer dicht bei den 65 und 1:10 betragen, vorzugsweise aber zwischen 1:3 festen Klammern kann der Kreuzungsabsi lift so und 1:5.the target point? and those with relative «Although the crossing sections in the wide, light-shielding sections 13 are connected in most cases at an angle of 90" to that which the viewer's eye is deformed and ³ slightly on the plane of the main part of the wire Steer target point F. This gives you the narrowest outline that is possible with Kreu-Dem skilled in various sections of use, but it is also possible to use methods and devices to make the outline 50 so that the outline of the intersection. »Chnittl4 from the plane of the main part 13 in the cut etv / as appears to be wider than the narrowest desired angular position. When dimensioned, ie the thickness of the wire. In a device for deforming a wire in such cases, the angle at which the desired shape, brackets are deformed to the fixed crossing section, less than 90 ° clamping of sections of the wire used, be 55. In general nen is the angle of the distance from one another in one of the desired length of the intersection intersection section to the plane of the wire rope section corresponding to between 10 and "0 °. Are arranged by such. Another, essentially changing the angle between the planes of the total length of the desired crossing section crossing section and the main wire part can tightly encompassing bracket is ^{fastened to the same 6} ° the visible width of the Kreuzungsabsc-hniltes, and by relative rotation between this direction the broad side of the main wire part towards the bracket and which the end sections of the wire viewed, may be more different, and these securing brackets will be able to achieve the desired width dimensions, related to the kelsteliung of the crossing section. By arranging the movable brackets close to 65 and 1:10 on the width of the main wire section, but preferably between 1: 3 fixed brackets, the intersection absi lift can be so and 1: 5.

ven'-cht werden, daß er in einem beliebigen Winkel Die Länge des Kreuzungsabschnittes kann auchIt should be avoided that it is at any angle. The length of the intersection section can also

zu der Ebene des Drahtes bleibend verformt wird. nach dem Durchmesser des Gesichtsfeldes bestimmtis permanently deformed to the plane of the wire. determined according to the diameter of the field of view

werden, das durch das Fadenkreuzabstutzteil oder ein anderes Element in der ^Visiereinrichtung begrenzt ist Hierbei kann die* Lange des· Kreuzungsabschnittes zwischen etwa⁴ 2' bis 'etwa 50 */o des Duichmessers* des³ Gesichtsfeldes stark schwanken. Die bevorzugte Lange 'fur einen' Gewehr-Fernrohraufsatz berechnet^sich'aüf^etwa 5,5 Ve'des Durchmessers des Gesichtsfeldes oder auf'etwa 1,0160 mm fur eine Zieleinrichtung mit einem Gesichtsfelddurclimesser von 19,05 mm.be bounded by the Fadenkreuzabstutzteil or another element in the ^ sighting device Here, the * Long range of · crossing portion between about ⁴ 2 'to' about 50 * / o of Duichmessers * ³ of the visual field strong. The preferred length for a rifle telescope attachment is calculated to be about 5.5 inches of the diameter of the field of view or about 1.0160 mm for a sighting device with a field of view diameter of 19.05 mm.

Fig.4 zeigt eine weitere Ausführungsform, bei welcher die Zielelemente des Fadenkreuzes so verformt sind, daß der Fadenkreuzumriß · auf den Schnittpunkt zu stufenweise schmäler wird. Diese Form erhält man durch Verformen des Kreuzungsabschnittes in zwei verschiedenen Winkeln zu der Ebene des Drahtes. So können die Kreuzungsabschnitte 24, deren Schnittpunkt den Zielpunkt P₁ bezeichnet, in einem Winkel von 90° zu der Ebene der Drähte 23 angeordnet sein, während ein sich von den Abschnitten 24 nach außen erstreckender Übergangsabschnitt 24 a in einem unter 90° liegenden Winkel vorgesehen sein kann, z.B. 45°, womit der in Fig.4 dargestellte abgestufte Umriß erhalten wird. Es können natürlich verschiedene Winkelkombinationen verwendet werden, um den Fadenkreuzumriß in ähnlicher Weise zu verändern.FIG. 4 shows a further embodiment in which the target elements of the crosshair are deformed in such a way that the crosshair outline becomes gradually narrower towards the point of intersection. This shape is obtained by deforming the crossing section at two different angles to the plane of the wire. The intersection sections 24, the intersection point of which _{denotes the target point P 1} , can be arranged at an angle of 90 ° to the plane of the wires 23, while a transition section 24a extending outward from the sections 24 is provided at an angle below 90 ° can be, for example 45 °, whereby the stepped outline shown in Figure 4 is obtained. Various combinations of angles can, of course, be used to alter the crosshair outline in a similar manner.

F i g. 5 und 6 zeigen die sogenannte »Ein-Stangen-Form« eines Fadenkreuzes, die dadurch gebildet wird, daß sich der Kreuzungsabschnitt 34 von der Mitte des Fadenkreuzabstützteils 10 bis an den Innenumfang dieses Abstützteils erstreckt, so daß die Länge des Kreuzungsabschnittes 34 im wesentlichen gleich dem halben Durchmesser des durch die öffnung 11 begrenzten Gesichtsfeldes ist. Die 'Verbindungsstelle zwischen dem Kreuzungsabschnitt 34 und dem HauptteüJJ des Drahtes kennzeichnet den Zielpunkt P₂ im wesentlichen in der Mitte der Öffnung 11. Die den Zielpunkt bildende Anordnung ist vergrößert in F i g. ό dargesieiii. Gegebenenfalls kann ein Querdraht 36 verwendet werden, der den Zielpunkt im rechten Winkel zu dem Draht 33 schneidet, doch ist derselbe bei dieser nur eine Visierstange aufweisenden Ausbildung nicht erforderlich.F i g. 5 and 6 show the so-called "one-bar shape" of a crosshair, which is formed in that the intersection section 34 extends from the center of the crosshair support part 10 to the inner circumference of this support part, so that the length of the intersection section 34 is essentially the same half the diameter of the field of view delimited by the opening 11. The junction between the crossing section 34 and the main part of the wire identifies the target point P ₂ essentially in the center of the opening 11. The arrangement forming the target point is enlarged in FIG. ό dargesieiii. If desired, a transverse wire 36 can be used which intersects the target point at right angles to the wire 33, but the same is not necessary in this configuration which has only one sighting rod.

' _{/ y} Patentansprüche^ _t " ⁱ " ' _{/ y} claims ^ _t " ⁱ "

, !,.Fadenkreuz fur optische Zieleinrichtungen,,!,. Crosshairs for optical aiming devices,

f d a d u r c h g e k e η η ζ e i c hn et, daß ,wenigstensf d a d u r c h g e k e η η ζ e i c hn et that, at least

y ^f, em Zielelement^y des *Faäenkr3Uze\ als flacher, y ^f , em target element ^{y of} the * Faäenkr3Uze \ as flat,

^S 5 ι band-shaped wire (12) formed Jist whose

^ HauptteiP(13/33) ,W wesentlichen bretfer als^ Main part (13/33), W essential bretfer than

, fdick ist, und dessen einstückig mit deniHauptteil , f thick, and its integral with the main part

, ausgebildeter Kreuzungsabschnitt (14, 34) eine, formed intersection section (14, 34) a

bleibende Verformung in einem Winkel zu derpermanent deformation at an angle to the

ίο Ebene des Drahthauptteiles (13,33) aufweist.ίο has level of the main wire part (13,33).

2. Fadenkreuz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Zielelemente des Fadenkreuzes als flache, bandförmige Drähte (12) ausgebildet sind, dessen eine bleibende Verformung in einem Winkel zu der Eoene des Drahthauptteiles (13) aufweisende Kreuzungsabschnitte (14) sich in der Mitte des Gesichtsfeldes schneiden.2. Crosshair according to claim 1, characterized in that that both target elements of the crosshairs are designed as flat, ribbon-shaped wires (12) are, its a permanent deformation at an angle to the Eoene of the main wire part (13) having intersection sections (14) intersect in the middle of the field of view.

3. Fadenkreuz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kreuzungsabschnitt (14) eine Längevon etwa 0,51 bis 1,52 mm hat3. Crosshair according to claim 1 or 2, characterized in that the intersection section (14) has a length of about 0.51 to 1.52 mm

4. Fadenkreuz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kreuzungsabschnitt (14) eine Länge von etwa 0,89 bis 1,02 mm hat4. Crosshair according to claim 1 or 2, characterized in that the intersection section (14) is about 0.89 to 1.02 mm in length

5. Fadenkreuz nacb Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kreuzungsabschnitt (14) symmetrisch zur Längs-MiüeHinie des Drahtes (12) angeordnet ist5. crosshair according to claim 1, characterized in that each intersection section (14) symmetrical to the longitudinal line of the wire (12) is arranged

6. Fadenkreuz nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet daß die Länge eines jeden KrenzungsabschniUes (14) etwa 2*bis 5Ö»/o'des Durchmessers des Gesichtsfeldes beträgt6. Crosshair according to claim 1 to 5, characterized in that the length of each KrenzungsabschniUes (14) about 2 to 50 inches of the diameter of the field of view is

7. Fadenkreuz nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in Richtung auf die breite Seite des Hauptteiles (13,33) gesehen das Verhältnis der betreffenden Breite des oder jedes Kreuzungsabschnittes (14,34) zur Breite dieses urahthauptseües zwischen 1:1,5 und 1:10 liegt7. crosshair according to claim 1 to 6, characterized in that in the direction of the width Side of the main part (13,33) seen the ratio of the relevant width of the or each Crossing section (14.34) to the width of this urahthauptseües between 1: 1.5 and 1:10

8. Fadenkreuz nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kreuzungsabschnitt (24) an seinen beiden Enden über zwei Übergangsabschnitte (24 α) in das Drahthauptteil (23) übeigebt, die gegenüber dem Kreuzungsabschnitt (24) in einem geringeren Winkel zu der Ebene des Drahthauptteiles verformt sind (F i g. 4).8. crosshair according to claim 1 to 6, characterized in that each intersection section (24) at both ends via two transition sections (24 α) into the main wire part (23) practiced opposite the crossing section (24) at a smaller angle to the plane of the Wire main part are deformed (Fig. 4).

1 sheet of drawings