DE1868853U

DE1868853U - DEVICE FOR CUTTING SECTIONS FROM A PLASTIC FILM OR PLATE.

Info

Publication number: DE1868853U
Application number: DEB41589U
Authority: DE
Inventors: Friedrich Bruemmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-23
Filing date: 1960-05-23
Publication date: 1963-03-14

Description

Anmelders Ing. Friedrich Brummer , Dinkelsbühl / BayernApplicant Ing. Friedrich Brummer, Dinkelsbühl / Bavaria

Titel; Torrichtung zum Ausschneiden von Teilstücken aus einer Kunststoff-Folie oder -Platte.Title; Gate direction for cutting out sections from a Plastic film or sheet.

GebrauchsmusterUtility model

B 41 589 G MB 41 589 G M

Die fertigung von Kunststoffbehälter!! in halb- oder vollautomatischem Betrieb erfordert nach den seitherigen Verfahren ziemlichen Aufwand an Maschinen-Ausrüstung und Wartung. Dieser Aufwand ist nur bei Heilen, deren komplizierte Ausbildung besonders verfeinerte Maßnahmen erfordert, gerechtfertigt. So war es seither üblich,Kunststoffolie im Stempel- oder Druckschnitt-Verfahren zu stanzen. Beide Verfahren bedingen eine laufende, zeitraubende und kostspielige Instandhaltung der Werkzeuge. Beim Druckschnittverfahren, d.h. wenn durch Erzeugung hohen Druckes z.B. Bandstahlmesser gegen Stahlplatten gepreßt werden, ist eine riesige Presse nötig und die Abnütz^ung der Messer ist ebenfalls erheblich. Bei Stempel und Matrize muß dauernd das Schnittspiel nachgearbeitet werden, um einwandfreie Stanzlinge zu bekommen.The manufacture of plastic containers !! in semi or fully automatic According to the previous procedures, operation requires considerable effort in terms of machine equipment and maintenance. This effort is only in the case of healers whose complicated training was particularly refined Action required, justified. So it was customary since then, plastic sheeting to be punched in the stamp or pressure cut process. Both methods require ongoing, time-consuming and costly maintenance of tools. In the pressure cut process, i.e. when high pressure is generated, e.g. steel band knife against steel plates are pressed, a huge press is necessary and the wear and tear of the knives is also considerable. With stamp and Die must continuously be reworked the cutting play in order to get perfect die cuts.

Das Tiefziehverfahren gestaltet sich jedenfalls billiger und rationeller, wenn man von der Strahlungswärme abgehen kann, bei der die meiste Energie abgestrahlt wird, und dafür Kontaktwärme verwendet.In any case, the deep-drawing process is cheaper and more rational, when you can get away from the radiant heat, where most of the energy is radiated, and use contact heat for that.

.. D- Un-nog. (Beschreib., und ***%■>»£ .. D- Un-nog. (Descript., And ***% ■> »£

Uri hD,e rechheUri hD, e right

K...... D- Un-nog. (Beschre, %£ tZ^Tt^^ K ...... D- Un-nog. (Describe % £ tZ ^ Tt ^^

fcnaun«, *r ursprünglich eingereichten Unieriagen oh, D,e rechhe Bd 9 ^ fcnaun «, * r originally submitted university documents oh, D, e rechhe Bd 9 ^

C* ursprünglich eingereichten Unierlogen befinden ,ich Jn den Am^ ^ ^^C * originally submitted university lodges are located, i Jn den Am ^ ^ ^^

bühi emgesehen «erden Auf "faj^bühi seen "earth on" faj ^

C* ursprünglich eingereichten UnierlgC * originally submitted university

eines rechtlichen Interesses gebührenire, emgesehen «erden. Auf due to a legal interest . on

rwootiv# ζυ den üblichen Preisen geliefert. rwootiv # ζυ delivered to the usual prices.

_{poteflfatnt>poteflfatnt>}

bisher bediente nian sich beim Tiefziehverfahren starrer Formen aus Stahl oder einem anderen, festen Material. Weiterhin bereitete im Zuge der Automatisierung der !Transport der PoIie Schwierigkeiten, da er immer durch komplizierte Maßnahmen mit dem jeweiligen Arbeitstakt abgestimmt werden mußte. -Es waren deshalb dafür separate mechanisch⁵ und elektronische Lösungen notwendig.Until now, nian has used rigid molds made of steel or another solid material for the deep-drawing process. Furthermore, in the course of automation, the transport of the poly caused difficulties, since it always had to be coordinated with the respective work cycle by means of complicated measures. -There were in favor therefore mechanically separate ⁵ and electronic solutions necessary.

Die nachstehende !Teuerung befaßt- sich mit einer Einrichtung,die die oben erwähnten Schwierigkeiten aufgrund der zwischenzeitlich über den Stand der Technik hinausgehenden, gesammelten Erfahrungen beseitigt. Bei der Heuerung wird von einer Stanzvorrichtung ausgegangen. The following! Inflation deals with a facility that the The above-mentioned difficulties have been eliminated due to the experience gained in the meantime, which goes beyond the state of the art. The hiring is based on a punching device.

Die !Teuerung bezieht sich demnach auf eine Vorrichtung zum Ausschneiden von Teilstücken aus einer Kunststoffolie oder -PlatteThe price increase therefore relates to a device for cutting out of sections from a plastic film or plate

und besteht darin, daß über einer Schneide eines Bandstahlschnitte*
tes, dessen Baxlstahlmesser auf einer Messerplatte befestigt ist, eine Kunststoffplatte oder -3?olie, die gegebenenfalls tief gesogene Behälter aufweist, die in zwischen den Bandstahlmessern verbliebenen ²^d.sollenräumen hineinjagen, und darüber eine Stanzplatte zusammen als Paket vorgesehen sind, dessen Höhe einem Abstand von zwei in an sich bekannter Weise auf Abstand stehenden, angetriebenen, gegeneinander druckgebenden und gegenseitig auf das Paket wirkenden, dieses gegebenenfalls fortbewegenden Walzen entspricht.and consists in the fact that over a cutting edge of a steel strip *
tes, whose Baxl steel knife is attached to a knife plate, a plastic plate or oil, which may have deeply sucked containers that shoot into the ² ^ d corresponds to a distance between two in a known manner at a distance, driven, mutually pressure-generating and mutually acting on the package, this possibly moving this corresponds.

Abb. (1); 2 zeigt ein Ziehteil mit konischen Vertiefungen, gezogen, in Blattform. 1 zeigt eine Kunststoff-Platte mit entsprechenden Eigenschaften, die vrohl gekerbt werden kann, aber in sich starr ist. 3 sind Bandstahlstanzmesser, in der Abbildung in runder Form. Fig. (1); Fig. 2 shows a drawn part with conical depressions, drawn, in sheet form. 1 shows a plastic plate with corresponding properties, which can be pre-notched, but is inherently rigid. 3 are steel band punching knives, in the picture in a round shape.

Abb. (4) ist die starre Montageplatte für die Sandstahlmesser. Fig. (4) is the rigid mounting plate for the sand steel knives.

^-ⁿ Abb. (2) sind die eben beschriebenen drei Einheiten spannungsfrei in der Art eines Sandwich zusammengelegt worden. Zvfei Walzen 5 und 6 rotieren mit gleicher Umfangs-Geschwindigkeit gegenseitig. Der Walzenspalt ist eine Idee geringer als die Höhe der Sandwich in Abb. (2). Dadurch kerbt sich das unter 3 beschriebene Bandstahlmesser in 2 ein, durchschneidet 2 und hinterlässt eine Kerbe in 1. Durch die Drehbewegung der ViTaI ζ en 5 und 6 läuft die ganze, sandwichartige Anordnung, bestehend aus 1,2,3 und 4 durch den Walzenspalt und die in der Abbildung runden Behälter werden aus dem Polienstück herausgetrennt und zwar unter der Einwirkung des Liniendruckes der Walzen 5 und 6. Dieser Druck bleibt in bescheidenen Grenzen. Außerdem besteht durch die Seilverankerung Ton Platte 1 über die ganze -"-''lache keine Gefahr einer Verzerrung oder Verschiebung des eingelegten Ziehteiles, was ein ungenaues Stanzen hervorrufen würde. Versuche haben ergeben, daß, falls die Waisen 5 und 6 aus demselben Material "wie die Platte 1 bestehen Bürden, wohl ein Stanzvorgang zu erzeugen ist, jedoch bleibt das in der Beschreibung ifn Sandwich eingebettete Ziehteil dabei nicht unverändert, sondern es verschiebt sich. Abb. (3) zeigt eine maschinenmässige Anordnung. Der Getriebemotor 15 wird direkt auf die Walze 6 und das fest mit dieser Walze gekuppelte Zahnrad 10 übertragen, weiter auf die beweglichen Zahnräder 11, und die Zahnräder 11 kraftschlüssig wieder auf das fest mit der Walze 5 gekuppelte Zahnrad 10. Den Abstand der Zahnräder bestimmen die Abstandslaschen 12. Damit ist ein gegenläufiger, kraftschlüssiger Antrieb der 'Walzen 5 und 6 gewährleistet. Außerdem sind die Walzen 5 und 6 auf die Stärke des durchlaufenden Sandwich beliebig ^ -. ^N Fig (2) have been energized merged just described the three units in the manner of a sandwich. Zvfei rollers 5 and 6 rotate mutually at the same peripheral speed. The nip is an idea less than the height of the sandwich in Fig. (2). As a result, the steel strip knife described under 3 notches in 2, cuts through 2 and leaves a notch in 1. By rotating the ViTaI ζ s 5 and 6, the whole sandwich-like arrangement, consisting of 1, 2, 3 and 4 runs through the nip and the containers, which are round in the figure, are separated from the pile piece under the action of the line pressure of the rollers 5 and 6. This pressure remains within modest limits. In addition, there is no risk of distortion or displacement of the inserted drawn part, which would lead to inaccurate punching. Tests have shown that if the orphans 5 and 6 are made of the same material " Like the plate 1, there are burdens, a punching process must be produced, but the drawn part embedded in the description ifn sandwich does not remain unchanged, but rather it shifts. Fig. (3) shows a machine-based arrangement. The gear motor 15 is transmitted directly to the roller 6 and the gear 10 firmly coupled to this roller, further to the movable gears 11, and the gears 11 frictionally back to the gear 10, which is firmly coupled to the roller 5. The distance between the gears is determined by the Spacer tabs 12. This ensures a counter-rotating, non-positive drive of the 'rollers 5 and 6. In addition, the rollers 5 and 6 are arbitrary on the thickness of the sandwich passing through

einstellbar, in Abb. (2) gezeigt, und zwar durch die Gewindebolzen 9, die durch Verdrehen die Querbalken 7 auf- und abwärtsbewegen. Die Gewindebolzen 9 sind in dem Querbalken 8 drehbar gelagert und zur parallelen Yerschiebung der Walzen sind in diesem lall auf der Skizze die 4 Gewindebolzen 9 durch starrverbundene Kettenräder 13 und einer umlaufenden Kette 14 kraftSchlussig miteinander verbunden. Beim Drehen der Gewindebolzen 9 kann also der Walzenspalt zwischen Walze 5 und 6 auch vrährend dem Laufen parallel auf die nötige Spaltgröße verstellt werden, um den vorher bei Abb. 2 beschriebenen Stanzeffekt zu erzielen. Abb. (4) zeigt eine Variante bezgl. des -Antriebs. Hierbei ist der Getriebemotor 15 mit einer gegenlaufenden Schnecke 17 verbunden. £>±e Schneckenräder 16 kämmen im Sehne ckenra,nd des Getriebemotors und sind ebenfalls, durch die Anordnung in Abb. 3, verstellbar, unter Einsparung der Zahnräder 11 und 12. Allerdings auch unter Einbuße des mechanischen Wirkungsgrades bei dieser Vereinfachung. In Abb. (5) ist die gesamte S tanz einrichtung gezeigt, fciie besteht im wessnilichenfaus einem '-i-'isch 18 mit siebartiger öffnung 19 und dem Gestell 26. Die beiden, in der Abb. (3) darauf montierten Walzen 5 und 6 können durch Polumschalten des Getriebe-Motors das Sandwich 1 bis 4 von beiden Seiten her zum Sinzug bringen und den Stanzvorgang im Walzenspalt durchführen. Klappen 24, die so angeordnet sind, daß sie bei Druck in Pfeilrichtung durch bekannte Maßnahmen den Wendeschütz und damit den polumschaltjgaren Getriebe-Motor umpolen, dienen als Sicherung und Handschutz. Beim Druck auf die Klappe 24 wird die Drehrichtung der Walzen 5 und 6 so umgepolt, daß ein eingezogener Gegenstand oder die Hand des Bedienungspersonals wieder ausgeworfen werden. 25 ist die Abdeckung der Walze von oben. 21 sind Preßluft Zuleitungen, 22 sind automatisch mit dem Wendeschütz gesteuerteadjustable, shown in Fig. (2), through the threaded bolts 9, which move the crossbars 7 up and down by twisting. The threaded bolts 9 are rotatably mounted in the crossbar 8 and for the parallel shifting of the rollers, the 4 threaded bolts 9 are positively connected to one another in this drawing by rigidly connected chain wheels 13 and a rotating chain 14. When the threaded bolts 9 are rotated, the roller gap between rollers 5 and 6 can also be adjusted to the necessary gap size while running, in order to achieve the punching effect previously described in Fig. 2. Fig. (4) shows a variant with regard to the drive. Here, the geared motor 15 is connected to a counter-rotating worm 17. £> ± e worm wheels 16 mesh in the chordal rim nd of the geared motor and are also adjustable due to the arrangement in Fig. 3, saving the gears 11 and 12. However, this simplification also reduces the mechanical efficiency. In Fig. (5) the entire dance facility is shown, fciie consists of an '-i-'isch 18 with a sieve-like opening 19 and the frame 26. The two rollers 5 and mounted thereon in Fig. (3) 6 can pull the sandwich 1 to 4 from both sides by changing the pole of the gear motor and carry out the punching process in the nip. Flaps 24, which are arranged so that they reverse the polarity of the reversing contactor and thus the pole-changing gear motor when pressed in the direction of the arrow by known measures, serve as a safety device and hand protection. When the flap 24 is pressed, the direction of rotation of the rollers 5 and 6 is reversed so that a drawn-in object or the operator's hand is ejected again. 25 is the cover of the roller from above. 21 are compressed air supply lines, 22 are automatically controlled by the reversing contactor

Preßluftventile oder durch Hand ausgelöste Preßluftventile. Die sich im Preßluftrohr 20 'befindliche Preßluft entströmt durch gerichtete Strahl anordnung 23 und "bläst durch den Arbeitstisch in 19 die gestanzten Ziehteile, die sich dann über der Gitterplatte 19 befinden, aus der Mess er anordnung 3 bis 4 "bei Abnehmen der Stanzplatte 1 automatisch aus den Stanzmessern heraus.Compressed air valves or manually triggered compressed air valves. The compressed air located in the compressed air pipe 20 'escapes through directed Beam arrangement 23 and "blows through the work table in 19 the punched drawn parts, which are then over the grid plate 19, from the 3 to 4 "knife arrangement when removing the Cutting plate 1 automatically out of the cutting knives.

Diese, auf Zuschnitte abgestimmte Vorrichtung, die einzeln eingelegt werden muß, kann verfahrensmäßig weiter ausgebaut werden zum kontinuierlichen Stanzen am Band nach Abb. (<g>). Im Wesentlichen sind die Walzen 5 und 6 dabei am Ende mit einer Verzahnung ausgerüstet, deren Teilkreis den Walzendurchmessern der Walzen 5 und β entspricht. Dies zeigt die Dreiecks-Trommel 27 in der Länge der Walzen 5 und 6. Er trägt in seiner Trommelflache die Stanzplatten 1, die sich bei jedem Vorgang leicht verschieben oder auch zwangsweise um kleine Differenzen verschoben werden können, um keine konstanten Kerbstellen zu bilden. Die Ziehteile der Folie 2 laufen von der Rolle 2 am Band in die Trommel 28 ein. Die trommel 28 besteht, ähnlich wie die Trommel 27, in perspektivischer Darstellung aus einer dreieckigen,hohlen Säule und wird durch die sich drehende Walze 6 zum Rahmen 27 und die sich drehende Walze 5 in entsprechendem Abstand gehalten. In Abb. (6) ist der Augenblick der dreieckigen Trommelbewegung festgehalten. Der Übersichtlichkeit halber ist an der Trommel 28 die Verzahnung in der Zeichnung weggelassen. Die Trommeln drehen sich also in diesem Augenblick mit den Walzen 5 und 6 bis zum satten Anliegen der btanzplatte 1 auf dem Ziehteil 2 und. der Stanzmesseranordnung 3 und 4· Erst dann beginnt der unter Abb. (2) beschriebene Stanzvorgang durch Weiterdrehen der Walzen 5 und 6 in Drehrichtung. Die nun um 120 G-rad geschwenkte S tanz an Ordnung 3 und 4 wirft die ge-This device, which is tailored to the blanks and which has to be inserted individually, can be further expanded in terms of the process for continuous punching on the belt as shown in Fig. ( <g>) . Essentially, the rollers 5 and 6 are equipped at the end with a toothing, the pitch circle of which corresponds to the roller diameters of the rollers 5 and β. This shows the triangular drum 27 in the length of the rollers 5 and 6. In its drum surface, it carries the punching plates 1, which shift slightly with each process or can be forcibly shifted by small differences so as not to form constant notches. The drawn parts of the film 2 run from the roll 2 on the belt into the drum 28. The drum 28 consists, similar to the drum 27, in a perspective view of a triangular, hollow column and is held by the rotating roller 6 to the frame 27 and the rotating roller 5 at a corresponding distance. In Fig. (6) the moment of the triangular drum movement is recorded. For the sake of clarity, the toothing on the drum 28 has been omitted from the drawing. The drums rotate at this moment with the rollers 5 and 6 until the dance plate 1 rests on the drawn part 2 and. of the punching knife assembly 3 and 4 · Only then does the punching process described under Fig. (2) begin by turning the rollers 5 and 6 further in the direction of rotation. The dance at order 3 and 4, now swiveled by 120 degrees, throws the

stanzten. Ziehteile durch, die Preßluftblasvorrichtung 20 aus.Die Stanzlinge können im Werkzeug 3 und 4 oder noch in der Folie hängen. Deshalb ist auf der Skizze zweimal die Blasvorrichtung 20 dargestellt.punched. Pulled parts through, the compressed air blowing device 20 from Die-cut pieces can be in tool 3 and 4 or still in the foil hang. Therefore, the blower device 20 is shown twice on the sketch.

Abb. (6) zeigt ergänzend als Vorstufe zu der am Ende der Anordnung der Abbildung beschriebenen Stanzvorrichtung ein im selben Prinzip arbeitendes Ziehwerkzeug. Es besteht ebenfalls aus den Walzen 5 und 6 und den Dreiecksrahmen 27 und 28 und läuft synchron durch formsehlüssige Bewegung mit den Walzen 5 und 6 der S tanz anordnung. Durch Äbstajads-Regulierung der Zieh- und S tanzstation kann ein synchrones Arbeiten der I/bgebildeten Zieh— und Stanzanordnung erreicht werden.Fig. (6) shows in addition as a preliminary stage to the one at the end of the arrangement the punching device described in the figure one in the same Drawing tool working principle. It also consists of the rollers 5 and 6 and the triangular frames 27 and 28 and runs synchronously by means of the form-fitting movement with the rollers 5 and 6 of the S dance arrangement. By Äbstajads regulation of the drawing and punching station can a synchronous working of the I / figured pull and Stamping arrangement can be achieved.

Die Platten 32 sind regulierbare Heizplatten. Die Tiefziehwerkzeug e 31 sind auf der hohlen Dreieckstrommel 28 angeordnet und selbstverständlich auch mit der Terzahnung ausgebildet, wie sie bei der Stanζanordnung an einer Dreiecktrommel gezeigt wird. Der Übersichtlichkeit halber wurde sie nicht auf der Zeichnung dargestellt, da die Dreiecktrommel mit dem Werkzeug 31 beim Zusammenklappen auf die unverformte Folie erst mit Druckluft beschickt wird5 um bei der mit kleinen Luftlöchern versehenen Heizplatte zur gleichmässigen Durchwärinung satt anzuliegen. Das walzenpaar und 6 läuft nun weiter und die lolie 2 liegt unverformt zwischen Heizung 32 und Tiefziehformen 31. lach Durchlaufen der Seitenfläche der Dreiecktrommel werden kurz vor dem Ende die Werkzeuge 31 durch Vakuum enüiüftet, sodaß dabei die Becherformen entstehen. Der Vorgang der Verformung, der erfahrungsgemäß bei gekühlten Werkzeugen Bruchteile von Sekunden in. Anspruch nimmt, ist damitThe plates 32 are adjustable heating plates. The deep drawing tool e 31 are arranged on the hollow triangular drum 28 and Of course, it is also designed with the third toothing, as shown in the stand arrangement on a triangular drum. Of the For the sake of clarity, it was not shown on the drawing, because the triangular drum with the tool 31 when collapsing compressed air is first applied to the undeformed film5 μm for the heating plate with small air holes to lie fully down for even warmth. The pair of rollers and 6 now continues and the film 2 lies undeformed between the heater 32 and the deep-drawing molds 31. After passing through the side surface the triangle drum are just before the end of the tools 31 evacuated by vacuum so that the cup shapes are created. The deformation process, which experience has shown to take a fraction of a second with cooled tools, is thus

beendet und die Ziehteile laufen nun. zur anschließenden Sta.nzsta.tion weiter. Zu AIsId. (6) ist ergänzend zu bemerken, daß in 2 die Po lie in. Pfeilrichtung zur Verformungsstation mit Eontaktwärme läuft. Die ent«; stehenden Ziehteile laufen in der vorgezeigten Pfeilrichtung weiter zur Stanzsiation, fallen am Ende der Stanzstation,, bedingt durch die Blaseinrichtung 20, die ausgeschnittenen Seile in einen Behälter und die am Ende befindliche Holle wickelt den Abfall auf.finished and the drawn parts are now running. to the subsequent station Further. To AIsId. (6) it should also be noted that in 2 the Po lie in. Direction of the arrow to the deformation station with contact heat is running. The ent «; Standing drawn parts continue in the direction of the arrow shown for punching, fall at the end of the punching station, due to the Blowing device 20, the cut ropes into a container and the pile at the end takes up the waste.

Die als Dreiecktrommel bezeichneten Vorrichtungen 27 und 28 können natürlich auch 4, β und vielkantig sein. Sie vermehren dadurch die Anzahl der auf ihnen zli befestigenden Vorrichtungen. Bei der Anordnung einer 4- oder mehr eckigen !Trommel würde jedoch der Walzendurchmesser der Walzen 5 und 6 reduziert'werden können. Um ein Durchbiegen des Walzenpaares 5 und 6 durch Verringern des Durchmessers zu vermeiden, können zusätzlich noch Stützwalzen aufgesetzt werden.The devices 27 and 28, referred to as triangular drums, can naturally also 4, β and polygonal. You thereby increase the Number of devices attached to them. In the arrangement a 4 or more angular drum would, however, be the diameter of the drum the rollers 5 and 6 can be reduced. To a sagging To avoid the pair of rollers 5 and 6 by reducing the diameter, backup rollers can also be added.

zeigt die Weiterentwicklung der Anlage, die zum Abfüllenshows the further development of the plant used for filling

zur
von Jfüllgut und/Srzeugung fertig abgefüllter Behälter geeignet ist. Die I^olie läuft von der äolle 2 in Pfeilrichtung auf die in Abb. (6) beschriebene Heizstation,die aus der hohlen Dreieckstrommel 27to the
of filling goods and / or the production of already filled containers is suitable. The oil runs from roller 2 in the direction of the arrow to the heating station described in Fig. (6), which consists of the hollow triangular drum 27

mit den Kontakt-Heizkörpern 32 besteht. Die Anordnung zeigt den Augenblick des Durchlaufens des VaIζenpaares über eine der dreieckigen !lachen der hohlen Dreiecktrommei. Dabei ist die x^'läche öler Dreiecktrommel auf die Folie 2 gepreßt und durch Gegendruck der Walze 6 in engem Eontakt gehalten, -"in. kalt auszuhärtender oder auch warm vulkanisierter Silicon - Gürtel oder ähnliches Material 33 trägt die Silicon-G-uniEii-IOrm 35. Durch Zusammenklappen der Dreiecktrommel, wie in Abb. (6) beschrieben, werden die Silieon-G-ummiformen vollkommen flachgequetscht und bilden in dieser flachen Porm denwith the contact radiators 32 exists. The arrangement shows the Moment of passage of the pair of vials over one of the triangular ones laugh of the hollow triangle drum. The x ^ 'area is oiler Triangular drum pressed onto the film 2 and kept in close contact by the counterpressure of the roller 6 - "in. Cold-curing or also warm vulcanized silicone belt or similar material 33 carries the Silicon-G-uniEii-IOrm 35. By folding the triangular drum, As described in Fig. (6), the Silieon-G-ummiforms are formed completely squeezed flat and in this flat shape they form the

Gegendruck zu Platte 32 und zur Heizung. Die Wärmebeständigkeit und die neuerdings auch erreichbare Elastizität und mechanische !Festigkeit von Silicon-Gummi sind ausreichend, um Verformungen des Silicon-Gummibandes "bei der Tempere/tiir und bei Dauerbetrieb standzuhalten. Die Silicon-G-ummif orm ,in der Abb. als Becherform dargestellt, hat den Torteil, daß sie sich entsprechend ihrer Wandstärke proportional deformiert. So kann die Wandstärke des Silicon-Gummibandes 33 so gewählt v/erden, daß ein beim Entspannen des gepreßten Silicon-G-ummibandes in Punkt 34 entstandener 3? ο railing aus S¹OUe absolut gleichmäßige Wandstärken aufweist, ohne Yorstempel-Aggregat. Außerdem kann das Silicon-Gummiband durch Einlegen von Gewebe- oder Metallteilen zu einer bestimmten, zweckmäßigen Deformation in- Punkt 34 veranlasst werden. "Wesentlich ist, daß in Punkt 34 eine vollständige Plandeformierung der Silicon-JOrnkörper stattfindet. Die hohle Dreieckstrommel gibt beim Kippen den gespannten Silicon-Gürtel frei. Da sich im Silicon-Gummi-Gürtel keine Entlüftung befindet sondern nur in der Heizplatte 32, zieht sieh beim Entspannen des Silicon-Gummi-Gürtels die I¹OUe zu becherartigen Gebilden mit in den Silicon-Gummi-Gürtel ein und wandert mit diesem zur IF'üllstation 36. Die !füllstation 36 besteht aus einem bekannten Dosiergerät, wie es z.B. in Abfüllmaschinen durch iLolbendosierung üblich ist. Der nun derart gefüllte Hohlraum läuft kontinuierlich weiter und berührt die geheizte Eeiß-Siegelwalze 38. Die aus der Heißsiegel-Polienroile 33 ablaufende Heißsiegel-J'olie wird nun auf das am Silicon - Gummiband ankommende if'ollenmaterial aufgesiegelt. Der SiIicon-Gummi bewirkt ein sattes Anliegen der Heis-ssiegel-Polie und ein vollständiges Versiegeln der abgefüllten Verpackung. Hinter der Heißsiegel-3?olienrolle 33 und der Uialenkrolle 39 des Silicon-Guiimibandes öffnet sich die Silicon-Gunmiform und läßt dadurch Luft zutreten, so daß die am Band gefüllten und verschweißten Packungen 39 nun zu der in Abb. (6) beschriebenenCounter pressure to plate 32 and to the heater. The heat resistance and the elasticity and mechanical strength of silicone rubber which has recently been achieved are sufficient to withstand deformations of the silicone rubber band during tempering and continuous operation The gate part is deformed proportionally according to its wall thickness S ¹ OUe has absolutely uniform wall thicknesses, without Yorstempel aggregate. In addition, the silicone rubber band can be caused to deform in point 34 by inserting fabric or metal parts. "It is essential that in point 34 a complete plan deformation the silicone mandrel takes place. The hollow triangular drum releases the stretched silicone belt when it is tilted. Since there is no ventilation in the silicone-rubber belt but only in the heating plate 32, when the silicone-rubber belt is ^{relaxed, the I 1} OUe moves into cup-like structures into the silicone-rubber belt and migrates with it to the IF The filling station 36 consists of a known metering device, as is customary, for example, in filling machines by means of piston metering. The cavity now filled in this way continues to run and touches the heated Eeiß sealing roller 38. The heat-sealing film running out of the heat-sealing tape roll 33 is now sealed onto the roll material arriving at the silicone rubber band. The SiIicon rubber causes a full fit of the hot-seal polie and a complete sealing of the filled packaging. Behind the heat-sealing film roll 33 and the guide roller 39 of the silicone guiimi tape, the silicone gun mold opens and allows air to enter, so that the packs 39 filled and welded on the tape now become that described in Fig. (6)

Ausstanzstation wandern können. Die Ausstanz- und Ziehstationen sind selbstverständlich wieder kraftschlüssig miteinander gekuppelt und die verschweißten und gefüllten Packungen 40 fallen zwischen Stanzstation und Abfüll-Aufwickelrolle fertig gerpackt mit Füllgut aus der Stanzstation·Can hike the punching station. The punching and drawing stations are of course again positively coupled to one another and the welded and filled packs 40 fall between Punching station and filling / rewinding roll fully packed with filling material from the punching station

Sin weiterer, wesentlicher Verwendungszweck dieser Anordnung ist ein vollautomatisches Band-Siebdruck-G-erät, das Abb. (8) darstellt. Eine Dreieck- oder Mehreck-Ürommel 27 und 28 bildet wiederum die ©rundlage mit den verschiedenen Terzahnungen der Walzen 5 und 6 an den Stirnseiten. Im dargestellten Fall kann Dian jedoch auf die ^rJalzenausführung verdichten und nur eine Verbindungswelle zur entgegengesetzten Stirnseite der Drei- oder Mehrecktrommel anbringen. Hinter oder vor den Walzen 5 und 6 ist eine Rakel 41 angebracht, die durch lederdruck oder Gewicht 42 auf die Siebdruck-Gaze drückt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, durch eine Gegenrakel 43 jeweils an der fiakel- und Druckstelle einen Liniendruck zu erzeugen, wenn die Bespannung der Drei- oder ^ehrecktrommel ebenfalle elastisch ist. Dadurch ist dann ein Ansaugen des durchlaufenden S¹IIm- oder Papiermaterials überflüssig geworden, jedoch kann die abgebildete Dreiecktrommel 28 auch mit Saugstellen versehen werden.Another essential purpose of this arrangement is a fully automatic tape screen printing device, which is shown in Fig. (8). A triangular or polygonal Ürommel 27 and 28 in turn forms the © round position with the various serrations of the rollers 5 and 6 on the front sides. In the illustrated case, however, Dian can condense on the ^r Jalzenausführung and install only one connecting shaft to the opposite end face of the three or more corner drum. A doctor blade 41 is attached behind or in front of the rollers 5 and 6, which presses on the screen printing gauze by means of leather pressure or weight 42. Furthermore, there is the possibility of using a counter-doctor blade 43 to generate a line pressure at each of the fiakel and pressure points if the covering of the triangular or rectangular drum is also elastic. As a result, suction of the S ¹ IIm or paper material passing through is then superfluous, but the triangular drum 28 shown can also be provided with suction points.

Die in der Abbildung dargestellte Siebdruck-Bandeinrichtung kann mit drei gleichen oder verschiedenen Sieben 44 bespannt werden. Durch Aneinanderreihen verschiedener^ derartiger Einrichtungen unter Einfügen - von 'Iroekenstationen kann, je nach Farbauftrag, ein Mehrfarbendruck im Siebdruckverfahren durchgeführt werden. EbensoThe screen printing belt device shown in the illustration can be covered with three identical or different screens 44. By stringing together various such devices with the insertion of 'Iroekenstations, depending on the application of paint, a Multi-color printing can be carried out using the screen printing process. as well

kann die Siebdruckeinrichtung -mit einer Zieh- und Stanzeinrichtung kombiniert werden, mit der sie mechanisch gekuppelt laufen kann. Die dargestellte Siebdruckanlage kann a,uch in der Ausführung als Anilin- bzw. Kupfer tief druckanlage ausgebildet werden, da die ganze Anordnung den Erfordernissen entspricht, die im Druckgewerbe auftreten. can the screen printing device -with a drawing and punching device can be combined with which it can run mechanically coupled. The screen printing system shown can also be designed as an aniline or copper gravure printing system, as the whole Arrangement corresponds to the requirements that occur in the printing industry.

Zusammenfassend bekommt die Einrichtung einer Hehrecktrommel, die durch Drehen der Walzenpaare in Bewegung gesetzt und auch abgekippt wird, eine leichte Konstruktion und einen kontinuierlich fortlaufenden Arbeitsfluß, so daß diese Anordnung bei allen Fertigungen, die diese Arbeitsbedingungen stellen, anwendbar ist.In summary, the establishment of a square drum gets that is set in motion and also tilted by rotating the roller pairs, a light construction and a continuously running one Work flow, so that this arrangement can be used in all manufacturing operations that place these working conditions.

Claims

P.Ä. 699 D82 * -2.11.62 _fll

iSsbe 40

Protection claims
B 41 589 GM

1) Device for cutting out pieces from a plastic film or plate, characterized in that over a cutting edge of a steel strip cut (3), its steel strip knife is attached to a knife plate (4), a plastic plate or film (2), which optionally has deep-drawn containers, the gaps remaining in / between the banist steel knives protrude, and., above a punching plate (1) are provided together as a package, the height of which is a distance of two in a manner known per se at a distance, driven, mutually pressure-generating, mutually on the package acting and this possibly moving rollers (5,6) corresponds.

2) Device according to claim 1, characterized in that the two rollers (5,6), as known per se, are parallel to one another are adjustable by folding bearing blocks (7 »8) of the" (5 »6) by means of, if necessary, via sprockets ^ (13) and chain (14) jointly driven threaded spindles (9) against each other are adjustable.

3) Device according to claim 2, characterized in that the rollers, as "known per se, can be driven synchronously with one another in opposite directions by using worm wheels (16) of the rollers (5, 6) one behind the other, acting in opposite directions worms of a worm shaft (17) comb.

4) Device according to claim 2, characterized in that the Rollers synchronously to each other in opposite directions / can be driven by having gears (10) of the rollers (5 »6) in two meshing intermediate gears (11) engage on the Ends of links (12) are mounted, the other ends of which The shafts of the rollers (5, 6) can be pivoted, while a bracket (12) Waves of the meshing wiper gears (11).

5) Device according to claim 3 or 4? characterized in that one of the rollers (6) or the worm shaft (17) is connected to an optionally reversible drive motor (15).

6) Device according to claim 1, characterized in that the The punching plate (1) consists of a rigid, notchable plastic.

7) Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that. the rollers are covered by a cover (25) and that at least on one side of the nip a flap (24) is provided which, when moved in the feed direction Rollers (5,6) a changeover switch (reversing contactor) to change the direction of rotation of the motor (15) is actuated.

8) Yorrichtung according to any one of claims 1 "to 7> characterized in that each roller has a per se known, polygonal, in particular triangular, drum-like G-eToilde (27, 28), the surfaces of which run synchronously with one another by an internal toothing (29) of the structure (27) with gear wheels of a driven Comb the shaft while the steel strip cut (3) on one of the drum-like structures (28) and the cutting plate (1) are provided on the other drum-like G-ebilde (27) and packet-like between the cutting edges of the steel strip cut (3) and the cutting plate (1) is the plastic tape or the plastic plate (2).

9) Yorrichtung according to claim 8, characterized in that the punching plate (1), in the drum-like structure (27) with lateral Game is provided.

10) Yorrichtung according to one of the claims. 1 to 9 »identified by this« shows that the knife plate (4) carrying the steel strip knife has openings in the region of the sections (30, 40) to be punched out has, through the compressed air from nozzles of a compressed air line (20) on the rope pieces for the purpose of ejecting them the steel strip-can be passed through.

11} Yorrichtung according to claim 10, characterized in that the nozzles of the compressed air line (20) below the from the rollers (5, 6) outgoing steel strip cut or within the polygonal G-ebildes (28) are provided.

12) Device-according to any one of the preceding claims, characterized in _- that two synchronously running, polygonal such as triangular, drum-like structure with deep-drawing devices (5,6,27 28,32,34) are provided, that these structures the drum-like formations are arranged for cutting out the pieces and that both drum-like structures can be traversed by a film strip running off, for example, from a supply roll (2) *

13) Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that that via a, for example, triangular, drum-like structure (6, 28) and via a roller (39) arranged at a distance Conveyor belt (33) with the deep-drawing molds (35) runs that the belt (33) with the drum-like structure the further drum-like one Structure (5,27) is assigned to the deep-drawing devices (32), while this device the drum-like structure for cutting out the sections are upstream and run through by a film strip running off, for example, from a supply roll (2),

14) Apparatus according to claim 13, dadurehbgezeichen that the conveyor belt (33) provided with the shapes made of a heat-resistant, elastic material, e.g. silicone rubber.

15) Device according to claim 14. » characterized in that the Shaping of the conveyor belt (33) while the belt is in contact with the drum-like structure (5, 27) interacting with it by means of fabric inlays, Metal inserts or pressing together into one plan

Surface (34) are compressible and accept the film, while the forms with the film after leaving the drum-like structure (5,27) assume their original shape.

16) Device according to one of claims 12 to 15 »characterized in that that one of the drum-like structures (5, 27) used to shape the film has a flat side with air-permeable Has perforation for compressed air or a vacuum and a contact heater (32).

17) Device according to one of claims 12 to 1.6, characterized in that that the drum-like structure has deep-drawing punches "

18) device according to one of claims 12 to 15, characterized in that that the belt (33), "in front of the se & envy station, a filling device (36) is assigned, wherein the return of the mold can go on in the filling device.

19) Apparatus according to claim 18, characterized in that between the cutting station and the filling device (36) a supply roll (37) with a heat-sealable film strip and a heat-sealing roller (38) are provided, which the heat-sealable film strip onto the filled molds lying in the conveyor belt (33) amfschweißt.

2Q) Device according to one of claims 13 to 19, characterized in that that the cutting station has a waste take-up roller is arranged.

β -

21) device, in particular according to one of claims 1 to 20 for printing on foils, characterized in that at least one of the Tieleck drums (5, 27, 6, 28) is optionally elastic Has sieves (44) which, on the one hand, can be pressed against the film and, on the other hand, are provided with an ink feed.

22) Apparatus according to claim 21, characterized in that on each sieve (44) at / each dye feed has a feather or weight * - loaded (42) squeegee (41) presses.