CH423983A - Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp - Google Patents

Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp

Info

Publication number
CH423983A
CH423983A CH1030765A CH1030765A CH423983A CH 423983 A CH423983 A CH 423983A CH 1030765 A CH1030765 A CH 1030765A CH 1030765 A CH1030765 A CH 1030765A CH 423983 A CH423983 A CH 423983A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
housing part
luminaire
lamp
inner reflector
upper housing
Prior art date
Application number
CH1030765A
Other languages
German (de)
Inventor
Poellmann Johann
Raum Ernst
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of CH423983A publication Critical patent/CH423983A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/37U-shaped

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

       

  Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine     Leuchtstofflampe       Die Erfindung betrifft eine feuchtigkeitsgeschützte  Leuchte für eine U-förmige     Leuchtstofflampe,    in  deren aus einem wannenförmigen Gehäuseoberteil  und einem     wannenförmigen    lichtdurchlässigen Ge  häuseunterteil bestehendem     Leuchtengehäuse    ein In  nenreflektor und die elektrischen     Leuchteneinbauteile     angeordnet sind. Es sind feuchtigkeitsgeschützte  Leuchten bekannt, bei denen der Innenreflektor das       Leuchteninnere    in einen Lampenraum und einen Vor  schaltgeräteraum unterteilt.

   Diese     übereinanderan-          ordnung    der     Leuchteneinbauteile    erfordert eine grosse  Bauhöhe des     Leuchtengehäuses.     



  Nach der Erfindung ist eine Verbesserung da  durch erzielt, dass der Gehäuseoberteil praktisch die  Höhe der Drosselspule hat und an seinem Boden un  mittelbar anliegend den Innenreflektor trägt, wobei  die zwischen den Schenkeln der einzusetzenden Lam  pe angeordnete Drosselspule an diesem Innenreflek  tor grossflächig aufliegt. Die     erfindungsgemässe     Leuchte zeichnet sich Zweckmässig durch eine kleine  Bauhöhe des     Leuchtengehäuses,    insbesondere aber  des Gehäuseoberteiles aus, Ausserdem ist durch die  grossflächige Anlage der Drosselspule am Innenre  flektor und dessen unmittelbare Berührung mit dem  Boden des Gehäuseoberteils eine ausgezeichnete Wär  meabführung gesichert.  



  Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der  Zeichnung dargestellt. Es zeigen:  Figur 1 einen vertikalen Längsschnitt der     erfin-          dungsgemässen    Leuchte,  Figur 2 eine     Druntersicht    des Gehäuseoberteils  der Leuchte nach der Figur 1 und    Figur 3 einen vertikalen Querschnitt des Gegen  standes der Figur 1.  



  Die abgebildete     feuchtigkeitgeschützte    Leuchte für  eine U-förmige     Leuchtstofflampe    hat ein geschlosse  nes     Leuchtengehäuse,    das aus einem wannenförmigen  Gehäuseoberteil 1 und einem wannenförmigen, licht  durchlässigen Gehäuseunterteil 2 besteht. Im     Leuch-          teninneren    sind ein     Innereflektor    3 und die elektri  schen     Leuchteneinbauteile,    wie Lampenfassungen 4,  eine Starterfassung 9, eine Drosselspule 5, eine     An-          schlussklemme    6 ein     Lampenhalterungsbügel    7, der  zur Abstützung des gebogenen Lampenteiles dient,  angeordnet.

   Zwischen dem Gehäuseoberteil 1 und  dem Gehäuseunterteil 2 ist eine     umlaufende    Dich  tungsleiste 10 angebracht, die am Rand des Gehäuse  oberteils 1 oder dem Rand des Gehäuseunterteils 2  befestigt sein kann.  



  Nach der     Erfindung    hat der Gehäuseoberteil 1  etwa die Höhe der Drosselspule 5 und trägt den In  nenreflektor 3, der am Boden 8 des Gehäuseoberteils  1 unmittelbar anliegt. Dabei ist die Drosselspule 5  zwischen den Schenkeln der     U-Lampe    angeordnet und  liegt grossflächig auf dem Innenreflektor 3.     Zweck-          mässig    sind die     Leuchteneinbauteile    4 bis 7 an dem  aus Blech hergestellten Innenreflektor 3 befestigt.  Vorteilhaft ist die Starterfassung 9 am Bodendes Ge  häuseoberteils angebracht.  



  Der Innenreflektor kann vorzugsweise aus einer  Folie, die unmittelbar auf der Innenseite des Gehäuse  oberteils 1 aufgebracht ist, bestehen (nicht darge  stellt).  



       Zweckmässigerweise    sind an den Schmalseiten des  Gehäuseoberteils 1 und des Gehäuseunterteils 2 na-           senförmige    Vorsprünge 11, 12 und 13, 14     angeformt,     die zum Ansetzen von den Gehäuseunterteil 2 am  Gehäuseoberteil 1 halternden Befestigungsmitteln 15  dienen. Vorzugsweise sind diese Befestigungsmittel 15  als Schrauben (Figur 1) oder als federnde Klammern  (nicht dargestellt) ausgebildet.



  Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp The invention relates to a moisture-proof luminaire for a U-shaped fluorescent lamp, in which a trough-shaped upper housing part and a trough-shaped translucent Ge housing lower part existing luminaire housing an internal reflector and the electrical luminaire components are arranged. There are moisture-proof lights are known in which the inner reflector divides the interior of the lamp into a lamp room and a switchgear room before.

   This arrangement of the built-in luminaire parts one above the other requires the luminaire housing to have a large overall height.



  According to the invention, an improvement is achieved because the upper part of the housing has practically the height of the choke coil and bears the inner reflector un indirectly adjacent to its bottom, the choke coil arranged between the legs of the lamp to be used resting on this inner reflector over a large area. The lamp according to the invention is expediently characterized by a small height of the lamp housing, but in particular the upper part of the housing. In addition, excellent heat dissipation is ensured by the large area of the inductor on the inner reflector and its direct contact with the bottom of the upper part of the housing.



  An embodiment of the invention is shown in the drawing. The figures show: FIG. 1 a vertical longitudinal section of the lamp according to the invention, FIG. 2 a bottom view of the upper housing part of the lamp according to FIG. 1 and FIG. 3 a vertical cross section of the object of FIG.



  The moisture-proof luminaire shown for a U-shaped fluorescent lamp has a closed luminaire housing which consists of a trough-shaped upper housing part 1 and a trough-shaped, light-permeable lower housing part 2. In the interior of the luminaire, an inner reflector 3 and the electrical built-in luminaire parts, such as lamp sockets 4, a starter socket 9, a choke coil 5, a connection terminal 6, and a lamp holder bracket 7, which serves to support the bent lamp part, are arranged.

   Between the upper housing part 1 and the lower housing part 2, a circumferential up device strip 10 is attached, which can be attached to the edge of the housing upper part 1 or the edge of the lower housing part 2.



  According to the invention, the upper housing part 1 has approximately the height of the choke coil 5 and carries the In nenreflektor 3, which rests on the bottom 8 of the upper housing part 1 directly. The choke coil 5 is arranged between the legs of the U-lamp and lies over a large area on the inner reflector 3. The built-in luminaire parts 4 to 7 are expediently attached to the inner reflector 3 made of sheet metal. The starter capture 9 is advantageously attached to the bottom of the upper housing part.



  The inner reflector can preferably consist of a film which is applied directly to the inside of the housing upper part 1 (not illustrated represents).



       Conveniently, nose-shaped projections 11, 12 and 13, 14 are integrally formed on the narrow sides of the upper housing part 1 and the lower housing part 2, which are used for attaching fastening means 15 holding the lower housing part 2 to the upper housing part 1. These fastening means 15 are preferably designed as screws (FIG. 1) or as resilient clips (not shown).


    

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine U-för mige Leuchtstofflampe, in deren aus einem wannen förmigen Gehäuseoberteil und einem wannenförmi- gen lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil bestehendem Leuchtengehäuse ein Innenreflektor und die elektri schen Leuchteneinbauteile angeordnet sind; PATENT CLAIM Moisture-proof luminaire for a U-shaped fluorescent lamp, in the luminaire housing consisting of a trough-shaped upper housing part and a trough-shaped translucent lower housing part, an inner reflector and the electrical built-in luminaire parts are arranged; dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseoberteil (1) prak tisch die Höhe der Drosselspule (5) hat und an sei nem Boden (8) unmittelbar anliegend den Innenre flektor (3) trägt, wobei die zwischen den Schenkeln der einzusetzenden Lampe angeordnete Drosselspule (5) an diesem Innenreflektor (3) grossflächig aufliegt. UNTERANSPRÜCHE 1. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass an dem aus Blech hergestellten Innen- reflektor (3) die Lampenfassungen (4), die Drossel spule (5), eine Anschlussklemme (6) und ein Lam- penhalterungsbügel (7) befestigt sind. 2. characterized in that the upper part of the housing (1) is practically the height of the choke coil (5) and bears the inner reflector (3) directly adjacent to its bottom (8), the choke coil (5) arranged between the legs of the lamp to be used rests over a large area on this inner reflector (3). SUBClaims 1. Lamp according to claim, characterized in that the lamp sockets (4), the choke coil (5), a connecting terminal (6) and a lamp holder bracket (7) are attached to the inner reflector (3) made of sheet metal are. 2. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass der Innenreflektor (3) aus einer Folie besteht, die unmittelbar auf die Innenseite des Ge häuseoberteils (1) aufgebracht ist. 3. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass die Starterfassung (9) am Boden (8) des Gehäuseoberteils (1) befestigt ist. 4. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass an den Schmalseiten des Gehäuseober teils (1) und des Gehäuseunterteils (2) Vorsprünge (11, 12 und 13, 14) angeformt sind, die zum Ansetzen von den Gehäuseunterteil (2) am Gehäuseoberteil (1) halternden Befestigungsmitteln dienen. 5. Light according to claim, characterized in that the inner reflector (3) consists of a film which is applied directly to the inside of the upper housing part (1). 3. Light according to claim, characterized in that the starter detection (9) is attached to the bottom (8) of the upper housing part (1). 4. Light according to claim, characterized in that on the narrow sides of the upper housing part (1) and the lower housing part (2) projections (11, 12 and 13, 14) are formed, which for attaching the lower housing part (2) on the upper housing part (1) Retaining fasteners are used. 5. Leuchte nach Unteranspruch 4, dadurch ge kennzeichnet, dass als Befestigungsmittel (15) für den Gehäuseunterteil (2) Schrauben oder federnde Klam mern dienen. Luminaire according to dependent claim 4, characterized in that screws or resilient clips are used as fastening means (15) for the lower housing part (2).
CH1030765A 1964-08-08 1965-07-22 Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp CH423983A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES49739U DE1906618U (en) 1964-08-08 1964-08-08 MOISTURE-PROOF LAMP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH423983A true CH423983A (en) 1966-11-15

Family

ID=33379671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1030765A CH423983A (en) 1964-08-08 1965-07-22 Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT256989B (en)
CH (1) CH423983A (en)
DE (1) DE1906618U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AT256989B (en) 1967-09-11
DE1906618U (en) 1964-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2210242A1 (en) Lighting fixtures
CH423983A (en) Moisture-proof luminaire for a fluorescent lamp
DE3801780C2 (en)
CH355218A (en) Electric tube light
DE1811896U (en) MOISTURE-PROOF LIGHT.
DE810530C (en) Support for light tubes
DE1756792U (en) LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS, IN PARTICULAR FOR DAMP AND DUST ROOMS
CH455938A (en) Wall lamp for hospitals
DE1835894U (en) SQUARE LIGHT.
DE1801666B2 (en) Standard lamp esp. for gardens - has tubular stand for lamp socket support in sealed bowl
DE6911374U (en) Ballast for fluorescent lamps
DE1489374A1 (en) Light, especially for U-shaped fluorescent lamps
DE1912987U (en) INTERIOR LIGHT, IN PARTICULAR FOR A U-SHAPED FLUORESCENT LAMP.
DE1954094U (en) MOISTURE-PROTECTED PLASTIC LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS.
DE1889870U (en) LONG FIELD LAMP.
DE1799800U (en) CORROSION PROTECTED LAMP.
DE1887808U (en)
DE1213362B (en) Lamp for two elongated light sources
DE6900012U (en) FLUORESCENT LAMP LAMP (LONG FIELD LAMP) FOR FIXING IN CORNER TO COMPONENTS MADE OF COMBUSTIBLE MATERIALS.
DE1955024U (en) WALL LAMP FOR HOSPITALS.
CH437526A (en) Flat corner luminaire for fluorescent lamps
DE1805214U (en) CEILING LIGHT FOR FLUORESCENT LAMPS.
DE7108945U (en) Light bar for tubular fluorescent lamps
DE1973481U (en) LUMINAIRE WITH FLUORESCENT LAMPS INSIDE A TRANSLUCENT BOTTOM OF THE HOUSING.
DE2446311A1 (en) Ceiling lamp fitting - used for high pressure discharge lamps fitted with an upward diffusing reflector