DE189627C

DE189627C -

Info

Publication number: DE189627C
Application number: DENDAT189627D
Authority: DE
Also published as: FR377255A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 189627 -KLASSE 38/. GRUPPE Vi 189627 - CLASS 38 /. GROUP

CARL BREDERECK und WILLY BAADE in BERLIN.CARL BREDERECK and WILLY BAADE in BERLIN.

Holzbiegevorrichtung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Januar 1906 ab. Wood bending device. Patented in the German Empire on January 13, 1906.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Holzbiegevorrichtung der bekannten Art, bei welcher das zu biegende Werkstück während des Biegeprozesses gleichzeitig erhitzt und gepreßt wird.The subject of the present invention is a wood bending device of known type in which the workpiece to be bent during the bending process at the same time is heated and pressed.

Gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art, welche auch bereits abnehmbare Biegeformen zeigen, unterscheidet sich die neue Vorrichtung dadurch, daß die Verstellung der das Werkstück gegen die Biegeform pressenden Rolle durch eine zwängläufige Übertragung erfolgt, während bei den älteren Vorrichtungen für diesen Zweck Spannfedern Verwendung finden. Durch die neue Anordnung wird der Vorteil erzielt, daß der Arbeiter jeden Augenblick in der Lage ist, den Preßdruck je nach den selbst innerhalb des einzelnen Stückes wechselnden Eigenschaften des Materials zu regulieren, wodurch ein Brechen des Holzes selbst bei ganz ungenügender Vordämpfung leichter vermieden werden kann.Compared to the known devices of this type, which are already removable Show bending forms, the new device differs in that the adjustment the roller pressing the workpiece against the bending form by a forced Transmission takes place, while tension springs are used in the older devices for this purpose. Through the The advantage of the new arrangement is that the worker is at any moment in the Is able to change the pressure depending on the pressure within the individual piece Regulate properties of the material, thereby breaking the wood itself completely insufficient pre-attenuation can be avoided more easily.

Auf beiliegender Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung zur Darstellung gebracht, bei welcherIn the accompanying drawing, for example, is an embodiment of the new device brought to the representation in which

. zum Verstellen der Druckrolle zwei sich hakenförmig übergreifende Keile angewendet sind, und zwar zeigt:. To adjust the pressure roller, two wedges overlapping each other in the shape of a hook are used are, namely shows:

Fig. ι die Vorrichtung außer Tätigkeit, während die Fig. 3 dieselbe bei der Arbeit zeigt. Fig. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie A-B der Fig. 2. Fig. 4 ist ein Schnitt längs der Linie C-D der Fig. 2.Fig. Ι the device out of action, while Fig. 3 shows the same at work. FIG. 2 is a cross section along the line AB of FIG. 2. FIG. 4 is a section along the line CD of FIG. 2.

Die Vorrichtung besteht aus einem Hebel a, der unter einer U-förmig umgebogenen Platte b im rechten Winkel befestigt und mit dieser zusammen um einen an b befestigten und in eine Buchse c lose eingesetzten Bolzen d drehbar ist. Die Buchse c ist durch eine nach oben gekröpfte Platte e auf einer beliebigen Tischplatte oder auf einer anderen geeigneten Unterlage f befestigt.The device consists of a lever a, which is fastened at a right angle under a U-shaped bent plate b and is rotatable together with this about a bolt d fastened to b and loosely inserted into a socket c. The socket c is fastened by an upwardly cranked plate e on any table top or on another suitable base f.

Zentrisch über der Buchse b befindet sich um einen Bolzen g^x drehbar, der auf der an der Platte e befestigten Platte g angeordnet ist, eine Buchse h, in welche zentrisch eine zweite Buchse h¹ eingreift, die vor dem Biegen in bekannter Weise erhitzt wird und zwischen deren Flansch /z² und dem oberen Rande der Buchse h das Werkstück Aufnähme findet. Neben diesen beiden Buchsen befindet sich in einem längsverschiebbaren Schlitten i eine Rolle n. Der Schlitten i wird geführt in dem U - förmig umgebogenen Ende der am Hebel α befestigten Platte b und erhält seine Vor- und Rückwärtsbewegung durch einen das Ende der Stange k bildenden Keil /, die in den an der Stange a befestigten Winkeleisen 0, o¹ geführt wird und mittels Hebels m in ihrer Längsrichtung verschoben werden kann. Die Rückseite ρ des Schlittens i erhält eine dem Keil / entsprechende Abschrägung und greift zwecks Führung und Eingriffes beim Zurückziehen des Keiles / unter dessen winklig umgebögene Schrägkante mit einem hakenförmigenCentered above the socket b is rotatable about a bolt g ^x , which is arranged on the plate g attached to the plate e, a socket h, in which a second socket h ¹ engages centrally, which is heated in a known manner before bending and between the flange / z ² and the upper edge of the bushing h the workpiece is received. Next to these two sockets there is a roller n in a longitudinally displaceable slide i . The slide i is guided in the U-shaped bent end of the plate b attached to the lever α and is moved back and forth by a wedge forming the end of the rod k /, which is guided in the angle iron 0, o ¹ attached to the rod a and can be moved in its longitudinal direction by means of lever m. The rear side ρ of the carriage i receives a bevel corresponding to the wedge / and engages with a hook-shaped edge for the purpose of guidance and engagement when the wedge is withdrawn / under its angled beveled edge

oder anderen geeigneten Ansatz q, so daß durch den Keil / Vorschub und Zurückziehen der Rolle η zwangläufig· erfolgt.or another suitable approach q, so that the wedge / advance and retraction of the roller η inevitably takes place.

Das zuvor in bekannter Weise vorgedämpfte Holz wird zunächst mit seinem umzubiegenden Ende zwischen den erhitzten Flansch /z² der vorher erhitzten Buchse h^[ und die Buchse h gelegt, alsdann wird durch den Handgriff m der Keil / und durch diesenThe wood, previously pre-steamed in a known manner, is first placed with its end to be bent between the heated flange / z ^{2 of} the previously heated socket h ^[ and the socket h , then the wedge / wedge is set through the handle m and through it

ίο der Schlitten i mit Rolle, η so weit vorgeschoben, daß sich die Rolle η gegen das zu bearbeitende Werkstück legt; hierauf erfolgt durch Drehen des die Vorrichtung m k Ib i η tragenden Hebels α das Abwickeln der Rolle η auf dem zwischen den Buchsen h h¹ liegenden Werkstück und hierdurch bei geeigneter, hier nicht gezeichneter Anordnung einer Festhaltevorrichtung für das Stockende das Umbiegen des Stockes gemäß der in Fig. 2 veranschaulichten Art. Je nach der Struktur der Holzart und der Stärke der vorangegangenen Dämpfung hat man es in der Hand, durch den Hebel m die dreh- und verstellbare Rolle i unter mehr oder weniger starkem Druck auf dem in den teilweise erhitzten Buchsen h h¹ liegenden Werkstücke abzuwickeln. Selbstverständlich kann der Hebel auch durch eine geeignete Feststellvorrichtung während des Arbeitsganges in seiner Lage festgelegt werden.ίο the carriage i with roller, η advanced so far that the roller η lies against the workpiece to be machined; Then, by turning the lever α carrying the device mk Ib i η, the roll η is unwound on the workpiece lying between the sockets hh ¹ and, with a suitable, not shown arrangement of a retaining device for the end of the stick, the stick can be bent over as shown in FIG 2. Depending on the structure of the type of wood and the strength of the previous damping, you have it in your hand, using the lever m, the rotatable and adjustable roller i under more or less strong pressure on the in the partially heated sockets hh ¹ unwinding lying workpieces. Of course, the lever can also be fixed in its position by a suitable locking device during the operation.

Um ein Zurückweichen des umgebogerien Holzes unmittelbar nach Entfernung aus dem Apparat sowie eine Beschädigung ■ der Holzoberfläche während des Arbeitsganges zu verhindern, wird zweckmäßig gegen die äußere Seite des Holzes in bekannter Weise ein dünnes Stahlblech gelegt, welches mit dem Holze zusammen in der oben beschriebenen Weise gebogen und alsdann durch Klammer mit der hier nicht gezeichneten Festhaltevorrichtung und der erhitzten Buchse h^l so lange außerhalb des Apparates zusammengehalten wird, bis ein Zurückweichen des Holzes in seine ursprüngliche Gestalt ausgeschlossen bezw. bis die Biegeform h¹ erkaltet ist.In order to prevent the receding of the turned wood immediately after removal from the apparatus and damage to the wood surface during the operation, a thin sheet of steel is expediently placed against the outer side of the wood in a known manner, which together with the wood in the manner described above bent and then held together by clamps with the holding device (not shown here) and the heated socket h ^l outside the apparatus until the wood recedes into its original shape or is excluded. until the bending form h ^{1 has} cooled down.

Claims

Patent Claims:

1. Wood bending device, in which the pre-steamed wood in a known manner a heated detachable bending form bent by a pressure roller passed around is, characterized in that the pressure roller by an inevitable Transfer can be pressed against the workpiece by hand with adjustable pressure.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the transmission between the press lever and the displaceable pressure roller by one with its angled bent edge reaching over a hook-shaped approach Wedge is effected.

1 sheet of drawings.