DE1871233U

DE1871233U - REFRIGERATED CONTAINER.

Info

Publication number: DE1871233U
Application number: DEB42732U
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1960-09-08
Filing date: 1960-09-08
Publication date: 1963-05-02

Description

BROWN,BOVERI & ΟΙΕ
AktiengesellschaftBROWN, BOVERI & ΟΙΕ
Corporation

Mannheim Mannheim, den 19«Nov.1962Mannheim Mannheim, November 19, 1962

Pat.ffii/GrPat.ffii / Gr

Mp.-Ir. 649/6oMp.-Ir. 649 / 6o

"Kühlgutbehälter aus Glasfaser-verstärktem-Polyesterharz mit in die isolierende Wandung des Behälters eingelassenen, das Kühlmittel führenden Verdampferrohren""Chilled goods container made of fiberglass-reinforced polyester resin with embedded in the insulating wall of the container, the evaporator tubes carrying the coolant "

Kühlgutbehälter für Kühltruhen o.dgl. werden in der Regel aus Blech hergestellt. Die Verdampferrohre werden von außen her so darum gewickelt, daß zwischen diesen und der Bleehwandung ein möglichst inniger Wärmekontakt besteht.Refrigerated goods container for freezers or the like. are usually made Sheet made. The evaporator tubes are like this from the outside wrapped around that there is as intimate thermal contact as possible between these and the sheet metal wall.

Da aber Kühltruhen meist einen großen Inhalt haben, kann man derartige Behälter nicht aus einem Stück ziehen, sondern muß sie aus mehreren Teilen zusammensetzen, die in irgendeiner Weise miteinander verschweißt sind. Die vorher auf einer Vorrichtung gebogenen Verdampferrohre werden bei den bekannten Kühlgutbehältern durch angeschweißte Laschen fest angedrückt, um eine möglichst gute Wärmeleitung herzustellen.But since freezers usually have a large content, you cannot pull such containers out of one piece, but must assemble them from several parts that are welded together in some way. The previously on a fixture bent evaporator tubes are used in the known refrigerated goods containers firmly pressed by welded tabs in order to achieve the best possible heat conduction.

Der -^achteil derartiger Blechbehälter besteht darin, daß diese Behälter bei Verwendung von genügend billigem Material nicht korrosionsfest und am Boden und in den Nähten an der Seite gewöhnlich nicht wasserdicht sind, sodaß diesen nachteiligen Erscheinungen durch lacke, Kleber oder sonstige Schutz- und Dichtungsmittel entgegengewirkt werden muß. Hinzu kommt noch, daß bei diesen bekannten Behältern für die Abdeckung der Isolierung zwischen diesen Behältern und dem Außenmantel der Truhe Abdeckleisten aus irgeneinem wärmeisolierenden Stoff vorgesehen werden müssen. Dies stellt einen zusätzlichen Arbeitsaufwand dar.The disadvantage of such sheet metal containers is that they Containers not corrosion-resistant if sufficiently cheap material is used and usually at the bottom and in the seams on the side are not waterproof, so that these disadvantageous phenomena from paints, adhesives or other protective and sealing agents must be counteracted. In addition, in these known containers for covering the insulation cover strips made of any heat-insulating material are provided between these containers and the outer casing of the chest have to. This represents an additional amount of work.

Zur Vermeidung der angeführten Nachteile sind in einer konstruktiven Weiterentwicklung derartiger Kühlgutbehälter Ausführungen geschaffen worden, bei denen der gesamte Kühlgutbehälter, d.h.In order to avoid the disadvantages mentioned, a constructive one Further development of such refrigerated goods container designs have been created in which the entire refrigerated goods container, i.

Kütwels: Diese Unrerioge (Beschreibung und Schulzansjjr.)^! die zuletzi eingereichte, sie weicht von im Wort* fowung <j« ursprünglich eingereichten Unterlagen ab. Die rechtliche Bedeutung dar Abweichung, tsf nicht geprüft. Dim urspröngiieh eingereichten Unterlagen befinden -sich in den Amtsatten. Sie könnsn jedarcalf ohne Nachweis em« rechtlichen Interesses gebührenfrei eingesehen «erden. Auf Antrag werden hiervon auch Fotokopten «Jar FUm- zu «See üblichen Preisen geliefert. Deutsches Patinram». Geb«ueh«wK»wtf*M*. Kütwels: This Unrerioge (description and Schulzansjjr.) ^! The last submitted documents differ from the documents originally submitted in the word * fowung <j «. The legal meaning of the deviation, tsf not checked. The originally submitted documents are in the official ranks. They can be viewed free of charge without proof of legal interest. On request, photocopies of this can also be delivered "Jar FUm- at " normal sea prices. German Patinram ». Fee «wK» wtf * M *.

Mp.-Ur. 649/6oMp.-Ur. 649 / 6o

die Innenverkleidung und der Außenmantel mit der die Verdampferrohre einschließenden Isolierung in einem Stück aus Kunststoff hergestellt ist.the inner lining and the outer jacket with which the evaporator tubes enclosing insulation is made in one piece from plastic.

Pur die Fertigung werden auf eine die Formgebung des Kühlgutbehälters bestimmende, beispielsweise aus Aluminiumblech hergestellte kernartige Schablone nach einer Imprägnierung mit einem Trennmittel ein Kunstharzlack ausreichender Schichtstärke gleichmäßig aufgetragen und die in den mit Kunstharz getränkten Glasfasermatten .eingelagerten Verdampferrohre aufgelegt. Die hierdurch entstehende Außenfläche der Glasfasermatten wird nochmals mit einer Kunstharzlackschicht überzogen, worauf der gesamte in dieser Weise entstandene Kühlgutbehälter im Vacuum ausgehärtet wird.Purely the production is based on the shape of the refrigerated goods container determining core-like stencil made for example from aluminum sheet after impregnation with a release agent a synthetic resin varnish of sufficient layer thickness is evenly applied and the evaporator tubes embedded in the synthetic resin-soaked fiberglass mats. The result The resulting outer surface of the fiberglass mats is coated again with a synthetic resin varnish layer, whereupon the entire surface is covered in this Way resulting refrigerated goods container is cured in a vacuum.

Das Aushärten im Vacuum ist notwendig, damit der Kühlgutbehälter als in sich einheitlicher Kunststoffkörper entsteht, der nicht nur gegen äußere Einflüsse mechanischer und klimatischer Art widerstandsfähig ist, sondern auch jegliche Korrosion der Verdampferrohre durch derartige äußere Einwirkungen unterbindet.Curing in a vacuum is necessary so that the refrigerated goods container is created as a uniform plastic body that does not is only resistant to external influences of a mechanical and climatic nature, but also any corrosion of the evaporator tubes prevented by such external influences.

Die Neuerung betrifft einen solchen Kühlgutbehälter aus Glasfaserverstärktem-Polyesterharz mit in die isolierende Wandung des Behälters eingelassenen, das Kühlmittel führenden Verdampferrohren.The innovation relates to such a refrigerated goods container made of glass fiber reinforced polyester resin with evaporator tubes embedded in the insulating wall of the container and carrying the coolant.

Im vorliegenden fall besteht die Aufgabe darin, das Einsetzen der Rohrschlangen zu erleichtern und den gegenseitigen Abstand der Rohre zu gewährleisten,In the present case, the task is to facilitate the insertion of the pipe coils and the mutual distance of the pipes to ensure

Nach der !Teuerung ist der in vorzugsweise schellenartig gebogene oder in mit laschen versehene Streifen auch Blech oder Kunststoff eingelegte Verdampferrohrkörper als Ganzes in das glasfaserverstärkte Polyesterharz eingebettet und dadurch nach der Aushärtung fest mit dem Kühlgutbehälter verbunden« Es ist auch möglich, mehrere getrennte Rohrschlangen in dieser Weise in die Wandung des Kühlgutbehälters einzulegen und diese Rohrschlangen alsdann in geeigneter Weise parallel· oder in Reihe zu schalten.After the rise in prices, the in is preferably curved like a clamp or in strips provided with tabs also sheet metal or plastic inserted evaporator tube body as a whole in the glass fiber reinforced Embedded in polyester resin and thus firmly connected to the refrigerated goods container after hardening «It is also possible to have several insert separate pipe coils in this way into the wall of the refrigerated goods container and then these pipe coils in a suitable manner Way to connect in parallel or in series.

RA. 125174*22.RA. 125174 * 22.

649/6®649 / 6®

der anliegenden Zeiclinung ist «Ie Ausführung a bei spiel der aehematisok dargestellt·The adjacent drawing is “Ie version a for example aehematisok shown

Bie Sägur 3. ««Igt einem Sefani-fef diireh eine» B@Ml.te? aus glaftfasexve?stBrlctett £olyester&arJRf der το» ferdampftrioiirea 2 isa~ geben ist. PiIr die Herateilung des neue rungs gemäß en Kühlgut d eheitere wlard dl« »it eiaea $aftiauaittel «JUtgezlebea» tor» 1 ♦i»«m ?oly*itfti?iiar«2.a<53e 4 eiiigtspifitai¹!» dta? dl« Sigtusoliaft ben iimß, am senkrechten Wänden nicht abzulaufen und eine gleichmäßige Schicht im bilden. Nach Aushärten der ersten glasiaserfreien Schicht 4 erfolgt tin erneutes Beepritzen mit dem bekannten Hai*«· Auf äi#ö#8 Ha«¹« v£s& xtm #ia Maat·! &m 3EöÄeffea3?«gttränkten Glasfasermatten 5 oder ein in der Form entsprechender Vorformling ame Glasfasern aufgesetzt. Hierüber sohiebt man dann di« v©3*H«r auf ©iaer Torritditiiiie ge^ögeatii f«Mampf era?olu?solilaagen 2 und spritzt erneut Harz darauf. Mwk wird ein zweiter Mantel aus Glaßfaeern 6 oder ein isweiter Vorformling darüber geschoben. laoJi mociaaaligtii Au£epvitB«a. τοη f ol^te^aok wi^d dey auf di«e# Weise entstandene Kühlgutbehälter unter Gunmiisack und Vacuum gehärtet.At Sägur 3. "" Is there a Sefani-fef diireh a "B@Ml.te? from glaftfasexve? stBrlctett £ olyester & arJRf the το »ferdampftrioiirea 2 isa ~ is given. PiIr the distribution of the new chilled goods d eheitere wlard dl «» it eiaea $ aftiauaittel «JUtgezlebea» tor »1 ♦ i» «m? Oly * itfti? Iiar« 2.a <53e 4 eiiigtspifitai ¹ ! » dta? The Sigtusoliaft must not run off the vertical walls and form an even layer in the. After the first glass fiber-free layer 4 has hardened, it is sprayed again with the well-known shark * «· Auf äi # ö # 8 Ha« ¹ «v £ s & xtm #ia Maat ·! & m 3EöÄeffea3? «soaked glass fiber mats 5 or a preform corresponding in shape to glass fibers. On top of this, one then lifts up the torritditiiiie ge ^ ögeatii for Mampf was? Olu? Solilaagen 2 and injects resin on it again. Mwk a second sheath of Glaßfaeern 6 or a isweiter preform is placed over it. laoJi mociaaaligtii Au £ epvitB «a. τοη f ol ^ te ^ aok wi ^ d dey chilled goods containers that were created in this way are hardened under gun sack and vacuum.

Axt dar Ie3?«1ie3llttiig wfyd maoli dear Beaovung dad«roJi tert, daS die auf' einer Vorrichtung gebogenen Verdampferrohre 2 gemäß Figur 2 durch schellenartig gebogene Streifen 5 au« Blech oder Kttsetstof f auf riehügea Botatbßtaad gehalten weafdtn» se daß aas den fertigen Rohrkörper auf die mtf Harz bespritzte Schablone ι ewfeetsen te&m* Mt ü&* Befestigung d«f Terdampfeafafofcre. auch am» den Streifen her aus ge stanzte laschen 7 gemäß Ax dar Ie3? "1ie3llttiig wfyd maoli dear Beaovung dad" roJi tert, that the evaporator tubes 2 bent on a device according to FIG. 2 by clamp-like bent strips 5 made of sheet metal or Kttsetstoff f on riehügea Botatbßtaad hold that the finished tube body on the stencil sprayed with resin ι ewfeetsen te & m * Mt ü & * attachment d «f Terdampfeafafofcre. tabs 7 punched out from the strip as well

3 vm di« Terdaapfβ3Ρ3?οΑϊ·« jberuogreiftit« 3 vm di «Terdaapfβ3Ρ3? ΟΑϊ ·« jberuogifftit «

Claims

P.A. 749 B9 2*24.11.62P.A. 749 B9 2 * 11/24/62

- - ■ · ■ -

649/60

- A _

Protection entitlement

Chilled goods container made of fiberglass-reinforced polyester resin with evaporator tubes embedded in the insulating wall of the container and carrying the coolant, characterized in that the strip is preferably bent in the manner of a clamp or provided with tabs made of sheet metal or plastic inserted evaporator tube bodies Embedded as a whole in the glass fiber reinforced polyester resin and, after curing, firmly attached to the refrigerated goods container connected is.