DE1892815U

DE1892815U - A PROJECTION SYSTEM OF VARIABLE FOCAL LENGTH FOLLOWED BY A MICROSCOPOCULAR.

Info

Publication number: DE1892815U
Application number: DER28066U
Authority: DE
Original assignee: C Reichert Optische Werke AG
Current assignee: C Reichert Optische Werke AG
Priority date: 1963-03-25
Filing date: 1964-03-18
Publication date: 1964-05-14

Description

Patentanwalt fj_a 202 591*18. S-6Patent attorney fj _a 202 591 * 18. S-6

■Dlpl.-tog, W. PAA? München, den 1 S.März 1■ Dlpl.-tog, W. PAA? Munich, March 1st, 1st

Dlpl-lng. H. "UTSCHERÜCa- -Dlpl-lng. H. "UTSCHERÜCa- -

DlpUiig. K. iU^S&HiASN 30903DlpUiig. K. iU ^ S & HiASN 30903

HÜNCKti* Tl, SJariannsiipletzi ^HÜNCKti * Tl, SJariannsiipletzi ^

G. Reichert; Optische Werke Aktiengesellschaft, W i e η

XVII (Österreich), Heraalser Hauptstraße 219XVII (Austria), Heraalser Hauptstrasse 219

GebrauchsmasteranmeldungUsage master registration

Einem Mikroskopokular na chg es ehalt et es Projektionssystem ver- -.."■...-" änderlieher Brennweite After a microscope eyepiece, it retains the projection system - .. "■ ...-" of variable focal length

Ziel der vorliegenden Neuerung ist es, ein einfach aufgebautes "und einfach zu "betätigendes., einem Mikroskopokular nachzuschaltendes Projektionssystem veränderlicher Brennweite, das auch für die Mikrophotographie verwendbar ist, zu schaffen«The aim of the present innovation is to create a simply structured "and easy to" operate., a microscope eyepiece downstream projection system with variable focal length, that can also be used for microphotography «

Diese Aufgabe wurde gemäß der Neuerung durch ein zweilinsiges optisches System gelöst, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die erste Linse des Systems|negative Brennweite besitzt, wahrend-die zweite Linse positiver Brennweite zwi- ^: sehen zwei Sxtreinlagen um einen Betrag ρ verschiebbar angeordnet ist, wobei diese Extremlägen den Abstand D, der ein Mehrfaches von ρ betragen muß, zwischen.dem Projektionsschirm und dem von der ersten Linse erzeugten virtuellen Bild im Yer-Is arranged see two Sxtreinlagen by an amount ρ ^slidably: has negative focal length, while-the intermediate second lens of positive focal length | This object has been solved according to the innovation, by a two-lens optical system, which is characterized in that the first lens of the system these extreme lengths the distance D, which must be a multiple of ρ, between the projection screen and the virtual image generated by the first lens in the Yer-

D + ρ D - ρ '■■■■.■
hältnis D - ρ bzw. D + ρ teilen. D + ρ D - ρ '■■■■. ■
Divide the ratio D - ρ or D + ρ.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird an Hand der Zeichnung beschrieben. Jedes von einem Objektpunkt kommende Lichtbündel tritt nach Durchgang durch das Mikroskop bekannt-An embodiment of the innovation is based on the Drawing described. Every light beam coming from an object point occurs after passing through the microscope known-

lieh als Parallelstrahlenbündel aus dem Okular aus. Eines dieser Bündel ist in der Zeichnung mit 1 bezeichnet. Es trifft auf eine (als dünn vorausgesetzte) Zerstreuungslinse 2 auf, die in einem Abstand, der gleich ist ihrer Brennweite, bei 3 ein virtuelles Bild des Objektes erzeugt. Dieses virtuelle Bild bei 3 wird von-Winer (ebenfalls als dünn angenommenen) Sammellinse 4- reell auf einen Schirm oder_eine Photoplatte 5 abgebildet. Hat man zunächst bei vorgegebener lage von 5 durch Wahl von Brennweite f und Aufstellungsort der Linse 2 die Lage des virtuellen Bildes 3 festgelegt, so ist der Abstand D zwischen 3 und 5 fixiert. TJm nun das virtuelle Bild 3 mittels der Linse 4-, nach 5 abbilden zu können, muß die Linse 4 erstens eine Brennweite f besitzen, die kleiner als D/4- ist, und zweitens in einem. Abstand b vom Schirm 5 aufgestellt-werden, der die Bedingung ."-.. .-.■■".borrowed from the eyepiece as a parallel beam. One of these bundles is denoted by 1 in the drawing. It hits on a (assumed to be thin) diverging lens 2, which is at 3 at a distance that is equal to its focal length creates a virtual image of the object. This virtual image at 3 is von-Winer (also assumed to be thin) converging lens 4- Really shown on a screen or photo plate 5. First, with a given position of 5, by choosing the focal length f and the installation location of the lens 2, the position is obtained of the virtual image 3 is set, the distance D is between 3 and 5 fixed. TJm now the virtual image 3 by means of the Lens 4, to be able to image according to 5, the lens 4 must first be a Have focal length f which is smaller than D / 4-, and secondly in one. Distance b from the screen 5, which the condition . "- .. .-. ■■".

- b - D/2 ί i D²/4 - Df erfüllt. Es gibt mit anderen Worten zwei mit 4· und 4-* bezeichnete Stellungen der Sammellinse, die eine strenge Abbildung von 3 nach 5 ermögliclen. und; der Abstand D wird in diesen beiden- b - D / 2 ί i D ^2/4 - Df fulfilled. In other words, there are two positions of the converging lens, denoted by 4 * and 4 *, which enable a strict imaging from 3 to 5. and; the distance D will be in these two

" - " . ^: ■■-■■- D + P "-". ^: ■■ - ■■ - D + P

Stellungen durch die Linse 4· bzw. 4·' im Verhältnis D - ρPositions through the lens 4 · or 4 · 'in the ratio D - ρ

D-P
bzw. D + ρ geteilt.. Im ersten Falle ist die Vergrößerung daher größer, im_zweiten""^:Talle_kleiner als 1. Zwischen den beiden Stellungen 4- und 4·' liefert die Linse ein Bild, das ebenfalls als scharf betrachtet werden kann, wenn man" ρ viel kleiner als D macht,.sich mit anderen Worten auf ein System festlegt, das. nur relativ kleine Brennweitenveränderungen erlaubt. Verschiebt man die Linse 4- aus der voll gezeichneten Ausgangsstellung bis in¹ die Endstellung 4-', so ändert.sieh die Bildgröße auf 5 kontinuierlich.._. .. DP
or D + ρ divided. In the first case the magnification is therefore greater, in the second "" ^: Talle_smaller than 1. Between the two positions 4- and 4 · 'the lens delivers an image that can also be viewed as sharp if if "ρ is made much smaller than D, in other words you are committed to a system that allows only relatively small changes in focal length. If you move the lens 4- from the fully drawn starting position to the end position 4- 'in FIG. ^{1, you change.} see the image size on 5 continuously .._. ..

Dieses optische System veränderlicher Brennweite gestaltet sich dadurch besonders einfach, daß nur eine einzige Linse verschoben werden muß und man die bekannten Nachteile, die an anderen Systemen durch Bewegung verschiedener Systemteile. durch mehr oder weniger komplizierte Kurvensteuerungen entstehen, vermeidet. " ' " .This variable focal length optical system is designed is particularly simple in that only a single lens has to be moved and the known disadvantages of other systems by moving different system parts. caused by more or less complicated cam controls, avoids. "'".

Es hat sich gezeigt, daß man ohne weiteres Brennweitenänderungen des Systems und damit Vergrößerungsänderungen bei der Abbildung um 4-0 % erreichen kann,. wenn, man beispielsweise D mit 600 mm und ρ mit 50 mm annimmt. Wegen der bei einem Mikroskop stets sehr kleinen Austrittspupille stellt man die Linse in die Nähe dieser Austrittspupille. Dann sind die in das System eintretenden Bündel sehr schmal, wodurch die Tiefenschärfe der Abbildung mittels der Linse 4- daher groß ist.It has been shown that changes in the focal length of the system and thus changes in the magnification of the image by 4-0 % can easily be achieved. if, for example, one assumes D to be 600 mm and ρ to be 50 mm. Because the exit pupil is always very small in a microscope, the lens is placed near this exit pupil. Then the bundles entering the system are very narrow, as a result of which the depth of field of the image by means of the lens 4- is therefore great.

Claims

P.A. 202 591*18.3.6ΊP.A. 202 591 * 18.3.6Ί

Protection claim:

A projection system with variable focal length, resembling a microscope eyepiece, characterized by a two-lens Optical system in which the first lens has a negative focal length while the second lens has a positive focal length arranged displaceable by an amount ρ between two extreme positions is, these extreme positions the distance D, which must be a multiple of ρ, between the projection screen

and the virtual image generated by the first lens in Ver-D +

D + ρ DP
age D - ρ or, D + ρ

divide ratio D - ρ or D + ρ.

The patent attorney

Dr.Pf/Lo. 2.3.64- - 4- ->

¹ V * ♦ '.; ■