DE3805559A1 - Electric water heater - Google Patents

Electric water heater

Info

Publication number
DE3805559A1
DE3805559A1 DE19883805559 DE3805559A DE3805559A1 DE 3805559 A1 DE3805559 A1 DE 3805559A1 DE 19883805559 DE19883805559 DE 19883805559 DE 3805559 A DE3805559 A DE 3805559A DE 3805559 A1 DE3805559 A1 DE 3805559A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flange
ring
water heater
hot water
heater according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19883805559
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhold Elflein
Rolf Kurz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forbach GmbH and Co KG
Original Assignee
Forbach GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forbach GmbH and Co KG filed Critical Forbach GmbH and Co KG
Priority to DE19883805559 priority Critical patent/DE3805559A1/en
Publication of DE3805559A1 publication Critical patent/DE3805559A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/18—Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809—Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818—Arrangement or mounting of electric heating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

This water heater consists of a water tank with an opening bounded by a neck-like flanged rim and can be leaktightly closed by a flange plate carrying an electric heating element, with the aid of a flange ring. In order to simplify and make less expensive the assembly of the heating-element flange plate (7) and hence the leaktight closure of the water-tank opening (5), the water-tank flanged rim (4) is provided with a thread (11) and the flange ring (14) is constructed as a threaded ring body. Electric water heater with a water tank preferably made of plastic. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Heißwasserbereiter nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an electric hot water heater according to the Preamble of claim 1.

Elektrische Heißwasserbereiter der in Rede stehenden Art sind beispielsweise aus der DE-OS 33 15 544 bzw. DE-OS 34 37 838 bekannt. Bei solchen Heißwasserbereitern ist es üblich, die den elektrischen Heizkörper tragenede Flanschplatte unter Zuhilfenahme eines den Wasserbehälter-Flanschrand umgreifenden Flanschrings und einer gegen die Flanschplatte wirkenden Druckplatte gegen die vom Flanschrand begrenzte Wasserbehälteröffnung zu verspannen. Diese bekannte Heizkörper-Flanschplatten-Befestigungsanordnung ist konstruktiv verhältnismäßig aufwendig und auch nicht kundendienstfreundlich. Darüber hinaus treten bei dieser bekannten Befestigungsanordnung infolge von Kondenswasser oder Undichtigkeiten erhebliche Korrosionsschäden auf, so daß deren Lebensdauer wenig befriedigend ist.Electric water heaters of the type in question are known for example from DE-OS 33 15 544 or DE-OS 34 37 838. At such water heaters, it is common that the electrical Radiator-bearing flange plate with the help of a Flange rings encircling the water tank flange and one against the Flange plate acting pressure plate against the limited by the flange edge Tension the water tank opening. This well-known Radiator flange plate mounting arrangement is constructive relatively complex and also not customer service friendly. In addition, this known mounting arrangement occur as a result significant corrosion damage from condensation or leaks, so that their lifespan is not very satisfactory.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem elektrischen Heißwasserbereiter der in Rede stehenden Art eine Heizkörper-Flanschbefestigung zu schaffen, die die beim Stand der Technik aufgezeigten Mängel nicht mehr aufweist. Dabei soll vor allem noch Wert darauf gelegt werden, daß eine solche Heizkörperflanschbefestigung ohne besonderen Werkzeugaufwand einfach gehandhabt und zeitsparend montiert werden kann.The invention has for its object in an electrical Hot water heater of the type in question To create radiator flange mounting, which at the state of the Technology no longer shows defects. Above all, it is still important that such a Radiator flange attachment easy without special tooling can be handled and assembled in a time-saving manner.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen. The solution to this problem according to the invention is the characteristic Part of claim 1 can be seen.  

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further refinements of the subject matter of the invention are specified in the subclaims.

Durch die Erfindung wird eine besonders preiswerte Befestigungsanordnung für den Heizkörperflansch in Wasserbehältern von Heißwasserbereitern geschaffen, die praktisch ohne Spezial-Werkzeuge ausführbar ist und die alle gestellten Forderungen voll und ganz erfüllt.The invention makes it particularly inexpensive Mounting arrangement for the radiator flange in water tanks created by water heaters that are practically without Special tools are executable and meet all demands fully satisfied.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below based on this.

Der in der Zeichnung als bevorzugtes Ausführungsbeispiel dargestellte elektrisch beheizte Warmwasserspeicher 1 besteht aus einem von einer Isolierung 2 umhüllten Wasserbehälter 3, der vorzugsweise aus Kuntstoff gefertigt ist. Der Wasserbehälter 3 besitzt bodenseitig eine von einem halsartigen Flanschrand 4 begrenzte Öffnung 5 zum Einführen eines elektrischen Heizkörpers 6. Der elektrische Heizkörper 6 ist fester Bestandteil einer vorzugsweise aus Kupfer, Edelstahl oder einem anderen korrosionsbeständigen Material bestehenden Flanschplatte 7, die auch ein Schutzrohr 8 für den Fühler einer Temperaturschutzeinrichtung sowie Anschlußrohrstutzen 9, 10 für den Wasserzu- und Wasserablauf enthält.The electrically heated hot water tank 1 shown in the drawing as a preferred exemplary embodiment consists of a water tank 3 encased by insulation 2 , which is preferably made of plastic. The bottom of the water tank 3 has an opening 5, delimited by a neck-like flange edge 4 , for inserting an electric heating element 6 . The electric heater 6 is an integral part of a flange plate 7 , preferably made of copper, stainless steel or another corrosion-resistant material, which also contains a protective tube 8 for the sensor of a temperature protection device and connecting tube stubs 9 , 10 for the water inlet and water outlet.

Zum Zwecke der Montageerleichterung der Heizkörper-Flanschplatte 7 ist der Wasserbehälter-Flanschrand 4 mit einem Gewinde 11, vorzugsweise einem Innengewinde, versehen. Das in das Gewinde 11 des halsartigen Flanschrandes 4 einschraubbare Gegenstück (Flanschring), durch welches die im halsartigen Flanschrand eingebrachte Flanschplatte 7 gegen einen Zentrieranschlag 21 am Ende des Gewindes 11 dicht ge- bzw. angepreßt wird, ist als Gewindering 12 ausgebildet. Als Material für diesen Gewindering wird dabei zweckmäßig Kunststoff eingesetzt. Der Gewindering 12 kann aber auch aus Keramik oder Metall bestehen. Die Heizkörper-Flanschplatte 7 wird dabei unter Zwischenschaltung einer Ringdichtung 13 oder dergleichen gegen den Zentrieranschlag 21 innerhalb des halsartigen Wasserbehälter-Flanschrandes 4 gepreßt. To facilitate assembly of the radiator flange plate 7 , the water container flange 4 is provided with a thread 11 , preferably an internal thread. The counterpart (flange ring) which can be screwed into the thread 11 of the neck-like flange 4 , by means of which the flange plate 7 introduced in the neck-like flange edge is pressed or pressed tightly against a centering stop 21 at the end of the thread 11 , is designed as a threaded ring 12 . Plastic is expediently used as the material for this threaded ring. The threaded ring 12 can also consist of ceramic or metal. The radiator flange plate 7 is pressed with the interposition of an annular seal 13 or the like against the centering stop 21 within the neck-like water container flange 4 .

Der Kunststoff-Gewindering 12 kann zweckmäßig aus mehreren Ringsegmenten gebildet werden, die durch ein Filmscharnier miteinander verbunden sein können. Besonders zweckmäßig ist es, den Gewindering 12 aus zwei Ringhälften 14, 14′ zu bilden und diese beiden Ringhälften an den Stirnseiten 15 zusammensteckbar auszubilden. Die beiden Ringhälften 14, 14′ des Gewinderinges 12 können dabei aufgrund des mehrgängigen Gewindes gleich sein, d. h. aus einem Werkzeug hergestellt werden.The plastic threaded ring 12 can expediently be formed from a plurality of ring segments which can be connected to one another by a film hinge. It is particularly useful to form the threaded ring 12 from two ring halves 14 , 14 'and to form these two ring halves so that they can be plugged together on the end faces 15 . The two ring halves 14 , 14 'of the threaded ring 12 can be the same due to the multi-start thread, ie can be made from a tool.

Am Gewindering 12 (Flanschring) sind zur Montageerleichterung Einschraub- bzw. Montagehilfen 16, 16′ vorgesehen.On the threaded ring 12 (flange ring) screwing or mounting aids 16 , 16 'are provided to facilitate assembly.

Claims (10)

1. Elektrischer Heißwasserbereiter mit einem Wasserbehälter, insbesondere mit einem Wasserbehälter aus Kunststoff, der eine von einem halsartigen Flanschrand begrenzte Öffnung aufweist, die durch eine einen elektrischen Heizkörper tragende Flanschplatte unter Zuhilfenahme eines Flanschringes verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserbehälter-Flanschrand (4) mit einem Gewinde (11) versehen und der Flanschring (12) als Gewindering ausgebildet ist.1. Electric hot water heater with a water container, in particular with a plastic water container, which has an opening delimited by a neck-like flange edge, which can be closed by a flange plate carrying an electric radiator with the aid of a flange ring, characterized in that the water container flange edge ( 4 ) with a thread ( 11 ) and the flange ring ( 12 ) is designed as a threaded ring. 2. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewinde (11) am halsartigen Wasserbehälter-Flanschrand (4) als Innengewinde ausgeführt ist.2. Hot water heater according to claim 1, characterized in that the thread ( 11 ) on the neck-like water container flange ( 4 ) is designed as an internal thread. 3. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich am Ende des Gewindes (11) im Wasserbehälter-Flanschrand (4) ein Zentrieranschlag (21) für die Heizkörper-Flanschplatte (7) anschließt.3. Hot water heater according to claim 1 or 2, characterized in that a centering stop (21) is followed for the radiator flange plate (7) at the end of the thread (11) in the water container flange (4). 4. Heißwasserbereiter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizkörper-Flanschplatte (7) unter Zwischenschaltung einer Ringdichtung (13) oder dergleichen gegen den Zentrieranschlag (21) gepreßt ist.4. Hot water heater according to claim 3, characterized in that the radiator flange plate ( 7 ) with the interposition of an annular seal ( 13 ) or the like is pressed against the centering stop ( 21 ). 5. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der als Gewindering ausgebildete Flanschring (12) aus Metall, Keramik, vorzugsweise jedoch aus Kunststoff besteht.5. Hot water heater according to claim 1, characterized in that the flange ring designed as a threaded ring ( 12 ) made of metal, ceramic, but preferably made of plastic. 6. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der als Gewindering ausgebildete Flanschring (12) aus mehreren Ringsegmenten besteht. 6. Hot water heater according to claim 1 or 5, characterized in that the flange ring designed as a threaded ring ( 12 ) consists of several ring segments. 7. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der als Gewindering ausgebildete Flanschring (12) aus zwei Ringhälften (14, 14′) besteht, die zusammensteckbar ausgebildet sind.7. Hot water heater according to claim 1 or 5, characterized in that the flange ring designed as a threaded ring ( 12 ) consists of two ring halves ( 14 , 14 ') which are designed to be pluggable. 8. Heißwasserbereiter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringsegmente des Flanschringes durch ein Filmscharnier miteinander verbunden sind.8. A water heater according to claim 6, characterized in that the Ring segments of the flange ring with each other by a film hinge are connected. 9. Heißwasserbereiter nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß am Gewinde-Flanschring (12) Einschraub- bzw. Montagehilfen (16, 16′) vorgesehen sind.9. Hot water heater according to claim 1 or one of the following, characterized in that screw-in or assembly aids ( 16 , 16 ') are provided on the threaded flange ring ( 12 ). 10. Heißwasserbereiter nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizkörper-Flanschplatte (7) aus Kupfer oder Edelstahl besteht.10. Hot water heater according to claim 3 or 4, characterized in that the radiator flange plate ( 7 ) consists of copper or stainless steel.
DE19883805559 1988-02-23 1988-02-23 Electric water heater Ceased DE3805559A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883805559 DE3805559A1 (en) 1988-02-23 1988-02-23 Electric water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883805559 DE3805559A1 (en) 1988-02-23 1988-02-23 Electric water heater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3805559A1 true DE3805559A1 (en) 1989-08-31

Family

ID=6347942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883805559 Ceased DE3805559A1 (en) 1988-02-23 1988-02-23 Electric water heater

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3805559A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0719992A2 (en) * 1994-12-22 1996-07-03 Pantelis Charalampidis Support mechanism for the electric resistance of heaters or boilers
DE4316219B4 (en) * 1993-05-14 2004-06-09 Eht Haustechnik Gmbh Boiler
DE202009017069U1 (en) 2009-12-17 2011-04-28 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water tank and seal
DE202009017068U1 (en) 2009-12-17 2011-04-28 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water storage
DE102016012922A1 (en) * 2016-10-27 2018-05-03 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water tank and method for insulating a hot water tank
EP3315872A3 (en) * 2016-10-27 2018-08-22 Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Hot water storage tank and heating flange for a hot water storage tank

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8618909U1 (en) * 1986-07-15 1986-09-04 Ewers Heizungstechnik, 4815 Schloß Holte-Stukenbrock Flange connection for pressure-resistant heating pipes or sockets
DE3437838C2 (en) * 1984-10-16 1989-12-07 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden, De
DE3315544C2 (en) * 1983-04-29 1993-12-23 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3315544C2 (en) * 1983-04-29 1993-12-23 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De
DE3437838C2 (en) * 1984-10-16 1989-12-07 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden, De
DE8618909U1 (en) * 1986-07-15 1986-09-04 Ewers Heizungstechnik, 4815 Schloß Holte-Stukenbrock Flange connection for pressure-resistant heating pipes or sockets

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4316219B4 (en) * 1993-05-14 2004-06-09 Eht Haustechnik Gmbh Boiler
EP0719992A2 (en) * 1994-12-22 1996-07-03 Pantelis Charalampidis Support mechanism for the electric resistance of heaters or boilers
EP0719992A3 (en) * 1994-12-22 1997-02-12 Pantelis Charalampidis Support mechanism for the electric resistance of heaters or boilers
DE202009017069U1 (en) 2009-12-17 2011-04-28 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water tank and seal
DE202009017068U1 (en) 2009-12-17 2011-04-28 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water storage
DE102016012922A1 (en) * 2016-10-27 2018-05-03 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water tank and method for insulating a hot water tank
EP3315872A3 (en) * 2016-10-27 2018-08-22 Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Hot water storage tank and heating flange for a hot water storage tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH618257A5 (en)
DE3805559A1 (en) Electric water heater
DE8803570U1 (en) Container closure
DE2202463A1 (en) Electric immersion heater
DE4411887A1 (en) Electrical heater for injection moulding tool
DE4316219B4 (en) Boiler
DE19528195A1 (en) Fitting for connection of tubes with tubes, fixtures and other form parts of metal or plastics - has housing accommodating parts for sealing, retaining and locking of tubes and cap nut which can be screwed to housing
DE10062936B4 (en) Heating insert for an electric water heater
DE69904970T2 (en) Pressed dielectric coupling
DE1952082U (en) LINE INPUT PREFERABLY FOR ENCLOSED HOUSE CONNECTION BOXES.
EP0288757B1 (en) Flanged joint and water heater
EP2295888B1 (en) Water heater
AT392679B (en) LOCKING DEVICE FOR OPENINGS, ESPECIALLY ON CONTAINERS, TUBES OR CONNECTORS
DE707121C (en) Bushing insulator with moisture-proof end cap
DE1124165B (en) Electrically heated water heater
DE3500767A1 (en) Electrically insulating collar
AT399798B (en) Fastening for a heater which is to be installed tightly from outside in a container of a warm water store
AT336223B (en) DEVICE FOR FASTENING A CONNECTOR IN A CYLINDRICAL BORE OF A RADIATOR FOR CENTRAL HEATING SYSTEMS OR TO CLOSE THE FACE OF THE RADIATOR
DE2737724A1 (en) FLUID PASSAGE WITH A PIPE CONNECTOR IN A CONTAINER WALL
DE9316943U1 (en) Flange arrangement
DE8813202U1 (en) Transition element
DE2820337A1 (en) Compression coupling for pressurised pipes - has compression gasket to protect profiled pipe ends which are tightened by threaded sleeve
DE2254076B2 (en) Ventilation device for hot water radiators
AT150535B (en) Liquid-cooled cylinder, preferably for high-performance internal combustion engines.
DE8102788U1 (en) Fastening device of a flange

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection