DE1955024U - WALL LAMP FOR HOSPITALS. - Google Patents

WALL LAMP FOR HOSPITALS.

Info

Publication number
DE1955024U
DE1955024U DES58539U DES0058539U DE1955024U DE 1955024 U DE1955024 U DE 1955024U DE S58539 U DES58539 U DE S58539U DE S0058539 U DES0058539 U DE S0058539U DE 1955024 U DE1955024 U DE 1955024U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
rear housing
housing
wall lamp
lamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES58539U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES58539U priority Critical patent/DE1955024U/en
Publication of DE1955024U publication Critical patent/DE1955024U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Wandleuchte für KrankenhäuserWall lamp for hospitals

Die !Teuerung betrifft eine Wandleuchte für Krankenhäuser mit einem Leuchtstofflampen für getrennte Raum- sowie Bettbeleuchtung aufnehmenden Vordergehäuse, an dem ein die Vorschaltgeräte enthaltendes und zur Leuchtenbefestigung dienendes Hintergehäuse wandseitig angeordnet ist. Bei den bekannten Krankenhausleuchten dieser Art ergeben sich Schwierigkeiten bei der Wartung der Vorschaltgeräte. -The price increase affects a wall lamp for hospitals with a front housing which accommodates fluorescent lamps for separate room and bed lighting, on which a front housing containing the ballasts and the rear housing serving for fastening the lights is arranged on the wall side. With the well-known hospital lights of this type, difficulties arise in the maintenance of the ballasts. -

Wach der Neuerung ist eine Verbesserung dadurch erzielt, daß das mindestens einen verstellbaren Reflektor enthaltende Vordergehäuse mit dem als Rinne ausgebildeten, mit seiner offenen Rinnenseite der Befestigungswand zugewandten Hintergehäuse festAccording to the innovation, an improvement is achieved in that the front housing containing at least one adjustable reflector with the one formed as a channel, with its open The rear housing facing the inner side of the fastening wall

Stu/FaStu / Fa

PLA 66/1705PLA 66/1705

verbunden ist und an jedem Ende dieses Hintergehäuses ein zum Abklappen der gesamten fandleuchte dienendes Drehgelenk angebracht ist. Die neuerungsgemäße Leuchte hat den Vorteil, daß die in dem rinnenförmigen Hintergehäuse angeordneten Vorschal tgeräte nach dem Abklappen der gesamten Wandleuchte leicht zugänglich sind und ohne Schwierigkeiten gewartet werden können.is connected and at each end of this rear housing a swivel joint serving to fold down the entire found light is appropriate. The luminaire according to the innovation has the advantage that the shell arranged in the channel-shaped rear housing t devices are easily accessible after folding down the entire wall light and can be serviced without difficulty.

Die Feuerung ist in der Zeichnung'dargestellt. Es zeigenThe firing is shown in the drawing. Show it

Figur 1 einen vertikalen Querschnitt der neuerungsgemäßen Wandleuchte undFigure 1 shows a vertical cross section of the wall lamp according to the innovation and

Figur 2 einen horizontalen Querschnitt durch eine Wandbefestigungsstelle des Hintergehäuses.Figure 2 shows a horizontal cross section through a wall mounting point of the rear case.

Die abgebildete Wandleuchte für Krankenhäuser hat ein prismatisches Vordergehäuse 1, das zwei Leuchtstofflampen aufnimmt und eine decken seitige Lichtaustrittsöffnung für die Raumbeleuchtung sowie eine Lichtaustrittsöffnung für die Bettbeleuchtung hat. Die- decken- /-^, seitige lichtdurchlässige Abdeckung 2 kann ebenso wie die bett- '-y-' seitige lichtdurchlässige Abdeckung 3 von einer Abdeckplatte gebildet sein. Die zum Lampenbetrieb erforderlichen Vorschaltgeräte sind in einem Hintergehäuse 4 angebracht, das an der der Befestigungswand 5 zugewandten Seite des Vordergehäuses 1 angeordnet ist. Dieses Hintergehäuse 4 dient zugleich zur Befestigung der gesamten Leuchte. " .The illustrated wall lamp for hospitals has a prismatic front housing 1 that holds two fluorescent lamps and has a ceiling-side light exit opening for room lighting and a light exit opening for bed lighting. The ceiling / - ^, side translucent cover 2 can, like the bed- '-y-' side, translucent cover 3 be formed by a cover plate. The ballasts required for lamp operation are mounted in a rear housing 4, which is arranged on the side of the front housing 1 facing the fastening wall 5. This rear housing 4 also serves to fasten the entire lamp. ".

Fach der Neuerung enthält das Vordergehäuse 1 mindestens einen verstellbaren Reflektor 6 und ist mit einem Hintergehäuse 4 festThe front housing 1 contains at least one compartment of the innovation adjustable reflector 6 and is fixed to a rear housing 4

- 2 - Stu/Fa- 2 - Stu / Fa

PLA 66/1705PLA 66/1705

verbunden, das als Rinne ausgebildet ist, deren offene Rinnenseite der Befestigungswand 5 zugekehrt ist. Hierbei ist an jedem Ende des Hintergehäuses 4 ein Drehgelenk 8 befestigt. Um die beiden Drehgelenke 8 ist.die,gesamte Wandleuchte abzuklappen. Ist das Hintergehäuse 4 wandseitig offen, so liegen die Vorschal tgeräte nach dem Abklappen unmittelbar frei und können gewartet werden. Es kann auch zweckmäßig am Hintergehäuse 4 eine Abschlußwand 9 (nur in der Figur 2 dargestellt) befestigt sein, welche die Vorschaltgeräte^ gegen Staub schützt. Die Leuchte nach der Figur 1 enthält außer dem Reflektor 6 einen zweiten Reflektor 7, wobei vorteilhaft mindestens der Reflektor 6 als Spiegelreflektor ausgebildet ist.connected, which is designed as a channel, the open channel side the mounting wall 5 is facing. This is up to everyone A swivel joint 8 is attached to the end of the rear housing 4. To the both swivel joints 8 ist.die, fold down the entire wall lamp. If the rear housing 4 is open to the wall, the front-end devices are immediately exposed after being folded down and can be serviced will. It can also expediently on the rear housing 4 a End wall 9 (only shown in Figure 2) be attached, which protects the ballasts ^ against dust. The lamp after In addition to the reflector 6, FIG. 1 contains a second reflector 7, at least the reflector 6 advantageously being used as a mirror reflector is trained.

Zweckmäßigerweise ist das Hintergehäuse 4 an der Befestigungswand 5 durch zwei dreischenklige Sragprofile 10 befestigt, wobei deren Schenkel 11 an der Befestigungswand 5 unmittelbar anliegt und mit ihr durch'eine Schraube 12 verbunden ist. Der Schenkel 13 legt sich deckenseitig auf das Hintergehäuse 4 und ist an diesem durch eine Schraube 14 befestigt, mittels der das Leuchtengehäuse in die Horizontale verstellt bzw. eingestellt werden kann. Vor dem Abklappen der Leuchte muß die Schraube 14 gelöst werden. Schließlich bildet der Schenkel 15 einen Teil des Drehgelenkes 8, zu dem noch ein Profilstück 16 und. eine als Drehachse dienende Schraube 17 gehören.The rear housing 4 is expediently fastened to the fastening wall 5 by two three-legged Sragprofile 10, wherein the leg 11 of which rests directly on the fastening wall 5 and is connected to it by a screw 12. The thigh 13 lies on the ceiling side on the rear housing 4 and is attached to this by a screw 14, by means of which the lamp housing can be adjusted or adjusted horizontally. Before folding down the lamp, the screw 14 must be loosened. Finally, the leg 15 forms part of the swivel joint 8, to which a profile piece 16 and. one serving as an axis of rotation Screw 17 belong.

Vorteilhafterweise - ist die deckenseitige und die bettseitige lichtdurchlässige Abdeckung 2, 3 am Vordergehäuse 1 wandseitig durch je eine Winkelschiene 18, 19 gehaltert. Werden derenAdvantageously - is the ceiling-side and the bed-side transparent cover 2, 3 on the front housing 1 on the wall side by an angle rail 18, 19 each. Will their

- 3 ~ S tu/i1 - 3 ~ S tu / i 1

PLA 66/1705PLA 66/1705

Befestigungsschrauben 20 gelöst, so können die Winkelschieneη 18, 19 abgenommen und nach Abklappen der Leuchte um die Drehgelenke 8 können die beiden lichtdurchlässigen Abdeckungen 2, senkrecht zur Leuchtenlängsrichtung vom Leuchtengehäuse abgezogen werden.Fastening screws 20 loosened, so the Winkelschieneη 18, 19 removed and after folding down the lamp around the swivel joints 8, the two translucent covers 2, perpendicular to the longitudinal direction of the luminaire, can be pulled off the luminaire housing will.

5 Schutzansprüche
2 Figuren5 claims for protection
2 figures

- 4 - ' Stu/P- 4 - 'Stu / P

Claims (5)

. 9.ßfi PIA 66/1705 Schutzansprüche. 9.ßfi PIA 66/1705 protection claims 1. Wandleuchte für Krankenhäuser mit einem Leuchtstofflampen1. Wall lamp for hospitals with a fluorescent lamp " für getrennte Raum- sowie Bettbeleuchtung aufnehmenden Tordergehäuse, an dem ein die Vorschaltgeräte enthaltendes und zur leuchtenbefestigung dienendes Hintergehäuse wandseitig angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens einen verstellbaren Reflektor (6) enthaltende Vordergehäuse (1) mit dem als Rinne ausgebildeten, mit seiner offenen Rinnenseite der Befestigungswand (5) zugewandten Hintergehäuse (4) fest verbunden ist :Und an jedem Ende dieses Hintergehäuse (4) ein zum Abklappen der gesamten Wandleuchte dienendes Drehgelenk (8) angebracht ist."for separate room and bed lighting accommodating door housing, on which a rear housing containing the ballasts and used to fix the lights is on the wall side is arranged, characterized in that the front housing containing at least one adjustable reflector (6) (1) with the rear housing designed as a channel with its open channel side facing the fastening wall (5) (4) is firmly connected: And at each end of this rear housing (4) a swivel joint (8) serving to fold down the entire wall lamp is attached. 2. Wandleuchte, nach Anspruch-1, dadurch gekennzeichnet., daß am Hintergehäuse (4) eine Abschlußwand (9) befestigt ist.2. Wall lamp according to claim 1, characterized. That on Rear housing (4) an end wall (9) is attached. 3. Wandleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß3. Wall lamp according to claim 1, characterized in that zur Wandbefestigung des Hintergehäuses (4) zwei dreischenklige Tragprofile (10) verwendet sind, von denen je ein Schenkel (13) zur lösbaren Verbindung mit dem Hintergehäuse ( 4) und zu dessen Verstellung in der Horizontalen, der zweite Schenkel (15) als Teil des Drehgelenkes (8) und der dritte Schenkel (12) zur unmittelbaren Halterung an der Befestigungswand (5) dient.two three-legged ones to attach the rear housing (4) to the wall Support profiles (10) are used, each of which has a leg (13) for releasable connection to the rear housing (4) and to the latter Adjustment in the horizontal, the second leg (15) as Part of the swivel joint (8) and the third leg (12) to direct mounting on the mounting wall (5) is used. 4. Wandleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Reflektor (6) als Spiegelreflektor ausgebildet ist. '4. Wall lamp according to claim 1, characterized in that at least one reflector (6) is designed as a mirror reflector. ' - 5 - S tu/i1 - 5 - S tu / i 1 PLA 66/1705PLA 66/1705 5. Wandleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die deckens'eitige und die bettseitige lichtdurchlässige
Abdeckung (2, 5) am Vordergehäuse (1) wandseitig durch je eine Winkelschiene (18, 19) gehaltert ist, nach deren Trennung vom Vordergehäuse (1) jede Abdeckung (2, 3) senkrecht zur Winkelschienenrichtung entfernbar ist.5. Wall lamp according to claim 1, characterized in that the ceiling side and the bed side are translucent
Cover (2, 5) is held on the front housing (1) on the wall side by an angle rail (18, 19), after which each cover (2, 3) can be removed perpendicular to the direction of the angle rail after it has been separated from the front housing (1). - 6 - Stu/Fa- 6 - Stu / Fa
DES58539U 1966-09-28 1966-09-28 WALL LAMP FOR HOSPITALS. Expired DE1955024U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES58539U DE1955024U (en) 1966-09-28 1966-09-28 WALL LAMP FOR HOSPITALS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES58539U DE1955024U (en) 1966-09-28 1966-09-28 WALL LAMP FOR HOSPITALS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1955024U true DE1955024U (en) 1967-02-09

Family

ID=33382220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES58539U Expired DE1955024U (en) 1966-09-28 1966-09-28 WALL LAMP FOR HOSPITALS.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1955024U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0665936A1 (en) Lamps with oblong lighting means and reflectors.
DE1955024U (en) WALL LAMP FOR HOSPITALS.
EP0747543B1 (en) Sanitary support
DE4326107C2 (en) Ceiling light
DE2936054A1 (en) WORKPLACE LIGHT
DE888231C (en) Wall and ceiling lamp for tubular lamps
EP1045196A2 (en) Lighting assembly with a supporting structure
DE810530C (en) Support for light tubes
AT225383B (en) Multi-part mirror, in particular toilet mirror, psyche or the like.
DE893844C (en) Cover rail for lighting systems
DE19957976C2 (en) Mirror with built-in lamp
EP0601331B1 (en) Device for tanning the whole body
DE1447068C3 (en) Hospital room wall light
DE1844065U (en) LIGHTING DEVICE.
DE1955023U (en) WALL LAMP FOR HOSPITALS.
DE1489492A1 (en) Lighting device for lamps arranged in one or more individual lights
DE1910507U (en) LUMINAIRE FOR ILLUMINATING LARGE AREAS.
DE1818707U (en) LAMP FOR LONGITUDINAL ARRANGEMENT ON ROAD RIMS.
DE1872407U (en) WALL LAMP EQUIPPED WITH FLUORESCENT LAMPS, ESPECIALLY INTENDED FOR HOSPITAL ROOMS.
DE1848982U (en) WALL LIGHT IN PARTICULAR FOR HOSPITAL ROOMS.
DE1803592U (en) LAMP FOR INTERIORS, IN PARTICULAR CEILING LIGHT.
DE1833329U (en) CURTAIN AND CURTAIN MILLING.
DE1888277U (en) Side-mounted luminaire for high pressure mercury vapor lamps
CH378418A (en) Workplace lamp
DE2100981A1 (en) Cover for luminous curtain galleries