DE1884165U

DE1884165U - FLASHING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES.

Info

Publication number: DE1884165U
Application number: DEW31285U
Authority: DE
Original assignee: EDMUND WATELER FABRIK OPT FOTO
Current assignee: EDMUND WATELER FABRIK OPT FOTO
Priority date: 1963-10-04
Filing date: 1963-10-04
Publication date: 1963-12-05

Description

BA.635 423H.1G.63BA.635 423H.1G.63

£ehrauchsmuster~A;imeldung £ e-smoke pattern ~ A; immessage

Anmelder; Edmund Wateier, Fabrik opt.-fotogr* Erzeugnisse Applicant; Edmund Wateier, factory opt.-fotogr * products

Braunschweig, Eulenstr. 2Braunschweig, Eulenstr. 2

G-egenstand; Blitzlichtgerät für fotografische ZweckeObject; Flashlight apparatus for photographic purposes

Die Erfindung betrifft ein Blitzlichtgerät für fotografische" Zwecke, das zu seiner elektrisch leitenden Yerbindung mit dem Yerschlußkontakt der Kamera sowohl ein Ansehlußkabel als auch in seinem Aufsteckfuß angeordnete Fußkontakte aufweist. Ein ches G-erät kann dann sowohl zusammen mit üblichen fotografischen Kameras als auch zusammen mit solchen Kameras benutzt werden, in deren Stecksehuh eine mit den Fußkontakten in Yerbindung treten«· de Kontaktvorrichtung vorgesehen ist» Zur Herstellung dieser letztgenannten Yerbindung ist es erforderlich, daß die Fußkon·* takte frei liegen, gegebenenfalls sogar über die äußere Umriß« form des Steckfußes herausstehen. Bei Verwendung eines solchen Blitzlichtgerätes an Kameras, in deren Stecksehuh keine Kontakt* vorrichtung vorgesehen ist, besteht die G-efahr, daß durch den elektrisch leitenden Stecksehuh die Fußkontakte kurzgeschlossen werden, also eine unbeabsichtigte Zündung der Blitzlampe erfolgt«The invention relates to a flash device for photographic " Purpose that is to its electrically conductive connection with the Yerschlußkontakt the camera has both a connection cable and arranged in its Aufsteckfuß foot contacts. A ches device can then be used in conjunction with conventional photographic cameras as well as with such cameras whose plug-in shoes connect with the foot contacts «· de contact device is provided »To establish this last-mentioned connection, it is necessary that the foot con · * bars are exposed, possibly even protrude beyond the outer contour of the plug-in foot. When using such Flash device on cameras with no contact in their plug-in shoe * device is provided, there is a risk that the electrically conductive plug-in shoe short-circuited the foot contacts , so an unintentional ignition of the flashlamp takes place «

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, in einfacher Weise solche mögliehen Fehlzündungen zu verhindern. .The object of the invention is to provide such in a simple manner possible to prevent misfires. .

Erfindungsgemäß ist an einem Blitzlichtgerät der anfangs genannt ten Art eine im Aufsteckfuß beweglich gelagerte, dem einen Fuß» kontakt zugeordnete Isolierplatte vorgesehen, die in eine den Fußkontakt gegen Berührung von außen isolierende und in eine den Fußkontakt freilegende Stellung bringbar ist. Bei G-ebrauch des Blitzlichtgerätes zusammen mit üblichen Kameras", also dann, wenn durch das Ansehlußkabel die elektrisch leitende Yerbindung zwischen dem G-erät und dem Yerschlußkontakt herzustellen ist, wird die Isolierplatte in ihre den Fußkontakt verdeckende Stel~ lung verbracht. Dagegen ist die Isolierplatte in ihre denAccording to the invention, this is mentioned at the beginning of a flash unit th type a movably mounted in the clip-on foot, the one foot » contact associated insulating plate is provided, which isolates the foot contact against contact from the outside and in a the foot contact exposing position can be brought. When using the flash unit together with conventional cameras ", so then, if through the connection cable the electrically conductive connection between the device and the closing contact is to be established, the insulating plate is in its position covering the foot contact lung spent. In contrast, the insulating plate is in theirs

Fußkontakt freilegende Lage zu bewegen., wenn das Blitzlichtgerät an eine Kamera zu setzen ist, in deren Steckschuh Q-egenkontakte für die Fußkontakte angeordnet sind.To move foot contact exposed position. When the flash unit to be placed on a camera with Q-egenkontakte in its plug-in shoe are arranged for the foot contacts.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Isolierplatte lösbar im Aufsteckfuß gelagert ist. Torzugsweise ist die Isolierplatte in einer in die Sohlenfläche des Aufsteckfußes ein« gebrachten Steckführung lösbar gelagert.In an embodiment of the invention it is provided that the insulating plate is releasably mounted in the Aufsteckfuß. In a preferred manner, the insulating plate is inserted into the sole surface of the slip-on foot. Brought plug-in guide stored releasably.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines Ausführungsbei«* Spieles näher erläutert:The invention is described below on the basis of an embodiment in «* Game explained in more detail:

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Teil eines Blitzlichtgerätes in Vorderansicht, teilweise aufgebrochen dargestellt;1 shows a part of a flashlight device in a front view, partially broken away shown;

Fig. 2 den Isolierschieber als Einzelteil in Draufsicht.Fig. 2 the insulating slide as an individual part in plan view.

Mit 1 ist ein G-ehäuse- eines Blitzlichtgerätes bezeichnet,· das. einen [Reflektor 2 besitzt, in dessen Mitte eine Fassung 3 für eine Blitzlampe angedeutet ist. Ein übliches Kabel 4 zur Herstellung einer elektrisch leitenden Yerbindung zwischen dem Gerät und dem Versehlußkontakt einer Kamera ist dadurch in der dargestellten Buhestellung gehalten, daß ein am Kabelende angebrachter Kuppelstecker 5 in einer Halterung am G-ehäuse 1 festgelegt ist.With a G-ehäuse- a flash unit is designated, · the. has a [reflector 2, in the middle of which a socket 3 is indicated for a flash lamp. A common cable 4 for Establishing an electrically conductive connection between the device and the misalignment contact of a camera is thereby in the shown that a coupling plug 5 attached to the end of the cable is held in a holder on the G-housing 1 is fixed.

Außer dem Kabel 4 mit Stecker; 5 besitzt das dargestellte Blitzlichtgerät noch eine elektrische Kontaktvorrichtung in seinem Steckfuß 6 , die mit im Steckschuh mancher Kameras vorgesehenen G-egenkontakten in Verbindung treten kann, wenn der Steckfuß in den Steckschuh eingeführt wird. Bei Kameras mit Eontakten im Steckschuh ist es also nicht mehr erforder» lieh, durch das Kabel 4 die elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Blitzlichtgerät und der Kamera herzustellen.Except for the cable 4 with plug; 5 has the one shown Flashlight device still has an electrical contact device in its plug-in foot 6, which with some cameras in the plug-in shoe provided mutual contacts can connect, if the plug-in foot is inserted into the plug-in shoe. With cameras with contacts in the plug-in shoe, it is no longer necessary » borrowed to establish the electrically conductive connection between the flash unit and the camera through the cable 4.

Die in dem Steekfuß 6 vorgesehene Kontaktvorrichtung wird durch einen Kontaktstift 7 und durch elektrisch isoliert gegenüber diesem gehaltene Kontaktfedern 8 und 8 a gebildet. Der Kontaktstift 7 lagert verschieblich in einer Führung 9 des Gehäuses 1 , das zusammen mit dem SteckfuB 6 einstückig aus elektrisch isolierendem Kunststoff hergestellt ist. Eine Druckfeder 10 ist bestrebt, den Kontaktstift 7 mit seinem Bund 11 in Anlage an eine die Führung nach unten hin begren« zende Wand 12 zu halten. In dieser lage steht der Kontakt«, stift 7 aus der unteren Begrenzungsebene 13 des Steckfußes 6 heraus, wie in gestrichelten linien angedeutet. Beim Einschieben des Steckfußes 6 in einen mit G-egenkontakt en versehe« neu Steckschuh einer Kamera wäre dann eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Kontaktstift 7 und dem G-egenkontakt der Kamera und weiterhin noch eine andere elektrisch leitende Verbindung zwischen den den Massekontakt der Kamera darstellenden metallischen Führungen des Steckschuhs und den an diesen anliegenden Kontaktfedern 8. und 8 a des Steckfußes 6 hergestellt. The contact device provided in the Steekfuß 6 is formed by a contact pin 7 and by contact springs 8 and 8 a, which are held in an electrically insulated manner relative to this. The contact pin 7 is slidably supported in a guide 9 of the housing 1 which, together with the plug-in foot 6, is made in one piece from electrically insulating plastic. A compression spring 10 tries to keep the contact pin 7 with its collar 11 in contact with a wall 12 which limits the guide downward. In this position, the contact pin 7 protrudes from the lower delimiting plane 13 of the plug foot 6, as indicated in dashed lines. When inserting the plug-in foot 6 into a new plug-in shoe of a camera, there would then be an electrically conductive connection between the contact pin 7 and the mating contact of the camera and still another electrically conductive connection between the ground contact of the camera metallic guides of the plug-in shoe and the contact springs 8 and 8 a of the plug-in foot 6 resting against them.

Das Einführen des Steckfußes 6 mit aus seiner Sohle - 13 herausragendem oder auch nur bis in die Ebene der Sohle 13 ragendem Kontaktstift 7 in einen keine Gegenkontakte aufweisenden Steckschuh einer Kamera bringt die G-efahr mit sich, daß durch die metallischen Teile des Steckschuhs eine direkte elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Kontaktstift 7 und den Kontaktfedern 8,8a hergestellt wird, also eine unbe«* absichtigte Zündung der Blitzlampe erfolgt. Zur Bannung dieser Gefahr ist in einer in den Steekfuß 6 eingebrachten Schwalbenschwanzführung ein Isolierschieber 14 gehalten, durch den der Kontaktstift 7 entgegen der Kraft der Feder 10 in einer in den Steekfuß 6 hinein versenkten Ruhelage gehalten ist.The insertion of the plug-in foot 6 with protruding from its sole - 13 or only up to the level of the sole 13 protruding contact pin 7 in a non-mating contacts Plug-in shoe of a camera brings with it the danger that a direct electrical connection through the metallic parts of the plug-in shoe Conductive connection between the contact pin 7 and the contact springs 8, 8 a is established, that is, an uncomfortable «* intentional ignition of the flash lamp takes place. To avert this danger, an insulating slide 14 is held in a dovetail guide introduced into the Steekfuß 6, through which the Contact pin 7 is held against the force of spring 10 in a rest position sunk into Steekfuß 6.

In dieser in Fig. 1 in ausgezogenen Linien dargestellten lage der Teile befindet sich das G-erät also in einem Zustand, in dem der Kontaktstift 7 durch den Isolierschieber 14- nach außen hin verdeckt ist. Das G-erät kann dann ohne die G-efahr einerIn this position of the parts shown in solid lines in FIG. 1, the G device is in a state in which the contact pin 7 through the insulating slide 14- to the outside is covered. The device can then without the risk of a

unbeabsichtigten Zündung in kontaktlose Steckschuhe von Kameras eingesetzt werden. Zu seiner Funktion-muß es durch das Zabel - 4 mit der Kamera verbunden werden.unintentional ignition in contactless plug-in shoes of cameras can be used. For its function it has to pass through the Zabel - 4 connected to the camera.

das Gerät dagegen an einer Kamera mit Kontakten im Steck» schuh verwendet werden soll, ist zuvor der Isolierschieber 14 . aus seiner führung herauszuziehen, wodurch der Kontaktstift 7 in seine einen Kontaktschluß ermöglichende lage treten kann, ■-wie durch die gestrichelten linien angedeutet. Zur Erleichterung des Herausziehens ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, in die Außenfläche des Isolierschiebers 14 eine Riffelung 15 eingebracht, die eine feste Anlagestelle für den angreifenden Finger bietet. In dem Schieber 14 ist weiter noch eine Aussparung 16 vorgesehen, in die hinein ein an manchen Steekschuhen angebrachter Anschlagstift treten kann.the device on the other hand on a camera with contacts in the plug » shoe is to be used, the insulating slide 14 is first. pull out of its guide, whereby the contact pin 7 can come into its position enabling a contact closure, ■ -as indicated by the dashed lines. To make things easier As can be seen from FIG. which offers a permanent contact point for the attacking finger. A recess 16 is also provided in the slide 14, into which a recess 16 is attached to some steeks Stop pin can occur.

Claims

► '. . RA.635 423-1). ia-G3 protection claims

1) Flash light device for photographic purposes, which is for his electrical connection with the closing contact of the Za- ·> mera both a connection cable as well as in its Aufsteckfuß has arranged foot contacts, gekennzeich net by a "movably mounted" in the Aufsteckfuß, the an insulating plate assigned to a foot contact, which insulates the foot contact against touching from the outside and in a the position exposing the foot contact can be brought,

2) flash device according to claim 1, characterized in that that the insulating plate is releasably mounted in the Aufsteckfuß.

3) Flashlight device according to claims 1 and 2, characterized in that the insulating plate (14) is detachably mounted in a plug-in guide introduced into the sole surface of the plug-on foot (β).

4) flash device according to claim 1 to 3, characterized by a corrugation (15) introduced into the outer surface of the insulating plate (14).

5) flash device according to claim 1 to 4, characterized in that the insulating plate (14) has a recess (16) for existing stops in the plug-in shoe.