DE1879389U

DE1879389U - PISTON SEAL FOR INJECTION SYRINGE MADE OF PLASTIC.

Info

Publication number: DE1879389U
Application number: DEB53979U
Authority: DE
Original assignee: B Braun KG
Current assignee: B Braun KG
Priority date: 1963-07-19
Filing date: 1963-07-19
Publication date: 1963-09-19

Description

Kolbendichtung für Injektionsspritzen aus KunststoffPlunger seal for injection syringes made of plastic

Seit einiger Zeit geht man in steigendem Maße dazu über,, Injektionsspritzen aus Glas durch solche aus Kunststoff zu ersetzen. Ausschlaggebend für diese Entwicklung ist einmal der akute Personalmangel in den Krankenhäusern, der zu Rationalisierungsmaßnahmen zwingt, und zum andern die Bekämpfung der Virusinfektionen und des Hospitalismus, die immer wieder darauf zurückzuführen sind," daß medizinische Geräte, insbesondere Injektionsspritzen und Kanülen, ohne sachgemäße Sterilisation bei l40 mehrmals gebraucht werden.For some time there has been an increasing trend towards Replace glass syringes with plastic ones. The decisive factor for this development is once the acute staff shortage in the hospitals, which forces rationalization measures, and on the other hand the fight against viral infections and hospitalism, which can be attributed time and again to the fact that "medical devices, especially injection syringes and cannulas, be used several times at l40 without proper sterilization.

Einmal-Injektionsspritzen aus Kunststoff haben unter anderem aber häufig den Nachteil, daß die Kolbendichtung in Form eines Gummiringes oder eines Gummistopfens und deren Führung nicht so gestaltet sind, daß man vor allen Dingen hochwirksame pharmazeutische Präparate, insbesondere Herzpräparate, langsam und zügig gleitend intravenös injizieren kann, denn Stopfen aus normalem Kautschuk oder Weich-PVC zeigen niemals das erforderliche einwandfrei stufenlose Gleitvermögen im Kunststoffzylinder der Spritze. Man hat versucht, diesem Übelstand dadurch abzuhelfen, daß man die betreffenden Gummistopfen mit einer Paraffinschicht überzogen oder silikonisiert hat. Dabei besteht jedoch die Gefahr, daß sich feine Paraffinteilchen ablösen oder das Silikonöl sich dem Präparat mitteilt, so daß diese Fremdstoffe in die Blutbahn gelangen und hier zur Thrombosebildung führen können.Disposable injection syringes made of plastic, among other things, often have the disadvantage that the piston seal is in Shape of a rubber ring or a rubber stopper and their leadership are not designed so that one above all else Inject highly effective pharmaceutical preparations, especially cardiac preparations, slowly and quickly sliding intravenously can, because stoppers made of normal rubber or soft PVC never show the required, perfectly smooth sliding ability in the plastic cylinder of the syringe. Man has tried to remedy this problem by covering the rubber stoppers in question with a layer of paraffin coated or siliconized. However, there is a risk that fine paraffin particles will peel off or the silicone oil communicates with the preparation, so that these foreign substances get into the bloodstream and here to Can lead to the formation of thrombosis.

Den Ansprüchen, die an eine gut gleitende Kolbendichtung zu stellen sind, entspricht dagegen eine solche, die aus Silikonkautschuk hergestellt ist, wenn die Dichtung nicht in breiter Fläche zur Anwendung kommt, sondern, wie aus beiliegender Zeichnung zu ersehen ist, zwei feine, spitzkantige Lamellen trägt, wobei die erste Lamelle der zuverlässigen Dichtung dient und die zweite Lamelle der einwandfreien Führung des Dichtungskolbens. Technisch entsprechenThe demands placed on a piston seal that slides well are to be provided, on the other hand, corresponds to one made of silicone rubber if the seal is not is used in a wide area, but, as can be seen from the accompanying drawing, has two fine, pointed-edged lamellae, the first lamella being the reliable one The seal is used and the second lamella ensures the proper guidance of the sealing piston. Technically correspond

V IV I

Seite 2 BeschreibungPage 2 Description

"Kolbendichtung für Injektionsspritzen aus Kunststoff""Plunger seal for injection syringes made of plastic"

diese Silikon-Kolbendichtungen betreffs stufenlosen Gleitens beim Injizieren allen Anforderungen. Sie haben dagegen den Nachteil, daß Silikon recht tauer ist und den Preis der Einmalgeräte wesentlich erhöhen würde.these silicone piston seals with regard to stepless sliding when injecting meet all requirements. You have against it the disadvantage that silicone is quite tough and would significantly increase the price of the disposable devices.

Wenn man jedoch die Silikonkautschukdichtung so gestaltet, wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, daß sie nicht massiv aus Silikonkautschuk besteht, sondern als Ring auf einen starken Kern des Kolbens aufgezogen wird, so entspricht der Preis ungefähr dem eines normalen Gummistopfens. Dieser Ring hat außerdem den Vorteil, daß er bei eventuellem mehrmaligem Gebrauch einer Spritze leicht auch von ungeübter Hand abgenommen und ausgewechselt werden kann, falls der Kunststoff einer derartigen Spritze mehrmaliges Sterilisieren verträgt.However, if you design the silicone rubber seal like this, as can be seen from the drawing that it is not made of solid silicone rubber, but as a ring on one If the core of the piston is pulled up, the price corresponds roughly to that of a normal rubber stopper. This Ring also has the advantage that if a syringe is used several times, it can easily be removed even by inexperienced users Can be removed by hand and replaced if the plastic of such a syringe has to be sterilized several times tolerates.

Claims

'JUGS 417 * 19.7. Page 5- . Description "plunger seal" for injection syringes made of plastic "Protection claims:

1. Plunger seal for injection syringes made of plastic,

characterized in that the piston seal consists of one Silicone rubber ring and is provided with two lamellas.

2. Piston seal, distinguished by the fact that it is on a solid core of stronger caliber, approximately the Half the diameter of the plug is attached accordingly.