DE1856404U - DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS. - Google Patents

DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS.

Info

Publication number
DE1856404U
DE1856404U DEW27279U DEW0027279U DE1856404U DE 1856404 U DE1856404 U DE 1856404U DE W27279 U DEW27279 U DE W27279U DE W0027279 U DEW0027279 U DE W0027279U DE 1856404 U DE1856404 U DE 1856404U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
motor vehicle
vehicle headlights
sealing
sealing motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEW27279U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW27279U priority Critical patent/DE1856404U/en
Publication of DE1856404U publication Critical patent/DE1856404U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Description

Beschreibung zur Gebrauchsmusteranmeldung : "Vorrichtung zum Abdichten von Kraftfahrzeugscheinwerfern" . Description of the utility model registration: "Device for sealing motor vehicle headlights" .

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdichten von Kraftfahrzeugscheinwerfern, deren Reflektor verstellbar hinter der feststehenden Abdeckscheibe gelagert ist. Bei Scheinwerfern dieser Art verbleibt zwischen Reflektorrand und Abdeckscheibe ein Schlitz, durch den Feuchtigkeit, insbesondere Kondenswasser, eindringen kann. Die Neuerung geht von dem Umstand aus, daß bei solchen Scheinwerfern üblicherweise zwischen dem Rand der Scheibe und dem Scheinwerfertopf oder der Karosserie ein Dichtungsring aus Kunststoff oder Gummi vorgesehen ist, um den Scheinwerfer nach außen hin abzudichten.The innovation relates to a device for sealing motor vehicle headlights, whose reflector is adjustable behind the fixed cover plate. In the case of headlights of this type, there remains between the reflector edge and the cover plate a slot through which moisture, especially condensation, can penetrate. The innovation is based on the fact that with such headlights usually a sealing ring between the edge of the window and the headlight pot or the body made of plastic or rubber is provided to seal the headlight from the outside.

Gemäß dem Neuerungsgedanken ist dieser Dichtring so ausgebildet, daß er sich bis zum Reflektor erstreckt und dort eine Lippe bildet, die sich an die Reflektorwand anschmiegt. Diese Lippe verbleibt auch in ihrer Lage, wenn der Reflektor verstellt wird. Er dichtet also den oben erwähnten Schlitz in jeder Reflektorstellung ab. Die Abdichtung gemäß der Neuerung kann verwendet werden sowohl für rotationssymmetrische'Reflektoren als auch für Reflektoren, die von dieser Form abweichen.According to the concept of innovation, this sealing ring is designed so that it extends to the reflector, where it forms a lip that rests against the Reflector wall nestles up. This lip also remains in place when the reflector is adjusted. So it seals the above-mentioned slot in every reflector position away. The seal according to the innovation can be used for both rotationally symmetrical reflectors as well as for reflectors that deviate from this shape.

Die Zeichnung stellt den Gegenstand der Neuerung an einem Parabolreflektor im Schnitt dar.The drawing represents the subject of the innovation on a parabolic reflector in section.

Der verstellbar gelagerte Reflektor 1 ist hinter der feststehenden Abdeckscheibe 2 angeordnet und in einen Gehäusetopf eingesetzt. Zwischen Gehäusetopf und Abdeckscheibenrand ist die übliche Gummidichtung 3 vorgesehen. Den Abschluß gegenüber der Karosserie bildet in bekannter Weise der Zierring 4. Gemäß dem Neuerungsgedanken erstreckt sich die Dichtung 3, die aus Gummi oder Kunststoff bestehen kann, mit einem Steg 5 bis zum Reflektor 1 und bildet dort eine Dichtlippe 6.The adjustable reflector 1 is behind the fixed one Cover plate 2 arranged and inserted into a housing pot. Between the housing pot and the edge of the cover disk, the usual rubber seal 3 is provided. The end opposite the body forms the decorative ring 4 in a known manner extends the seal 3, which can be made of rubber or plastic, with a web 5 up to the reflector 1 and forms a sealing lip 6 there.

Claims (1)

Schutzanspruch.Claim to protection. Vorrichtung zum Abdichten von Kraftfahrzeugscheinwerfern, deren Reflektor verstellbar hinter der feststehenden Abdeckscheibe angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich der bekannte, zwischen Abdeckscheibenrand und Gehäusetopf bzw.Device for sealing motor vehicle headlights, their reflectors is arranged adjustably behind the fixed cover plate, characterized in that that the known, between the cover plate edge and the housing pot or Karosserie angeordnete Dichtring aus Gummi oder Kunststoff bis zum Reflektor erstreckt und dort eine Dichtlippe bildet, die sich der Außenkontur des Reflektors anschmiegt.Body arranged sealing ring made of rubber or plastic up to Extends reflector and there forms a sealing lip that follows the outer contour of the Reflector.
DEW27279U 1961-12-04 1961-12-04 DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS. Expired DE1856404U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW27279U DE1856404U (en) 1961-12-04 1961-12-04 DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW27279U DE1856404U (en) 1961-12-04 1961-12-04 DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1856404U true DE1856404U (en) 1962-08-09

Family

ID=33015262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW27279U Expired DE1856404U (en) 1961-12-04 1961-12-04 DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1856404U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2828280A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-03 Audi Nsu Auto Union Ag Adjustable headlamp mounting for car - has fixed lens and movable reflector supported on bellows coupling which maintains seal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2828280A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-03 Audi Nsu Auto Union Ag Adjustable headlamp mounting for car - has fixed lens and movable reflector supported on bellows coupling which maintains seal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1939169A1 (en) U-shaped sealing strip that can be placed on a supporting flange
DE2921425A1 (en) ELECTRIC LIGHT
DE1856404U (en) DEVICE FOR SEALING MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS.
DE642224C (en) Process for the production of a respiratory protection half-mask from sponge rubber and a respiratory protection half-mask produced according to this process
DE654328C (en) Headlights, especially for bicycles
DE1748481U (en) LIGHT, IN PARTICULAR REAR LAMP FOR VEHICLES.
DE482343C (en) Headlights
DE845755C (en) Mudguard for bicycles, motorcycles, etc. Like. With recessed rear reflector or rear light
DE1644244U (en) LID JAR WITH PUSH-IN LID.
AT324259B (en) ZIPPER
DE916595C (en) Multi-part button covered with fabric
DE1818604U (en) ROLLER BEARING SEAL.
DE1830309U (en) MOTOR VEHICLE LUMINAIRE WITH A SHELL-SHAPED COVER PLATE ON THE VEHICLE WALL.
DE1771818U (en) REAR VALVE WITH LAMELLA SEALS FOR GAS, AIR, VACUUM AND THE LIKE.
DE1772010U (en) HOUSING FOR RECESSED LIGHTING, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES.
DE1713190U (en) COVERING FOR HEADLIGHTS OR LUMINAIRES, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES.
DE1712876U (en) MOTOR VEHICLE LAMP WITH A REFLECTOR.
DE1857229U (en) END PIECE FOR BASE BOARD OR SKIRTING.
DE3805141A1 (en) Motor vehicle headlamp (headlight)
DE1914833U (en) BATH CAP.
DE1849923U (en) PROTECTIVE COVER FOR UPHOLSTERY COVERS WITH DECORATIVE TRIM.
DE7332676U (en) Plastic bicycle pedal
DE1847578U (en) DEVICE AS DOOR SEALING.
DE1687293U (en) OVERPRESSURE VALVE, IN PARTICULAR SAFETY VALVE.
DE1947429U (en) SKI BOOTS.