DE1905683A1 - Therapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5- and processes for their preparation - Google Patents

Therapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5- and processes for their preparation

Info

Publication number
DE1905683A1
DE1905683A1 DE19691905683 DE1905683A DE1905683A1 DE 1905683 A1 DE1905683 A1 DE 1905683A1 DE 19691905683 DE19691905683 DE 19691905683 DE 1905683 A DE1905683 A DE 1905683A DE 1905683 A1 DE1905683 A1 DE 1905683A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alkyl
triazines
group
substituted
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691905683
Other languages
German (de)
Inventor
Aron-Samuel Jan Marcel Didier
Sterne Jean Jacques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARON MD SAMUEL J
Original Assignee
ARON MD SAMUEL J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARON MD SAMUEL J filed Critical ARON MD SAMUEL J
Publication of DE1905683A1 publication Critical patent/DE1905683A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C279/00Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C279/20Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups containing any of the groups, X being a hetero atom, Y being any atom, e.g. acylguanidines
    • C07C279/24Y being a hetero atom
    • C07C279/26X and Y being nitrogen atoms, i.e. biguanides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01CCHEMICAL OR BIOLOGICAL TREATMENT OF NATURAL FILAMENTARY OR FIBROUS MATERIAL TO OBTAIN FILAMENTS OR FIBRES FOR SPINNING; CARBONISING RAGS TO RECOVER ANIMAL FIBRES
    • D01C1/00Treatment of vegetable material
    • D01C1/04Bacteriological retting

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)

Description

D-8023 Mun-Jen - Pullach WlK,cfjl;. 2. Γ. Μώ,ι. 7950570.7931732D-8023 Mun-Jen - Pullach WlK, cfjl ;. 2. Γ. Μώ, ι. 7950570.7931732

Dr6S.-J»/Str. München-Pullach, 3· Februar 1969Dr 6 S.-J »/ Str. Munich-Pullach, February 3, 1969

Jan Marcel Didier ARON-SAMUEL, 116, Rue Carnot 92 SlIRESNES Frankreich und Jean Jacques STERNE, 17, Boulevard Karl Marx 95 ARGENTEUIL, FrankreichJan Marcel Didier ARON-SAMUEL, 116, rue Carnot 92 SlIRESNES France and Jean Jacques STERNE, 17, Boulevard Karl Marx 95 ARGENTEUIL, France

Therapeutisch wirksame substituierte 2-Amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5 und Verfahren zu deren HerstellungTherapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5 and methods of making them

Die Erfindung betrifft therapeutisch wirksame 2-Amino-4-hydroxymethyl-6-aiaino-triazine-1s385 der allgemeinen For melThe invention relates to therapeutically effective 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aiaino-triazine-1 s 3 8 5 of the general formula

R-CH-C NR-CH-C N

OH ^N COH ^ N C

OH ^N = C ROH ^ N = C R

worin bedeuten: ( where mean: (

R - Wasserstoff, eine ükyl-, Methylendioaqf-phenyl- oder eine gegebenenfalls durch Halogen, Alkyl-, Halogenalkyl- oder Alkozyrest mono-, di- oder trisubstituierte PhenylgruppeR - hydrogen, a alkyl, methylenedioaqf-phenyl or an optionally by halogen, alkyl, haloalkyl or alkoxy radicals mono-, di- or trisubstituted Phenyl group

R1 und R" - entweder Wasserstoff, eine Alkyl-, Alkenyl-, Cycloalkyl-, Dialkylamino-alkyl-, ELperidinoalkyl- oderR 1 and R "- either hydrogen, an alkyl, alkenyl, cycloalkyl, dialkylamino-alkyl, peridinoalkyl or

009810/1807009810/1807

Morpholinoalkyl-Gruppe, wobei nur einer der SubstituentenMorpholinoalkyl group, with only one of the substituents

R1 und R" Wasserstoff oder Alkyl ist, oderR 1 and R "is hydrogen or alkyl, or

NR1R" - eine gegebenenfalls C-alkylsubstituierte heterocyclij sehe Gruppe mit einem zweiten Hetereostickstoffatom, dasNR 1 R "- an optionally C-alkyl-substituted heterocyclij see group with a second hetero nitrogen atom, the

durch einen Alkyl-, Alkenyl-, Hydroxyalkyl oder einen ge-• gebenenfalls substiuierten Phenylrest substituiert ist,is substituted by an alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or an optionally substituted phenyl radical,

j sowie Salze der Triazine (I)·j and salts of the triazines (I)

Bei der genannten Alkyl-, Alkenyl-, Hydroxyalkyl- und Alkoxyresten handelt es sich "vorzugsweise um niedrige Reste, bei den durch die Best R1 und R" sowie bei der heterocyclischen Gruppe UR1R" um eine aus 5t 6 *:ad 7 Ringatomen bestehende Gruppe.The alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl and alkoxy radicals mentioned are "preferably lower radicals, those represented by the R 1 and R" and the heterocyclic group UR 1 R "are one from 5 t 6 *: ad Group consisting of 7 ring atoms.

Die Triazine (I) können in tautomerer Fora vorliegen, indem die Kernsubstituenten des Triazinkernes aus der Amino- in die Iminoform übergehen· Die Erfindung hat diese verschiedenen formen der Triazine (I) ebenfalls zum Gegenstand, Ausserdem ist das mit dem Rest R verbundene Kohlenstoffatom asymetrisch, so dass die Triazine (I) somit in optisch aktiver bzw* racemischer Fora bestehen können·The triazines (I) can be present in a tautomeric form by the Nuclear substituents of the triazine nucleus from the amino to the imino form skip carbon atom connected to the radical R is asymmetrical, so that the triazines (I) are thus in an optically active or * racemic form can pass

Die vorzugsweise auf das Zentralnervensystem einwirkenden Triazine (I) stellen namentlich angstlösende (Anxioyte), stimmungshebende (Antidepressiva), anregende (Stimulanzien), Sinnestäuschungen (Antihalluzinationsmittel) sowie Zittererscheititel)_sowie Herz- und at-The triazines (I), which mainly act on the central nervous system, are anxiolytic (anxiety) and mood-lifting (Antidepressants), stimulating (stimulants), hallucinations (anti-hallucinants) and tremors) _ as well as Heart and at-

009810/1807009810/1807

mungsanregende (OardiorespirationsStimulanz!en) Mittel dar, die in der Regel in Bindung an einen geeigneten Trägerstoff als Therapeutika Anwendung finden· Andererseits sind die Triazine (I) auch als Herbizide wirksam«stimulating agents (oardiorespiration stimulants), which are usually used as therapeutic agents when bound to a suitable carrier Triazines (I) also effective as herbicides «

Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung der Triazine (. ist dadurch gekennzeichnet, dass man eine (^-Hydroxycarbonsäure der FormelThe process according to the invention for the preparation of the triazines (. Is characterized in that a (^ -hydroxycarboxylic acid the formula

E-CH (OH) - 00 - OH IIE-CH (OH) - 00 - OH II

mit einem Biguanid der Formelwith a biguanide of the formula

- 0 (NH) - NH - G(NH) - NE1R", III- O (NH) - NH - G (NH) - NE 1 R ", III

worin E, R1 und R" bzw. NR1R" die obige Bedeutung haben, umsetzt und aus dem Umsetzungsgemisch in üblicher Weise das Triazin (I) absondert·wherein E, R 1 and R "or NR 1 R" have the above meaning, converts and separates the triazine (I) from the reaction mixture in the usual way.

Die Cf- -Hydroxycarbonsäuren (II) können sowohl als freie Säuren wie auch in gebundener Form, die reaktionsfähig ist, angewandt werden, - beispielsweise als Anhydride, Acylhalogenide, Ester, Amide und Hydrazide der Säuren (II)·The Cf- hydroxycarboxylic acids (II) can be used both as free acids and in bound form, which is reactive, - for example as anhydrides, acyl halides, esters, amides and hydrazides of the acids (II).

Die Umsetzung ist in Abwesenheit von Lösungsmittel und Katalysator durch ErMtzen bei mindestens 1000G durchführbare Sie wird aber in Gegenwart von alkalische. Katalysatoren begünstigt,The reaction can be carried out in the absence of solvent and catalyst by means of etching at at least 100 0 G, but it is carried out in the presence of alkaline. Favors catalysts,

009810/18 07009810/18 07

- vorzugsweise durch ein Alkalimetallalkoholat, wie Natriummethylat, - preferably by an alkali metal alcoholate, such as sodium methylate,

Katalytisiert nan die Umsetzung, so ist es zweckmässig, das Biguanid (III) in fora eines Salzes, insbesondere eines Hydrohalogenides, vorzugsweise eines Hydrochlorides, Dihydrochlorides, Hydro-bromides oder Dihydrobromides, und zwar in situ einzusetzen, indem aus dem Salz mit soviel eines alkalischen Mittels das Mguamid in Freiheit gesetzt wird, dass ein Äquivalent des alkalischen Mittels übrig bleibt, der bei der nachfolgenden Umsetzung als Katalysator dient· Hierauf gibt man eine stöchiometrisohe Menge der c£-Hydroxycarbonsäure (II) bzw» de ren Abkömmling zu und setzt zum Triazin (I) um·If the reaction is catalyzed, it is useful to do this Biguanide (III) in fora of a salt, especially a hydrohalide, preferably a hydrochloride, dihydrochloride, hydrobromide or dihydrobromide, to be used in situ, by releasing the mguamide from the salt with as much of an alkaline agent as an equivalent of the alkaline agent remains, which serves as a catalyst in the subsequent reaction stoichiometric amount of C £ -hydroxycarboxylic acid (II) or »de Descendant and converts to triazine (I)

Gewöhnlich wird die erfindungsgemässe Umsetzung im alkoholischen Medium bei gewöhnlicher Temperatur im Laufe von 2 bis 48 Stunden oder unter Rückfluss in einer halben Stunde durchgeführt, worauf man das Umsetzungsgemisch mit Wasser behandelt· Sofort oder nach einigen Stunden.fällt das Triazin (I) aus; es wird nach Abtrennen getrocknet und umkristallisiert.The reaction according to the invention is usually carried out in the alcoholic Medium carried out at normal temperature for 2 to 48 hours or under reflux in half an hour, whereupon the reaction mixture is treated with water · Immediately or after a few hours. The triazine (I) precipitates; it is dried and recrystallized after separation.

Es kann zweckmässig sein, das Triazin (I) aus dem Umsetzungsgemisch mittels eines geeigneten Lösungsmittels, wie Methylenchlorid, zu extrahieren, worauf man das Lösungsmittel abdampft und den Rückstand aus einem zweckentsprechenden Lösungsmittel uaTrristalliert· It can be advantageous to use the triazine (I) from the reaction mixture to be extracted using a suitable solvent such as methylene chloride, followed by evaporation of the solvent and the residue is crystallized from an appropriate solvent, among other things

00 9810/180700 9810/1807

für das Umkristallisieren der rohren. Triazine (I) benutzt man z· £· Acetonitril, Alkohole, Ketone, Wasser oder Dimethylformamid. for recrystallizing the pipes. Triazines (I) are used z · £ · acetonitrile, alcohols, ketones, water or dimethylformamide.

Einige der Biguanide (III) sind neueVerbindungen, - nämlich diejenigen, welche der FormelSome of the biguanides (III) are new compounds, viz those who have the formula

lIllIl

O IVO IV

NH NH XR""NH NH X R ""

entsprechen, worin bedeuten R1 ' ' und S8 ' ' 8 - entweder .Wasserstoff, eine Alkyl-, Dialkylaainoalkyl-, F"^©ridinoalkyl- oder Morpholinoalkyl-Gruppe, wobei nur einer d®r Sufestituenten E8 und R" Wasserstoff oder Alkyl ist9 odei? ER1 · 8R1 · ' ' - eine gegebenenfalls C-substiuierte heteroeyeliecMe Gruppe alt einem zweiten Hetereostickstoffatom, das durch einen Alkyl-, Alkenyl^ Hydroxyalkyl- oder einem gegebenenfalls substituierten Phenyl» rest substituiert ist, wobei d®;e Alkylrest kein Methylrest ist, falls die heterocyclische Gruppe ein® BLperazinogruppe ist.correspond, in which R 1 "and S 8 " 8 - either .hydrogen, an alkyl, dialkylaainoalkyl, F "^ © ridinoalkyl or morpholinoalkyl group, with only one of the Sufestituenten E 8 and R" hydrogen or alkyl is 9 or one? ER 1 · 8 R 1 · '' - an optionally C-substituted heteroeyeliecMe group alt a second hetero nitrogen atom which is substituted by an alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or an optionally substituted phenyl radical, where d®; e alkyl radical is not a methyl radical if the heterocyclic group is a ® BLperazino group.

Diese Biguanide (IV) sind als solche gegen Diabetes, Entzündungen und anticholinergisch wirksam und stellen daher ebenfalls wertvolle Therapeutika dar· Deren Gewinnung erfolgt dadurch, dass man ein Salz eines Amins der Formel HNB1 ' 1R1 ' · · bzw· eines entsprechenden Heterocyclen, worin R1 '' und R1 '1^ bZW^NR"^1 ·' ' die obige Bedeutung haben, mit einem Cyanguanidin der FormelThese biguanides (IV) are effective as such against diabetes, inflammation and anticholinergic and are therefore also valuable therapeutic agents. They are obtained by adding a salt of an amine of the formula HNB 1 ' 1 R 1 ' or a corresponding heterocycle , wherein R 1 "and R 1 ' 1 ^ or ^ NR" ^ 1 · "have the above meaning, with a cyanguanidine of the formula

0098 10/18070098 10/1807

2 im Schmelzfluss oder in einem Lösungsmittel 2 in melt flow or in a solvent

wie Butanol oder Xthylenglykoläther umsetzt.(Sähe die Stufe (A) der Beispiele 1 und 2). In der Tabelle I ist eine Anzahl neuer Biguanide (III) aufgeführt.such as butanol or ethylene glycol ether. (See the stage (A) of Examples 1 and 2). In Table I is a number new biguanide (III) listed.

Beispiel 1example 1

2-Amino-4- c£ -hydro3cybenzyl-6-(diäthylaminoäthylamino)-triazin-1,3,5. 2-Amino-4- C £ -hydro3cybenzyl-6- (diethylaminoethylamino) -triazine-1,3,5.

(A): Nan erhitzt in einem Kolben eine Mischung von(A): Nan heated a mixture of in a flask

84 g Cyanguanidin84 grams of cyanguanidine

250 g A'thylenglykolmonoäthyläther ("Oellosolve*) 189 g 2-(Diäthylamino)-äthylamin-dihydrochlorid 3 Stunden unter Rückfluss. Nach Abkühlen giesst man 900 ml Aceton zu, löst das erhaltene gummiartige Produkt in I50 ml Methanoljund giesst 500 ml Aceton zu, bis eine beständige Trübung erhalten wird. Das langsam auskristallisierende Produkt wird aus abs. Äthanol umkristallisiert·250 g ethylene glycol monoethyl ether ("Oellosolve *) 189 g of 2- (diethylamino) ethylamine dihydrochloride under reflux for 3 hours. After cooling, it is poured into 900 ml To acetone, the gummy product obtained dissolves in 150 ml Methanoljund pours in 500 ml of acetone until constant cloudiness is obtained. The slowly crystallizing product is made from abs. Recrystallized ethanol

Ausbeute: 114g 1-Γ(2■-Diäthylamino)-äthylj -biguanid-Dihydrochlorid. F.I7I-I730 0 (aus Thiele-Röhrchen). Analyse: gef. % 01 25,97i N 30,90; ber. % 01.25,96; N 30,77·Yield: 114 g of 1-Γ (2 ■ -diethylamino) -äthylj-biguanide dihydrochloride. F.I7I-I73 0 0 (from Thiele tubes). Analysis: found % 01 25.97i N 30.90; calculated% 01.25.96; N 30.77

009810/1807009810/1807

Beispiel 2Example 2

2-Amino-4-^-1-hydroxy-(3', 41 -methylendioxy)-benzyl^-6-(4l-n propylpiperazinyl)-triaain-1,3*5·2-Amino-4 - ^ - 1- hydroxy- (3 ', 4 1 -methylenedioxy) -benzyl ^ -6- (4 l -n propylpiperazinyl) -triaain-1,3 * 5 ·

(A) In einem Kolben werden einem Gemisch von 21g Cyanguanidin(A) Put a mixture of 21g cyanguanidine in a flask

400 ml Butanol unter Rückfluss portionsweise innerhalb ei ner Stunde 72,5 gN-n-Propylpiperazin-Lihydrobromid zugegeben· Nach 5-stündigem Erhitzen unter Rückfluss fällt das Biguanid beim Erkalten aus; es wird aus Äthanol von 95°C umkristallisiert« 400 ml of butanol under reflux in portions within egg 72.5 gN-n-propylpiperazine-lihydrobromide added within an hour After refluxing for 5 hours, the biguanide falls when cooling off; it is recrystallized from ethanol at 95 ° C «

Ausbeute 72 g i-Biguanyl-4-n-propylpiperazin-Dibydrobromid· F«232-234°C (im ihiele-Röhrchen)· Analyse: gef. % Br 42,74} N 22,53; ber.% Br 42,72; N22,46·Yield 72 g of i-biguanyl-4-n-propylpiperazine dibydrobromide · F «232-234 ° C (in an ihiele tube) · Analysis: found. % Br 42.74} N 22.53; calc.% Br 42.72; N22.46

(B) In einem Kolben werden mehrere Minuten verrührt:(B) Stir in a flask for several minutes:

187 g (0,05 Mol) i-Biguanyl-4-n-propyl-187 g (0.05 mol) i-biguanyl-4-n-propyl-

piperazin-Dihydrobromid,piperazine dihydrobromide,

300 ml Methanol und300 ml of methanol and

750 ml methanolisches 2N-Natriummethylat750 ml of methanolic 2N sodium methylate

und zu der Mischung eine Lösung von 112g 3»4-Methylendioxymandelsäureäthylester in 100 ml Methanol zugegossen·and a solution of 112 g of 3 »4-methylenedioxymandelic acid ethyl ester for the mixture poured in 100 ml of methanol

Man rührt 4 h, lässt 24 h stehen und giesst dann 100 ml de st.The mixture is stirred for 4 hours, left to stand for 24 hours and then 100 ml of the st.

009810/1807009810/1807

Wasser zu« Das ausgefallene gummiartige Produkt erhärtet in 3 h Es wird mit Wasser gewaschen, getrocknet und aus Acetonitril umkristallisiert«Water to «The precipitated rubber-like product hardens in 3 hours It is washed with water, dried and recrystallized from acetonitrile «

Ausbeute: 65 g der Base·?· 148-1500C(Im Thiele-Röhrehen)· Analyse: gef. % C 58,10; H 6,72; 0 12,91; N 22,72', ber. % C 58,05; H 6,50; 0 12,89; N 22,57. Das BMN-Spektrum entspricht der Struktur· Yield: 65 g of the base · 148-150 0 C (In Thiele Röhrehen) · Analysis: Found. % C 58.10; H 6.72; 0 12.91; N 22.72 ', calc. % C 58.05; H 6.50; 0 12.89; N 22.57. The BMN spectrum corresponds to the structure

Beispiel 3Example 3

2-Amino-4- c£-hydroxyheptyl-6-(4 · -methylpiperazinyl)-triazin-1,3,5. 2-Amino-4-hydroxyheptyl-6- (4 * -methylpiperazinyl) -triazine-1,3,5.

Zu einem in einem Kolben mehrere Minuten verführten Gemisch von 51,5 g (0,2 Mol) i-Biguanyl-4-aethyl-piperazin-Dihydrochlo·To a mixture of seduced in a flask for several minutes 51.5 g (0.2 mol) i-biguanyl-4-ethyl-piperazine-dihydrochlo

rid,rid,

140 al Methanol und
300 ml methanolischer 2 N-Natriummethylatlösung,
140 al methanol and
300 ml methanolic 2 N sodium methylate solution,

giesst man eine Lösung von 37,6 g (0,2 Mol)c£-Hydroxycapryl-pouring a solution of 37.6 g (0.2 mol) of C £ -hydroxycapryl-

säureathylester in 20 ml Methanol zu·acid ethyl ester in 20 ml of methanol to

Nach 5stündigem Rühren und 46ständigem Stehenlassen werden 400 ml dest· Wasser zugegossen· Die erhaltene Lösung extrahiert ■an mit Methylenchlorid, wäscht die Extrakte mit Wasser, trocknet und verdampft das Lösungsmittel· Das zurückgebliebene gelbe öl After stirring for 5 hours and standing for 46 hours, 400 ml of distilled water are poured in. The resulting solution is extracted with methylene chloride, the extracts are washed with water, dried and the solvent is evaporated. The yellow oil that remains

009810/1807009810/1807

wird in 100 ml abs· Äthanol aufgenommen, chlorwasserstoffhalti' ges Isopropanol bis zum pH2 zugesetzt, mit abs. Äthanol verdünnt, filtriert und aus 500 ml abs« Äthanol umkristallisiert· is taken up in 100 ml of absolute ethanol, contains hydrogen chloride total isopropanol added up to pH2, with abs. Ethanol diluted, filtered and recrystallized from 500 ml abs «ethanol

Ausbeute 15 g des Dihydrochloride, ϊ1· 2700C (Zers, im Tiele-Röhrchen. Analyse: gef. % C 47,47; H 8,08; 0 3,79i N 21,89} ber. % 0 47,24; H 7,87; 0 4,20; N 22,05. Das RMN-Spektrum entspricht der Struktur. F der kristallisierten Base 80-82°G,Yield 15 g of the Dihydrochloride, ϊ 1 · 270 0 C (dec, in Tiele tube Analysis:.. Found% C 47.47; H 8.08; N 21.89 0 3,79i} about 47% 0. 24; H 7.87; 0 4.20; N 22.05. The RMN spectrum corresponds to the structure. F of the crystallized base 80-82 ° G,

(B). Man verrührt in einem Kolben einige Minuten(B). Stir in a flask for a few minutes

136 g (0,5 Mol) i-^'-Diäthylamino^äthyll-biguaiiid, 300 ml Methanol und136 g (0.5 mol) i - ^ '- diethylamino ^ äthyll-biguaiiid, 300 ml of methanol and

750 ml methanolisches 2N-Natriummethylat750 ml of methanolic 2N sodium methylate

und giesst zum Gemisch eine Lösung von 90g Mandelsäureäthylester in 100 ml Methanol, rührt dann 4 h, lässt 24 h stehen unc rührt wieder 4 h.and pour a solution of 90g of ethyl mandelate into the mixture in 100 ml of methanol, then stirred for 4 h, left to stand for 24 h and stirred again for 4 h.

Hierauf wird durch Zugiessen von 100 ml de st. Wasser eine vollständige Auflösung erzielt* Die Lösung extrahiert man 3 mal mit 500 ml Methylenchlorid, wäscht die Extrkate mit Wasser, trocknet und verdampft das Lösungsmittel· Das erhaltene Ul wird in Acetonitril gelöst, am Rückfluss erhitzt und sidt Aktivkohl® gereinigt.This is followed by pouring in 100 ml of the st. Water a full Resolution achieved * The solution is extracted 3 times with 500 ml of methylene chloride, the extracts are washed with water, dried and the solvent is evaporated off. The UI obtained is in Dissolved acetonitrile, refluxed and sidt Aktivkohl® cleaned.

009810/1807009810/1807

Beim Abkühlen kristallisiert das Triazin aus, das man aus Isopropanol umkristallisiert· F. 1340C (im Thiele-Röhrchen). Analyse: gef. % G 60,71; H 8,01; 0 5»16; N 26,65} ber.% 0 60,75t H 7,65; 0 5,06; N 26,56. Das BMN-Spektrum entspricht der Struktur·The triazine crystallizes out on cooling and is recrystallized from isopropanol · F. 134 ° C. (in a Thiele tube). Analysis: found % G 60.71; H 8.01; 0 5 »16; N 26.65} calc.% 0 60.75t H 7.65; 0 5.06; N 26.56. The BMN spectrum corresponds to the structure

Beispiel 4Example 4

2-Asi.no-4-(^-hydroxy-41-me thoxy-ben^yl)-6-( allylamine»)-2-Asi.no-4 - (^ - hydroxy-4 1 -me thoxy-ben ^ yl) -6- (allylamine ») -

triazin-1,3f5· Gemäss Beispiel 3 erhält man austriazine-1,3f5 · According to Example 3 is obtained from

9 g Allylbigvmid-Hydrochlorid, 10>5g p-MethcxyaandelsäureKthylester, 50 ml methanolisches 2 N-Natriummethylat. und 40 ml Methanol9 g allyl bigvmid hydrochloride, 10> 5g p-Methoxyandelic acid, ethyl ester, 50 ml of methanolic 2 N sodium methylate. and 40 ml of methanol

3,3 g des 0iriazins#f.162oO (im Ihiele-Höhrchen), Analyse: gef« % C 58,58; H 6,13i 0 11,28; N 24,30; ber.# G 58,52; H 5.96; 0 11,14; N 24,38· Das HMN-Spektrum entspricht der Struktur·3.3 g of the 0iriazine # f.162 o O (in the Ihiele-Höhrchen), analysis: found % C 58.58; H 6.13i 0 11.28; N 24.30; calc. # G 58.52; H 5.96; 0 11.14; N 24.38 The HMN spectrum corresponds to the structure

Beispiel 5Example 5

2-Amino-4—(<& -hydroxy-3' -methoxybenzyl)-6-(4' -methylpipera- ?inyl)-triazin-1,315·2-Amino-4 - (<& -hydroxy-3 '-methoxybenzyl) -6- (4' -methylpipera- ? inyl) -triazine-1,315

Aub 12,, g Ί >^xguar.7l-4 -giethylpiperazin-Dihydroohlorid» Aub 12 ,, g Ί> ^ xguar. 7l-4 -gi ethylpiperazine dihydrochloride »

009810/1807009810/1807

10,5 S m-Methoxymandelsäiireätiiylester, 75 ml methanolischem 2N-Natriummethylat und 40 ml Methanol10.5 S m-methoxymandelic acid ethyl ester, 75 ml of methanolic 2N sodium methylate and 40 ml of methanol

werden nach Beispiel 3 3g des Triazine gewonnene 3?.14-5°G (im Thiele-Röhrchen)· Analyse: gef. % G 58,01} H 6,82; 0 9,85; N 25,46; ber. % Q 58,16} H 6,71 i 0 9,69} N 25,44. DAß RMN-»· Spektrum entspricht der Struktur«3 g of the triazine obtained 3? .14-5 ° G (in a Thiele tube) analysis: found according to Example 3. % G 58.01} H 6.82; 0 9.85; N 25.46; % Q 58.16} H 6.71 i 0 9.69} N 25.44. THAT RMN- "Spectrum corresponds to the structure"

Die nach vorstehenden Beispielen erhaltenen Triazine (I) sind recemisch· Ausgehend von optisch aktiven Abkömmlingen der QC -Hydrocarbonsäuren (II), z» B. von Estern der FormelThe triazines (I) obtained according to the preceding examples are recemic. Starting from optically active derivatives of the QC- hydrocarboxylic acids (II), for example from esters of the formula

- 0* OH - 0 * OH

kann man enantiomorphe Formen (optische Antipoden) der Triazine (I) gewinnen, - insbesondere solche ,bei denen R Methyl oder Phenyl und HR1R1 ' ein 4-Methylpiperazinylrest ist; diese beiden Triazine haben Schmelzpunkte von 150 bzw. 163°C und ei ne Rotationskraft (Drehvermögen) Γ<£·Κ von -12,5 bzw. -18,7° in Äthanollösung·enantiomorphic forms (optical antipodes) of the triazines (I) can be obtained, in particular those in which R is methyl or phenyl and HR 1 R 1 'is a 4-methylpiperazinyl radical; these two triazines have melting points of 150 and 163 ° C and a rotational force (turning ability) Γ <£ of -12.5 or -18.7 ° in ethanol solution

In den Tabellen II bis IV sind eine Anzahl der gemäss den Beispielen oder einer ähnlichen Arbeitsweise hergestellten Triazine (I) zusammengestellt und letztere der Kürze halberTables II to IV show a number of the Examples or a similar procedure prepared triazines (I) compiled and the latter for the sake of brevity

009810/1807009810/1807

mit LA-Nummern, die in den weiteren Tabellen und der Beschreibung wiederkommen, bezeichnet} soweit die Triazine in Form ihrer Hydrohalogenidsalze oder Hydrate bereitet waren, ist die Anzahl der anhaftenden Hydrohalogenid- und Wassermolekühle angegeben. with LA numbers, which are in the further tables and the description come back, denotes} as far as the triazines were prepared in the form of their hydrohalide salts or hydrates, is the Number of attached hydrohalide and water molecules given.

Ergebnisse toxi- und pharmakologisoher VersucheResults of toxic and pharmacological tests

Diese zeigen die Unschädlichkeit und Wirksamkeit der Triazine (I) auf das Zentralnervensystem, indem sie die Behebung von Störungen im Gemütsleben und Verhalten sowie des vegetativen Nervensystems sicherstellen·These show the harmlessness and effectiveness of triazines (I) on the central nervous system by helping to remedy Ensure disturbances in the emotional life and behavior as well as the autonomic nervous system

Die Prüfung der toxischen Dosen bei Tieren zeigt den gewaltigen therapeutischen Spielraum der Triazine (I), da man beinahe stets orale 500 mg/kg-Dosen erreichen muss, um die untere Grenze von DL,-O erscheinen zu sehen· Diesbezügliche Versuche liegen der Tabelle V zugrunde«The examination of the toxic doses in animals shows the enormous therapeutic scope of the triazines (I), since one almost always has to reach oral doses of 500 mg / kg in order to see the lower limit of DL, - O appear V based «

Untersuchungen der chronischen ToxLzität an Batten, denen ia Laufe von 3 Monaten jeden Tage orale Dosen von 10, 50 und 250 mg/kg verabreicht wurde, zeigten - insbesondere bei den Triazinen LA 1674, 1676, 1689, 1692, 1693, 1703, 1705, 1?78, 1793 unc 1798 - die Abwesenheit toxischer Anzeichen sowohl vom Standpunkt klinischer und biologischer Beobachtungen der behandelten Tiere wie auch bei makro- und mikroskopischer UntersuchungInvestigations of the chronic toxicity on batteries, which ia Oral doses of 10, 50 and 250 daily for 3 months mg / kg was administered - especially with the triazines LA 1674, 1676, 1689, 1692, 1693, 1703, 1705, 1? 78, 1793 unc 1798 - the absence of toxic signs both from the point of view of clinical and biological observations of the treated Animals as well as macro and microscopic examination

009810/1807009810/1807

aller Organe und Eingeweiden.of all organs and viscera.

Die pharmakologisohe Untersuchung zeigte, dass die Triazine (I) atets bei Tieren, die durch eine medikamentöse Einwirkung krank gemacht waren, auf das zentrale Nervensystem einwirken, wogegen sie bei normalen Tieren weniger wirksam sind· Diese Erscheinung ist natürlich τοη erheblichem Interesse· Nachfolgend wird das Wesentliche diesbezüglicher Befunde wiedergegeben und in Tabellen für jede Untersuchung angegeben· Soweit bei den Versuchen injiziert wurde, handelte es sich um intraperitonale (iep«) find intravenöse (i.v·) Verarbreichungen, Ss seigt:The pharmacological investigation showed that the triazines (I) atets have an effect on the central nervous system in animals that have been made sick by a drug, whereas they are less effective in normal animals Essential findings in this regard are reproduced and given in tables for each examination. Insofar as injections were carried out in the experiments, they were intraperitoneal (i e p «) and intravenous (iv) administrations, Ss shows:

Tabelle VI: Eingaben von Apomorphin9 das ^sX Hunden Erbrechen9 bei Hatten körperliche Unruh© (Agitatio) veriarsash= te, wirkten gewisse Triazine (I) entgegen (Antagonismus), während durch andere friazine (I) die Unruhe bei Ratten verstärkt wurde (Pot©B,sie:raag)e Table VI: Inputs from apomorphine 9 das ^ sX dogs vomiting 9 when dogs had physical restlessness © (agitatio) veriarsash = te, certain triazines (I) counteracted (antagonism), while other friazines (I) increased the restlessness in rats ( Pot © B, sie: raag) e

Tabelle VII: Bei Eingaben von Amphetamin (1-Phenyl<~2-amim>pro°- pan), das bei Ratten Unruhe und Kauen verursachte, trat durch Triazine (I) bei einer oder beiden Er» scheinungen eine Gegenwirkung ein·Table VII: When entering amphetamine (1-phenyl <~ 2-amim> pro ° - pan), which caused restlessness and chewing in rats, was caused by triazines (I) in one or both of the a counteraction appears

Tabelle VIII: Die Giftigkeit der Amphetamin-Eingaben bei Musen neigte durch Triazine (I)-Eingabe zur Abnahme·Table VIII: The toxicity of amphetamine inputs to mice tended to decrease due to triazine (I) intake

Tabelle IZ: Bei Eingabe des Schlafmittels Pentobarbital® d· h. der 5-Jtthyl-5-(1-methylbutyl)-ba3?'biti22>gäiiz?96 die Mäusen in i. ρ ,-Dosen von JO mg/kg in^i^ic^t war, würde der SchJef durch zahlreiche Triazane (I) ver-Table IZ: When entering the sleeping pill Pentobarbital® i.e. the 5-ethyl-5- (1-methylbutyl) -ba3? 'biti22 > gäiiz? 9 6 the mice in i. ρ, -doses of JO mg / kg in ^ i ^ ic ^ t, the sheep would be treated by numerous triazanes (I)

009810/1807009810/1807

stärkt·strengthens

(Tabelle X: Bei Eingabe von Reserpin (3,4,5-Trimethoxybenzoesäure-methylreserpatester) in i.p.-Dosen von 2mg/ kg wurde die bei Mäusen erzeugte Hypothermie durch die !Triazine (I) entweder verstärkt oder ihr entgegengewirkt; manche Triazine (I) wirkten antagonistisch elfcnxalls gegenüber Ptosis, Katalepsie und reserpinischer Diarrhöe.(Table X: When entering reserpine (3,4,5-trimethoxybenzoic acid methylreserpatester) in i.p. doses of 2 mg / kg, the hypothermia produced in mice was eliminated the! triazines (I) either strengthened or counteracted it; some triazines (I) had an antagonistic effect elfcnxalls against ptosis, and catalepsy reserpine diarrhea.

!Tabelle XI: Bei Eingaben von Tremorin in i.p·-Dosen von 20 ag/ kg an Hausen begann die Gegenwirkung (Antagonismus) je nach dem angewandten Triazin (I), bei verschiede! Table XI: When tremorin was administered to Hausen in i.p doses of 20 μg / kg, the counteraction (antagonism) began depending on the triazine (I) used, with different

neu Dosen| die wirksame orale Miniaaldose betrug in der Versuchsreihe 1 mg/kg· new cans | the effective oral mini dose in the test series was 1 mg / kg

!Tabelle XII: Der mi.ti;eis einer heissen Platte an Pfoten von Mäusen verursachte Scherz würde durch zwischen 1 und 50 ag/kg liegende orale Dosen zahlreicher Triazine (I) vermindert; andere Triazine verkürzten die Reaktionszeit der Hause bei Einwirkung der heissen Platte.! Table XII: The mi.ti; ice of a hot plate on paws of Jokes in mice would be caused by oral doses between 1 and 50 ag / kg of numerous triazines (I) decreased; other triazines shortened the response time of the home when exposed to the hot Plate.

Tabelle XIII: Nach schneller Verabreichung von Nicotin in i.v.-Dosen von 1 mg/kg erhielt man durch i.p.-Dosen eines Triazine (I) oft einen Schutz gegen Krampfanfalle und Sterblichkeit, - bisweilen im Gregenteil aber eine Potenzierung.Table XIII: After rapid administration of nicotine in IV doses of 1 mg / kg were often protected against by i.p. doses of a triazine (I) Seizures and mortality, - sometimes im Greg part, however, a potentiation.

Tabelle XIV: Ge^en die einschläfernde Wirkung von Chloral, das Mäusen in iep.-Dosen von 300 mg/kg eingegeben war, wirkten Triazine (I) durch Veränderung der Ein-Table XIV: Ge ^ s the soporific effect of chloral, the mice in i e p.-doses of 300 mg / kg was inputted, worked triazines (I) by varying the input

00981 0/180700981 0/1807

soblafzeit und Schlafdauer·sleep time and duration of sleep

Tabelle XV: Auf den isolierten Zwölffinger von Ratten wirkten Triazine (I) der mittels Acetylcholin und/oder Bariumchlorid bewirkten Zusammenziehung (Kontrakt! on) entgegen und zeigten auf diese Weise eine atro pin- und ρapaverinartige Wirkung in dem aus der Tabelle ersichtlichen Ausmasse·Table XV: Acted on the isolated rat duodenum Triazines (I) of the contraction caused by acetylcholine and / or barium chloride (contract! on) and in this way showed an atro pin and ρapaverine-like effect in the one from the Table of apparent dimensions

Weitere Untersuchungen ergaben folgendes:Further investigations showed the following:

1)· Durch i,v·-Injektion von Pentamethylentetrazol bei Mäusen hervorgerufene Krämpfe werden durch gewisse Triazine (I), insbesondere durch LA 1697 ia einer ί·ρ·-Dosis von 10 mg/kg,vermindert· 1) · By i, v · injection of pentamethylenetetrazole in mice Cramps caused by certain triazines (I), in particular by LA 1697 ia a ί ρ dose of 10 mg / kg, reduced

2)· Die pharmakologische Einwirkung von Triazinen (I) auf gesunde Tiere zeigt bei fehlen jeglicher ärztlicher Behandlung keinerlei Störung der Verhaltensweise.2) · The pharmacological action of triazines (I) on healthy In the absence of any medical treatment, animals show no behavioral disturbance.

3)· Bis zu 100 mg/kg starke orale Triazindosen zeigen bei der grossen Hehrheit von Hausen keine Leistungsänderung beim Zugtest (test de la traction) und Drehstifttest (test de la tige tournante).3) · Up to 100 mg / kg strong oral doses of triazine show in the Herenity von Hausen no change in performance in the pull test (test de la traction) and rotary pin test (test de la tige tournante).

4·)· Bei Katzen, die mittels de? Natriumsalzes von Pentobarbital ("Nembutal'O betäubt waren, bewirkten gewisse Triazine (I) eine winzige Zusammenziehung der Blinzelmembran (membrane nictitante), - z.B. durch eine i.v.-Dosis von 5 mg/kg LA 16?4-4 ·) · For cats that are by means of de? Sodium salt of pentobarbital ("Nembutal'O were anesthetized, caused certain triazines (I) a tiny contraction of the blinking membrane (membrane nictitante), - e.g. by an IV dose of 5 mg / kg LA 16? 4-

009810/1807009810/1807

eine Zusammenziehung in der Stärke, wie sie durch i.v.-Eingabe von 2g/kgAdrenalin hervorgerufen wird, 5). Bei Hatte, Meerschweinchen, Katze und Hund, die entweder mit Urethan (Carbaminsäureäthylester) oder Nembutal betäubt waren, bewirkten gewisse Triazine (LA 1674, 1689, 1692, 1693, 1695» 1698, 1?05, 1706, 1760, 1763» 1784, 1793)eine sinusale Bradykardie; z. B, verringerte eine i.v·-Dose von 5mg/kg LA 1793 beim Hund die Herzfrequenz um durchschnittlich 15 6)· Bas Elektrokardiogramm zeigt bei i.v.-Dosen ab 5mg/kg Triazin (I) digitalartige Veränderungen, nämlich eine kupulaförmige Senloing der Endphase und bei stärkeren Dosen eine Verlängerung der aurikulo-ventrikulären und intraventrikulären Leitung, - insbesondere durch LA 1692 und 1693· 7)· Bei Hatten im wachen und zwangslosen Zustand verändert sich der systolisehe Arteriendruok- sowohl hinsichtlich der einzelnen !Eiere wie auoh der einzelnen Triazine (I) - durch orale Dosen von 50 mg/kg nicht oder nur im Betrage von + 2 oia contraction in strength as produced by IV administration of 2g / kg adrenaline, 5). Certain triazines (LA 1674, 1689, 1692, 1693, 1695 »1698, 1? 05, 1706, 1760, 1763» 1784, 1793) sinus bradycardia; z. B, an iv dose of 5 mg / kg LA 1793 reduced the dog's heart rate by an average of 15 % » 6) The electrocardiogram shows digital-like changes with iv doses of 5 mg / kg triazine (I) and above, namely a cupula-shaped senloing of the end phase and with higher doses a lengthening of the auriculo-ventricular and intraventricular conduction, - in particular through LA 1692 and 1693 7). I) - by oral doses of 50 mg / kg not at all or only in the amount of + 2 oi

8). Bei Kaninchen, bei denen durch 25 mg/kg Morphium eine Atmungssohwäohung hervorgerufen war, kann man mit gewissen Triazinen (LA 1674, 1692, 1693, 1784, 1793) eine beträchtliche Verbesserung der Lungenbelüftung erreichen. 9)r Bei Kaninchen, im wachen, zwangslosen Zustand, zeigt das kortikale Elektroenzephalogramm bei sehr kleinen i.v·-Dosen, wie solchen von 1 oder 5 mg/kg Triazin (insbesondere LA 1674, 1689, 1693» 1703, 1705» 1707), Störungen und bei oraler EIn- 8th). In rabbits in which respiratory depression was induced by 25 mg / kg morphine, a considerable improvement in lung ventilation can be achieved with certain triazines (LA 1674, 1692, 1693, 1784, 1793). 9) r In rabbits, in the awake, relaxed state, the cortical electroencephalogram shows with very small IV doses, such as those of 1 or 5 mg / kg triazine (especially LA 1674, 1689, 1693 »1703, 1705» 1707), Disorders and oral intake

009810/1807009810/1807

- 17 -- 17 -

gäbe bis 2 Stunden dauernde und wiederholbare Veränderungen, 10), Die Prüfung von Entzündungen (Inflammation) - sowohl in ihrem ersten Stadium mit Oarrageain (Heisswasserextrakt aus Carrageen wie Isländisches Moos), wie auch in ihrem zweiten Stadium mit Filtrierpapierscheiben - wird durch Triazine (I). insbesondere durch LA. I703, nicht beeinflusst.there would be repeatable changes lasting up to 2 hours, 10), The examination of inflammation - both in its first stage with orrageain (hot water extract from Carrageenan such as Icelandic moss), as well as in its second stage with filter paper discs - is made by triazines (I). especially through LA. I703, not affected.

Aus vorstehendem ist ersichtlich, dass die Triazine (I) von grossem therpeutischein Interesse sind, da sie im wesentlicher psychotrope Eigenschaften aufweisen, die sich zumindest durcl eine der folgenden Wirkungen äussern:From the above it can be seen that the triazines (I) are of great therapeutic interest, since they are essentially have psychotropic properties that are at least durcl have any of the following effects:

sie wirken auf das vorhandene Wirkvermögen und Wirkungsmessung (Aktivmetrie), diese bei schwachen Dosen verstärkend und bei starken Dosen verlangsamend;they have an effect on the existing effectiveness and effectiveness measurement (Aktivmetry), reinforcing this at low doses and slowing down at high doses;

sie erscheinen auf dem Elektroenzephalogramm als Ausbuchtungen (bouffees), - entweder als Spitzen oder als lange Wellen;they appear on the electroencephalogram as bulges (bouffees), - either as tips or as long waves;

sie vermindern oder heben die Giftigkeit (Toxizität) der Weckamine aus der Amphetamin-Gruppe auf;they reduce or increase the toxicity of the Wake-up amines from the amphetamine group;

sie sind au einem Teil Gegenwirker (Antagonists) hinsichtlich der zentralen und peripheren Effekte des Esteralkaloids Reserpin, zum anderen Teil verhalten sie sich im Gegenteil gleichwirkend;they are partly antagonists with regard to the central and peripheral effects of the ester alkaloid reserpine, on the other hand they behave in the opposite way equivalent;

009810/1807009810/1807

19056d319056d3

sie sind in schwachen oralen Dosen sehr starke Antitremorin-Mittel; they are very potent antitremorinants in low oral doses;

sie wirken oral sohnerzstillend(analgetisoh);they have an oral breastfeeding effect (analgetisoh);

sie sind Hemmstoffe (Inhibitoren) der Sympathikus-/* -Eezeptoren; they are inhibitors of the sympathetic / * receptors;

sie haben einen Einfluss auf die Apomorphin-Wirkung und auf die durch Phenothiazine (2,3,5,6-Dibenzo-1,4-thiazin) induzierte Katatonie.;they have an influence on the apomorphine effect and on catatonia induced by phenothiazines (2,3,5,6-dibenzo-1,4-thiazine) .;

sie wirken auf das kardiorespiratorisehe System als Analeptika und brachykardisch, sind somit von groseem Vorteil gegenüber den gegenwärtig gebrauchten Neuroleptika und Antidepressiva. they act on the cardiorespiratory system as analeptics and brachycardic, are therefore of great advantage over the currently used neuroleptics and antidepressants.

Sie klinische Anwendungsmöglichkeiten erwiesen sich übereinstimmend mit dem aus der pharmakologisehen Untersuchung Voraussehbaren· Im allgemeinen sind die Wirkungen unterschiedlich und bei schwachen und bei starken Dosen oft entgegengesetzt· Ebenso stimmen die Indikationen nicht überein: die adir kleinen Dosen wirken eher auf Neurosen, die starken Dosen dagegen auf Psychosen; dies erklärt den sehr breiten Veräreiohungsfächer (eventail de posologies). Dieser wechselt zwischen etwa 2 und 1000 mg bei Tagesdosen und etwa 1 bis 500 mg bei Einzeldosen« wie es hinsichtlich der Einwirkua gen auf das Zentralnervensystem beispielsweise aus folgenden - r ^u ersehen ist:Their clinical uses have been shown to be consistent with what can be foreseen from the pharmacological examination In general, the effects are different and often opposite with weak and strong doses. Likewise, the indications do not agree: the adir small doses act more on neuroses, the strong doses on the other hand on psychoses; This explains the very broad Veräriohungsfächer (eventail de posologies). This changes between about 2 and 1000 mg for daily doses and about 1 to 500 mg for single doses, as is the case with regard to the effects genes on the central nervous system can be seen, for example, from the following - r ^ u:

0 0 9 810/18070 0 9 810/1807

(a) LA 1689 wirkt - je nach dem gesuchten Effekt - in Tagesdosen von 2 bis 1OOO mg als Anoxiolytikum und Antidepressivum(a) LA 1689 acts - depending on the desired effect - in daily doses from 2 to 1000 mg as an anoxiolytic and antidepressant

(b) LA 1692 und 1693 zeigen in Tagesdosen zwischen 5 und 850 mg stimulierende, antihalluzinative und antidepressive Eigenschaften· (b) LA 1692 and 1693 show daily doses between 5 and 850 mg stimulating, anti-hallucinative and antidepressant properties

(c) LA. 1763 und I78I heilen in Tagesdosen von 25 bis 750 mg endogene Depressionen.(c) LA. 1763 and I78I cure in daily doses of 25 to 750 mg endogenous depression.

(d) LA 1778, 1693 und 1798 wirken in Dosen zwischen 15 und 500 mg gegen motorisches Zittern·(d) LA 1778, 1693 and 1798 act in doses between 15 and 500 mg against motor tremors

(e) LA 1703, 1755 und I8O3 erweisen sich in Dosen zwischen 2 und 900 mg/kg, je nach der Dosenstärke, wirksam im ganzen Bereich der Angstneurosen, manisch-depressiver Psychosen und Halluzinogene·(e) LA 1703, 1755 and I8O3 are found in doses between 2 and 900 mg / kg, depending on the strength of the dose, effective across the range of anxiety neuroses, manic-depressive psychoses and hallucinogens

(f) LA 1692, 1693 und 1784 führen in Tagesdosen von 100 bis 1000 mg eine messbare Atmunsanregung sowie eine Verlangsamung der Herztätigkeit herbei und sind daher bei AtmungsZwangslagen und als Herzkreislaufaaaleptikum therapeutisch nützlich«(f) LA 1692, 1693 and 1784 lead in daily doses from 100 to 1000 mg a measurable respiratory stimulation as well as a slowing down the heart activity and are therefore in breathing difficulties and therapeutically useful as a cardiovascular aaaleptic «

Bei allgemeinen Anästhesien verstärken !Triazine (1) die Atauig erleichtern das Erwachen und vermindern die ifaehkrankheiten der Anästhesie· Bei Herzinsuffizientien verlangsamen sie das Herz und verbessern den Herzausgleich (Sompenaefcion)» Bei ihnen fehlen in klinisch anwendbaren Dosen eine hematologische, rea Ie oder hepatische Toxizität. LA 1762 erwies sich als ein Modulator der surrenalen Drüse, With general anesthesia intensify! Triazines (1) the Atauig facilitate awakening and reduce the diseases of the anesthesia · With heart failure, they slow down the heart and improve the heart balance (Sompenaefcion) »In clinically applicable doses, they lack hematological, real or hepatic toxicity . LA 1762 was found to be a modulator of the surrenal gland,

009810/1807009810/1807

!905683! 905683

Therapeutisch vorzuziehen sind beispielsweise die Triazine LA 1674, 1689, 1692, 1693, 1697, 1703, 1750, 1755, 1762, 1793, 1798, 1803, 1814, 1815, 1816 und 1822.Triazines, for example, are therapeutically preferable LA 1674, 1689, 1692, 1693, 1697, 1703, 1750, 1755, 1762, 1793, 1798, 1803, 1814, 1815, 1816 and 1822.

Man kann die Triazine (I) in der pharmazeutisch geeigneten Form verabreichen, - z. B. als Kapseln, Tabletten, Dragees, Kügelchen und Sirup oder in Zäpfchenform im Gemisch mit zweck entsprechenden Trägern und Zusatzstoffen. Das Eingeben kann nicht nur oral und.rektal, sondern auch parenteral durch inte peritoneale, intravenöse bzw. intramuskuläre Injektion, entweder gelöst oder dispergiert in einem geeigneten Lösungsmittel oder gebunden an einen retardierenden Träger, erfolgen.The triazines (I) can be administered in the pharmaceutically suitable form, e.g. B. as capsules, tablets, coated tablets, Pellets and syrup or in suppository form mixed with appropriate carriers and additives. Entering can not only orally and rectally, but also parenterally through inte peritoneal, intravenous, or intramuscular injection, either dissolved or dispersed in a suitable solvent or bound to a retarding carrier.

Aus Obigem folgt, dass die Traizine (I) dank des Fehlens einer Toxizität und des Vorliegens von sehr weitgehenden Wirkungen auf das Zentralnervensystem wichtige neue therapeutische Anwendungen in der Neuropsychiatrie sowie zur Atmungsund Herzwiederbelebung ermöglichen·It follows from the above that the traizins (I) thanks to the lack of toxicity and the presence of very extensive effects on the central nervous system important new therapeutic applications in neuropsychiatry as well as for respiratory and Enable cardiac resuscitation

009810/1807009810/1807

-li-li te IIIte III (i:r. Shiyle-Röhr-
c her.)
(i: r. Shiyle tube
c her.)
Tabelle ITable I. al 3 Bnse oder ^-xlzal 3 Bnse or ^ -xlz 171-17*171-17 * Bi -upuicBi -upuic A HGl A HGl Zers. 2HfDecomp. 2Hf •ν• ν 3 HOl3 HOl ι· 90ι 90 ii ä t hylani nc äthj'lii ä t hylani nc äthj'l UU H2OOx.1 H3UH 2 OO x .1 H 3 U 2*6-2*72 * 6-2 * 7 Hi-3th:-lp::inopropylHi-3th: -lp :: inopropyl dd 2 HGl2 HGl Z'jrs. 132-134Z'jrs. 132-134 . ii η fchyl s rur. ο ;ir ■ *v'l. ii η fchyl s r ur. ο; ir ■ * v'l HH H3OOx,1 HpOH 3 OO x , 1 HpO 114-116114-116 di.r.e thylaninoisopro-di.r.e thylaninoisopro- HH HpOO"HpOO " 1'^-1CS1 '^ - 1CS iiibut-l-i-iro.^oryliiibut-l-i-iro. ^ oryl HH H^OO5. H pH ^ OO 5 . H p Zers. 103-105Decomp. 103-105 dibutylaninoüthyldibutylaninoutyl HH H2OO3-H2OH 2 OO 3 -H 2 O 186-1H8186-1H8 ii;jrop-lnrr.in'j;rcp-lii; jrop-lnrr.in'j; rcp-l IIII 2 HGl2 HGl 109-110109-110 perhydr^zopinooro-perhydr ^ zopinooro- •I• I BureBure ; i r> e ri ii no ä b hyl; i r> e ri ii no ä b hyl HH 2 HGl2 HGl * f S I - -" · * f S I - - "· τ orpholinopropylτ orpholinopropyl HH 2 HOl2 HOl 194-135194-135 linie t hrlar.ino äthy 1line t hrlar.ino äthy 1 TsthylThyl 2 HGl2 HGl 218-220218-220 'line bhylaninoäthyl'line bhylaninoethyl Hth;'lHth; 'l 2 HGl2 HGl 93-10093-100 Ii :i bh.yl'^inoäthylIi : i bh.yl '^ inoäthyl methylmethyl Basebase dineth;-laniinopropyldineth; -laninopropyl 232-234232-234 di äthylinino äthyldi ä thylinino ethyl isopro-
pyi
isopro
pyi
2 HBr2 HBr 218-220218-220
ITR1R1 'ITR 1 R 1 ' 2 HBr2 HBr 235-237235-237 4-DrOpJrI -piper azii^l4-DrOpJrI -piper azii ^ l 2 HBr2 HBr 168-170168-170 4-i3opropyl- "4-i3opropyl- " 2 HBr2 HBr Zers.230-232Dec. 230-232 4-allyl- "4-allyl- " 2 HGl2 HGl Zers.251-263Dec. 251-263 4-(hydrox:mthyl)- "4- (hydrox: methyl) - " 3 HGl3 HGl 215-217215-217 4-phenyl- "4-phenyl- " 2 HBr2 HBr 4-(4' -chlorphenyl)-'1 4- (4'-chlorophenyl) - ' 1 4-methyl-1,4-"erh3/dr
pinyl
4-methyl-1,4- "erh3 / dr
pinyl

009S1D/1807009S1D / 1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

905683905683

TT -JLV
abelle II
-JLV
abelle II
= H= H piperidi
no äthyl
piperidi
no ethyl
168-169
LA 1783
168-169
LA 1783
TriTri aaine 1 mit R'aaine 1 with R ' dineth:,rl-
ämii-ooropyl
dineth :, r l-
aemii-ooropyl
R \^'R \ ^ ' ν 11.-1 ν 11.-1 diäth.ylaraino
äthyl
diet hylaraino
ethyl
171-173
LA 1766
171-173
LA 1766
HH 146-148
LA 1787
146-148
LA 1787
102-104
LA 1820
102-104
LA 1820
methylmethyl 99-100
LA 1785
99-100
LA 1785
38-90
LA 1619
38-90
LA 1619
IOI-IO3
LA 1749
IOI-IO3
LA 1749
äthylethyl 86-87
LA 165;
86-87
LA 165;
83-85
LA 1803
83-85
LA 1803
n-butyln-butyl 167-161;
CHOI)
LA 165V
167-161;
CHOI)
LA 165V
130-131
LA 1756
130-131
LA 1756
38-99
LA 1807
38-99
LA 1807
n-hexyln-hexyl 10*4—1 OC
LA 163'
10 * 4-1 OC
LA 163 '
75
LA 1789
75
LA 1789
122
LA 1831
122
LA 1831
phenylphenyl LA 167/LA 167 / 134-135
LA 1793
134-135
LA 1793
130-131
LA 1812
130-131
LA 1812
o-fluorphenylo-fluorophenyl 143-144
LA 1772
143-144
LA 1772
135-136
LA 1802
135-136
LA 1802
p-chlorphenylp-chlorophenyl 140
LA 1752
140
LA 1752
p-bromphenylp-bromophenyl 138
LA 1770
138
LA 1770
138-139
LA 1841
138-139
LA 1841
o-chlorphenylo-chlorophenyl 130
LA 1780
130
LA 1780

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Tabelle HaTable Ha diäthylarni-
noäthyl
diethylamine
noethyl
dimethyl-
aminopropyl
dimethyl
aminopropyl
dimethylamino-
propyl-2
dimethylamino
propyl-2
141-142
LA 1813
141-142
LA 1813
^^*^^^ R"
R ^\^
^^ * ^^^ R "
R ^ \ ^
Triazine I mit R1 = HTriazines I with R 1 = H 136-138
LA 1801
136-138
LA 1801
DhenylDhenyl β HyIβ HyI 128
LA 1784
128
LA 1784
136
LA 1744
136
LA 1744
I7O-I72
LA 1794
I7O-I72
LA 1794
n-fluorphenyln-fluorophenyl 104-106
LA 1776
104-106
LA 1776
ρ TiethyIphenylρ thiethyIphenyl 106
LA 1848
106
LA 1848
132-134
LA 1786
132-134
LA 1786
177-179
LA 1790
177-179
LA 1790
p-i Rorjinyl—
phenyl
pi Rorjinyl-
phenyl
96-97
LA 1781
96-97
LA 1781
142
LA 1849
142
LA 1849
139-140
LA 1771
139-140
LA 1771
p-me thoxypheny;p-me thoxypheny; 128-129
LA 1782
128-129
LA 1782
τι - methoxy-
phenyl
τι - methoxy-
phenyl
, 160
LA 1676
, 160
LA 1676
146-147
LA 1799
146-147
LA 1799
m-(trifluorme-
thyl)-phenyl
m- (trifluorme-
thyl) -phenyl
94-96
LA 163^
94-96
LA 163 ^
129-130
LA 1747
129-130
LA 1747
129-131
LA 1751
129-131
LA 1751
3,4-dichlor-
phenyl
3,4-dichloro
phenyl
139
LA 1795
139
LA 1795
166-168
LA 1830
166-168
LA 1830
183
LA 1775
183
LA 1775
m-chlorphenylm-chlorophenyl 68-70
LA 1798
68-70
LA 1798
I72-I73
LA I7O8
I72-I73
LA I7O8
3,4,5-trimetho-
xyphenyl
3,4,5-trimetho-
xyphenyl
3,4-(methylen-
dioxy)-phenyl
3,4- (methylene
dioxy) phenyl
136
LA 1718
136
LA 1718

009810/1807009810/1807

E s^^ H" E s ^^ H " cyclo
hexyl
cyclo
hexyl
Tabelle libTable lib dipropylamino-
propyl
dipropylamino
propyl
HH morpholi-
nopropyl
morpholi-
nopropyl
piperidi-
noäthyl
piperidi-
noethyl
phenylphenyl !Triazine I mit R1 =! Triazines I with R 1 = 108-110
LA 1836
108-110
LA 1836
dibutylamino-
propyl
dibutylamino
propyl
p-methylphenylp-methylphenyl 161-163
LA 1665
161-163
LA 1665
diäthyla-
mino-
propyl
diethyla
mino-
propyl
98-99
LA 1821
98-99
LA 1821
LA 1743LA 1743 166-168
LA 1832
166-168
LA 1832
O
O
O
O
m-me tnoxyphenylm-me tnoxyphenyl 104-106
LA 1763
104-106
LA 1763
13?
LA 1833
13?
LA 1833
98109810 3,4,5-trine tnoxypnenyl3,4,5-trine tnoxypnenyl 120-122 ,
LA 1804
120-122,
LA 1804
138-140
LA 17«?
138-140
LA 17 «?
/180/ 180 3,4-(methylendioxy)-
phenyl
3,4- (methylenedioxy) -
phenyl
103-104
LA 1791
103-104
LA 1791
II5-II7
LA 1788
II5-II7
LA 1788
150-151
LA 1748
150-151
LA 1748
-j-j 104-105·
• LA 1758
104-105
• LA 1758

CJJ OOCJJ OO

-X5--X5-

Tabelle IIITable III

äthylethyl

phenylphenyl

Triazine I mit substituierten R1 und R11 Triazines I with substituted R 1 and R 11

H1 H 1

ι ιι ι

methyl ^ dimäth?'!·methyl ^ dimäth? '! ·

124-126 LA 1815 dimethylaminorropyl 124-126 LA 1815 dimethylaminorropyl

99-100
LA 1818
99-100
LA 1818

diäthylaninoüthyl diethylaninoutyl

7
LA 1314
7th
LA 1314

91-93
LA 1617
91-93
LA 1617

diaethyla-EinoUfchyl diaethyla-EinoUfchyl

73-75
LA 1816
73-75
LA 1816

Tabelle IVTable IV

ff

iDriazine I mit heterocyclischen! Rest rlR'R1 'iDriazine I with heterocyclic! Remainder rlR'R 1 '

4-isoproyyl-4-phenylpiperazi—
ayl .
4-isopropyl-4-phenylpiperazi—
ayl.

phenyl)-piperaainyl phenyl) piperaainyl

1,4-per-1.4-per-

hydrodia-hydrodia-

zepinylzepinyl

äthylethyl

phenylphenyl

109-110 LA 1806109-110 LA 1806

149-151 LA 1759 153-155
LA 1842
149-151 LA 1759 153-155
LA 1842

190-193
LA 1633
190-193
LA 1633

123-125 LA 1824123-125 LA 1824

009810/1807009810/1807

190190 xl
ma bh?rl
xl
ma bh? r l
g25tg25t "l-r^il"l-r ^ il Hthyl)—"jpera-Hthyl) - "jpera- II. ■^ipera-
iiinyl
■ ^ ipera-
iiinyl
-Xt--Xt- !Tabelle IVe
l'ria-sine I mit heterocyclischen! Heat IiH1R1
! Table IVe
l'ria-sine I with heterocyclic! Heat IiH 1 R 1
äthylethyl 11Sf-I '-7
P LA 1687
150
LA 16PS
1 1 Sf-I '-7
P LA 1687
150
LA 16PS
LA 'i7/7
117-119
LA 'i7 / 7
117-119
n-W?.vln- W? .from LA "1703LA "1703 11 "-117
Lt 17?-
11 "-117
Lt 17? -
116-117
LA 1305
116-117
LA 1305
10^-104
Lit I75O
10 ^ -104
Lit I75O
η-butylη-butyl 110-120
LA 1702
110-120
LA 1702
i-butyli-butyl .^SOZerss.
(+- HOl/
LA I7O6
. ^ SOZerss.
(+ - HOl /
LA I7O6
ii-hexylii-hexyl LA "17%LA "17% n-uonyln-uonyl L/i 1639
270 Zera.
(+,' HOl^
L / i 1639
270 Zera.
(+, 'HOl ^
Li 17/9Li 17/9 86-87
l/A 1t34
86-87
l / A 1t34
n-tetradecyln-tetradecyl 270 Zers.
;+2 HOl)
LA 1707
270 dec.
; +2 HOl)
LA 1707
phenylphenyl LA 18?^LA18? ^ -- p-fluorphenylp-fluorophenyl 163
LA 169?
163
LA 169?
158
LA 1773
158
LA 1773
192
LA 1823
192
LA 1823
155-156
LA 1753
155-156
LA 1753
p-chlorphenylp-chlorophenyl 12S
LA 1697
12S
LA 1697
120
LA 1762.
120
LA 1762.
116-118
LA 1800
116-118
LA 1800
ρ -br oaipheny 1ρ -br oaipheny 1 141-143
LA 1692
141-143
LA 1692
148
LA 1792
148
LA 1792
116
La 1822
116
La 1822
136-138
LA 1696
136-138
LA 1696

009810/1807009810/1807

:-fluor?rhen."l: -fluor? rhen. "l

:r:-chlc r :hen:!": r: -chlc r: hen :! "

192-19=5192-19 = 5

LALA

LA 1G'/'iLA 1G '/' i

210-21-210-21-

LALA

der Tabelle I/aof table I / a

133-134133-134

LA 1774 4-(2'-hydroxy ä1;hyl) -pipera zinylLA 1774 4- (2'-hydroxy ä1; hyl) -piperazinyl

L/i 1754L / i 1754

009810/1807009810/1807

. BAD OHI0INAI,. BATHROOM OHI0INAI,

-Xt--Xt- p-isoprorjyl-
pher.yl
p-isoprorjyl-
pher.yl
ι-allyl-ι-allyl- '!-n.eth7l-'! -n.eth 7 l- ■■f-oropvl-H■■ f-oropvl-H .Ä'rt".Ä'rt "
lAabeIle ITbl A abile ITb p-mei/hoxyperiylp-mei / hoxyperiyl r,lr, l n/ln / l r.ylr.yl 4-(2'-4- (2'- in-rae thoxyphenylin-rae thoxyphenyl 14Ü
LA 1'Qi
14th
LA 1'Qi
äthyl)-ethyl)-
ir.-(trif luorme bhyi
-phenyl
ir .- (trif luorme bhyi
-phenyl
21-122
LA 1846
21-122
LA 1846
LA 1G90LA 1G90
•Jriaaiiie I mit -10 u-ji'ccyclirohoin Host;• Jriaaiiie I with -10 u-ji'ccyclirohoin host; 2,4-dichlorphen_l2,4-dichlorophen_l LA 1705LA 1705 113-119
LA 17('1
113-119
LA 17 ( '1
La'1757La'1757
3,4-dichlorpheny3,4-dichloropheny 103-105
LA 1796
103-105
LA 1796
170-172
LA I704
170-172
LA I704
123-139
LA 1754
123-139
LA 1754
3, 4i-dimetho__y-
phenyl
3 , 4i-dimetho__y-
phenyl
142-143
LA 1709
142-143
LA 1709
3,4,5-trime thoxy
phenyl
3,4,5- trimethoxy
phenyl
163-165
LA 1699
163-165
LA 1699
3,4-(methylen-
dioxy) -phenyl '.
3,4- (methylene
dioxy) -phenyl '.
108-110
LA 1691
108-110
LA 1691
oyolohe:qyloyolohe: qyl 172-
LA 1694
172-
LA 1694
m-fluorphenylm-fluorophenyl 23-125
A 1808
23-125
A 1808
156-168
LA 1698
156-168
LA 1698
148-150
LA 1778
148-150
LA 1778
159
LA 1760
159
LA 1760
156
LA 1845
156
LA 1845
65-16765-167
A 1769 A 1769

009810/1807009810/1807

BAD OBiGlNALBAD OBiGlNAL

1905R831905R83 Produkt
LA
product
LA
-19'-19 ' >20ü> 20ü ?.?. oralorally aus onoff on >100> 100
Tabelle V Table V > 1000> 1000 i.p. i.V.i.p. i.V. >100> 100 16311631 DI^ .,-Dosen in n\«:/lcgDI ^., - cans in n \ «: / lcg > 1000> 1000 16321632 HebtenLifted } 1000 } 1000 16571657 oral i.p„oral i.p " 11251125 15741574 > 1000> 1000 16761676 > 5üO> 5üO 16771677 > 1000> 1000 16881688 400400 > 500> 500 575575 16891689 >1Ü00> 1Ü00 > 1000> 1000 16901690 1600 -1600 - >100> 100 > 2000> 2000 >100> 100 16911691 20002000 220 s,,c.220 s ,, c. 600600 200200 1ff>921 ff > 92 16001600 ^ 1500^ 1500 16931693 > 200> 200 >100> 100 > 2000> 2000 >1600> 1600 16951695 11001100 >1000> 1000 >100> 100 16971697 1500 -1500 - >1000> 1000 > 200> 200 16981698 16001600 700700 17031703 >1500> 1500 >50Ü :> 50Ü: 200 i.p200 i.p >100> 100 >1000> 1000 16001600 220 ac,220 ac, 17051705 > 500> 500 I7O6I7O6 900900 > 400> 400 17071707 5OO -5OO - > 50> 50 17091709 10001000 10001000 > 500> 500 >1000> 1000 17431743 >500> 500 17441744 >500> 500 17461746 500500 17471747 >500> 500 500 -500 - 17521752 >500> 500 10001000 V1500
J 500
V1500
J 500
> 125 > 125 17551755 10001000 >1000> 1000 17581758 > 500> 500 500500 17591759 IOO-250IOO-250 ^10OO^ 10OO

009810/1807009810/1807

5ύϋ5ύϋ i!ife!l-y-_?..y. (Fortsetzung)i! ife! l-y -_? .. y. (Continuation) 10-20C10-20C 50Γ1-10050Γ1-100 220220 '50'50 ■1/M■ 1 / M y 1000 y 1000 625625 250-501250-501 17621762 10-100'.10-100 '. 1000-150(1000-150 ( 17631763 100-1000100-1000 17C417C4 ) ^ 200) ^ 200 10001000 17661766 > 1000> 1000 100100 17671767 y 100 y 100 >- 1000> - 1000 3^03 ^ 0 17701770 \ 500\ 500 > 1000> 1000 >100> 100 17721772 > 500> 500 500500 1-1001-100 17741774 y 1000 y 1000 y 20 y 20 > 1000> 1000 ,50, 50 17751775 > 500> 500 ^ 10^ 10 > 1000> 1000 17771777 10J-10C10J-10C ^ 200^ 200 ^ 1000^ 1000 25-5025-50 17781778 y 1000 y 1000 > 20> 20 100-500100-500 > 200> 200 17791779 > 1000> 1000 jo > 10-1 ocjo> 10-1 oc 13001300 100-50C100-50C 17811781 100-1000100-1000 100-50C100-50C 17821782 10001000 17341734 y 20 y 20 10001000 17851785 > 1000> 1000 50-10050-100 17861786 ^ 500^ 500 17871787 y 500 y 500 500500 17891789 } 1000} 1000 ) 250 ) 250 17901790 > 500> 500 10001000 50-10050-100 17911791 > 500> 500 ^ 500^ 500 300300 17921792 ^ 100^ 100 950950 17931793 > 2000> 2000 ^ 1000^ 1000 17941794 y 500 y 500 ^ 2000^ 2000 17951795 14001400 17981798 ) 100) 100 ^ 250^ 250 1-1001-100 18001800 10001000 18021802 \ 500 \ 500 y 50G y 50G I8O3I8O3 > 500> 500 18041804 > 1000> 1000 I8O5I8O5 200200 18061806 420420 ^ 100^ 100 I8I5I8I5 > 1000> 1000 18221822 > 1000> 1000 18231823

009810/1807009810/1807

1905R831905R83

Aj: omorphin- ■
Dosis m^/kr
Aj: omorphine- ■
Dose m ^ / kr
Tabelle YITable YI Eingabeinput Agitationagitation Erbrechen
oder Kauen
Vomit
or chew
++ ++ Dosen
mg/kg
Cans
mg / kg
2 i.-. 2 i.-. •Π er• Π he or-'lor-'l vermindertreduced ++ ++ vermindertreduced 2525th Pro auk χ,
LA
Pro auk χ,
LA
2 i.p.2 i.p. HTb teHTb te IlIl ItIt vermindertreduced vermindertreduced totaler
Schutz
more total
protection
2525th
16 3116 31 0,1 s.o.0.1 see above ttdd S.C.S.C. totaler
Schutz
more total
protection
totaler
Schutz
more total
protection
stark ver
mindert
strong ver
diminishes
1010
15321532 5 i.p.5 i.p. Hunddog i.p.i.p. vermindertreduced vermindertreduced vermindertreduced totaler
Schutz
more total
protection
2525th
16741674 3 "3 " HatteWould have oralorally verntärktstrengthened IlIl titi verstärktreinforced 5050 16741674 3 "3 " IlIl i.p.i.p. vermindertreduced totaler
Schutz
more total
protection
1010
16771677 3 "3 " ItIt oralorally IlIl vermindertreduced 5050 16871687 3"3 " IlIl IlIl titi ++ 5050 16881688 0,1 s.o.0.1 see above IlIl S . C .S. C. totaler
Schutz
more total
protection
2525th
16891689 3 i.p.3 i.p. Hunddog i.p.i.p. vermindertreduced ++ 2525th 1C-891C-89 5 "5 " HatteWould have IlIl titi vermindertreduced 2525th 16921692 2 "2 " ItIt oralorally ItIt IlIl 55 16931693 3 "3 " ItIt i.p.i.p. IlIl verzögertdelayed 1010 1f:9/1 f: 9 / 0,1 ε.c.0.1 ε.c. 1111th S.C.S.C. vermindertreduced 55 17021702 3 i.o.3 OK Hunddog oralorally totaler
Schutz
more total
protection
ItIt 5050
1/031/03 υ, 1 β . ο ·υ, 1 β . ο · HatteWould have s. 0.see 0. ttdd 2525th I/03I / 03 3 i.p«,3 i.p «, riunariuna i.p.i.p. vermindertreduced 1010 17051705 0,1 ε.c.0.1 ε.c. HatteWould have SeC.SeC. 2525th 17051705 3 io?o3 io? O Hunddog i.p.i.p. verstärktreinforced 1010 17O617O6 3 "3 " HatteWould have oralorally vermindertreduced 5050 17441744 2 ·'2 · ' IlIl titi totaler
Schutz
more total
protection
5050
17461746 Z IlZ Il IlIl i.p.i.p. verstärktreinforced TOTO 17501750 2 »2 » ItIt oralorally sehr ver
mindert
very ver
diminishes
11
17541754 2 "2 " titi i.p.i.p. vermindertreduced 5050 17551755 2 "2 " titi oralorally verzögertdelayed 2525th 175?175? 3 "3 " IlIl ItIt vermindertreduced 5050 17581758 3 "3 " IlIl i.p.i.p. totaler
Schutz
more total
protection
1010
17621762 2 "2 " titi .oral.orally vermindertreduced 5050 17641764 titi 17561756

009810/1807009810/1807

Anomorohin-
1)0 se η m^/kf:
Anomorphic
1) 0 se η m ^ / kf:
19ÜRR19ÜRR fabeile VI (jiOrt getting)fabeile VI (jiOrt getting) + ~ keine Gegenwirkung+ ~ no counteraction ,in^be, in ^ be A-.:;it ^ ti onA-.:;it ^ ti on oder Kauenor chew 8383
2 "
2 »
3 "
3 "
;j 11
3 "
3 "
2 "
3 "
2 "
O IJ
2 "
2 "
2 »
3 "
3 "
; j 11
3 "
3 "
2 "
3 "
2 "
O IJ
2 "
i'ieri'ier -ryl
It
It
i. '»
Il
Il
Il
Il
ornl
Il
-ryl
It
It
i. '»
Il
Il
Il
Il
ornl
Il
Il
Il
verstärkt
Il
πehr ver—
ntärkt
verstär.-ct
totaler
80hutζ
verstärkt
It
•bark ver·
diniert
totaler
Schutz
Il
Il
reinforced
Il
very much
strengthens
reinfor.-ct
more total
80hut ζ
reinforced
It
• bark ver
dined
more total
protection
+
verrr.ir.uert
vers Giirkt;
It
et'v'fis ver
mindert
verstärKt
Il
totaler
öchut.s
verminaei't
verstärkt
vermindert
Il
+
verrr.ir.uert
verse
It
et'v'fis ver
diminishes
amplified
Il
more total
öchut.s
verminaei't
reinforced
reduced
Il
Produkt
LA
product
LA
ItIt
ItIt
IlIl
IlIl
IlIl
IlIl
IlIl
IlIl
IlIl
titi
IlIl
IlIl
iJÖ33i.
50
30
so
10
co
50
50
50
10
iJÖ33i.
50
30th
so
10
c o
50
50
50
10
17*3
1771
1779
1731
1786
1792
1793
1795
1796
1799
1801
I8O3
1806
17 * 3
1771
1779
1731
1786
1792
1793
1795
1796
1799
1801
I8O3
1806

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

i,p, -Dosen ν■>:* i, p, -doses ν ■>: * ** -33--33- 190190 56835683 K^uer·.K ^ uer ·. Do s-'·Thu s- '· + = keine Gegenwirkung. - + = no counteraction. - Amph3taminenAmph3tamines ;ilHbelle, JTII; ilHbelle, JTII von L/.from L /. A -it"tionA -it "tion ;,ü;, ü 1u1u ve P^inderbve P ^ inderb 5050 Produkt;Product; 1C 1 C 5050 LikLik 1515th 7,Mis,erb 7 , Mis , erb ++ ?0? 0 1212th ++ 00 L"0 L "0 155.-3155-3 1010 JJ ■ +■ + > ö 1^741 ^ 74 1212th ++ 00 1010 16891689 1515th ++ 1f-»21f- »2 1515th 00 ++ 5050 160?160? 1515th jj ++ —5-5 1010 ver.:,ö-,;.irtver.:,ö-,;.irt ++ 5050 170c170c 1010 JJ vezTnindertreduced 2020th 17071707 1515th Terzö OrtTerzö place ++ 5050 1 ?ü? 1 ? Ü? 1010 vermindertreduced vermindertreduced 5050 17*?17 *? 1010 IlIl ++ 1010 17451745 1515th ItIt ++ 2o2o 17? 517? 5 1515th IlIl ++ 2020th 17681768 1010 UU vermin Ie rtmin Ie rt 5050 17731773 1010 ■verhindere■ prevent IlIl 2020th 17751775 1515th IlIl ++ 2525th 17871787 1010 IlIl vermindertreduced 2020th 17921792 1515th 00 IlIl 6060 18001800 1010 00 ItIt 180 3180 3 O = gegenwirkend;O = counteracting; 00 18141814 veralindertaltered 18221822 18241824

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Produktproduct '.Tabelle Λι.ΙΙ'.Table Λι.ΙΙ Sterblich
keit
Mortal
speed
IlIl L.v-1) or inL.v-1) or in iir. ;abeiir. ; abe 11 IlIl
16*116 * 1 verminaertmined IlIl f.~f. ~ oralorally oralorally 15521552 i.p,Dosis v>:
Ampheterai.'i ">-/k<·
ip, dose v>:
Ampheterai.'i "> - / k <·
IlIl etwas ver
mindert
something ver
diminishes
?5? 5 IlIl i. ■-.i. ■ -.
1:741:74 1515th IlIl vermindertreduced 11 i«, -».i «, -». IlIl 1'b/1'b / 1515th IlIl IlIl - j- j IlIl IlIl 1515th rt.'irk vex·-
miüderfc
rt.'irk vex -
miüderfc
stark verain
dert
strong verain
changes
IlIl MM.
16891689 ?.-? .- II ItII It 0,10.1 IlIl IlIl 16921692 1515th η iiη ii 10m10m Il :Il: IlIl 1·ν>31 ν> 3 1515th veiTiir iortveiTiir iort 11 oralorally oralorally 1β431β43 2C 2 C IlIl J,1J, 1 i.p.i.p. 1tHH1tHH 1515th IlIl IlIl 1111th 1-.961-.96 1515th titi UJUJ oralorally 1'->V1 '-> V 2727 IlIl 0,10.1 i.p.i.p. 1Λ*1Λ * rf-'rk vor—
ni'riei't
rf-'rk vor-
ni'riei't
oralorally
17031703 1515th Il IlIl Il 1>;>1>;> i«p.i «p. 17041704 2525th -:e ;e:iv.rir- -: e ; e: iv. r ir- 11 oralorally 17051705 1515th lrBllp,. ndprt lrBllp,. ndprt j 1 j 1 IlIl I7O6I7O6 1515th titi 1.V1.V 17071707 1515th IlIl 1010 i.p.i.p. 17451745 1515th IIII -,1-,1 17451745 1515th IlIl 1010 17441744 1515th stark ver-
ni.idert
heavily
ni.idert
1010
17501750 1-1- 5feL:eir.-:ir-5fe L : eir .-: ir- 11 17551755 1515th 15 vlMindert15 vl Reduced 11 17541754 1515th 25 "25 " 1010 17621762 1515th 11 17621762 1515th 0,10.1 17s?17s? 1515th 11 17661766 1515th 11 17671767 1515th = Ό 17681768 2020th 1010

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

19Q5B8319Q5B83

-If--If-

Product
IA
Product
IA
i,^„Doris wjm
/ur.-^het^.^.in "..-■·/--j;
i, ^ "Doris wjm
/ur.-^het^.^.in "..- ■ · / - j;
"derblioh-"derblioh- LA-iJoi;i7j
ir.-/-C-
LA-iJoi; i7j
ir .- / - C-
r/Lfi'-"t>r / Lfi '- "t>
17711771 1515th ;-:erid; -: e r id 11 ' TTiI'TTiI 17731773 1515th venni'-iertvenni'-ized 11 i.o.OK 1?.-1?.- ' ^'^ ItIt 1010 177c177c 1515th vermindertreduced 1"1" 17791779 2525th ^e ;er"'ir-^ e; he "'ir- 0,10.1 UU I-I- f-',1 f - ', 1 WW.
))
VZtVZt 1 —1 - V'ί Pfi i lid β r tV'ί Pfi i lid β r t 1010 Λτιη ΤΛτιη Τ Vi?Vi? 1515th IIII .,r.-l., r.-l 17"-.·»17 "-. ·» 1515th ItIt 'J5' J 5 -rfll-rfll 17-^217- ^ 2 1' 1 ' s"C???lc vor—
mindert
s "C ??? lc before—
diminishes
1010 i.r·.i.r ·.
17931793 1515th vermindertreduced 11 ItIt 18011801 1515th ItIt orr<lorr <l 15011501 1515th IlIl 0,10.1 i · r) ·i r ) 18021802 1>; 1>; 1111th 11 oralorally I6O3I6O3 IlIl 1010 ItIt I8O3I8O3 1515th IlIl 0,10.1 J-00J-00 18041804 1515th totalermore total 11 IlIl 16211621 1515th ^gfflftdert^ gfflftdert 2525th orelorel 18221822 1515th IlIl 11 i.p.i.p.

009810/1807009810/1807

19056831905683 JJiLJJiL .υ.·· -abe .υ. ·· -abe fMb->ille .lafMb-> illegal .la OO ■ vo". 1OB ihand'il-■ vo ". 1OB ihand'il- '' Γ
I _i_J"j -?f^ '^
■■-.·/<·
Γ
I _i_J "j-? F ^ '^
■■ -. · / <·
UU UO-IUO-I 44th 11 33 1G311G31 i. οi. ο veplLf-reu.iu-.' '."-' veplLf-reu.iu-. ''."-' .).) ^^ 1,-»1,-" 16321632 IfIf jj 15b715b7 ItIt ν "1I 1 » "/'.»riuohf=ν " 1 I 1» "/'.langriuohf= 33 «.)«.) 1'"»°/"»1 '"» ° / "» IlIl ti^ro-iti ^ ro-i °° 33 16891689 O P -3.1O P -3.1 66th 169.ί169.ί i.;>.i.;>. V }V} roro 16931693 ItIt )) 44th 1,)1,) 17031703 i. ■>.i. ■>. 11 -·-- · - soso 17031703 oralorally JJ ~>~> 5050 1/051/05 i.%i.% JJ 11 -j-j 17071707 ItIt JJ 55 'ti-j'ti-j 17091709 IlIl 11 rr 5 )5) 17091709 or^lor ^ l 11 77th 1OJ1OJ 17431743 i. .j .i. .j. 11 55 .: J.: J 17501750 titi 11 -- 2 J2 y 17621762 ItIt 11 "--j"--j 17621762 oralorally 11 1 ).-j1) .- j 17711771 i.p. ■i.p. ■ OO UU 17711771 oralorally OO 66th '; J'; J 17721772 i.p.i.p. QQ 33 5050 17761776 ηη OO 55 5050 17771777 ItIt 22 66th 17731773 ItIt OO 55 5050 17761776 ore 1ore 1 22 33 100100 17831783 i.p.i.p. OO 77th 5050 17391739 IlIl OO 2020th 17901790 ItIt OO 2020th 17911791 titi 22 5050 17981798 titi 2020th 18021802 ηη 5050 18031803 ItIt 5050

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-η--η-

'!"belle 'ίλ. ι i'Vrtse'! "belle ' ίλ. ι i'Vrtse

Produktproduct i. r ί 'i. r ί ' ** LALA IlIl 18041804 IlIl 18221822 18351835

γο ρUcζ1 β π.'ίοΐ' K^iγο ρUcζ 1 β π.'ίοΐ 'K ^ i

vor.before. _ _ V-"V- " ·■ ι-· ■ ι- _„— —_ "- - J c' J c ' OO !
ι
!
ι
'*'*

ÜÖ 3GI1ÜÖ 3GI1

.£ίθ -. £ ίθ -

009810/180 7009810/180 7

BADBATH

-If--If-

009810/1807009810/1807

ί Ι~'Γ ο t h ·ϋ r :;:i ζ ί Ι ~ 'Γ ο th · ϋ r:;: i ζ Pt-jricPt-jric K-.t:.l,^i^K-.t: .l, ^ i ^ ++ -1-A7 -1-A 7 bebe '/epctK-l'·;-.—'/epctK-l'·;-.— ++ >y> y 021? X02 1 ? X -- etv^c_etv ^ c_ — - "- - " ϊ>οϊ> ο i.-.. 'i.- .. ' 1-/V1- / V -ert-ert - -- - - ir- ,, Hir- ,, H -- + ■+ ■ 5050 IlIl 1~bS1 ~ bS /eretäriran -/ eretäriran - + ';+ '; ++ ++ 2020th crr>lcrr> l Ver.tä^u, ·Ver.tä ^ u, · ++ 50
so
50
so
ΓΑ1.ΓΑ 1 .
1·3 -Ϊ21 · 3 -Ϊ2 IlIl κ :κ: ~o~ o oralorally i. ;.i. ;. -- IIII \ταΎΐ·ζ '6 ""9 rt \ ταΎΐ · ζ '6 "" 9 rt 5050 JlJl 1Λ941Λ94 MM. 5050 cr*.lcr * .l 1:^71: ^ 7 ...... irir __ -- titi Ί -ιΚ)Ί - ιΚ ) IlIl -- vermindertreduced 5u5u IlIl 17021702 - IlIl - IlIl 50
100
50
100
ItIt
17031703 G-.' g eiiv.'ir >α:ι;■;G-.' g eiiv.'ir> α: ι ; ■; IlIl verliert;loses; ++ 50
50
50
50
Il
L.p.
Il
Lp
17051705 ItIt ++ -- Ι» °.Ι »°. 170?170? -- IlIl -- -- 5050 17^617 ^ 6 - -- - IlIl -- ++ 2 ">2 "> 17501750 Ge ge ην ir ku η "Ge ge ην ir ku η " ++ ++ -- 3030th pralpral 17531753 -- verrindecrease -- 5050 J-. p.J-. p. 17551755 -- gertgert -- 5050 11 17571757 -- IlIl -- ++ 5050 II. 17611761 VerstärkungReinforcement ++ ++ OO 5050 17621762 GegenwirkungCounteraction 00 00 - 5050 IlIl 17631763 -- verrin
gert
decrease
gert
—■■-- ■■ - -- 12,512.5
100100
^r al^ r al
17641764 -- IlIl - -- - -- 5050 L.p.L.p. 17681768 -- ItIt -- ++ 2525th 1?691? 69 Verctä-r^np:Verctä-r ^ np: ++ ++ ++ 5050 jraljral 17711771 GegenwirkungCounteraction ++ ++ ++ 2020th II. 17721772 VerstärkungReinforcement ++ + ■+ ■ 2525th II. 17751775 Ge ge nwirkungCounter effect 2020th II. 17781778

BAD ORfGINAi.BAD ORfGINAi.

-- ieo3ieo3 E:-othc—ieE: -othc — ie PtοsisPtοsis .-, -19·.-, -19 ■' ·■ '· eOrtsetzunrr)elocationunrr) DosenCans GegenwirkungCounteraction Ö8 3Ö8 3 ieo5ieo5 Töbeile X (.Töbeile X (. mg/kgmg / kg 18051805 -- ;tark; strong Diarrhöe
■ -
Diarrhea
■ -
5050 - - .
-Eingab«
- -.
-Input «
Produktproduct 18121812 dertchanges KetelonßieKetelonßie ΓΑΓΑ 18151815 Go '-;e nw ir kunfj·Go '-; e nw ir kunf j ηη -■"- ■ " 5050 i.p, ■■".i.p, ■■ ". 17791779 IlIl vornin-in front - -- - 100100 11-2311-23 dertchanges QQ oralorally 17811781 -- IIII vermindertreduced 5050 MM. 17351735 .Ver'stär.cun·-'·.Ver'strength.cun · - '· ++ vermindertreduced 2020th Ge^euvfirkun«:·Ge ^ euvfirkun «: · ++ _ -; ■■■_.'-_ - ; ■■■ _.'- $0$ 0 i.p. .i.p. . 17891789 IIII ++ ■-■ - 2525th oralorally 17911791 __ verminmin ++ ."+"-. '■ - ■. "+" -. '■ - ■ 5050 IlIl 1?931? 93 et e I'tet e I't ++ 1111th 17951795 — -- - IlIl ++ — .. .. ■-. - ■.- .. .. ■ -. - ■. 5O '5O ' i.p»i.p » 18001800 Ge <re riwi r kunrGe <re riwi r kunr IlIl - ίο-;;ίο- ;; - IlIl ..-_-■ ...-_- ■. 100100 titi regenwirke ndrain effect nd + .+. — ■."-"■- ■. "-" ■ .— - ."■-.- ;.— -. "■ -.-; 50 ■50 ■ ΓιΓι __ verminmin - : ■ ■- : ■ ■ ■ ■— ■ .■ ■ - ■. -50-50 oral'orally' dertchanges -- -i-.ep»\-i-. e p »\ -- 1111th ■"■—■" ' ■ ■.■ "■ - ■" '■ ■. 5050 "" ö = Gei-e'iv.'irkung·ö = Gei-e'iv.'effect · - - = nicht untersucht- = not examined ■■—■-"'■■ - ■ - "' . — -" ■. - - "■ ..■ --.'■ - -.. ■ -. '■ - - + - keine+ - none --

0 09810/18070 09810/1807

BAD ORiQIMAl,BATH ORiQIMAL,

■ ■ - ·■ ■ - · 1 Diarrhöe1 diarrhea - HO-- HO- weinecry Dauerduration JJo se nJJo se n Jlin^abeJlin ^ abe G -e £ e η υ iG -e £ e η υ i 00 Tabelle Table 00 eina ProcLuictProcLuict ZitterrTremor ÜÜ 00 7575 5050 or^lor ^ l LA-LA- 00 00 ++ 120120 10ü10ü i.p.i.p. ++ 00 r -k im;·: r -k im; ·: 00 4545 5050 II. 16361636 ++ Ö ..Ö .. SalivatioSalivatio 00 120120 5050 tt 16651665 ++ 00 00 ++ 3030th 5050 II. 16881688 0.0. 00 00 00 9090 5050 II. 16941694 ++ 00 ++ 00 360360 100100 oralorally 16951695 0 ■0 ■ 00 ++ 00 H20H20 5050 -.p.-.p. 16971697 00 00 00 00 5050 5050 ιι 16981698 ++ 00 ++ 00 9090 5050 ff 16981698 00 00 OO 0 ;0; 7575 5050 oralorally 17031703 00 00 00 0 :0: -.60-.60 loD.loD. I7O8I7O8 00 ΘΘ 00 00 3030th 50 .50. OX1ElOX 1 el 17091709 ++ 00 00 00 120120 'SO'SO IlIl 17431743 00 00 00 üü 120120 1010 i.p.i.p. 17461746 00 00 Q 'Q ' 0'0 ' 3030th 1010 oralorally 17541754 ÜÜ ΌΌ 00 ÜÜ 120120 5050 IlIl 17581758 00 00 00 00 3030th 5050 11 17581758 00 00 OO üü 3030th 5050 L.p.L.p. 17621762 00 00 00 üü 7575 5050 II. 17631763 00 00 00 00 120120 1010 )ral) ral 17631763 00 00 00 00 120120 11 ..p...p. 17721772 00 00 OO 00 120120 5050 ιι 17781778 ÖÖ 00 OO 00 6060 2525th )ral) ral 17781778 00 00 OO ++ 3030th 5050 ιι 17821782 ++ 00 00 00 120120 5050 II. Ί788 "Ί788 " ++ 00 00 00 6060 5050 II. 17911791 ++ ΌΌ 00 00 120120 5050 II. 17941794 0 -0 - 00 OO 00 6060 1010 ..p...p. 17951795 00 00 ++ ++ 6060 5050 >ral> ral 17981798 00 0 = Gegenwirkung;0 = counteraction; 00 120120 5050 IlIl 17981798 ++ 00 GegenwirkungCounteraction 18031803 OO 18041804 00 ++ + = keine+ = none

009810/180?009810/180?

Tnbelle. XxI
--■"■_-
Tnbelle. XxI
- ■ "■ _-
19056831905683 5050
j ..- - . ■...;-■■... -ν-
J Änderung der Jleaktiorisseit getreu Scinnera
j ..- -. ■ ...; - ■■ ... -ν-
J Change of Jleaktiorisseit true to Scinne r a
50 .50.
Produktproduct 5 ' ' ■ -5 '' ■ -
■·; · -..-_+ 70-: ■ ·; · -..-_ + 70-:
ι .... , - ■ " ι ...., - ■ "
orale Dosenoral doses 11
+ .76 - ; - . .-; -+ .76 -; -. .-; - mg/kgmg / kg 1010 16551655 +35 . - . - ;,+35. -. -;, .50 :.50: 15571557 + 35 .+ 35. 50 :: 50: 16761676 + 42 . ■+ 42. ■ 16761676 + 69 -.■''.+ 69 -. ■ ''. 2525th 16761676 + 52+ 52 '25 ·■■'25 · ■■ 16771677 + 33+ 33 50 ..'-■'50 ..'- ■ ' 15871587 + 35. ;■-■'-'+ 35.; ■ - ■ '-' -5- - \ :-5- - \: 1688 .1688. + 26+ 26 50 ..50 .. 16891689 + 77+ 77 JO.JO. 16921692 + 30.. \ ■ ' - , *■' -+ 30 .. \ ■ '-, * ■' - 10 -■■'.■.'.:10 - ■■ '. ■.' .: 16931693 + 57 ' . ' + 57 '. ' 5050 16931693 + 33 ,., - + 33 ,., - 50'50 ' 16941694 + 78 ' ■- : ---V "+ 78 '■ - : --- V " 5050 17031703 + 41 · ;+ 41 x; 50 -.-■'■■50 -.- ■ '■■ 17041704 + 70 . ■-'..+ 70. ■ - '.. 5050 17061706 ' +■ 5β- " . ' ■■';■·...: ... \'+ ■ 5β- ".' ■■ '; ■ · ...: ... \ 50 .■■/. i50. ■■ /. i 1707 -1707 - + 28 \ λ . - ; "■;+ 28 \ λ. - ; "■; 50
- ti -
50
- ti -
I77OI77O + .50 :+ .50: 50 ', .;■- :50 ',.; ■ -: 1773-1773- + 30 . . ■■■-';."■■■.+ 30 . . ■■■ - ';. "■■■. 50'50 ' 17791779 + 52 .:.-. ;+ 52.: .-. ; 50 -■.,-. -50 - ■., -. - 17811781 + 30 : ; :+ 30:; : 5050 I782I782 + 17 ■■■;-■ .+ 17 ■■■; - ■. 5050 17861786 .- + -33 . - "... . :--. ■'.--■ ."--.'"■'"■".- + -33. - ".... : -. ■ '.-- ■."-.'"■'" ■ " 50 ' .50 '. I79OI79O - 9 ; - . . .':-'-; ■ .-'- 9; -. . . ': -'-; ■ .- ' 50 :50: 17911791 .+ 30. . ; - ■ ■:■■ -: ...Λ ,. + 30.. ; - ■ ■: ■■ - : ... Λ , 30 : 30 : 17951795 - 33 V ·■ '-- 33 V · ■ '- 5050 17951795 + 25 ... . . : ; . ■ ' .-.. -""· . ;." .+ 25 .... . :; . ■ '.- .. - "" ·. ;. ". 7575 17981798 -15- . -■; - '. ; - '.;■,. .-15-. - ■; - '. ; - '.; ■ ,. . 18131813 + 60+ 60 18141814 +100 - _.-, .'..'+100 - _.-,. '..' I8I5I8I5

009810/1807009810/1807

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-4t--4t- PapaverinPapaverine Tabelle XVTable XV 1/11/1 Produktproduct Wirkung verglichen mitEffect compared to s/1-s / 1- LALA AtropinAtropine 1/51/5 16651665 1/5Oo1 / 5Oo 1/51/5 16391639 1/7301/730 2/12/1 16901690 — ■ "- ■ " 1/11/1 16911691 -- 1/51/5 16921692 -- 1/21/2 10931093 1/3001/300 1/11/1 16941694 -- 1/31/3 16931693 -- 16991699 1/10001/1000 -- 17021702 - ■ .- ■. — - . .- -. . 17071707 1/3001/300 1764-1764- 1/3001/300 17791779 1/7501/750 1/51/5 17821782 1/5001/500 1/11/1 17891789 1/5001/500 17931793 1/10001/1000 17931793 1/1OpO1 / 1OpO 17991799 1/3001/300

009810/180 7009810/180 7

Tabelle XIII_Table XIII_ Krämpfecramps Sterblichkeitmortality 1SÖSB83 ■■:1SÖSB83 ■■: ''Produkt''Product totaler Schutztotal protection vermindertreduced χ «.p«—Dosenχ «.p« cans MM. ti Ilti Il totalei"1 Schutztotalei " 1 protection mg/kg _ "-" ·mg / kg _ "-" · 1674·1674 Il IlIl Il Il IlIl Il 20 -;■;-■■■" '■."..'20 -; ■; - ■■■ "'■." ..' 16891689 VerstärkungReinforcement erhöhtelevated 10 ';'/ 'V10 ';' / 'V 169?169? totaler Schutztotal protection totaler Schutztotal protection 50 /50 / 16951695 IJ IlIJ Il vermindertreduced 20 - -20 - - 17031703 Schutzprotection totaler Schutztotal protection -■20"&raß- ■ 20 "& rass I7O6I7O6 titi vermindertreduced .'. 20 ; ν . '. 20; ν 17071707 titi IlIl 20 ■'■.'.;" V20 ■ '■.' .; "V 17091709 VerstärkungReinforcement erhöhtelevated 2020th 174-6174-6 totaler Schutz .total protection. totaler Schutztotal protection 20 ; ■ V20 ; ■ V 17501750 VerstärkungReinforcement erhöhtelevated ' 20'20 17521752 Schutzprotection vermindertreduced '1766'1766 Verstärkung-Reinforcement erhöhtelevated 2020th 17671767 Schutzprotection vermindert .diminished. 20 :-.': -; 20 : -. ': -; 17681768 VerstärkungReinforcement erhöhtelevated 20 V: ■, ::20 V: ■, :: 17781778 IlIl IlIl 7 20 :'_'■': ; ■ : 7 20 : '_' ■ ': ; ■: 17811781 Schutzprotection vermindertreduced 2q: '■ . -72q: '■ . -7 17841784 VerstärkungReinforcement ohne Λ/irkungwithout Λ / effect 20 '-. '■'. '■■; ;-■'20 '-. '■'. '■■; ; - ■ ' 18031803 totaler Schutztotal protection totaler Schutztotal protection 2020th 16141614 Verstärkung
- ■-■ -
".:"■""■
Reinforcement
- ■ - ■ -
".:" ■ "" ■
erhöhtelevated 23" 7 ■;-'-/■'23 "7 ■; -'- / ■ '
18221822 80 ■ 7 .-':■:' 80 ■ 7 .- ': ■:' 18231823 2020th

009810/1807009810/1807

Tabelle XEVTable XEV jSinuchlafzeitjSinuch sleep time SchlafdauerSleep duration i.p„-D03GIli.p "-D03GIl Produktproduct LXLX verlängertextended verkürztshortened 2020th 16741674 IlIl -'■(..- '■ (.. 2020th 16391639 verlängertextended verlängertextended 2020th 16931693 verkürztshortened - ■ -■- ■ - ■ 2020th 16971697 verlängertextended verlängertextended 2020th iyo4iyo4 verkürztshortened sehr verlängertvery extended ■ 20■ 20 17071707 IlIl verlängertextended 2020th 17491749 titi IlIl 2020th 17501750 verlängertextended -- 2020th 17551755 verkürztshortened verlängertextended 2020th 17561756 IlIl IlIl 2020th 17571757 titi IlIl 2020th 17591759 IlIl - 2020th 17621762 ItIt verlängertextended 2020th 17631763 titi KK 2020th 17641764 IlIl 2020th 17791779 verlängertextended -- 2020th 17821782 verkürztshortened verlängertextended 20 "20 " 17841784 verlängertextended -- 2020th 17911791 verkürztshortened -- 2020th 18001800 -- verlängertextended 2020th 18031803 etwas verkürztsomewhat shortened IlIl 2020th 18061806 verkürztshortened ItIt 2020th 18081808 IlIl - 2020th 18151815 verlängertextended -- 2020th 18221822 2020th 18231823

009810/1807009810/1807

Claims (1)

Patentansprüche =Claims = 1. Therapeutisch wirksame substituierte ^-Amino-^-hydroxy methyl-6-amin.otriazine-1,3,5 der allgemeinen Formel1. Therapeutically effective substituted ^ -amino - ^ - hydroxy methyl-6-amin.otriazine-1,3,5 of the general formula R-CH-GR-CH-G worin bedeuten: 'where mean: ' R - Wasserstoff, eine Alkyl-, Methylendioxyphenyl- oder eine gegebenenfalls durch Halogen, Alkyl-S Halogenalkyl- oder Alkoxyreste mono-, di- oder trisubstituierte Phenylgrup-R - hydrogen, an alkyl, methylenedioxyphenyl or a phenyl group optionally mono-, di- or trisubstituted by halogen, alkyl- S haloalkyl or alkoxy radicals R1 und R1 ' - entweder Wasserstoff, eine Alkyl-, Alkenyl-, Gycloalkyl-, Dialkylaminoalkyl-, Piperidinoalkyl- oder Morpholinoalkyl-Gruppe, wobei nur einer der Substituents R1 und R1' Wasserstoff oder Alkyl ist, oder R 1 and R 1 '- either hydrogen, an alkyl, alkenyl, cycloalkyl, dialkylaminoalkyl, piperidinoalkyl or morpholinoalkyl group, only one of the substituents R 1 and R 1 ' being hydrogen or alkyl, or NR1R'' ■" ein® gegebenenfalls C-alkylsubstituierte heterocyclische Gruppe mit einem zweiten Heterostickatoffatom, das dur-ch einen Alkyl-, Alkenyl-, Hydroxyalkyl oder ei-?NR 1 R '' ■ "an® optionally C-alkyl-substituted heterocyclic group with a second hetero nitrogen atom, which by-ch an alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or ei-? nen gegebenenfalls substituierten Pehnylrest substituiert J N an optionally substituted phenyl radical substituted J Salze der Traizine (Ι)Φ 1Salts of the traizins (Ι) Φ 1 2. Triazine (I) naeh Anspruch 1, enthaltend als Alkyl»2. Triazines (I) according to claim 1, containing as alkyl » 009810/180 7009810/180 7 - ag- -- ag- - 5* [triazine (I) nach Anspruch 1 und 2, enthaltend als heterocyclische Gruppe NR1R'f eine aus 5$6 oder 7 Ringatomen bestehende Gruppe·5 * [triazines (I) according to claim 1 and 2, containing as heterocyclic group NR 1 R ' f a group consisting of 5 $ 6 or 7 ring atoms · 4, Triazine (I) nach Anspruch 1 bis 3, in optisch aktiver oder racemischer Form.4, triazines (I) according to claim 1 to 3, in optically active or racemic form. 5, Triazine (I) nach Anspruch 1 bis 4, mit eineri£ -Hydroxyn«-propyl-, -n-heptyl-, -η-benzyl-, -p-ehlorbenzyl-, -p-f luorbenzyl-, -p-methylbenzyl- oder -3e4'-(methylendioxy)-benzyl-Gruppe in 4 Stellung und einer Allyl-, (Diäthylaminoäthyl)-, (N-Methyl-N-dimethylaminoäthyD-, (N-Methyl-N-diäthyl-aininoäthyD-amino-Gruppe bzw. einer (4«-Methyl)-, (4'n-Propyl)- oder (4l-Allyl)-piperazinyl-Gruppe in 6-Stellung·5, triazines (I) according to claim 1 to 4, with a £ -Hydroxyn «-propyl-, -n-heptyl-, -η-benzyl-, -p-chlorobenzyl-, -pf luorbenzyl-, -p-methylbenzyl- or -3 e 4 '- (methylenedioxy) benzyl group in the 4 position and an allyl, (diethylaminoethyl) -, (N-methyl-N-dimethylaminoethyD-, (N-methyl-N-diethyl-aininoethyD-amino- Group or a (4'-methyl) -, (4'n-propyl) - or (4 l -allyl) -piperazinyl group in the 6-position · 6, Verfahren aur Herstellung der Triazine (I) nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine c£· -Hydroxycarbonsäure der Formel6, a process for the preparation of the triazines (I) according to claim 1 to 5, characterized in that a C £ · hydroxycarboxylic acid of the formula R-OH (OH) - CO - OH II mit einem Biguanid der FormelR-OH (OH) - CO - OH II with a biguanide of the formula H2N - O(NH) - NH - G(NH) - NR1R1' III worin R, R1 und R11 bzw· NR1R'1 die obige Bedeutung haben, umsetzt und aus dem Umsetzungsgemisch in üblicher Weise das Triazin (I) absondert·H 2 N - O (NH) - NH - G (NH) - NR 1 R 1 'III in which R, R 1 and R 11 or NR 1 R' 1 have the above meaning, and from the reaction mixture in the usual way the triazine (I) secretes 7„ Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man die Säure (II) in der Form eines Anhydrids, Aoylhalogenids, 7 "The method according to claim 6, characterized in that the acid (II) is in the form of an anhydride, aoyl halide, 009810/180 7009810/180 7 90 568 390 568 3 Esters, Amids oder Hydrazide anwendet·Uses esters, amides or hydrazides 8β Verfahren nach Anspruch 6 und 7» dadurch gekennzeichnet, dass man die Umsetzung bei mindestens 1OO°C in Abwesenheit von Lösungsmittel und Katalysator durchführte8β Method according to claim 6 and 7 »characterized in that that you can carry out the reaction at at least 1OO ° C in the absence of solvent and catalyst carried out 9o Verfahren nach Anspruch 6 und 7»dadurch gekennzeichnet» dass man die Umsetzung in Gegenwart eines alkalischen -Katalysators*, wie Alkalimetallalkoholat, vorzugsweise Natriummethylat, durchführt«9o method according to claims 6 and 7 »characterized» that the reaction is carried out in the presence of an alkaline catalyst *, such as alkali metal alcoholate, preferably sodium methylate, carries out « 10· Verfahren nach Anspruch 6, 7 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass man zunächst aus dem Hydrohalogenid des Biguanide (III) letzteres mit soviel des alkalischen Katalysators in Freiheit setzt, dass ein Äquivalent übrig blsibt, und mit Hil< fe des letzteren dann das Biguanid (III) mit der stÖehiometrischen Menge ci^-Hydroxycarbonsäure (II) umsetzte10. The method according to claim 6, 7 and 9, characterized in that that one starts with the hydrohalide of the biguanide (III) the latter with as much of the alkaline catalyst in Freedom presupposes that there is an equivalent left, and with Hil < fe of the latter then the biguanide (III) with the stoehiometric Amount of ci ^ -hydroxycarboxylic acid (II) reacted 11. Verfahren nach Anspruch 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet dass man das Absondern des erhaltenen Triazine (I) aus dem Umsetzungsgemisch durch Wasserzusatz und gegebenenfalls anschliessende Extraktion mit einem Lösungsmittel wie Methylen-Chlorid sowie Umkristallisieren des gewonnenen Bhprodukts aut einem Lösungsmittel, wie Wasser, Acetonitril, Alkoholen oder Ketonen, durchführt·11. The method according to claim 6 to 10, characterized in that the separation of the triazines obtained (I) from the Reaction mixture by adding water and optionally subsequent Extraction with a solvent such as methylene chloride as well as recrystallization of the obtained Bh product aut a solvent such as water, acetonitrile, alcohols or ketones 12· Therapeutisch wirksame substituiert*12 Therapeutically effective substitutes * 009810/1807009810/1807 .- 24 -.- 24 - NH2 -G-NH-C-NH 2 -G-NH-C- O - NH - C - ITO - NH - C - IT NH NH ^R*' · 'NH NH ^ R * '·' worin bedeuten R111" und.R11" - entweder Wasserstoff, eine Alkyl-, Bialkylaminoalkyl-, Piperidinoalkyl- oder Morpholinoalkyl-Gruppe, wobei nur einer der Substituenten H1 und R' ' Wasserstoff oder Alkyl ist, oder NR'·1R'·'' - eine gegebenen· falls C-substituierte heterocyclische Gruppe mit einem zweiten Heterostickstoffatom, das durch einen Alkyl-, Alkenyl-, Hydroxyalkyl- oder einem gegebenenfalls substituierten Phenylrest substituiert ist, wobei der Alkylrest kein Methylrest ist, falls die heterocyclische Gruppe eine Piperazinogruppe ist.in which R 111 "and R 11 " denote either hydrogen, an alkyl, bialkylaminoalkyl, piperidinoalkyl or morpholinoalkyl group, only one of the substituents H 1 and R "being hydrogen or alkyl, or NR '· 1 R '·''- an optionally C-substituted heterocyclic group with a second heterocyclic atom which is substituted by an alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or an optionally substituted phenyl radical, the alkyl radical not being a methyl radical if the heterocyclic group is a Is piperazino group. 13· Biguanide (IV) nach Anspruch 12, enthaltend als Alkyl-, Alkenyl- und Hydroxyalkylreste niedere Reste·13 · Biguanide (IV) according to claim 12, containing as alkyl, Alkenyl and hydroxyalkyl radicals lower radicals 14, Biguanide (IV) nach Anspruch 12 und 13» enthaltend als heterocyclische Gruppe NR111R111' eine aus 5» 6 oder 7 Riηgatomen bestehende Gruppe» .14, biguanides (IV) according to claim 12 and 13 »containing as heterocyclic group NR 111 R 111 'a group consisting of 5» 6 or 7 ring atoms ». 15· Verfahren zur Herstellung der Biguanide (IV) nach Anspruch 12 bis 14, dadurch g e k e nnzeichnet , dass man ein Salz eines Amins der Formel HNR1 "E"" bzw. eines entsprechenden Heterocyclen, worin R1!· und R11'1 bzw,15 · Process for the preparation of the biguanides (IV) according to claims 12 to 14, characterized in that a salt of an amine of the formula HNR 1 "E""or a corresponding heterocycle in which R 1! · And R 11 ' 1 respectively, NR1'1R'·'' die obige Bedeutung haben, mit einem Cyanguanidin der gormel E9S - G(NH) - NH- QN , im Schmelzfluss oder in NR 1 ' 1 R' · '' have the above meaning, with a cyanguanidine of the gormel E 9 S - G (NH) - NH- QN , in melt flow or in 009810/1807009810/1807 - as. -- as. - einem Lösungsmittel wie Butanol oder ithylenglykoläther umsetztea solvent such as butanol or ethylene glycol ether implemented 16. Verwendung der Triazine (I) nach Anspruch 1 bis 5, in Kombination mit einem therapeutisch geeigneten Träger als auf das Zentralnervensystem wirkende therapeutische Heilmittele 16. Use of the triazines (I) according to claim 1 to 5, in Combination with a therapeutically acceptable carrier as therapeutic remedies acting on the central nervous system 17· Verwendung der Triazine (I) nach Anspruch 16 in oralen parenteralen oder rektalen Tagesdosen von etwa 2 bis 1000 mg, bzw. in Einzeldosen von 1 bis 500 mge 17 · Use of the triazines (I) according to claim 16 in oral parenteral or rectal daily doses of about 2 to 1000 mg, or in individual doses of 1 to 500 mg e 0 09810/18070 09810/1807
DE19691905683 1968-02-08 1969-02-05 Therapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5- and processes for their preparation Pending DE1905683A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR139099 1968-02-08
FR150937A FR7407M (en) 1968-02-08 1968-05-08
FR182676 1968-12-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1905683A1 true DE1905683A1 (en) 1970-03-05

Family

ID=27244784

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT178901D Active DE178901C (en) 1968-02-08
DE19691905683 Pending DE1905683A1 (en) 1968-02-08 1969-02-05 Therapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5- and processes for their preparation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT178901D Active DE178901C (en) 1968-02-08

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3703514A (en)
AT (1) AT292006B (en)
BE (1) BE727337A (en)
CH (1) CH494233A (en)
DE (2) DE1905683A1 (en)
FR (4) FR338433A (en)
GB (1) GB1257214A (en)
IL (1) IL31494A (en)
NL (1) NL6901857A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999029677A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-17 Bayer Aktiengesellschaft Substituted 2,4-diamino-1,3,5-triazines

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3891705A (en) * 1971-10-14 1975-06-24 Rorer Inc William H S-triazines
EP1247809A3 (en) * 2001-03-30 2003-12-17 Pfizer Products Inc. Triazine compounds useful as sorbitol dehydrogenase inhibitors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999029677A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-17 Bayer Aktiengesellschaft Substituted 2,4-diamino-1,3,5-triazines

Also Published As

Publication number Publication date
IL31494A (en) 1972-04-27
US3703514A (en) 1972-11-21
IL31494A0 (en) 1969-03-27
DE178901C (en)
FR1583688A (en) 1969-11-28
FR338433A (en) 1904-05-18
BE727337A (en) 1969-07-23
CH494233A (en) 1970-07-31
AT292006B (en) 1971-08-10
NL6901857A (en) 1969-08-12
GB1257214A (en) 1971-12-15
FR338F (en) 1970-12-07
FR7407M (en) 1969-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3248160A1 (en) 2- (4 - ((4,4-DIALKYL-2,6-PIPERIDINDION-1-YL) -BUTYL) -1-PIPERAZINYL) PYRIMIDINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
CH522668A (en) Process for the preparation of new heterocyclic amino ketones
DD159071A5 (en) METHOD FOR THE PREPARATION OF PYRIDOXIN DERIVATIVES AND THEIR USE IN THERAPEUTICA
DE60004671T2 (en) NEW PIPERAZINYLALKYLTHIOPYRIMIDINE DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0185909B1 (en) 5-alkyl-1-phenyl-2-piperazino alkylpyrazolin-3-one compounds as well as processes and intermediates for their preparation and medicaments containing these compounds
DE2713441A1 (en) AMIDINO UREF
DE2816884A1 (en) ANILINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE2731299A1 (en) 4- (QUINAZOLINYL) -N-ARALKYL-PIPERIDINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE2512109A1 (en) HEXAHYDRO-GAMMA-CARBOLINE DERIVATIVES, THEIR SALT, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS
DE1905683A1 (en) Therapeutically effective substituted 2-amino-4-hydroxymethyl-6-aminotriazine-1,3,5- and processes for their preparation
DE3439450A1 (en) 1,2,4-TRIAZOLO-CARBAMATE AND ITS ACID ADDITION SALTS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PRODUCTS
CH645368A5 (en) 2-HYDROXY-5- (1-HYDROXY-2-PIPERAZINYLETHYL) BENZOESIC ACID DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DD151933A5 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF BASIC OXIMAETHERS
CH637107A5 (en) Process for preparing novel 1-aryloxy-2-hydroxy-3-aminopropanes
DE2107871C3 (en)
DE2456098C3 (en) Xanthene and thioxanthene derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE1076691B (en) Process for the preparation of phenthiazine derivatives
CH637391A5 (en) THERAPEUTICALLY ACTIVE 3- (1-PIPERAZINYL) -1,2,4-BENZOTRIAZINE AND THEIR N-OXIDES.
DE2012667C3 (en) 3- (4-substituted-1-piperazinyl) -carbonylmethyl-2-benzothiazolinones and their acid addition salts, processes for their preparation and pharmaceutical preparations containing these compounds
DE2440734A1 (en) AMPHETAMINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM
DE2855853C2 (en) N- (1-Benzyl-2-methyl-3-pyrrolidinyl) -5-chloro-2-methoxy-4-methylaminobenzamide, its acid addition salts, process for their preparation and their use
CH511863A (en) 2,4 benzodiazepine derivatives having coccidiostatic - and cns stimulant activity
DE2738131A1 (en) AMINO KETONES, THE METHOD OF MANUFACTURING THEM AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM
CH634828A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW OXIMETHER COMPOUNDS.
DD296930A5 (en) DIHYDRO-PYRIMIDO-THIAZINE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF