DE188187C

DE188187C -

Info

Publication number: DE188187C
Application number: DENDAT188187D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 188187 KLASSE 12 e. GRUPPE- M 188187 CLASS 12 e. GROUP

DANNEBERG & QUANDT in BERLIN.DANNEBERG & QUANDT in BERLIN.

Zusatz zum Patente 184600 vom 6. Januar 1906.Addendum to patent 184600 from January 6, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Mai 1906 ab. Längste Dauer: 5. Januar 1921.Patented in the German Empire on May 23, 1906. Longest duration: January 5, 1921.

Den Gegenstand vorliegender ErfindungThe subject matter of the present invention

bildet eine Vorrichtung zum Entstauben von Luft, bei welchem gemäß Patent 184600 die groben Staubteilchen in einem gesonderten Raum ohne Filtration ausgeschieden werden und die Luft alsdann unter Aufhebung der ihr erteilten Wirbelbewegung in das Filter gelangt und in ruhigem Strome abfließt.forms a device for dedusting air, in which, according to patent 184600 the coarse dust particles are separated out in a separate room without filtration and then the air into the filter, with the suspension of the vortex motion imparted to it arrives and flows away in a calm stream.

Es hat sich gezeigt, daß eine noch vollkommenere Reinigung der Luft erzielt werden kann, wenn man dieselbe nicht erst in einem Ringraum, sondern auf geradem Wege in eine Mehrzahl von Filtersäcken fließen läßt, von wo sie unter völliger Trennung von dem abfließenden Strom der schwereren Staubteilchen in die mittlere Trommel gelangt und von hier in ruhigem Strome seitlich abfließt.It has been shown that an even more complete cleaning of the air can be achieved can, if one does not first find it in an annular space, but in a straight line into a Multiple filter bags flow from where they are completely separated from the draining one The flow of heavier dust particles enters the middle drum and flows off to the side from here in a calm flow.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand an zwei beispielsweisen Ausführungsformen veranschaulicht. Gemäß der Fig. 1 und 2 tritt die zu reinigende Luft durch b, zweckmäßig in tangentialer Richtung, in die ringförmige Trommel c, in welcher nach unten gekrümmte Leitschaufeln f angebracht sind. Letztere teilen den eintretenden Strom in mehrere voneinander getrennte Luftstrahlen, wobei die durch Fliehkraftwirkung nach außen gedrängten spezifisch schweren Verunreinigungen in bekannter Weise in dem Winkel zwischen der Trommelwandung und den Leitschaufeln/aufgehalten und abgeschieden werden.The subject matter of the invention is illustrated in two exemplary embodiments in the accompanying drawing. According to FIGS. 1 and 2, the air to be cleaned passes through b, expediently in a tangential direction, into the annular drum c, in which downwardly curved guide vanes f are attached. The latter divide the incoming flow into several separate air jets, whereby the specifically heavy impurities pushed outwards by centrifugal force are held up and separated in a known manner in the angle between the drum wall and the guide vanes /.

Die längs den Leitschaufeln f niedersinkenden groben Staubteile werden dem Staubsammler d durch an die Leitschaufeln anschließende, außerhalb des Behälters α angeordnete Rohre a¹ zugeführt. Die von dem ' schweren Staub befreite Luft gelangt alsdann aus der Trommel c in Filtersäcke g. The coarse dust particles that sink along the guide vanes f are fed to the dust collector d through pipes a ¹ arranged outside the container α and adjoining the guide vanes. The air freed from the heavy dust then passes out of the drum c into filter bags g.

Durch das Herabsinken und das Einzwängen der von schwerem Staub befreiten Luft in die Filtersäcke wird die Wirbelbewegung der Luft aufgehoben, und es wird diese hierdurch sowie durch die Wirkung der Leitschaufeln gleichzeitig gezwungen, sich in zentripetaler Richtung und mit vermindertem Druck gegen die Innenwandungen der Filtersäcke g zu bewegen und nach deren Durchdringung in ruhigem Strome abzufließen.By sinking and forcing the air freed from heavy dust into the filter bags, the vortex movement of the air is canceled, and this, as well as the action of the guide vanes, is simultaneously forced to move in a centripetal direction and with reduced pressure against the inner walls of the filter bags g to move and after their penetration flow off in a calm stream.

Nach der Ausführung gemäß Fig. 3 und 4 gelangt der aus der ringförmigen Trommel c abgeschiedene schwere Staub durch im Innern des Zylinders α angeordnete und an die Leitschaufeln / der Trommel c angeschlossene Rohre a^l in den Staubsammler.According to the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the heavy dust separated from the annular drum c reaches the dust collector through pipes a ^l arranged in the interior of the cylinder α and connected to the guide vanes / drum c.

Claims

Patent Claims:

i. With ribs arranged on the inside and inclined towards the wall Device for dedusting air and other gases and separating the heavier from the lighter dust particles by circular movement of the gases to be cleaned according to patent 184600, characterized in that the with

the curved ribs (f) provided drum (c) filter bags (g) are connected through which the pre-cleaned air is extracted to the outside.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the attached in a drum containing the lateral inlet opening ribs (f) inside or outside of the container (a) the heavy dust particles in the lower collecting container discharging pipes (a ¹ ) are connected.

For this purpose ι sheet of drawings.