DE2166825A1

DE2166825A1 - SUPPORTING STRUCTURE FOR A BASE CEILING

Info

Publication number: DE2166825A1
Application number: DE19712166825
Authority: DE
Inventors: Otto Pabst; Klaus Suckow
Original assignee: STAHLKONSTRUKTIONEN SUCKOW AND FISCHER
Current assignee: STAHLKONSTRUKTIONEN SUCKOW AND FISCHER
Priority date: 1971-06-23
Filing date: 1971-06-23
Publication date: 1976-03-04
Also published as: DE2166825B2; DE2131104B2; DE2166825C3; CH541687A; NL7208023A; DE2131104A1

Description

Patentanwalt 2- 1 V D Q 2> >)Patent attorney 2- 1 VDQ 2 >>)

OIPLPHYS. HEHERT SCHftUMBURB
iO56 HEUSENSTAMMOIPLPHYS. HEHERT SCHFTUMBURB
iO56 HAY TRUNK

bei Frankfurt a. M.
Karlsbader Str. 16 near Frankfurt a. M.
Karlsbader Str. 16

P 21 66 825.7
Suckow & FischerP 21 66 825.7
Suckow & Fischer

Anmelder; Suckow & Fischer, 6081 Biebesheim Applicant; Suckow & Fischer, 6081 Biebesheim

T it el; !Traggerippe für eine Unterdecke Title; ! Support frame for a suspended ceiling

Die Erfindung "betrifft ein Traggerippe für eine Unterdecke mit sich kreuzenden Längs- und Quertragschienen, mit in den Kreuzungspunkten angeordneten, jeweils aus einer deckenparallelen Grundplatte und mindestens zwei davon abgewinkelten starren Zungen "bestehenden mittleren Halteteilen und mit Verbindungsstücken, die jeweils mit ihrem einen Ende in die Enden der anschließenden Tragschienen eingreifen und an ihrem anderen Ende eine zur Tragschienenlängsrichtung senkrechte Abschlußplatte aufweisen, die mittels lösbarer Befestigungsmittel an einer Zunge eines mittleren Halteteils gehalten ist.The invention "relates to a support structure for a suspended ceiling with intersecting longitudinal and transverse support rails, each with one arranged at the intersection points ceiling-parallel base plate and at least two rigid tongues angled therefrom "existing middle holding parts and with connecting pieces, each with one end in the ends of the connecting rails engage and at their other end have an end plate perpendicular to the longitudinal direction of the mounting rail, which is held by means of releasable fastening means on a tongue of a central holding part.

609810/0002609810/0002

2 7 668252 7 66825

Es ist bereits ein Traggerippe der eingangs genannten Art für eine feuerbeständige Unterdecke "bekannt (DOS 1 936 211), bei dem mit Hilfe der Halteteile und der Verbindungsstücke Längenausgleiche infolge Temperaturerhöhung ohne besondere Blockierungsmittel, sondern lediglich bedingt durch die Konstruktion der Verbindungspunkte von Längs- und Quertragschienen ermöglicht sind. Die Kreuzungspunkte der Tragschienen sind jedoch nur nach Entfernen oder Anheben der Deckenplatten nach oben zugänglich, so daß die Montage bzw. Demontage der Unterdecke dann erhebliche Schwierigkeiten bereitet, wenn nur ein geringer freier Raum über der Unterdecke zur Verfugung steht. Der Abstand zwischen Rohbaudecke und Unterdecke ist jedoch oft nur gering oder der Zwischenraum zwischen Rohbaudecke und Unterdecke ist durch Eisenträger, Rohrleitungen, elektrische Leitungen, Entlüftungskanäle und dergl. ausgefüllt, wobei diese Einrichtungen durch die Unterdecke nach unten verdeckt werdaa . Die genannten Leitungen und Kanäle befinden sich oft unmittelbar über der Unterdecke, so daß nur ein ganz geringer Zwischenraum zwischen den Deckenplatten und den Installationseinrichtungen vorhanden ist. Bei der Montage der Unterdecke ist es daher nicht möglich, die Deckenplatten von oben in die Längs- und Quertragschienen einzusetzen, da der hierzu erforderliche freie Raum über den Schienen durch dieThere is already a supporting framework of the type mentioned for a fire-resistant suspended ceiling "known (DOS 1 936 211), in which, with the help of the holding parts and the connecting pieces, length compensation as a result of an increase in temperature are made possible without special blocking means, but only due to the construction of the connection points of the longitudinal and transverse support rails. However, the intersection points of the mounting rails are only after removing or lifting the ceiling panels accessible upwards, so that the assembly or disassembly of the suspended ceiling then causes considerable difficulties if only a small amount of free space is available above the suspended ceiling stands. However, the distance between the structural ceiling and the suspended ceiling is often only small or the space between The structural ceiling and the suspended ceiling is made up of iron girders, pipelines, electrical lines, ventilation ducts and Like. Filled, these facilities by the The lower ceiling is covered at the bottom werdaa. The mentioned lines and channels are often located directly above the suspended ceiling, so that only a very small space between the ceiling panels and the installation facilities is available. When installing the suspended ceiling, it is therefore not possible to insert the ceiling panels into the Use longitudinal and transverse support rails, as the free space required for this above the rails through the

609810/0002609810/0002

Rohbaudecke oder durch Installationseinriclitungen versperrt ist. Die Deckenplatten müssen in diesem Pall "bereits beim Zusammensetzen des !Draggerippes in die Schienen eingelegt und diese von unten in die Kreuzungspunkte eingeführt werden. Die Montagearbeiten können also nur von der Unterseite der Hängedecke aus durchgeführt werden.Unfinished ceiling or blocked by installation equipment is. In this pallet, the ceiling panels must already be inserted into the Rails are inserted and these are inserted into the intersection points from below. So the assembly work can can only be carried out from the underside of the false ceiling.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Traggerippe der eingangs genannten Art eine Befestigung zwischen der Abschlußplatte des Verbindungsstückes und der Zunge des mittleren Halteteils zu schaffen, die es ermöglicht, daß die Längs- und Quertragschienen direkt von unten auf die Kreuzungspunkte aufgesetzt oder von diesen nach unten abgenommen werden können. Dies wird gemäß der Erfindung auf vorteilhafte Weise dadurch erreicht, daß die nach unten abgewinkelte Zunge des mittleren Halteteils und die senkrechte Abschlußplatte des Verbindungsstücks derart mit Durchbrüchen zum Eingriff der- lösbaren Befestigungsmittel versehen sind, daß ein Aufsetzen des Verbindungsstückes auf die Zunge von unten möglich ist.The object of the invention is, in a support structure of the type mentioned, a fastening between the To create end plate of the connector and the tongue of the central holding part, which makes it possible that the longitudinal and transverse support rails are placed directly from below on the intersection points or from these downwards can be removed. This is achieved according to the invention in an advantageous manner in that the after at the bottom angled tongue of the middle holding part and the vertical end plate of the connecting piece such with breakthroughs for engaging the detachable fastening means are provided that the connecting piece can be placed on the tongue from below.

Durch die erfindungsgemäße Befestigung wird in vorteilhafter Weise auch dann eine Montage der Unterdecke oder eine Demontage zur Reparatur von über der Unterdecke befindlichen Installationseinrichtungen ermöglicht, auchThe fastening according to the invention is then also an assembly of the false ceiling or in an advantageous manner allows dismantling to repair installation facilities located above the suspended ceiling, too

- 4 6 0 9810/0002- 4 6 0 9810/0002

wenn kein freier Raum über der Decke zur Verfügung steht, da die Verbindungsstellen zwischen den Abschlußplatten der Verbindungsstücke und den Zungen sowie die zur Aufrechterhaltung der Verbindung erforderlichen Befestigungsmittel von unten her zugänglich sind. Die Längs- und Quertragschienen können daher in jedem Bereich der Decke nach unten abgezogen werden.if no free space is available above the ceiling, because the connection points between the end plates the connecting pieces and the tongues as well as the fasteners required to maintain the connection are accessible from below. The longitudinal and transverse support rails can therefore be used in any area of the ceiling can be withdrawn downwards.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung empfiehlt es sich, das Verbindungsstück mit einem Mihrungsschlitz zur Aufnahme der Zunge des Halteteils zu versehen. Der Pührungsschlitz des Verbindungsstückes kann dabei aus zwei parallel verlaufenden und miteinander verbundenen Platten bestehen. Durch den Durchbruch der Zunge des mittleren Halteteils und durch die Durchbrüche der Platten des Verbindungsstückes kann eine als Sperriegel ausgebildete Blattfeder hindurchragen. Die als Sperriegel ausgebildete Blattfeder kann an der verlängerten hinteren Platte des Mihrungsschlitzes des Verbindungsstückes befestigt sein. An der Abschlußplatte des Verbindungsstückes können zwei Schenkel zum Befestigen des Endes der Längs- oder Quertragschiene angebracht sein. Die Schenkel der U-förmigen Längs- oder Quertragschienen können nach innen rillenförmig umgebogen sein, damit die Schenkel des Verbindungsstückes in die so gebildeten Rillen eingeschoben werdenIn an advantageous development of the invention, it is advisable to provide the connecting piece with a miter slot to be provided for receiving the tongue of the holding part. The guide slot of the connector can be made consist of two parallel and interconnected plates. Through the breakthrough of the tongue of the middle holding part and through the openings in the plates of the connecting piece can be designed as a locking bolt Leaf spring protrude. The leaf spring designed as a locking bar can be attached to the extended rear plate of the Be fixed miter slot of the connector. On the end plate of the connector two Legs to attach the end of the longitudinal or transverse support rail. The legs of the U-shaped Longitudinal or transverse support rails can be bent over in the form of grooves, so that the legs of the connecting piece be inserted into the grooves thus formed

- 5 60981070002 - 5 60981070002

können. In der Grundplatte des Halteteils können Durchbrüche zum Durchstecken von elektrischen Kabeln und dergl. vorgesehen sein.can. Breakthroughs can be made in the base plate of the holding part For inserting electrical cables and the like. Be provided.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung können aus der Zeichnung und der zugehörigen Beschreibung entnommen werden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt:Further features and advantages of the invention can be found in can be taken from the drawing and the associated description. In the drawing, an embodiment is shown in accordance with of the invention, namely shows:

S¹Ig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Teils der Unterdecke mit dem Traggerippe,S ¹ Ig. 1 is a perspective view of part of the suspended ceiling with the supporting framework,

Fig. 2 einen Kreuzungspunkt in auseinandergezogener Darstellung,Fig. 2 shows a crossing point in an exploded view Depiction,

Fig. 3 eine perspektivische Ansieht des Halteteils undFig. 3 is a perspective view of the holding part and

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Verbindungsstückes. Fig. 4 is a perspective view of the connector.

Die Unterdecke besteht aus Deckenplatten 1, die von sich kreuzenden Längs- und Quertragschienen 2 und 3 des Traggerippes gehalten werden. Die Schienen 2 und 3 sind an Kreuzungspunkten 4, die an der Rohbaudecke aufgehängtThe lower ceiling consists of ceiling panels 1, which by itself intersecting longitudinal and transverse support rails 2 and 3 of the supporting framework are held. Rails 2 and 3 are on Crossing points 4, which are hung on the shell ceiling

- 6 609810/0002 - 6 609810/0002

sind, befestigt. An jedem Kreuzungspunkt sind ein mittleres Halteteil 5, Verbindungsstücke 6, ein Abschlußdeekel 7, eine Dauermagnet scheibe 8 und eine auf einem Gewindestab 9 aufsehraubbare Tellerscheibe 10 vorgesehen. Das Halteteil 5 weist eine deckenparallele Grundplatte 20 mit Tier nach unten abgewinkelten Zungen 21 auf„ Die Bohrungen in der Grundplatte 20 dienen zum Durchstecken elektrischer Leitungen, die oberhalb der Unterdecke verlegt sind undare attached. At each crossing point, a central holding part 5, connecting pieces 6, a closure cover 7, a permanent magnet disk 8 and a washer 10 which can be screwed onto a threaded rod 9 are provided. The holding part 5 comprises a cover parallel base plate 20 with animal by angled tongues 21 down to "The holes in the base plate 20 serve for the passage of electric lines which are laid above the lower ceiling and

nach unten durchgeführt werden müssen, während die Bohrung 24 zum Durchstecken des Gewindestabes 9 vorgesehen ist. Die Verbindungsstücke 6 werden von unten auf die Zungen aufgeschoben und an diesen befestigt. Die Befestigungsmittel sind dabei von der Unterseite der Hängedecke her zugänglich, so daß ein Anheben der Deckenplatten beim Lösen der Befestigungsmittel nicht erforderlich ist.must be carried out downwards, while the bore 24 is provided for inserting the threaded rod 9. The connecting pieces 6 are pushed onto the tongues from below and attached to them. The fasteners are accessible from the underside of the suspended ceiling, so that the ceiling panels can be lifted when Loosening the fasteners is not required.

Auf die Zungen 21 wird das Verbindungsstück 6 nach S¹Ig. aufgeschoben, wobei die betreffende Zunge in den JTührungsschlitz 30 eingesteckt wird. Der Schlitz 30 wird durch ■ die beiden Platten 31 und 32 gebildet, die Durchbrechungen 33 und 34 besitzen und miteinander durch einen Steg 29 verbunden sind. Durch diese Durchbrechungen ragt eine an der verlängerten hinteren Platte 32 befestigte Blattfeder 35 hindurch, die so gebogen ist, daß sie als Sperrriegel wirkt, der in den Durchbruch 22 des Halteteils 5 hineinfedert, wenn das Verbindungsstück 6 auf die ZungeOn the tongues 21, the connector 6 according to S ¹ Ig. pushed on, the tongue in question being inserted into the guide slot 30. The slot 30 is formed by the two plates 31 and 32, which have openings 33 and 34 and are connected to one another by a web 29. A leaf spring 35 attached to the extended rear plate 32 protrudes through these openings and is bent so that it acts as a locking bolt which springs into the opening 22 of the holding part 5 when the connecting piece 6 is on the tongue

- 7 -609810/0002- 7 -609810/0002

" ⁷" ■ 2Ϊ66825" ⁷ " ■ 2Ϊ66825

aufgeschoben wird. Durch. Druck auf die Ausbauchung 36 der Blattfeder 35 mit dem Finger oder mit einem Werkzeug, z.B. einem Schraubenzieher, läßt sich die Feder 35 nach hinten aus den Durchbrechungen 22, 33 und 34 herausdrücken, so daß das Verbindungsstück 6 von der Zunge 21 abgezogen werden kann. Auf diese Weise können die Längs- oder Quertragschienen 2 oder 3 gelöst werden, um Deckenplatten zu entfernen oder auszutauschen. Statt der Blattfedern kann auch ein Schraubbolzen mit Flügelmutter oder dergl. als Befestigungsmittel zum Verbinden der Abschlußplatte des Verbindungsstückes mit der abgewinkelten Zunge des Halteteils verwendet werden.is postponed. By. Pressure on the bulge 36 the leaf spring 35 with the finger or with a tool, e.g. a screwdriver, the spring 35 can be adjusted Press the rear out of the openings 22, 33 and 34 so that the connecting piece 6 is pulled off the tongue 21 can be. In this way, the longitudinal or transverse support rails 2 or 3 can be detached to cover slabs to remove or replace. Instead of leaf springs can also be a bolt with wing nut or the like. as a fastening means for connecting the end plate of the connector with the angled tongue of the Holding part are used.

An dem Verbindungsstück 6 befinden sich zwei Schenkel 38 und 39 zum Einstecken in die Längs- oder Quertragschienen 2 oder 3. Die Schenkel 12 und 13 der U-förmigen Schienen 2 oder 3 besitzen an ihren freien Enden Rillen 14 und 15» die zur Aufnahme der Schenkel 38 und 39 des Verbindungsstückes 6 dienen. Um an den Kreuzungspunkten eine als störend empfundene Lücke in der Grundfläche 16 der Schienen 2 und 3 zu vermeiden, wird in diese der Abschlußdeekel 7 eingesetzt, der durch den in die Tellerscheibe 10 eingelegten Dauermagneten 8 festgehalten wird. Zum Aufschrauben der Tellerscheibe 10 auf den Gewinde— stab 9 ist eine Gewindebohrung 17 vorgesehen. Ein Absatz 18 auf dem Gewindebolzen 9 oder eine aufgeschraubte Gegen-There are two legs on the connecting piece 6 38 and 39 for insertion in the longitudinal or transverse support rails 2 or 3. The legs 12 and 13 of the U-shaped rails 2 or 3 have grooves at their free ends 14 and 15 »the ones for receiving the legs 38 and 39 of the Connecting piece 6 serve. To avoid a gap in the base area 16 that is perceived as annoying at the intersection points To avoid the rails 2 and 3, the end cover 7 is inserted into this, which is inserted through the into the plate washer 10 inserted permanent magnet 8 is held. For screwing the cup washer 10 onto the thread rod 9 a threaded hole 17 is provided. A shoulder 18 on the threaded bolt 9 or a screwed-on counter

- 8 6 0 9810/0002- 8 6 0 9810/0002

mutter dient ale Anschlag für die Tellerscheibe 10.The nut serves as a stop for the plate washer 10.

609810/0002609810/0002

Claims

.J (Drag framework for a suspended ceiling with intersecting Longitudinal and transverse support rails, with in the crossing points arranged, each consisting of a base plate parallel to the ceiling and at least two rigid angled ones Tongues "existing middle holding parts and with connecting pieces, each of which engages with one end in the ends of the adjoining mounting rails and on at its other end one to the longitudinal direction of the mounting rail have vertical end plate, which by means of releasable fastening means on a tongue of a central holding part is held, characterized in that the downwardly angled tongue (21) of the middle Holding part (5) and the vertical end plate (31) of the connecting piece (6) with openings (22, 33) are provided for engaging the releasable fastening means that a placement of the connecting piece (6) on the Tongue (21) from below is possible.

2. Support frame according to claim 1, characterized in that that the connecting piece (6 ^ a guide slot (30) for receiving the tongue (21) of the Has holding part (5).

- 10 -

609810/0002

2168825

3. Support frame according to claim 1 or 2, characterized in that the guide slot

(30) of the connecting piece (6) made of two parallel and interconnected plates (31, 32) "consists.

4. Support frame according to claim 1 "to 3, characterized marked that through the breakthrough (22) of the tongue (21) of the central holding part (5) and through the openings (33, 34) of the plates (31, 32) of the Connecting piece (6) a leaf spring (35) designed as a locking bolt protrudes.

5. Support frame according to claim 1 to 4, characterized marked that as a locking bolt formed leaf spring (35) on the elongated rear plate (32) of the guide slot (30) of the connector (6) is attached.

6. Support frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the end plate

(31) of the connecting piece (6) two legs (38, 39) for fastening the end of the longitudinal or transverse support rail (2, 3) are attached.

- 11 -- 11 -

6 0 9810/00026 0 9810/0002

7 · Support frame according to claim 6, characterized in that the legs (12, 13) of the U-shaped Longitudinal and transverse support rails (2, 3) grooved inwards are bent so that the legs (38, 39.}. of the connecting

- Piece (6) inserted into the grooves (14, 15) thus formed can be.

8. Support frame according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that · that in the base plate (20) of the holding part (5) openings (23) for pushing through electrical cables and the like. Are provided.

60 9810