DE2439845C3

DE2439845C3 - Connection piece for connecting a metal-plastic gas pipe system

Info

Publication number: DE2439845C3
Application number: DE19742439845
Authority: DE
Inventors: Herbert 5602 Langenberg; Osten Karl-Friedrich 6000 Frankfurt Wimmershoff
Original assignee: Main-Gaswerke AG, 6000 Frankfurt; Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf
Filing date: 1974-08-16
Publication date: 1977-03-10

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschlußstück zum längskraftschlüssigen Verbinden einer aus Polyäthylen bestehenden Gasrohrleitung mit einer metallischen Gasrohrleitung, wie es im Oberbegriff des Anspruchs 1 und in der DT-PS 23 52 571 im einzelnen beschrieben ist. Diese Patentschrift stellt ein älteres Recht dar.The invention relates to a connection piece for the longitudinal force-locking connection of a polyethylene existing gas pipeline with a metallic gas pipeline as described in the preamble of claim 1 and in DT-PS 23 52 571 is described in detail. This patent specification represents an earlier right.

Nachteilig bei der dort beanspruchten Verbindung ist, daß nach Lösen der Mutter auf dem Rohrstück eine Verdrehung desselben gegenüber der Verbindungsmuffe möglich ist, obwohl die Muffe mit Paßsitz auf das Rohrstück aufgebracht ist. Bei Beanspruchungen reicht dieser Paßsitz aber nicht als Verdrehsicherung aus. Zu den auftretenden Beanspruchungen gehört beispielsweise auch eine beabsichtigte oder unbeabsichtigte äußere Einwirkung bei der Montage der Verbindung, soThe disadvantage of the connection claimed there is that after loosening the nut on the pipe section a Rotation of the same relative to the connecting sleeve is possible, although the sleeve with a snug fit on the Pipe section is applied. However, this snug fit is not sufficient to prevent rotation when stressed. to the stresses that occur also include, for example, an intentional or unintentional one external influence during the assembly of the connection, see above

bei einem Ausrichten der Anschlußrohre.when aligning the connecting pipes.

Längskraftschlüssig, aber ebenfalls nicht verdrehsicher, ist der aus der DT-AS 10 66 823 bekannte Anschluß. Hierbei ist das Anschlußstück durch Umspritzen der Rohrstöße erzeugt worden. Aufgrund der unterschiedlichen Temperaturkoeffizienten bei Metall und Kunststoff, tritt aber beim Erwärmen unter Betriebsbedingungen eine Lockerung der Verbindung auf, so daß eine Verdrehung möglich ist. GanzRestrained, but also not secure against twisting, is the connection known from DT-AS 10 66 823. Here, the connection piece is overmolded the pipe joints have been generated. Due to the different temperature coefficients in metal and plastic, but loosening of the connection occurs when heated under operating conditions so that rotation is possible. All

ίο abgesehen davon, ist in diesem Falle eine Gasdichtheit nicht gewährleistet.Apart from that, in this case there is a gas tightness not guaranteed.

Eine weitere, nicht verdrehsichere Verbindung ist aus der US-PS 38 23 965 bekannt
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Anschlußstück derAnother connection that is not secure against rotation is known from US Pat. No. 3,823,965
The object of the invention is to provide a connector of the

eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Verbindung nicht nur längskraftschlüssig sondern auch verdrehungssiche'· ist.to be designed in such a way that the connection is not only restrained but also twist-proof '· is.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Der Anspruch 2 stellt eine vorzugsweise Ausgesfaltung der Erfindung dar.Claim 2 represents a preferably refinement of the invention.

Durch die erfindungsgemäße Lösung wird eine Verbindung geschaffen, die bei allen auftretenden Belastungen und Temperaturen verdrehsicher ist,The inventive solution creates a connection that occurs in all Loads and temperatures is torsion-proof,

wobei — bei entsprechender Wahl des Klebers — die Temperatur auch weit über den üblichen liegen kann.whereby - with the appropriate choice of adhesive - the temperature can also be well above the usual.

Die Erfindung soll nachfolgend an Hand einer Zeichnung erläutert werden.
Gemäß der Darstellung in der Zeichnung ist für die Durchführung des Polyäthylen-Gasrohres 1 durch die Hauswand 2 dieses von einem Schutzrohr 3 umgeben, welches von den Schutzkappen 4 gasdicht verschlossen ist. Im Bereich der Hauseinführung ist das Ende des Polyäthylenrohres mit dem Anschlußende 5 derThe invention is to be explained below with reference to a drawing.
According to the illustration in the drawing, for the implementation of the polyethylene gas pipe 1 through the house wall 2, it is surrounded by a protective pipe 3 which is sealed gas-tight by the protective caps 4. In the area of the house entry, the end of the polyethylene pipe with the connection end 5 is the

Verbindungsmuffe 6 verschweißt. Hierfür dienen die in der Muffeninnenwand eingebetteten Widerstandsheizdrähte 7. Das metallische Gasrohr 8 ist an dem metallischen Rohrstück 9 angeschlossen, dessen entgegentesetztes Ende von dem Anschlußende 10 der MuffeConnection sleeve 6 welded. The resistance heating wires embedded in the inner wall of the socket are used for this 7. The metallic gas pipe 8 is connected to the metallic pipe section 9, the opposite of which End of the connecting end 10 of the sleeve

6 mit Preßsitz umfaßt ist. In der nutförmigen Vertiefung 14 der Muffe 6 ist als Widerlager 11 eine Stahlmutter 12 eingebettet, in deren Gewinde 13 das Stirnende des metallischen Rohrstückes 9 eingeschraubt und zur Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen damit verklebt ist. Die Stahlmutter 12 bildet mit der Polyäthylenmuffe 6 einen Formkörper, der in an sich bekannter Weise nach dem Spritzverfahren hergestellt6 is included with a press fit. In the groove-shaped recess 14 of the sleeve 6 is a steel nut 12 as an abutment 11 embedded, screwed into the thread 13 of the front end of the metallic pipe section 9 and for Securing against unintentional loosening is glued to it. The steel nut 12 forms with the Polyethylene sleeve 6 has a molded body which is produced in a manner known per se by the injection molding process

In der Verbindungsmuffe 6 befinden sich im Bereich des metallischen Rohrstückes 9 Dichtungen 15.In the connecting sleeve 6 there are seals 15 in the area of the metallic pipe section 9.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Connection piece for restrained connection a gas pipeline made of polyethylene with a metal gas pipeline, especially for the installation of a gas house entry, which is in the form of a connecting sleeve is made of polyethylene, in one connection end of which the end of the polyethylene tube is welded and in the other connection end one for connecting to the metal gas pipe Serving pipe piece made of metal is arranged on his, facing the polyethylene pipe Front end has an annular abutment that is firmly connected to it and has a larger outer diameter and seals are arranged between the connecting sleeve and the pipe section, characterized in that that the abutment (11) in a corresponding groove-shaped recess (14) the sleeve (6) embedded non-rotatably and in the form of a nut (12) or a ring with an internal thread (13) is formed, in which the front end of the metallic pipe section is screwed and through Gluing or the like is secured

2. Connection piece according to claim 1, characterized in that the polyethylene sleeve (6) as a in a manner known per se by overmolding the abutment (11) and optionally the sealing rings (15) having the end of the metallic pipe section produced molded body is formed.