DE1894571U - LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES. - Google Patents
LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES.Info
- Publication number
- DE1894571U DE1894571U DEM47124U DEM0047124U DE1894571U DE 1894571 U DE1894571 U DE 1894571U DE M47124 U DEM47124 U DE M47124U DE M0047124 U DEM0047124 U DE M0047124U DE 1894571 U DE1894571 U DE 1894571U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lighting
- crosspiece
- cross piece
- signage device
- support arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
- A01D90/12—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading with additional devices or implements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/301—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces by means of surfaces, e.g. metal plate, reflecting the light of an external light source
- B60Q1/3015—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces by means of surfaces, e.g. metal plate, reflecting the light of an external light source combined with a lamp
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/305—Indicating devices for towed vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/50—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
- B60Q1/543—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking for indicating other states or conditions of the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2800/00—Features related to particular types of vehicles not otherwise provided for
- B60Q2800/20—Utility vehicles, e.g. for agriculture, construction work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Description
f '. PATENTANWALT f '. PATENT ADVOCATE
* DiPL-iNG. H. LEINWEBER dipl-ing! H. ZIMMERMANN * DiPL-iNG. H. LEINWEBER dipl-ing! H. ZIMMERMANN
München 22045Munich 22045
Dresdner Bank AG.Dresdner Bank AG.
München 2, Marlenplatz, Kto.-Nr. 92790Munich 2, Marlenplatz, account no. 92790
MUnchen 297989Munich 297989
Leinpat MünchenLeinpat Munich
PP. -" ■ den f Γ n^f' V^f I - "■ den f Γ n ^ f ' V ^ f I
Maschinenfabrik Fahr A.-G., Gottmadingen, Kr.EonstanzMaschinenfabrik Fahr A.-G., Gottmadingen, District of Eonstanz
Beleuchtungs- und Beschilderungseinrichtung an landwirtschaftlichen FahrzeugenLighting and signage equipment on agricultural Vehicles
Die Neuerung betrifft eine Beleuchtungs- und Beschilderungseinrichtung mit gemeinsam auf einem Querstück am hinteren Ende eines landwirtschaftlichen Anhängerfahrzeuges angeordneten lampen, Schildern u.dgl.The innovation concerns a lighting and signage device with jointly arranged on a cross piece at the rear end of an agricultural trailer vehicle lamps, signs, etc.
Bisher wird die Beleuchtungseinrichtung und die erforderliche Beschilderung auf einem festen Querstück angebracht. Dabei tritt jedoch die Gefahr auf, dass, insbesondere bei Stalldungstreuern oder anderen landwirtschaftlichen Abladefahrzeugen,- während, des lade- oder AbladeTorganges die Schilder und Beleuchtungskörper so stark verschmutzen, dass sie nach jeder Arbeit gereinigt werden müssen.So far, the lighting equipment and the necessary signage have been attached to a fixed cross piece. However, there is a risk that, especially in the case of manure spreaders or other agricultural unloading vehicles, - during the loading or unloading gate the signs and lighting fixtures are so dirty that they have to be cleaned after every work.
Oftmals hat aber der Benutzer, insbesondere beim Stalldungstreuen auf dem Felde, überhaupt keine Möglichkeit, die Often, however, especially when spreading manure in the field, the user has absolutely no way of doing this
Schilder und Beleuchtungskörper zu reinigen oder abzuwaschen.To clean or wash off signs and lighting fixtures.
In den meisten Fällen wird dann die Heimfahrt zum Hof überIn most cases, the drive home to the farm is then over
«.. . das .Öffentliche Verkehrsnetz angetreten, ohne dabei zu bedenken, dass dies Anlass zu folgenschweren Verkehrsunfällen, sein kann.«... started the public transport network without considering that this could lead to serious traffic accidents can.
Die feuerung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, eine Beleuchtungs- und Beschilderungseinrichtung an landwirtschaftlichen Anhängefahrzeugen zu schaffen, welche im Bedarfsfall aus der Verschmutzungszone entfernt werden kann.The fire has therefore set itself the task of a lighting and signage device on agricultural To create trailer vehicles, which can be removed from the pollution zone if necessary.
G-emäss der !feuerung werden diese Vorteile dadurch erreicht, dass das die elektrische Zuleitung Torzugsweise auff nehmende Qäerstück, an dem die Torgeschriebenen Beleuchtungskörper, Hinweis- und Nummernschilder angebracht sind, im Wagenrahmen um annähernd 90° versehwenkbar gelagert ist. Vorzugsweise ist dabei die Beleuchtungs- und Beschilderungseinrichtung beiderseits in am Wagenrahmen befestigten Tragarmen gelagert. Vorteilhafterweise befindet sich gemäss der Neuerung aussenseitig zu dem einen Tragarm ein in zwei Lagern feststellbarer Arretierhebel, der nach aussen schwenkbar mit dem Querstück verbunden ist. ^According to the fire, these advantages are achieved by that the electric supply cable is partially opened taking Qäerstück, on which the gate-written lighting fixtures, Information and number plates are attached, is mounted pivotable by approximately 90 ° in the car frame. Preferably the lighting and signage device is mounted on both sides in support arms attached to the carriage frame. Advantageously, according to the innovation, on the outside of the one support arm there is one lockable in two bearings Locking lever which is connected to the crosspiece so that it can pivot outwards. ^
""X"" X
In weiterer Ausgestaltung der Neuerung ist auf dem Querstüek innenseitig zum Tragarm, eine Druckfeder aufgeschoben,In a further embodiment of the innovation, a compression spring is pushed onto the crosspiece on the inside of the support arm,
die sich einerseits an dem Tragarm und andererseits an einem Druckring;abstützt. Das Querstück ist dazu in den beiden Trag-'* armen axial verschiebbar gelagert. G-emäss dieser Eigenart ist es möglich, die mit dem Querstück fest verbundenen Beleuchtungskörper und Hinweisschilder beim Arbeiten unter die Wagenplattform zu schwenken. -on the one hand on the support arm and on the other hand on a Pressure ring; supports. The cross piece is in the two carrying - '* arms axially displaceable. According to this characteristic, it is possible to have the lighting fixtures firmly connected to the crosspiece and notices when working under the wagon platform to pan. -
~ ; Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Neuerung schematisch und beispielsvreise dargestellt, und zwar zeigen~ ; In the drawing, an embodiment of the innovation is shown schematically and by way of example, namely show
Fig. 1 eine Seitenansicht auf die neuerungsgemässe Einrichtung an einem Miststreuer in vollen Linien in firkstellung und in gestrichelten ^ linien in Ausschaltstellung,Fig. 1 is a side view of the innovation according to the device on a manure spreader in full Lines in the default position and in dashed lines in the switch-off position,
* Fig. 2 eine Ansicht auf die Beleuchtungs- und Beschilderungseinrichtung in Yiirkstellung von der_Bückseite gesehen,* Fig. 2 is a view of the lighting and signage device seen from the back in position,
Fig. 3 einen vergrösserten Auszug aus Fig. 2, und -Fig. 3 shows an enlarged excerpt from Fig. 2, and -
Fig. 4 eine Ansicht in Pfeilrichtung A der Fig. 3FIG. 4 shows a view in the direction of arrow A in FIG. 3
auf den in zwei Lagen feststellbaren Arretierhebel. on the locking lever, which can be locked in two positions.
Am fagenrahmen 1 eines mit einer Kratzkette 2 und Streu-On the question frame 1 one with a scraper chain 2 and spreading
i· _i · _
organen 3 versehenen landwirtschaftlichen Fahrzeuges sind beider-• seits des Wagenrahmens 1 je ein vertikaler Tragarm 4 und 5 befe-organs 3 provided agricultural vehicle are both- • on the side of the trolley frame 1, one vertical support arm 4 and 5 each
stigt. In den Tragarmen 4 und 5 ist ein Querstück 6 axial verschiebbar und verschwenkbar gelagert. Auf dem Querstück sitzen die laut StYZO vorgeschriebenen Beleuchtungskörper 7, Dreiecksrückstrahler 8, Kennzeichenschild 9 und Geschwindigkeitsschild TO. Der Tragarm 5 ist an seiner unteren Seite zu einem Anschlag 11 abgewinkelt. Aussenseitig zum Tragarm 5 ist mit dem Querstück 6 ein Arretierhebel 12 beweglich verbunden. Innenseitig zum Tragarm 5 befindet sich auf dem Querstück 6 eine Druckfeder 13, die sich einerseits am Lagerarm 5 und andererseits an einem auf dem Querstück 6 sitzenden Druckring 14 abstützt.stigt. In the support arms 4 and 5, a cross piece 6 is axially displaceable and pivotable. The lighting fixtures 7, triangular reflectors 8, license plate 9 and speed sign TO are on the cross piece. The lower side of the support arm 5 is angled to form a stop 11. On the outside of the support arm 5, a locking lever 12 is movably connected to the crosspiece 6. On the inside of the support arm 5 there is a compression spring 13 on the crosspiece 6, which is supported on the one hand on the bearing arm 5 and on the other hand on a pressure ring 14 seated on the crosspiece 6.
. . Während der Strassenfahrt nimmt die -Einrichtung die in Fig. 1 gezeigte Wirkstellung ein. Zum Be- und Entladen wird der Arretierhebel 12, wie in Fig. 3 dargestellt, in die Stellung 12* gezogen und dann auf die andere Seite des Anschlages 11 geschwenkt und losgelassen. Dabei wird durch die Kraft der Feder 13 der Arretierhebel wieder an den Lagerarm 5 gepresst, so dass das Querstück β und die an ihm sitzenden Teile unter die Wagenplattform geklappt und somit aus dem Bereich der Verschmutzung durch das Streugut des Stalldungstreuers gebracht werden.. . During the road trip, the facility takes the in Fig. 1 shown active position. For loading and unloading, the locking lever 12, as shown in FIG. 3, is in the position 12 * pulled and then pivoted to the other side of the stop 11 and let go. The locking lever is pressed against the bearing arm 5 again by the force of the spring 13, so that the cross piece β and the parts sitting on it folded under the car platform and thus out of the area of contamination be brought through the spreading material of the manure spreader.
Claims (6)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM47124U DE1894571U (en) | 1964-01-22 | 1964-01-22 | LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES. |
AT1017364A AT246582B (en) | 1964-01-22 | 1964-12-01 | Pivoting lighting and signage device for agricultural trailers |
LU47500A LU47500A1 (en) | 1964-01-22 | 1964-12-02 | |
CH1559664A CH428459A (en) | 1964-01-22 | 1964-12-02 | Agricultural trailer |
NO156071A NO117063B (en) | 1964-01-22 | 1964-12-21 | |
FR824A FR1419474A (en) | 1964-01-22 | 1965-01-05 | Lighting and signaling device for agricultural vehicles |
NL6500640A NL6500640A (en) | 1964-01-22 | 1965-01-19 | |
BE658535D BE658535A (en) | 1964-01-22 | 1965-01-20 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM47124U DE1894571U (en) | 1964-01-22 | 1964-01-22 | LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1894571U true DE1894571U (en) | 1964-06-11 |
Family
ID=7305821
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEM47124U Expired DE1894571U (en) | 1964-01-22 | 1964-01-22 | LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT246582B (en) |
BE (1) | BE658535A (en) |
CH (1) | CH428459A (en) |
DE (1) | DE1894571U (en) |
FR (1) | FR1419474A (en) |
LU (1) | LU47500A1 (en) |
NL (1) | NL6500640A (en) |
NO (1) | NO117063B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700007326A1 (en) * | 2017-01-24 | 2018-07-24 | Cnh Ind Italia Spa | POSITIONABLE REPLACEMENT LIGHTS |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2641239A1 (en) * | 1989-01-03 | 1990-07-06 | Yves Jovignot Modin | Mechanism for retracting and erecting a projecting component such as a pole, in particular, which is articulated by a pin to a mechanical support |
-
1964
- 1964-01-22 DE DEM47124U patent/DE1894571U/en not_active Expired
- 1964-12-01 AT AT1017364A patent/AT246582B/en active
- 1964-12-02 CH CH1559664A patent/CH428459A/en unknown
- 1964-12-02 LU LU47500A patent/LU47500A1/xx unknown
- 1964-12-21 NO NO156071A patent/NO117063B/no unknown
-
1965
- 1965-01-05 FR FR824A patent/FR1419474A/en not_active Expired
- 1965-01-19 NL NL6500640A patent/NL6500640A/xx unknown
- 1965-01-20 BE BE658535D patent/BE658535A/xx unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700007326A1 (en) * | 2017-01-24 | 2018-07-24 | Cnh Ind Italia Spa | POSITIONABLE REPLACEMENT LIGHTS |
EP3351429A1 (en) * | 2017-01-24 | 2018-07-25 | CNH Industrial Italia S.p.A. | Foldable position lights |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR1419474A (en) | 1965-11-26 |
CH428459A (en) | 1967-01-15 |
NL6500640A (en) | 1965-07-23 |
AT246582B (en) | 1966-04-25 |
NO117063B (en) | 1969-06-23 |
BE658535A (en) | |
LU47500A1 (en) | 1965-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1555120A1 (en) | Loading device | |
DE1655728A1 (en) | Device for lifting and transporting loads | |
DE1580264B2 (en) | Lifting mast of a lift truck to be taken on a truck | |
DE2007095C3 (en) | Device for washing and caring for motor vehicles | |
DE1894571U (en) | LIGHTING AND SIGNAGE DEVICE ON AGRICULTURAL VEHICLES. | |
DE849228C (en) | Device for conveying motor vehicles or other large-scale goods on vehicles, in particular railway vehicles | |
DE717469C (en) | Adjustable mounting device for vehicle wheels | |
DE1996363U (en) | TRANSPORT MULTI-PURPOSE DEVICE. | |
DE808184C (en) | Towing device for motor vehicles | |
DE370855C (en) | Automatic retaining device for rail vehicles as a safeguard against overturning | |
DE31725C (en) | Road sweeper | |
DE102008048706A1 (en) | Laundry drier i.e. rotary clothes drier, has brake device for braking one of supporting and carrying arms relative to another arm during transferring drier from idle position into use position and/or from use position into idle position | |
DE2245298A1 (en) | DEVICE FOR MOVING VEHICLES | |
AT215838B (en) | Auxiliary device for flat tires | |
DE947960C (en) | Front tipper for railway vehicles | |
AT304281B (en) | Equipment for loading and unloading e.g. of trucks with barrels, pipes and the like. | |
AT289647B (en) | Device for handling a container | |
DE458565C (en) | Tilting device for motor vehicles | |
DE500267C (en) | Adjustable trailer coupling for towing vehicles | |
DE767002C (en) | Flap lock for bottom emptier | |
DE7234742U (en) | Loading and unloading platforms, in particular for trucks | |
DE533955C (en) | Flap lock for self-unloader | |
DE550224C (en) | Locking device for a braking device that acts on the towing vehicle when the trailer hits the trailer | |
DE531424C (en) | Locking device with safety hook for rolling vehicle containers, especially in railway container traffic | |
DE1952826A1 (en) | Panel vans, in particular cattle trucks |