DE1869028U

DE1869028U - VENTILATION GRILLE FOR LOCOMOTIVES AND THE LIKE

Info

Publication number: DE1869028U
Application number: DEK33989U
Authority: DE
Original assignee: Krapf & Lex
Current assignee: Krapf & Lex
Priority date: 1959-12-15
Filing date: 1959-12-15
Publication date: 1963-03-21

Description

Telefon: (0911) 227362 Telegrammadresse: PATBOMTelephone: (0911) 227362 Telegram address: PATBOM

Anmelderin; Firma Krapf & Le x, Weiden / Opf. Applicant; Company Krapf & Le x, Weiden / Opf.

Titel:Title:

Lüftungsgitter für Lokomotiven usw.Ventilation grilles for locomotives, etc.

Gebrauchsmuster
K 53 989/20 b GM Utility model
K 53 989/20 b GM

Die Neuerung .bezieht sich auf ein Lüftungsgitter mit plattenförmigen Filterelementen aus Metall, Kunststoff od. dgl. für Lokomotiven usw.. und sie besteht darin, daß Winkelprofile, die zur Bildung eines die Ränder der Filterplatten fassenden U-Profiles des Filterrahmens dienen und von denen zwei Schenkel aufeinanderliegen und zusammen den Steg des U-Profiles bilden, während die anderen Schenkel der Winkelprofile auf Abstand gegenüberstehen und das Filterelement umfassende Schenkel des TJ-Profiles darstellen, mittels eines die aufeinanderliegender^ den Steg bildenden Schenkel zusammenhaltenden, lösbaren Mittels, z.B. Schrauben oder seitlich übergreifender Klammern, miteinander verbunden sind. -The innovation relates to a ventilation grille with plate-shaped Filter elements made of metal, plastic or the like for locomotives etc .. and it consists in the fact that angle profiles, which serve to form a U-profile of the filter frame that encompasses the edges of the filter plates and of which two legs lie on top of one another and together form the web of the U-profile, while the other legs of the angle profiles are at a distance from one another and legs of the TJ profile comprising the filter element represent, by means of a detachable means that holds the legs that lie on top of one another and that form the web, e.g. screws or laterally overlapping brackets, with each other are connected. -

Bei dieser Äusführungsform ist der Rahmen aus handelsüblichen Profilen hergestellt.. Die Profile bilden den U Querschnitt, in welchem die Ränder der Filterplatten liegen und gegen äussere Einwirkungen geschützt sind. Der Rahmen ist in einfacher WeiseIn this embodiment, the frame is made from commercially available profiles. The profiles form the U cross-section, in which the edges of the filter plates lie and are protected against external influences. The framework is in a simple manner

e*·. Diese Ünterioge (Beschreibung und ScnHtztmspr} Isf die zuiefzl eingereichte· sie wgicW von dar Wortfoesung" fe ursprünglich eingereichten Unierlogen ob. Die rechtliche Becteuiung der Abweichung ist nU.»t w&uU Dt* ursprGrtsiich eingereichten Unierlogen befinden ilen in den Amtsofcten. Sie-könnsn jäter«* oho* K-jchwt·« » rechtlicher» Interesses geböhtenfrei aingesehen werden. Auf Anfrag werden hiervon Guch-Ftfe*^** ä-öt Für. tef! üblichen Prisen geliefert. Deutsches Potenforr.!, Ochwwiws^e * ·. This Ünterioge (description and ScnHtztmspr} sf the zuiefzl submitted · they wgicW dar Wortfoesung "fe Unierlogen filed if. The legal Becteuiung the deviation is nU. Are" t w may Dt * Unierlogen ursprGrtsiich submitted ilen in Amtsofcten. You-könnsn weeder "* Oho * K-jchwt ·""legal" interest free of charge. On request, Guch-Ftfe * ^ ** ä-öt For. Tef! The usual prizes will be delivered. German Potenforr.!, Ochwwiws ^

Für.For.

auseinanderzunehmen, so daß die Filterplatten ohne Zeitverlust am Verwendungsort ausgetauscht, bzw. gereinigt werden können.take apart so that the filter plates can be removed without wasting time can be exchanged or cleaned at the place of use.

Vorteilhafterweise ist die Schraube von aussen durch eine Bohrung des aussenliegenden Schenkels des Winkelprofils hindurchgeführt und in eine Gewindebohrung des innenliegenden Schenkels des anderen Winkelprofils eingeschraubt. Dieses bedingt, dass zum Auseinandernehmen oder Schliessen des Rahmens die von aussen leicht zugänglichen Verbindungsmittel zu lösen bzw. zu befestigen sind.The screw is advantageously passed from the outside through a hole in the outer leg of the angle profile and screwed into a threaded hole in the inner leg of the other angle profile. This implies that for disassembling or closing of the frame to be solved from the outside easily accessible connection means or to attach.

Zweckmässigerweise werden die Schenkel des U-Profiles zweimal so hoch ausgeführt wie der Steg.The legs of the U-profile are expediently made twice made as high as the bridge.

Für die Verriegelung und Befestigung des Filterrahmens am Lüftungsgitter werden vorteilhafterweise breite Äuflageflächen vorgesehen. Zu diesem Zweck sieht die Neuerung an den Schenkeln des U-Profils eines Oberholmes Lappen vor, die mit der Befestigungsund Verriegelungsvorrichtung des Lüftungsgitters zusammenwirken.For locking and fastening the filter frame to the ventilation grille broad support surfaces are advantageously provided. To this end, the innovation looks at the thighs of the U-profile of an upper bar flap in front of the fastening and Interlocking device of the ventilation grille cooperate.

Ein besonders einfacher Einbau des Rahmens mit den Filterelementen in das Lüftungsgitter bzw. in die Lokomotive usw. wird dadurch gesichert, dass zwischen zwei zu verbindenden Holmen ein mit 45° in die Holme übergehender Schrägteil vorgesehen ist. Hierdurch ist der Rahmen leicht in Aussparungen des Lüftungsgitters bzw. der Lokomotive einsetzbar.A particularly simple installation of the frame with the filter elements in the ventilation grille or in the locomotive etc. is thereby ensured that between two bars to be connected there is an inclined part that merges into the bars at 45 °. This makes the frame easy to fit into the recesses in the ventilation grille or the locomotive can be used.

Es ist auch möglich, die Ecken teilkreisförmig oder kurvenförmig abzurunden.It is also possible to make the corners part-circular or curved to round off.

Wenn der neuerungsgemässe Filterrahmen als leicht auswechselbarer Teil eines Lüftungsgitters, bzw. einer Lokomotive usw. Verwendung finden soll,, ist es notwendig, ihn in einer Weise in der entsprechenden Ausnehmung eines Fahrzeuges oder dgl. zu sichern, dass ein seitliches Verschieben oder falsches Einsetzen nicht möglich ist.If the new filter frame as easily replaceable Part of a ventilation grille or a locomotive, etc. Should use, it is necessary to use it in a way in the corresponding recess of a vehicle or the like. To ensure that a lateral displacement or incorrect insertion not possible.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind aus den in der Zeichnung dargestellten Äusführungsbeispielen zu ersehen.Further details of the innovation can be seen from the exemplary embodiments shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 Seitenansicht eines Filterrahmens mit Filter , Fig. 2 eine Ansicht II-II der Fig. 1, Fig. Jt einen vergrössert dargestellten Schnitt durch ein mit neuerungsgemassen langen Schenkeln versehenes Profil desFig. 1 side view of a filter frame with a filter, Fig. 2 is a view II-II one of Fig. 1, Fig. Jt enlarged section represented by a neuerungsgemassen provided with long legs of the profile

Rahmens nach Fig. 1,
Fig. 4 einen Schnitt IV-IV durch Fig. I₃ vergrössert dargestellt,Frame according to Fig. 1,
Fig. 4 shows a section IV-IV through Fig. I ₃ enlarged,

und
Fig. 5 einen Schnitt durch ein anders ausgeführtes Profil eines Filterrahmens mit einem neuerungsgemassen Merkmal.and
5 shows a section through a differently designed profile of a filter frame with a feature according to the invention.

Der in Fig. 1 bis 4 gezeigte Filterrahmen ist für Lüftungsgitter von Lokomotiven, sonstigem rollenden Eisenbahnmaterial, FahrzeugenThe filter frame shown in Fig. 1 to 4 is for ventilation grilles of locomotives, other railway rolling stock, vehicles

usw. geeignet.etc. suitable.

Wie Fig. 1 zeigt, besteht der. Filterrahmen 1 aus einem zu einem endlosen Teil zasammengefügten U-Profil/ das "in Fig. J5 vergrössert dargestellt ist. Das U-PrOfil gemäss Fig." 3 hat Schenkel 2 und J5, die grössere Abmasse haben können als ein Steg. 4. Die Schenkel 2 und 3 umfassen Randzonen und der Steg umfasst Kantenflächen von Filterplatten 5.» die aus Metall, Kunststoff oder dergl. bestehen können.As Fig. 1 shows, there is. Filter frame 1 from one to one endless part of the joined U-profile / the "in Fig. J5 is shown enlarged. The U-Profile according to FIG Legs 2 and J5, which can have larger dimensions than a bar. 4. The legs 2 and 3 comprise edge zones and the web includes edge surfaces of filter plates 5. » those made of metal, Plastic or the like. Can exist.

An den Schenkeln 2 und 3 eines Oberholmes 6 des Rahmens 1 sind Lappen 7 angeschweisst, die zur Anbringung der oberen Befestigung und Verriegelung des Filterrahmens 1 am Lüftungsgitter dienen.On the legs 2 and 3 of an upper beam 6 of the frame 1 are Flaps 7 welded on, which are used to attach the upper attachment and lock the filter frame 1 on the ventilation grille.

Zwischen dem Oberholm 6, Seitenholmen 8 und einem Unterholm 9 sind Schrägteile Io vorgesehen, die mit etwa 45 in die entsprechenden Holme übergehen.Between the upper beam 6, side beams 8 and a lower beam 9 inclined parts Io are provided, with about 45 in the corresponding Skip stiles.

Am Unterholm 9 ist, wie aus Fig. 4 ersichtlich, eine Platte 11 angeschweisst, die einen Zentrierzapfen 12 trägt, der in eine Bohrung 13 einer Konsole 14 eingreifen kann, die zur Aufnahme und zum Tragen des Filterrahmens in einem entsprechenden Fahrzeug oder dergleichen vorgesehen ist. Statt der Bohrung kann auch ein Schlitz zum Einschieben des Zapfens vorgesehen sein.As can be seen from FIG. 4, there is a plate 11 on the lower beam 9 welded on, which carries a centering pin 12 which can engage in a bore 13 of a bracket 14 for receiving and is provided for carrying the filter frame in a corresponding vehicle or the like. Instead of the hole, a Slit for inserting the pin can be provided.

Das vorstehend beschriebene U-Profil wird, wie Fig. 5'zeigt, durch zwei Winkelprofile 15 gebildet. Ein Schenkel 16 des einen Winkelprofils liegt auf einem Schenkel IJ des anderen Winkelprofils. Beide Sehenkel werden mittels einer Schraube 18 verbunden. Im hierdurch- gebildeten U-Profil liegen die Filterplatten 5« Anstelle der Schraube kann auch eine seitlieh übergreifende Klammer, nicht dargestellt, vorgesehen sein, durch die beide Winkelprofile 15 auf die Filterplatte 5 aufgezogen werden.As shown in FIG. 5 ′, the U-profile described above is formed by two angle profiles 15. A leg 16 of one angle profile lies on a leg IJ of the other angle profile. Both legs are connected by means of a screw 18. The filter plates 5 ′ lie in the U-profile formed in this way. Instead of the screw, a laterally overlapping clamp, not shown, can be provided through which the two angle profiles 15 are pulled onto the filter plate 5.

Der Rahmen kann rechteckig oder quadratisch ausgebildet sein. Ecken 19 des Rahmens 1 können in Abweichung zur zeichnerischen Darstellung abgerundet sein und eine Teilkreis- bzw. Kurvenoder Viertelkreisform haben.The frame can be rectangular or square. Corners 19 of the frame 1 can be rounded in deviation from the drawing and a pitch circle or curve or Have quadrant shape.

Claims

Ιο.12.1962 Protection claims K 33 989/20 Tb GM

1. Ventilation grille with plate-shaped filter elements made of metal, plastic _! od. like. locomotive, etc., characterized in that Wink elprofile (15) comprising the formation of a the Rändei of the filter plates U-profiles serve the filter frame and of which lie on one another two legs (16, 17) and along the web of the U-profile, while the other legs of the angle profiles are at a distance from each other and represent the legs of the U-profile encompassing the filter element, by means of a detachable means, e.g. ) or laterally overlapping brackets are connected to one another.

2. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that. the screw (l8) from the outside through a hole on the outside Leg (l6) of the angle profile is passed and in a threaded hole of the inner leg (l?) Of the other Angle profile is screwed in.

3. Ventilation grille according to claim 1 or 2, characterized in that that the legs (2, 3) are about twice as high as the web

4. Ventilation grille according to one of claims 1 to 3, characterized shows that on the legs (2, 3) of an upper beam (6) Flaps (7) are attached.

- 2 -

5 ventilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that between each two to be connected Holmen (6, 8 ,, 9) © in. Inclined part merging into the stiles at 45 ° (lo) is provided.

6. Ventilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that the lower beam (9) plates (ll) with centering pin (12), which in corresponding bores (13) or slots from the frame (1) supporting brackets (14) intervention.