DE1912083A1

DE1912083A1 - Plant container, preferably for growing plants

Info

Publication number: DE1912083A1
Application number: DE19691912083
Authority: DE
Inventors: Delaney Eric Denys
Original assignee: DELANEY ERIC DENYS
Current assignee: DELANEY ERIC DENYS
Priority date: 1969-01-22
Filing date: 1969-03-10
Publication date: 1970-09-24
Also published as: AU4940069A; GB1112153A; AU434821B2; GB1144964A

Description

Pflanzenbehälter, vorzugsweise für Zuchtpflanzen Die Erfindung betrifft einen Pflanzenbehälter, vorzugsweise fur Zuchtpflanzen, der durch mindestens eine gemeinsame Trennwand in zwei Sektionen unterteilt ist1 von denen die eine eine Aufnahme für den Pflanzennährboden und die andere eine in sich abgeschlossene Flüssigkeitskammer ist und die Trennwand im Bereich des Bodens der Aufnahme mindestens einen Durchlaß für das Strömen von Luft und Flüssigkeit zwischen den beiden Sektionen aufweist und die erste Öffnung einer im Bodenbereich der Aufnahme angeordneten, durch die Umströmöffnung führende röhrenartige Verbindung über der Ebene der Umströmöffnung liegt, während die zweite Öffnung zur Außenseite des Behälters führt und innerhalb der Flüssigkeitskammer ein an seinem oberen Ende mit einer, von außen her zugänglichen Einfüllöffnung versehener und mit seinem unteren Ende in einem Abstand vom Boden der Flüssigkeitskammer angeordneter Füllschacht vorgesehen ist und eine durch eine Außenwand des Flüssigkeitsbehälters führende, mit einem Stopfen verschließbare Entlüftungsöffnung unterhalb der Ebene der Einfüllöffnung vorhanden ist. Plant containers, preferably for cultivated plants. The invention relates to a plant container, preferably for cultivation plants, through at least one common partition is divided into two sections1 one of which is a receptacle for the plant medium and the other a self-contained liquid chamber and the partition wall in the region of the bottom of the receptacle has at least one passage for the flow of air and liquid between the two sections and the first opening is arranged in the bottom region of the receptacle through which Tubular connection leading around the flow opening above the plane the flow opening is, while the second opening to the outside of the container leads and inside the liquid chamber a at its upper end with a, externally accessible filler opening provided and with its lower end provided at a distance from the bottom of the liquid chamber arranged filling shaft is and a leading through an outer wall of the liquid container, with a Stopper closable vent opening below the level of the filling opening is available.

Eingetopfte Zuchtpflanzen erfordern eine ausgewogene Feuchtigkeitsversorgung, die problematisch ist, wenn die Zuchtpflanzen über einen längeren Zeitraum unbeaufsichtigt bleiben müssen, z. B. wenn der Eigentümer solcher Pflanzen eine Ferienreise unternimmt.Potted crops require a balanced supply of moisture, which is problematic when the growing plants are left unattended for long periods of time have to stay, e.g. B. when the owner of such plants goes on a vacation trip.

Um die tägliche oder in Intervallen erfolgende Flüssigkeitsversorgung auch über einen längeren Zeitraum sicherzustellen, wurden die eingangs beschriebenen Pflanzenbehälter entwickelt, bei denen aus einem Wasserreservoir dem Nährboden der Pflanze von unten her Feuchtigkeit zugeführt wird. Die nach dieser bekannten Konstruktion erfolgende Versorgung kann jedoch nur in unzureichendem Maße reguliert werden, wobei weiter der Nachteil besteht, daß die ständige und direkte Befeuchtung des Nährbodens zu einer Säuerung des Nährbodens führt, was den Pflanzen nicht bekommt.About the daily or intermittent supply of fluids To ensure that it is also ensured over a longer period of time, the ones described at the beginning were Plant containers developed in which from a water reservoir the nutrient medium of the The plant is supplied with moisture from below. According to this known construction However, the supply that takes place can only be regulated to an inadequate extent, whereby there is also the disadvantage that the constant and direct moistening of the nutrient medium leads to acidification of the nutrient medium, which is not good for the plants.

Es ergab sich daher die Aufgabe, einen vorher beschriebenen Pflanzenbehälter mit einer sich selbst regulierenden Befouch tungsvorrichtung zu versehen, wobei ein Säuern dow Nährbodens durch direkten und ständigen Kontakt mit der zugeführten Flüssigkeit vermieden wird.The object was therefore to create a previously described plant container to be provided with a self-regulating humidification device, wherein a sour dow agar through direct and constant contact with the supplied liquid is avoided.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß in einfacher Weise dadurch gelöst, daß in der Aufnahme für den Nährboden, die Umströmöffnung abdeckend, ein nach dem Kapillarprinzip arbeitender Flüssigkeitsleiter angeordnet ist. Die Anwendung eines solchen Flüssigkeitsleiters garantiert, daß nur soviel Flüssigkeit nachgeführt wird, wie sur Befeuchtung des Nährbodens unbedingt erforderlich ist. Dadurch ergibt sich gleichzeitig ein Austausch zwischen Luft und Flüssigkeit durch den Nährboden hindurch, was sowohl den Nährboden als auch der Pflanze dienlich ist. Die dabei in den Nährboden eintretende Luft wird dazu verwendet, um das in der Flüssigkeitskammer vorhandene Vakuum auf bekannte Weise abzubauen, wobei dieser Abbau des Vakuums bei der erfindungsgemäßen Konstruktion nur in einem solchen Unfang vor sich geht, daß eine wohldosierte Feuchtigkeitsmenge in den Nährboden eingeführt wird.According to the invention, the object set is thereby achieved in a simple manner solved that in the receptacle for the nutrient medium, covering the flow opening, a is arranged according to the capillary principle working liquid conductor. The application such a liquid guide guarantees that only so much liquid is fed how it is absolutely necessary to moisten the culture medium. This results in At the same time there is an exchange between air and liquid through the culture medium through what is beneficial to both the soil and the plant. The one with it Air entering the culture medium is used to dissipate that in the liquid chamber to reduce the existing vacuum in a known manner, this reduction of the vacuum at the construction according to the invention is only going on to such an extent that a well-dosed amount of moisture is introduced into the nutrient medium.

Der Flüssigkeitsleiter wird vorteilhafterweise von einer Platte getragen, welche durch Füße in eine. vorgesehenen Abstand zum Boden der Aufnahme gehalten wird, wodurch unterhalb der Platte ein Raum entsteht, in welchen der Flüssigkeitsleiter zwar mit der Flüssigkeit selbst, nicht aber mit den Nährboden und diesen sättigend in Kontakt kommt.The liquid conductor is advantageously carried by a plate, which by feet into one. provided distance to the bottom of the recording is, whereby a space is created below the plate in which the liquid conductor with the liquid itself, but not with the nutrient medium and filling it comes into contact.

Lis Flüssigkeitsleiter hat sich ein Docht rusgezeichnet bewährt, welcher sich von unterhalb der Platte bis oberhalb der Platte erstreckt. Dabei kann der Docht um eine Außenkante der Platte herum oder durch eine Öffnung in der Platte verlegt werden.Li's liquid ladder has a Russian-drawn wick, which extends from below the plate to above the plate. The Wick around an outside edge of the panel or through an opening in the plate be relocated.

Eine bevorzugte Ausführungsform für die Platte sieht vor, daß diese an ihrer oberen Seite einen aufrechtstehenden Zapfen aufweist, der gegebenenfalls mit einer Innenbohrung vorsehen ist, durch welche der Flüssigkeitsleiter verläuft.A preferred embodiment for the plate provides that this has an upright pin on its upper side, which optionally is to be provided with an inner bore through which the liquid conductor runs.

Eine einfache und billige Herstellungsweise ist gegeben, wenn die Platte aus Kunststoff oder aus keramischem Material hergestellt wird.A simple and cheap production method is given if the Plate made of plastic or ceramic material is made.

Der Behälter gemäß der Erfindung erlaubt eine selbsttätige, sich selbstregelnd. Feuchtigkeitsversorgung von Zuchtpflanzen über einen längeren Zeitraum hinweg, ohne die Zuhilfenahme irgendwelcher äußeren Energie oder sonstiger Hilfsquellen. Sie arbeitet nach dem Kapillarprinzip und läßt sich durch die Wahl geeigneter Kapillarträger den individuellen Bedürfnissen der jeweils zu versorgenden Zuchtpflanzen in einem weiten Bereich anpassen.The container according to the invention allows an automatic, self-regulating. Moisturizing crops for long periods of time without the use of any external energy or other resources. she works according to the capillary principle and can be determined by the choice of suitable capillary carriers the individual needs of the cultivated plants to be supplied in one adjust wide area.

In den beiliegenden Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Behälters schematisch dargestellt und nachstehend beschrieben, wobei sich aus Zeichnungen und Beschreibung weitere Vorteile gemäß der Erfindung ergeben. Die Zeichnungen zeigen im einzelnen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Behälters; Fig. 2 eine Draufsicht auf den Behälter gemäß Fig. 1; Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie 3-3 in Fig. 2; Fig. 4 eine Ansicht der Platte mit dem Flüssigkeitsleiter von unten; und Fig. 5 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform der Platte mit dem Flüssigkeitsleiter.In the accompanying drawings is an embodiment of the invention Container shown schematically and described below, with reference to drawings and description reveal further advantages according to the invention. The drawings show in detail: Fig. 1 is a perspective view of the container; Fig. 2 a Top view of the container according to FIG. 1; 3 shows a section along the line 3-3 in Figure 2; Fig. 4 is a view of the plate with the liquid guide from underneath; and FIG. 5 shows a section through another embodiment of the plate with the liquid conductor.

Das in den Figuren 1 bio 3 gezeigte Ausfiahrungsbeispiel ist ein erfindungsgemäßer Behälter 11 für Zuchtpflanzen, der im wesentlichen die Form eines herkömmlichen Blumentopfes hat. Er weist eine Aufnahme 12 auf, die von einer kegelförmigen Innenwand 13, einem Boden 14 und mit einer eingelegten, etwa an der Innenwand 13 abschließenden Bodenplatte 15 gebildet wird. Die Aufnahme 11 ist zu einer vertikalen Achse 16 im wesentlichen kreisförmig, kann jedoch auch rechteckige, vieleckige oder andere gewUnschte Formen aufweisen.The exemplary embodiment shown in FIGS. 1 through 3 is an embodiment according to the invention Container 11 for cultivation plants, which is essentially the shape of a conventional one Flowerpot. It has a receptacle 12 which is supported by a conical inner wall 13, a bottom 14 and with an inserted, approximately on the inner wall 13 final Base plate 15 is formed. The receptacle 11 is to a vertical axis 16 in essentially circular, but can also be rectangular, polygonal or any other desired Have shapes.

Außerhalb der Innenwand 13 ist eine Flüssigkeitskammer 17 angeordnet, die horizontal zur Achse 16 im wesentlichen konzentrische, kreisförmige Querschnitte hat. Sie wird durch die Innenwand 13, durch eine zu dieser Innenwand (auch bei anderen Formen) im wesentlichen konforme Außenwand 18, durch eine kreisringförmige, die Innenwand 13 und die Außenwand 18 an ihren oberen Kanten verbindendu Abdeckplatte 20 und durch einen rund-um abschließenden, zum Boden 14 parallelen und von diesem in einem bestimmten Abstand angeordneten Außenboden gebildet.A liquid chamber 17 is arranged outside the inner wall 13, the horizontal to the axis 16 essentially concentric, circular cross-sections Has. It becomes through the inner wall 13, through one to this inner wall (also with others Shapes) substantially conformal outer wall 18, by an annular, the Inner wall 13 and outer wall 18 at their upper edges connect the cover plate 20 and by an all-round closing one, parallel to and from the floor 14 formed at a certain distance arranged outer floor.

In die Flüsigkeitskammer 17 ist durch einen Ausschnitt 21 in der Abdeckplatte 20 und einen Ausschnitt 27 in der Aussenwand 18 ein Einfüllschacht 23 eingesetzt, der eine offene Einfüllöffnung 22 aufweist. Der Einfüllschaflht 23 reicht vom oberen Rand des Behälters i1 soweit in den unteren Bereich der Flüssigkeitskaer 17, daß der Abstand seiner unteren Öffnung 24 vom Außenboden 19 etwa dem Abstand des Bodens 15 vom Außenboden 19 entspricht.In the liquid chamber 17 is through a cutout 21 in the cover plate 20 and a cutout 27 in the outer wall 18, a feed chute 23 is inserted, the one open Has filling opening 22. The filling tray 23 extends from the upper edge of the container i1 so far into the lower area of the liquid vessel 17, that the distance of its lower opening 24 from the outer floor 19 is approximately the distance of the bottom 15 from the outer bottom 19 corresponds.

Der Einfüllschacht 23 wird aus einem Teil der Innenwand 13, von zwei Seitenwänden 25 und von einer zur Außenwand 18 parallel verlaufenden Schachtwand 26 gebildet, die dichtend miteinander verbunden sind. Die Seitenwände 25 des Einfüllschachtes 23 schließen dabei mit den entsprechenden Kanten der Ausschnitte 21 und 27 in der Abdeckplatte 20 und der Außenwand 18 ab.The filling chute 23 is made up of one part of the inner wall 13, of two Side walls 25 and from a shaft wall running parallel to the outer wall 18 26 formed, which are sealingly connected to one another. The side walls 25 of the hopper 23 close with the corresponding edges of the cutouts 21 and 27 in FIG Cover plate 20 and the outer wall 18 from.

In der Außenwand 18 befindet sich unterhalb der Ebene des unteren Randes der Einfüllöffnung 22 eine Öffnung 28. Diese Öffnung 28 kann mittels eines Stopfens 29 luftdicht verschlossen werden.In the outer wall 18 is below the level of the lower Edge of the filling opening 22 an opening 28. This opening 28 can by means of a Plug 29 are closed airtight.

Im Zentrum des Außenbodens 19 ist eine weitere Öffnung 30 angeordnet, deren Randbereich zu einem röhrenförmigen Luftschacht 31 hochgezogen ist. Dieser Luftschacht 31 erstreckt sich durch eine Öffnung 32 im Boden 14 soweit in die Aufnahme 12, daß seine obere Öffnung 33 wesentlich über dem Boden 14 liegt. Der Außendurchmesser des Luftschachts ist dabei etwas kleiner als der Innendurchmesser der Öffnung 32, so daß ein kreisringförmiger Spalt verbleibt, durch den Flüssigkeit und Luft zwischen der Aufnahme 12 und der Flüssigkeitskammer 17 ausgetauscht werden können.A further opening 30 is arranged in the center of the outer base 19, the edge area of which is drawn up to form a tubular air shaft 31. This Air shaft 31 extends through an opening 32 in the bottom 14 as far into the receptacle 12 that its upper opening 33 is substantially above the bottom 14. The outside diameter the air shaft is slightly smaller than the inner diameter of the opening 32, so that an annular gap remains through the liquid and air between the receptacle 12 and the liquid chamber 17 can be exchanged.

Der Außenboden 19 ist auf seiner Unterseite mit Füßen 34 vergehen, damit Luft zum Luftschacht 31 gelangen kann. Auf der Bodenplatte 15 der Aufnahme 12 ist um die Öffnung 32 herum eine aufrechtstehende ringförmige Rippe 35 angeordnet, die zusammen mit aus der Bohrung 32 herausragenden Teil des Luftschachtes 31 ine ringförmige Kammer 36 bildet, in der sich aus der Flüssigkeitskammer 17 eintretende Flüssigkeit ansammelt. Über dieser ringförmigen Kammer 36 ist ein Kapillarsystem vorgesehen, das im wesentlichen aus der Bodenplatte 13 besteht, die die ringförmige Kammer 36 gegen den Nährboden der Zuchtpflanze abschirmt. Die Platte 15 ruht auf Füßen 37, die wiederum auf der Bodenplatte 14 stehen. Die Füße 37 sind so bemssen, daß zwischen der Platte 14 und der oberen Öffnung 33 des Luftschachts 31 sowie der ringförmigen Rippe 33 ein freier Zwischenraum verbleibt. An der Unterseite der Platte 13 ist ein Textildocht 38 mittels Stiften 39 befestigt, dessen eines Ende in die ringförmige Kammer 36 hineinreicht und dessen anderes Ende um eine Kante der Platte 14 herum verlegt ist und sich über die Oberseite der Platte 14 erstreckt. Er ist dort völlig vom Nährboden der Zuchtpflanze umgeben. Weiterhin ist auf der Oberseite der Platte 14 ein Zapfen 40 angeordnet, der als Griff für dies. lose eingelegte Platte 14 dient.The outer floor 19 passes on its underside with feet 34, so that air can reach the air shaft 31. on the base plate 15 of the receptacle 12 is upright annular around the opening 32 Arranged rib 35, which together with protruding from the bore 32 part of the Air shaft 31 forms an annular chamber 36, in which from the liquid chamber 17 entering liquid accumulates. Above this annular chamber 36 is a Capillary system provided, which consists essentially of the bottom plate 13, the the annular chamber 36 shields from the nutrient medium of the cultivated plant. The plate 15 rests on feet 37, which in turn stand on the base plate 14. The feet 37 are dimensioned so that between the plate 14 and the upper opening 33 of the air shaft 31 and the annular rib 33 a free space remains. On the bottom the plate 13 a textile wick 38 is attached by means of pins 39, one of which End extends into the annular chamber 36 and the other end around an edge the plate 14 is routed around and extends over the top of the plate 14. There it is completely surrounded by the breeding plant's breeding ground. Furthermore, on the Top of the plate 14 a pin 40 arranged as a handle for this. loosely inlaid Plate 14 is used.

Im Gebrauch wird eine Pflanze zusammen mit ihre Nährboden, z.B. mit Erde, in der Aufnahme 12 untergebracht. Die Flüssigkeitskammer 17 wird mit Flüssigkeit, z. B. Wasser, gefüllt, wobei der Stopfen 29 zwecks Entlüftung aus einer Öffnung 28 herausgenommen und die Flüssigkeit in die Einfüllöffnung 22 des Einfüllschachtes 23 solange eingegossen wird, bis der Flüssigkeitsspiegel die Höhe der Öffnung 28 erreicht. Dadurch, daß die Einfüllöffnung 22 um den aus der Außenwand 18 aungeschnittenen Ausschnitt 27 vergrößert worden ist, ist das Eingießen der Flüssigkeit sehr einfach durchführbar.In use, a plant is used together with its breeding ground, e.g. with Earth, housed in the receptacle 12. The liquid chamber 17 is filled with liquid, z. B. water, filled with the plug 29 for venting from an opening 28 removed and the liquid into the filling opening 22 of the filling shaft 23 is poured in until the liquid level is the height of the opening 28 achieved. Characterized in that the filler opening 22 is auneschschnitten from the outer wall 18 Section 27 has been enlarged, is the pouring the liquid very easy to do.

Die Flüssigkeit fließt dabei ebenfalls durch den ringförmigen Spalt, der von dem Luftschacht 31 und der Öffnung 32 gebildet wird, in die ringförmige Kammer 36, bis die Öffnung 28 mittels des Stöpsels 29 luftdicht verschlossen wird.The liquid also flows through the annular gap, formed by the air shaft 31 and the opening 32 into the annular Chamber 36 until the opening 28 is closed airtight by means of the plug 29.

Zwecks besserer Anschaulichkeit ist dieser Spalt in Fig. 2 vergrößert dargestellt. Tatsächlich ist er so schmal, daß nur eine so geringe Flüssigkeitsmenge durchfließen kann, die den Boden der ringförmigen Kammer nur bedeckt, wenn die Öffnung 28 geschlossen wird. Das h zur Folge, daß solange keine Flüssigkeit aus der Flüssigkeitskammer 17 in die ringförmige Kammer 36 nachläuft, solange die Bohrung 32 von einem Flüssigkeitsspiegel im Behälter 36 bedeckt ist.This gap is enlarged in FIG. 2 for the sake of clarity shown. In fact, it is so narrow that there is only such a small amount of liquid can flow through, which covers the bottom of the annular chamber only when the opening 28 is closed. The result of this is that as long as there is no liquid from the liquid chamber 17 runs into the annular chamber 36 as long as the bore 32 is from a liquid level is covered in the container 36.

Die sich in der ringförmigen Kammer 36 befindliche Flüssigkeitsmenge wird durch die Kapillarwirkung des Teztildochtes 38 allmählich dem Nährboden der Zuchtpflanze zugeführt. Sobald diese Flüssigkeitsmenge aufgebraucht ist, liegt die Bohrung 32 wieder frei und eine kleine Menge von Flüssigkeit kann in die ringförmige Kammer 36 nachfließen, wobei gleichzeitig Luft in die Flüssigkeitskammer 17 einströmt, die durch den Nährboden allmählich in den Raum unter der Platte 14 eingedrungen ist. Dieser Wechsel wird sich solange wiederholen, bis der Flüssigkeitsspiegel in der Flüssigkeitskammer unter die Ebene der unteren Öffnung 24 des Einfüllschachtes 23 abgesunken ist.The amount of liquid in the annular chamber 36 gradually becomes the breeding ground of the through the capillary action of the Teztildochtes 38 Cultivated plant fed. As soon as this amount of liquid is used up, the Bore 32 is free again and a small amount of fluid can enter the annular Flow to chamber 36, with air flowing into the liquid chamber 17 at the same time, which gradually penetrated through the nutrient medium into the space under the plate 14 is. This change will be repeated until the fluid level is in the liquid chamber below the level of the lower opening 24 of the filling shaft 23 has dropped.

Der Peuchtigkeitsfluß in den Nährboden kann durch entspre chende Wahl des Dochtdurchmessers geregelt werden und den individuellen Bedürfnissen der jeweiligen Zuchtpflanzen angepaßt werden. Im allgemeinen ist diessr Feuchtigkeitsaustausch zwischen der Flüssigkeitskammer 17 und der Aufnahme 12 ein sehr langsamer Vorgang, der sich über einen großen Zeitraum von etwa mehreren Wochen erstrecken kann.The flow of moisture into the nutrient medium can be determined by the appropriate choice the wick diameter can be regulated and the individual needs of the respective Cultivated plants adapted will. In general, this is moisture exchange a very slow process between the liquid chamber 17 and the receptacle 12, which can extend over a long period of about several weeks.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Plant container, preferably for breeding plants, which is through at least a common partition is divided into two sections, one of which is a Admission for the plant nutrient medium and the other a self-contained liquid chamber mer is and the partition wall in the region of the bottom of the receptacle at least one passage for the flow of air and liquid between the two sections and the first opening is arranged in the bottom region of the receptacle through which Tubular connection leading around the flow opening above the plane of the flow opening lies while the second opening leads to the outside of the container and inside the liquid chamber one at its upper end with one accessible from the outside Filling opening provided and with its lower end at a distance from the ground the liquid chamber arranged filling shaft is provided and one through a Ventilation opening leading to the outer wall of the liquid container and closable with a stopper present below the level of the filling opening is characterized in that in the receptacle (12), covering the flow opening (28), according to the capillary principle working liquid conductor (38) is arranged.

2. Container according to claim 1, characterized in that the liquid conductor (38) is carried by a plate (15) which is supported by feet at a predetermined distance to the Bottom (14) of the recording is held.

3. Container according to claim 2, characterized in that the liquid conductor (38) is a wick that extends from below the plate (ins) to above the plate (15) extends.

4. Container according to claim 3, characterized in that the liquid conductor (38) is laid around an outer edge of the plate (15).

3. Container according to claim 3, characterized in that the liquid conductor (38) is laid through an opening (41) in the plate.

6. Container according to claim 2, characterized in that the plate (15) has an upright pin (42) on its upper side.

7. Container according to claim 3, characterized in that the pin (42) is provided with an inner bore (41) through which the liquid conductor (38) runs.

8. Container according to claim 2, characterized in that the plate (15) is made of plastic.

9. Container according to claim 2, characterized in that the plate (15) consists of ceramic material.

L e r s e i t e