DE1906618U - MOISTURE-PROOF LAMP. - Google Patents

MOISTURE-PROOF LAMP.

Info

Publication number
DE1906618U
DE1906618U DES49739U DES0049739U DE1906618U DE 1906618 U DE1906618 U DE 1906618U DE S49739 U DES49739 U DE S49739U DE S0049739 U DES0049739 U DE S0049739U DE 1906618 U DE1906618 U DE 1906618U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
luminaire
inner reflector
lamp
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES49739U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES49739U priority Critical patent/DE1906618U/en
Publication of DE1906618U publication Critical patent/DE1906618U/en
Priority to AT641465A priority patent/AT256989B/en
Priority to CH1030765A priority patent/CH423983A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/37—U-shaped

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte.Moisture-proof luminaire.

Die Neuerung betrifft eine feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine U-förmige Leuchtstofflampe, in deren aus einem wannenförmigen Gehäuseoberteil und einem wannenförmigen lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil bestehendem Leuchtengehäuse ein Innenreflektor und die elektrischen Leuchteneinbauteile angeordnet sind. Es sind feuchtigkeitsgeschützte Leuchten bekannt, bei denen der Innenreflektor das Leuchteninnere in einen Lampenraum und einen "Vorschaltgeräteraum unterteilt. Diese Übereinanderanordnung der Leuchteneinbauteile erfordert eine große Bauhöhe des Leuchtengehäuses. The innovation concerns a moisture-proof luminaire for a U-shaped fluorescent lamp, in which from a tub-shaped Housing upper part and a tub-shaped translucent Housing lower part of the existing luminaire housing, an inner reflector and the electrical built-in luminaire parts are arranged. There are moisture-proof lights known in which the Inner reflector divides the interior of the luminaire into a lamp compartment and a "ballast compartment. This arrangement of the Luminaire installation parts require a large overall height of the luminaire housing.

Stu/Bk.Stu / Bk.

PLA 64/1473PLA 64/1473

Nach der Neuerung ist eine Verbesserung dadurch erzielt, daß der Gehäuseoberteil etwa die Höhe der Drosselspule hat und an seinem Boden unmittelbar anliegend den Innenreflektor trägt, wobei die zwischen den Schenkeln der einzusetzenden Lampe angeordnete Drosselspule an diesem Innenreflektor großflächig aufliegt. Die neuerungsgemäße Leuchte zeichnet sich durch eine kleine Bauhöhe des Leuchtengehäuses, insbesondere aber des Gehäuseoberteiles aus. Außerdem ist durch die großflächige Anlage der Drosselspule am Innenreflektor und dessen unmittelbare Berührung mit dem Boden des Gehäuseoberteils eine ausgezeichnete Wärmeabführung gesichert.According to the innovation, an improvement is achieved in that the upper part of the housing is approximately the same height as the choke coil and is on carries the inner reflector directly adjacent to its bottom, the inductor arranged between the legs of the lamp to be used over a large area on this inner reflector rests. The luminaire according to the innovation is characterized by a small overall height of the luminaire housing, but in particular of the upper part of the housing the end. In addition, due to the large-area contact of the choke coil on the inner reflector and its immediate Contact with the bottom of the upper part of the housing ensures excellent heat dissipation.

Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:The innovation is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen vertikalen Längsschnitt der n-euerungsgemäßen Leuchte, Pig. 2 eine Druntersicht des Gehäuseoberteils der Leuchte nach1 shows a vertical longitudinal section of the luminaire in accordance with the regulation, Pig. 2 shows a bottom view of the upper part of the housing of the lamp

der Fig. 1 und
Fig. 3 einen vertikalen Querschnitt des Gegenstandes der Fig.of Figs. 1 and
Fig. 3 is a vertical cross section of the object of Fig.

Die abgebildete feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine U-förmige Leuchtstofflampe hat ein geschlossenes Leuchtengehäuse, das aus einem wannenförmigen Gehäuseoberteil 1 und einem wannenförmigen, lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil 2 besteht. Im Leuchteninneren sind ein Innenreflektor 3 und die elektrischen Leuchteneinbauteile., wie Lampenfassungen 4, eine Starterfassung 9> eine Drosselspule 5» eine Anschlußklemme 6 und ein Lampenhalterungsbügel 7, der zur Abstützung des gebogenen Lampenteiles dient, angeordnet. Zwischen dem Gehäuseoberteil 1 und dem Gehäuseunter-The moisture-proof luminaire shown for a U-shaped Fluorescent lamp has a closed luminaire housing, which consists of a trough-shaped upper housing part 1 and a trough-shaped, translucent lower housing part 2 consists. Inside the luminaire are an inner reflector 3 and the electrical luminaire components., like lamp sockets 4, a starter socket 9> a choke coil 5 »a connection terminal 6 and a lamp holder bracket 7, which serves to support the curved lamp part, is arranged. Between the upper housing part 1 and the lower housing

-2- Stu/Bk.-2- Stu / Bk.

PLA 64/1473PLA 64/1473

teil 2 ist eine umlaufende Dichtungsleiste 10 angebracht, die am Rand des Gehäuseoberteils 1 oder dem Rand des Gehäuseunterteils 2 befestigt sein kann.Part 2 is a circumferential sealing strip 10 attached to the edge of the upper housing part 1 or the edge of the lower housing part 2 can be attached.

Nach der Neuerung hat der Gehäuseoberteil 1 etwa die Höhe der Drosselspule 5" und trägt den Innenreflektor 3, der am Boden 8 des Gehäuseoberteils 1 unmittelbar anliegt. Dabei ist die Drosselspule 5 zwischen den Schenkeln der U7Lampe angeordnet und liegt großflächig auf dem Innenreflektor 3. Zweckmäßig sind die Leuchteneinbauteile 4 bis 7 an dem aus Blech hergestellten Innenreflektor 3 befestigt. Vorteilhaft ist die Starterfassung 9 am Boden des Gehäuseoberteils angebracht.According to the innovation, the upper housing part 1 is approximately the same height as the choke coil 5 ″ and carries the inner reflector 3, which rests directly on the bottom 8 of the upper housing part 1. The choke coil 5 is arranged between the legs of the U 7 lamp and rests on the inner reflector 3 over a large area The built-in luminaire parts 4 to 7 are expediently attached to the inner reflector 3 made of sheet metal, and the starter mount 9 is advantageously attached to the bottom of the upper part of the housing.

Der Innenreflektor kann vorzugsweise aus einer Folie, die unmittelb'ar auf der Innenseite des Gehäuseoberteils 1 aufgebracht ist, bestehen (nicht dargestellt).The inner reflector can preferably be made of a film that directly is applied to the inside of the upper housing part 1 exist (not shown).

Zweckmäßigerweise sind an den Schmalseiten des Gehäuseoberteils und des Gehäuseunterteils 2 nasenförmige Vorsprünge 11, 12 und 13, 14 angeformt, die zum Ansetzen von den Gehäuseunterteil 2 am Gehäuseoberteil 1 halternden Befestigungsmitteln 15 dienen. Vorzugsweise sind diese Befestigungsmittel 15 als Schrauben (Fig. 1) oder als federnde Klammern (nicht dargestellt) ausgebildet. Appropriately, on the narrow sides of the upper housing part and the lower housing part 2 nose-shaped projections 11, 12 and 13, 14, which are used to attach fastening means 15 holding the lower housing part 2 to the upper housing part 1. These fastening means 15 are preferably designed as screws (FIG. 1) or as resilient clips (not shown).

6 Schutzansprüche
3 Figuren6 claims for protection
3 figures

-3- Stu/Bk.-3- Stu / Bk.

Claims (6)

Ρ.Α.562Η6-8.Β.6Ί b PLA 64/1473 Schutzansprüche:Ρ.Α.562Η6-8.Β.6Ί b PLA 64/1473 Protection claims: 1. Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine U-förmige Leuchtstofflampe, in deren aus einem wannenförmigen Gehäuseoberteil und einem wannenförmigen lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil bestehendem Leuchtengehäuse ein Innenreflektor und die elektrischen Leuchteneinbauteile angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuseoberteil (1) etwa die Höhe der Drosselspule (5) hat und an seinem Boden (8) unmittelbar anliegend den Innenreflektor (3) trägt, wobei die zwischen den Schenkeln der einzusetzenden Lampe angeordnete Drosselspule (5) an diesem Innenreflektor (3) großflächig aufliegt.1. Moisture-proof luminaire for a U-shaped fluorescent lamp, in which from a trough-shaped upper housing part and a trough-shaped translucent housing base consisting of a luminaire housing, an inner reflector and the electrical Luminaire built-in parts are arranged, characterized in that the upper housing part (1) is approximately the height of the choke coil (5) has and directly adjacent to its bottom (8) carries the inner reflector (3), the between the legs The inductor (5) arranged around the lamp to be used rests on this inner reflector (3) over a large area. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem aus Blech hergestellten Innenreflektor (3) die Lampenfassungen (4), die Drosselspule (5), eine Anschlußklemme (6) und ein Lampenhalterungsbügel (7) befestigt sind.2. Luminaire according to claim 1, characterized in that the lamp sockets (4), the choke coil (5), a connecting terminal (6) and a lamp holder bracket (7) are attached to the inner reflector (3) made of sheet metal. 3. Leuchte nach Anspruch·1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenreflektor (3) aus einer Folie besteht, die unmittelbar auf die Innenseite des Gehäuseoberteils (1) aufgebracht ist.3. Light according to claim 1, characterized in that the The inner reflector (3) consists of a film which is applied directly to the inside of the upper part of the housing (1). 4. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Starterfassung (9) am Boden (8) des Gehäuseoberteils (l) befestigt ist.4. Light according to claim 1, characterized in that the starter detection (9) attached to the bottom (8) of the upper housing part (l) is. 5. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Schmalseiten des Gehäuseoberteils (1) und des Gehäuseunter-5. Light according to claim 1, characterized in that on the narrow sides of the upper housing part (1) and the lower housing -4- Stu/Bk.-4- Stu / Bk. PLA 64/1473PLA 64/1473 teils (2) Vorsprünge (11, 12 und 13, 14) angeformt sind, die zum Ansetzen' von den G-ehäuseunterteil (2) am Gehäuseoberteil (l) halternden Befestigungsmitteln dienen.partly (2) projections (11, 12 and 13, 14) are formed, the for attaching the lower part of the housing (2) to the upper part of the housing (l) are used as retaining fasteners. 6. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als6. Lamp according to claim 5, characterized in that as Befestigungsmittel (15) für den G-ehäuseunterteil (2) Schrauben oder federnde Klammern dienen.Fastening means (15) for the lower part of the housing (2) screws or spring clips are used. -5- Stu/Bk.-5- Stu / Bk.
DES49739U 1964-08-08 1964-08-08 MOISTURE-PROOF LAMP. Expired DE1906618U (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES49739U DE1906618U (en) 1964-08-08 1964-08-08 MOISTURE-PROOF LAMP.
AT641465A AT256989B (en) 1964-08-08 1965-07-13 Moisture-proof luminaire
CH1030765A CH423983A (en) 1964-08-08 1965-07-22 Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES49739U DE1906618U (en) 1964-08-08 1964-08-08 MOISTURE-PROOF LAMP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1906618U true DE1906618U (en) 1964-12-17

Family

ID=33379671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES49739U Expired DE1906618U (en) 1964-08-08 1964-08-08 MOISTURE-PROOF LAMP.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT256989B (en)
CH (1) CH423983A (en)
DE (1) DE1906618U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AT256989B (en) 1967-09-11
CH423983A (en) 1966-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0726420A1 (en) Lighting fixture, especially for humid space, with a two-part closed housing
DE1906618U (en) MOISTURE-PROOF LAMP.
DE3611352A1 (en) LIGHT FOR LONG ELONGATION DISCHARGE LAMPS
EP0132687B1 (en) Lighting fixture for a compact fluorescent lamp
EP2944869B1 (en) Led light
DE1811896U (en) MOISTURE-PROOF LIGHT.
DE7048180U (en) LUMINAIRE FOR ONE OR MORE FLUORESCENT LAMPS TO BE OPERATED WITH A DC VOLTAGE SOURCE
CH389538A (en) Lighting fixture with cover glass
DE810530C (en) Support for light tubes
DE1912987U (en) INTERIOR LIGHT, IN PARTICULAR FOR A U-SHAPED FLUORESCENT LAMP.
DE7914888U1 (en) LONG RETRACTOR REFLECTOR FOR FLUORESCENT LAMP LAMP
DE1888277U (en) Side-mounted luminaire for high pressure mercury vapor lamps
DE1713229U (en) MOISTURE-PROOF AND FLOOR-WATER-PROOF LAMP WITH PREFERRED USE OF LOW-VOLTAGE FLUORESCENT LAMPS, IN PARTICULAR FOR WORK AND REPAIR PITS.
DE2161782C3 (en) Reading light for hospital beds
DE1954094U (en) MOISTURE-PROTECTED PLASTIC LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS.
DE1887808U (en)
DE1955023U (en) WALL LAMP FOR HOSPITALS.
CH355218A (en) Electric tube light
DE1213362B (en) Lamp for two elongated light sources
DE1955024U (en) WALL LAMP FOR HOSPITALS.
CH590425A5 (en) Ceiling mounted illumination device - has conical pyramidal reflector with inwardly protruding reflector (SW260472)
DE1805214U (en) CEILING LIGHT FOR FLUORESCENT LAMPS.
DE1857558U (en) CORROSION-PROTECTED LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS.
DE1837189U (en) LUMINAIRE, IN PARTICULAR LONG ELEVATION LUMINAIRE.
DE1637267U (en) LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS WITH A DOWN-OPEN SHADE AND A MIRROR HOLDED INTO IT.